Difference between revisions of "Gloves of Running Urgently/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (→‎Succès Associé)
m (Name update: Gant de Retraite d'Urgence)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Gants de Détalage d'Urgence}}
+
{{DISPLAYTITLE:Gants de Retraite d'Urgence}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name            = Gants de Détalage d'Urgence
+
| name            = Gants de Retraite d'Urgence
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| team-colors      = yes
 
| team-colors      = yes
Line 18: Line 18:
 
   | att-4-negative = 6 pts santé utilisés par seconde pour le porteur
 
   | att-4-negative = 6 pts santé utilisés par seconde pour le porteur
 
}}
 
}}
−
Les '''Gants de Détalage d'Urgence''' (Gloves of Running Urgently en anglais) est une arme à débloquer de [[melee/fr|corps à corps]] pour le [[Heavy/fr|Heavy]]. Les Gants de Détalage d'Urgence n'ont pas de raillerie unique, le modèle et la raillerie sont identiques a ceux des [[K.G.B./fr|Gants de Boxe de la Mort]]. Les Gants de Détalage d'Urgence permettent d'augmenter la vitesse du Heavy de 30% mais en contrepartie réduisent de 50% les dégâts causés et le Heavy perd 6 points de vie par seconde. Les effets ne prennent place uniquement quand l'arme est équipée. Dans la bêta fermée, cette arme a eu trois versions 'Bêta'. Une première version dans laquelle la perte des 6 points de santé par seconde est remplacée par une perte de 100 points de vie. Une version 'Bêta 2' existe où le Heavy reçoit moins de vie des sources de santé plutôt qu'une perte de vie totale. Une 'Bêta 3' remplace cet attribut en le remplaçant par une perte de 6 points de vie par seconde quand l'arme est utilisée.
+
Les '''Gants de Retraite d'Urgence''' (Gloves of Running Urgently en anglais), et parfois abrégé '''G.R.U.''', est une arme à débloquer de [[melee/fr|corps à corps]] pour le [[Heavy/fr|Heavy]]. Les Gants de Retraite d'Urgence n'ont pas de raillerie unique, le modèle et la raillerie sont identiques a ceux des [[K.G.B./fr|Gants de Boxe de la Mort]]. Les Gants de Retraite d'Urgence permettent d'augmenter la vitesse du Heavy de 30% mais en contrepartie réduisent de 50% les dégâts causés et le Heavy perd 6 points de vie par seconde. Les effets ne prennent place uniquement quand l'arme est équipée. Dans la bêta fermée, cette arme a eu trois versions 'Bêta'. Une première version dans laquelle la perte des 6 points de santé par seconde est remplacée par une perte de 100 points de vie. Une version 'Bêta 2' existe où le Heavy reçoit moins de vie des sources de santé plutôt qu'une perte de vie totale. Une 'Bêta 3' remplace cet attribut en le remplaçant par une perte de 6 points de vie par seconde quand l'arme est utilisée.
  
 
==Dégâts==
 
==Dégâts==
Line 38: Line 38:
 
| ingredient-2-local = Métal Recyclé
 
| ingredient-2-local = Métal Recyclé
 
| result = Gloves of Running Urgently
 
| result = Gloves of Running Urgently
−
| result-local = Gants de Détalage d'Urgence
+
| result-local = Gants de Retraite d'Urgence
 
}}
 
}}
  

Revision as of 15:13, 18 December 2010

Les Gants de Retraite d'Urgence (Gloves of Running Urgently en anglais), et parfois abrégé G.R.U., est une arme à débloquer de corps à corps pour le Heavy. Les Gants de Retraite d'Urgence n'ont pas de raillerie unique, le modèle et la raillerie sont identiques a ceux des Gants de Boxe de la Mort. Les Gants de Retraite d'Urgence permettent d'augmenter la vitesse du Heavy de 30% mais en contrepartie réduisent de 50% les dégâts causés et le Heavy perd 6 points de vie par seconde. Les effets ne prennent place uniquement quand l'arme est équipée. Dans la bêta fermée, cette arme a eu trois versions 'Bêta'. Une première version dans laquelle la perte des 6 points de santé par seconde est remplacée par une perte de 100 points de vie. Une version 'Bêta 2' existe où le Heavy reçoit moins de vie des sources de santé plutôt qu'une perte de vie totale. Une 'Bêta 3' remplace cet attribut en le remplaçant par une perte de 6 points de vie par seconde quand l'arme est utilisée.

Dégâts

Voir aussi : Dégâts
  • Bout portant: 32 (29 à 35 points de dégâts)
  • Mini-Crit: 43
  • Coup critique: 96

Note: Les dégâts sont approximatifs et déterminés par les tests de la communauté.

Temps de fonction

  • Intervalle entre chaque attaque: 0.96 secondes

Les temps sont approximatifs et déterminés par les tests de la communauté.

Démonstration

Plan de construction

Kamarades Gants de Boxe Métal recyclé Gants de Retraite Urgente
Item icon Killing Gloves of Boxing.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Gloves of Running Urgently.png

Succès Associés

Gros plein de bortch
 Gros plein de bortch
Tuez 10 Heavies avec les K.G.B.
Force de frappe communiste
 Force de frappe communiste
Tuez un ennemi d'un coup de poing critique.

Anecdotes

  • G.R.U. est aussi un acronyme pour Glavnoye Razvedyvatel'noye Upravleniye, la Direction générale des renseignements de l'État-major des forces armées russes et soviétiques, (anciennement l'état-major général de l'armée rouge de l'Union Soviétique). GRU est en fait une translittération de l'acronyme Russe ГРУ, "Главное Разведывательное Управление" qui veut dire Direction du renseignement principal. Le GRU est le plus grand bureau de renseignement étranger, déployant 6 fois plus d'agents que le SVR (Le successeur du K.G.B.) et ayant commandé plus de 25 000 groupes d'intervention spéciaux 'Spetznaz' en 1997.

Galerie

  • G.R.U. 1st person red cropped.png

    Vue à la 1ère personne en RED.

  • G.R.U. 1st person blu cropped.png

    Vue à la 1ère personne en BLU.

  • Têtes de mort qui surplombent le Heavy quand il porte les gants

Template:Allweapons Nav/fr Template:Heavy Nav/fr

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Gloves_of_Running_Urgently/fr&oldid=264436"