Difference between revisions of "Scout/zh-hant"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(added links to completed articles)
(來更新一下格式吧)
Line 44: Line 44:
 
=== 主要武器 ===
 
=== 主要武器 ===
 
{| class="wikitable grid" width="100%"
 
{| class="wikitable grid" width="100%"
−
! class="header" width="10%" |  
+
! class="header" width="10%" | 武器
−
! class="header" width="15%" |武器 
+
! class="header" width="5%" | 圖示
−
! class="header" width="7%" |彈藥上膛數量
+
! class="header" width="5%" | 彈藥上膛數量
−
! class="header" width="7%"  |彈藥攜帶數量
+
! class="header" width="5%"  | 彈藥攜帶數量
−
! class="header" width="16%" |傷害值
+
! class="header" width="10%" | 傷害值
−
! class="header" width="45%" |特殊能力
+
! class="header" width="30%" | 特殊能力  
 
|-
 
|-
−
! {{Icon weapon|weapon=Scattergun|Scattergun|icon-size=100x100px}}<br/><small>標準武器</small>
+
! {{Icon weapon|weapon=Scattergun|Scattergun|icon-size=100x100px}}<br/><small>標準武器</small> <br/>'''[[Scattergun/zh-hant|雙管霰彈槍]]'''
−
| '''[[Scattergun/zh-hant|雙管霰彈槍]]'''
+
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Scattergun}}
 
| 6
 
| 6
 
| 32
 
| 32
 
| 基本／最大：60/105 <br/> [[Critical hits/zh-hant|爆擊]]：180
 
| 基本／最大：60/105 <br/> [[Critical hits/zh-hant|爆擊]]：180
 
|-
 
|-
−
! {{Icon weapon|weapon=Force-A-Nature|Force-A-Nature|icon-size=100x100px}}<br/><small>解鎖武器</small>
+
! {{Icon weapon|weapon=Force-A-Nature|Force-A-Nature|icon-size=100x100px}}<br/><small>解鎖 / 隨機掉落 / 合成 / 開箱</small> <br/>'''[[Force-A-Nature/zh-hant|自然之力]]'''
−
| '''[[Force-A-Nature/zh-hant|自然之力]]'''
+
|  align="center" | {{Icon killicon|weapon=Force-A-Nature}}
 
| 2
 
| 2
 
| 32
 
| 32
 
| 基本／最大：65/113 <br/> [[Critical hits/zh-hant|爆擊]]：194
 
| 基本／最大：65/113 <br/> [[Critical hits/zh-hant|爆擊]]：194
−
| 增加[[Knockback|擊退]]效果：讓受傷害的敵人被擊飛或讓使用者三階跳（兩段跳時再往反方向開一槍）。
+
| {{Pro}}增加[[Knockback|擊退]]效果：讓受傷害的敵人被擊飛或讓使用者三階跳（兩段跳時再往反方向開一槍）。
−
開火速度增加成 1.5 倍。
+
{{Pro}}開火速度增加成 1.5 倍。
−
彈夾上膛量減少至 2 發
+
 
 +
{{Con}}彈夾上膛量減少至 2 發
 
|-
 
|-
−
! {{Icon weapon|weapon=Shortstop|Shortstop|icon-size=100x100px}}<br/><small>合成</small>
+
! {{Icon weapon|weapon=Shortstop|Shortstop|icon-size=100x100px}}<br/><small>隨機掉落 / 合成 / 開箱</small> <br/>'''[[Shortstop/zh-hant|游擊手]]'''
−
| '''[[Shortstop/zh-hant|游擊手]]'''
+
|  align="center" | {{Icon killicon|weapon=Shortstop}}
 
| 4
 
| 4
 
| 36
 
| 36
 
| 基本／最大：48/72 <br/> [[Critical hits/zh-hant|爆擊]]：144
 
| 基本／最大：48/72 <br/> [[Critical hits/zh-hant|爆擊]]：144
−
| 擊中可使敵人在0.5秒內速度降低40%。
+
| {{Pro}}擊中可使敵人在0.5秒內速度降低40%。
−
使用手槍的彈藥。
+
 
 +
{{Con}}使用手槍的彈藥。
 
|}
 
|}
  
 
=== 次要武器 ===
 
=== 次要武器 ===
 
{| class="wikitable grid" width="100%"
 
{| class="wikitable grid" width="100%"
−
! class="header" width="10%" |  
+
! class="header" width="10%" | 武器
−
! class="header" width="15%" |武器 
+
! class="header" width="5%" | 圖示
−
! class="header" width="7%" |彈藥上膛數量
+
! class="header" width="5%" | 彈藥上膛數量
−
! class="header" width="7%"  |彈藥攜帶數量
+
! class="header" width="5%"  | 彈藥攜帶數量
−
! class="header" width="16%" |傷害值
+
! class="header" width="10%" | 傷害值
−
! class="header" width="45%" |特殊能力
+
! class="header" width="30%" | 特殊能力  
 
|-
 
|-
−
! {{Icon weapon|weapon=Pistol|Pistol|icon-size=100x100px}}<br/><small>標準武器</small>
+
! {{Icon weapon|weapon=Pistol|Pistol|icon-size=100x100px}}<br/><small>標準武器</small> <br/>'''[[Pistol/zh-hant|手槍]]'''
−
| '''[[Pistol/zh-hant|手槍]]'''
+
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Pistol}}
 
| 12
 
| 12
 
| 36
 
| 36
Line 91: Line 93:
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
−
! {{Icon weapon|weapon=Lugermorph|icon-size=100x100px}}<br/><small>促銷武器</small>
+
! {{Icon weapon|weapon=Lugermorph|icon-size=100x100px}}<br/><small>促銷武器</small> <br/>'''[[Lugermorph/zh-hant|魯格變形式]]'''
−
| '''[[Lugermorph/zh-hant|魯格變形式]]'''
+
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Lugermorph}}
 
| 12
 
| 12
 
| 36
 
| 36
 
| 基本：15 <br/> [[Critical hits/zh-hant|爆擊]]：45 [6 發/秒]
 
| 基本：15 <br/> [[Critical hits/zh-hant|爆擊]]：45 [6 發/秒]
−
| 和[[Pistol/zh-hant|手槍]]同樣功能。
+
| {{Info}}和[[Pistol/zh-hant|手槍]]同樣功能。
 +
原本這是預購[http://store.steampowered.com/app/901399/|''Sam & Max: The Devil's Playhouse'']才有的物品。現在[http://store.steampowered.com/app/31280/|''Poker Night at the Inventory'']也可以得到它。
 
|-
 
|-
−
! {{Icon weapon|weapon=Bonk|link=Bonk! Atomic Punch|icon-size=100x100px}}<br/><small>解鎖武器</small>
+
! {{Icon weapon|weapon=Bonk|link=Bonk! Atomic Punch|icon-size=100x100px}}<br/><small>解鎖 / 隨機掉落 / 合成 / 開箱</small> <br/>'''[[Bonk! Atomic Punch|Bonk! 原子擊飲料]]'''
−
| '''[[Bonk! Atomic Punch/zh-hant|Bonk! 原子擊飲料]]'''
+
|
 
| 1
 
| 1
−
| ∞（效果持續 6 秒，需 24 秒冷卻）
+
| ∞
 
| N/A
 
| N/A
−
| 可讓使用者擁有短時間的無敵。效果失去之後，Bonk! 原子擊必須重新裝填才能再次使用。在無敵期間不能攻擊。
+
| {{Info}}效果持續 6 秒，需 24 秒冷卻
 +
{{Info}}可讓使用者擁有短時間的無敵。效果失去之後，Bonk! 原子擊必須重新裝填才能再次使用。在無敵期間不能攻擊。
 
|-
 
|-
−
! {{Icon weapon|weapon=Crit-a-Cola|link=Crit-a-Cola|icon-size=100x100px}}<br/><small>隨機掉落</small>
+
! {{Icon weapon|weapon=Crit-a-Cola|link=Crit-a-Cola|icon-size=100x100px}}<br/><small>隨機掉落 / 合成 / 開箱</small> <br/>'''[[Crit-a-Cola/zh-hant|爆擊可樂]]'''
−
| '''[[Crit-a-Cola/zh-hant|爆擊可樂]]'''
+
|
 
| 1
 
| 1
−
| ∞（效果持續 6 秒，需 24 秒冷卻）
+
| ∞
−
| NA
+
| N/A
−
| 在這6秒期間，所有的攻擊都是[[Critical hits/zh-hant|小爆擊]]，所有受到的攻擊也都是小爆擊。
+
| {{Info}}效果持續 6 秒，需 24 秒冷卻
 +
{{Info}}在這6秒期間，所有的攻擊都是[[Critical hits/zh-hant|小爆擊]]，所有受到的攻擊也都是小爆擊。
 
|-
 
|-
−
! {{Icon weapon|weapon=Mad Milk|Mad Milk|icon-size=100x100px}}<br/><small>合成</small>
+
! {{Icon weapon|weapon=Mad Milk|Mad Milk|icon-size=100x100px}}<br/><small>隨機掉落 / 合成</small> <br/>'''[[Mad Milk/zh-hant|瘋狂牛奶]]'''
−
| '''[[Mad Milk/zh-hant|瘋狂牛奶]]'''
+
|
−
| N/A
+
| 1
−
| ∞（效果持續 6 秒，需 24 秒冷卻）
+
| ∞
 
| N/A
 
| N/A
−
| 玩家攻擊被牛奶潑到的敵人，可回復傷害值75%的生命值。
+
| {{Info}}玩家攻擊被牛奶潑到的敵人，可回復傷害值75%的生命值。
 +
{{Info}}需 24 秒冷卻
 
|}
 
|}
  
 
=== 肉搏武器 ===
 
=== 肉搏武器 ===
 
{| class="wikitable grid" width="100%"
 
{| class="wikitable grid" width="100%"
−
! class="header" width="10%" |  
+
! class="header" width="10%" | 武器
−
! class="header" width="15%" |武器 
+
! class="header" width="5%" | 圖示
−
! class="header" width="7%" |彈藥上膛數量
+
! class="header" width="5%" | 彈藥上膛數量
−
! class="header" width="7%"  |彈藥攜帶數量
+
! class="header" width="5%"  | 彈藥攜帶數量
−
! class="header" width="16%" |傷害值
+
! class="header" width="10%" | 傷害值
−
! class="header" width="45%" |特殊能力
+
! class="header" width="30%" | 特殊能力  
 
|-
 
|-
 
! {{Icon weapon|weapon=Bat|icon-size=100x100px}}<br/><small>標準武器</small>
 
! {{Icon weapon|weapon=Bat|icon-size=100x100px}}<br/><small>標準武器</small>

Revision as of 12:06, 23 December 2010


偵察兵
https://wiki.teamfortress.com/w/images/6/65/Scout_RED_3D.jpg?1701972690.6314342542,147,280,1,0,274,0,116,273,3,235,272,11,353,274,15,469,276,22,578,277,31,673,277,29,763,278,28,843,277,30,936,276,31,1040,276,28,1155,275,27,1274,274,29,1389,272,28,1499,271,20,1611,269,15,1723,269,14,1828,270,16,1927,272,23,2021,273,33,2105,274,29,2191,275,17,2291,275,7,2402,274,1https://wiki.teamfortress.com/w/images/2/22/Scout_BLU_3D.jpg?1701972761.7166172549,147,280,1,0,274,0,116,273,3,235,273,12,353,274,15,469,276,22,578,277,31,674,278,29,764,277,28,844,277,30,937,276,30,1042,276,28,1157,275,27,1276,274,29,1391,273,28,1501,271,20,1613,269,15,1726,269,14,1832,271,16,1931,272,23,2026,273,33,2110,274,29,2196,275,16,2296,275,7,2408,274,1https://wiki.teamfortress.com/w/images/3/3a/Scout_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?1701972844.5553472560,147,280,1,0,274,0,116,273,3,236,273,12,354,276,15,471,276,22,580,277,30,676,278,29,767,278,28,848,278,30,941,277,30,1046,277,28,1162,276,27,1281,274,29,1397,273,27,1508,272,19,1621,270,15,1734,270,14,1840,271,16,1939,273,23,2034,274,33,2118,275,29,2205,276,16,2306,276,7,2418,275,1https://wiki.teamfortress.com/w/images/e/ee/Scout_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?1701972927.1209262562,147,280,1,0,275,0,116,274,3,235,274,12,352,275,15,470,276,21,580,277,30,677,277,29,767,278,28,848,278,30,941,277,30,1046,277,27,1162,275,27,1281,274,29,1397,273,27,1509,272,19,1622,271,14,1735,270,13,1842,272,16,1941,272,23,2036,274,33,2120,275,29,2207,275,16,2308,275,7,2420,275,1
Scout.png
基本資訊
圖示： Leaderboard class scout.png
類型： 進攻職業
生命值： 125 ／ 185
裝備睡魔時為 110 ／ 165
裝備特別快遞裝時為 150 ／ 225
移動速度： 133%
專訪偵察兵
ScoutVidSplash.png
“ ”

這位來自美國波士頓的飛毛腿兼連珠炮快嘴、並對棒球有異常狂熱但渾身是傷的小鬼，就是身輕如燕且能用霰彈槍顏面直擊敵人以重傷之的偵察兵。身為最快速的職業，他的速度和|雙重跳躍的能力可以把比他慢的敵人耍得團團轉。把這個特點和他的雙管散彈槍或自然之力並用，他便成了最適合執行在近距離重傷目標後快速退回安全距離的打帶跑戰術的職業。偵察兵並不只能靠速度騷擾敵人，他還可以裝備自己愛用的睡魔，來打出能在一段距離外打中並擊昏敵人的棒球。

如果你想要快速達成某個目標，偵察兵算是最理想的選擇：他的佔點和推車速度都是其他隊友的兩倍，他也可以在敵人還沒反應過來之前就帶著他們的情報公事包逃出生天。

有了瘋狂牛奶後，偵察兵現在成了強力的隊伍支援角色之一。有如瓶手道一樣，抓狂牛奶是可投擲的「隊伍支援」型道具，讓隊友的進攻可以更有效率。它也可以用來幫隊友滅火，以及揪出隱身的間諜。

人物簡歷

基本策略

主條目： 偵察兵的技巧, 偵察兵的策略
Scoutava.jpg
  • 在半空中再跳一次以改變方向，避開敵方炮火。
  • 你占領控制點的速度是別的兵種的兩倍。
  • 保持不斷移動並以自身的高速度為優勢便是偵察兵最有效率的打法。
    • 在移動中加入橫移更可以大幅增加自身的優勢。
  • 從側翼攻擊敵人能給你很多機會對敵方造成慘重傷亡。
  • 你的雙管散彈槍在近距離的時候很致命，經常能一擊或兩擊殺死大部分的敵人。
  • 你的手槍攻擊能夠在一段距離外牽制敵人。

武器

注意：武器傷害值只是估計值並且是在近距離的情況下測出。請到個別的武器介紹頁查看細節。

主要武器

武器 圖示 彈藥上膛數量 彈藥攜帶數量 傷害值 特殊能力
Scattergun
標準武器
雙管霰彈槍 		Killicon scattergun.png 6 32 基本／最大：60/105
爆擊：180
Force-A-Nature
解鎖 / 隨機掉落 / 合成 / 開箱
自然之力 		Killicon force-a-nature.png 2 32 基本／最大：65/113
爆擊：194 		Pictogram plus.png 增加擊退效果：讓受傷害的敵人被擊飛或讓使用者三階跳（兩段跳時再往反方向開一槍）。

Pictogram plus.png 開火速度增加成 1.5 倍。

Pictogram minus.png 彈夾上膛量減少至 2 發

Shortstop
隨機掉落 / 合成 / 開箱
游擊手 		Killicon shortstop.png 4 36 基本／最大：48/72
爆擊：144 		Pictogram plus.png 擊中可使敵人在0.5秒內速度降低40%。

Pictogram minus.png 使用手槍的彈藥。

次要武器

武器 圖示 彈藥上膛數量 彈藥攜帶數量 傷害值 特殊能力
Pistol
標準武器
手槍 		Killicon pistol.png 12 36 基本：15
爆擊：45[6 發/秒]
Item icon Lugermorph.png
促銷武器
魯格變形式 		Killicon lugermorph.png 12 36 基本：15
爆擊：45 [6 發/秒] 		Pictogram info.png 和手槍同樣功能。

原本這是預購Sam & Max: The Devil's Playhouse才有的物品。現在Poker Night at the Inventory也可以得到它。

Item icon Bonk! Atomic Punch.png
解鎖 / 隨機掉落 / 合成 / 開箱
Bonk! 原子擊飲料 		1 ∞ N/A Pictogram info.png 效果持續 6 秒，需 24 秒冷卻

Pictogram info.png 可讓使用者擁有短時間的無敵。效果失去之後，Bonk! 原子擊必須重新裝填才能再次使用。在無敵期間不能攻擊。

Item icon Crit-a-Cola.png
隨機掉落 / 合成 / 開箱
爆擊可樂 		1 ∞ N/A Pictogram info.png 效果持續 6 秒，需 24 秒冷卻

Pictogram info.png 在這6秒期間，所有的攻擊都是小爆擊，所有受到的攻擊也都是小爆擊。

Mad Milk
隨機掉落 / 合成
瘋狂牛奶 		1 ∞ N/A Pictogram info.png 玩家攻擊被牛奶潑到的敵人，可回復傷害值75%的生命值。

Pictogram info.png 需 24 秒冷卻

肉搏武器

武器 圖示 彈藥上膛數量 彈藥攜帶數量 傷害值 特殊能力
Item icon Bat.png
標準武器 		球棒 N/A N/A 基本：35
爆擊：105 [大約一秒揮擊兩次]
Item icon Sandman.png
解鎖武器 		睡魔 1 ∞（使用間隔為 15 秒） 基本：35（棒球：5-15）
爆擊：105（棒球：45） [大約一秒揮擊兩次] 		可向敵方擊出一顆棒球，擊暈他們１～８秒鐘（視距離而定，越長暈眩越久）。使用者減少15 生命值（總共剩110 生命值）。
Item icon Holy Mackerel.png
合成 		尚方寶鯖 N/A N/A 基本：35
爆擊：105 [大約一秒揮擊兩次] 		被魚攻擊會很丟臉……

殺死的敵人會在ID前面加上FISH KILL!的字樣，造成敵方扣分。

嘲諷攻擊

攻擊 武器 時間花費 傷害值
File:Item icon home run.png
肉搏武器 		全壘打 睡魔 5 秒 500（一擊必殺）

套裝

主條目： 套裝
特殊送貨員
Backpack The Special Delivery Bundle.png
額外特殊能力

在敵人屍體旁留下套裝墓碑

帽子

主條目： 帽子
v • d • e
Leaderboard class scout.png Scout cosmetic items
v • d • e
TF2 crosshair orange.png All class cosmetic items

官方職業頭像

官方職業頭像
官方職業頭像 紅隊「無敵狀態」 藍隊「無敵狀態」
Scoutava.jpg Buffed red scout.jpg Buffed blu scout.jpg
在 Steam 取得 TF2 官方職業頭像: 原版系列

成就

Achieved.png
主條目： 偵察兵成就

偵察兵成就包：35 個成就，3 個里程碑。

細枝末節

Hot Dog!
  • 偵察兵是由Nathan Vetterlein配音。
  • 在自然之力廣告[1]裡的「興奮偵查兵」吉祥物在「你會感到有一點刺痛」的醫護兵成就中以有些微不同的形式出現。
  • 狙擊手裝備的衝鋒槍原本是要配給偵查兵的。
    • 而在TF2中被刪除的TFC武器釘槍（現階段TF2中最接近這把槍的特性的武器是醫療兵的針筒槍。）原本也是打算讓偵查兵使用的，這讓偵查兵成了唯一一個在遊戲研發過程中主要武器被二度更動的兵種。
  • 有些玩家發現偵查兵和一個有三寸不爛之舌的ShamWow!毛巾的電視購物行銷員Vince Offer有驚人的相似之處後，馬上有一些玩家要求Valve為偵查兵在遊戲中加入一些能讓人聯想到Vince Offer的台詞。於是，在偵查兵專屬更新中，他便多了一些諸如「現在訂購，我就再加送你一陣亂棒，保證完全免費！」和「沒有別的職業作得到咧！」等的台詞。
  • 惡靈勢力中的「教堂男子」的聲優和偵查兵是同一個人。這兩個角色的配音風格都驚人地相似。

參見

外部連結


v • d • e
職業

Template:Scout Nav/zh-hant

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Scout/zh-hant&oldid=276804"