Difference between revisions of "Apparatchik's Apparel/nl"
m |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type | + | | type = cosmetic |
| − | | image | + | | image = Apparatchik's Apparel.png |
| − | | team-colors | + | | team-colors = yes |
| − | | used-by | + | | team-colors-class1 = Outdoorsmen |
| − | | equip-region | + | | team-colors-class2 = Blood Bin |
| − | | equip-region-2 | + | | team-colors-class3 = Investor |
| − | | contributed-by | + | | team-colors-class4 = J.R. Gyle |
| − | | released | + | | team-colors-class1-name = {{item name|Outdoorsmen}} |
| − | | availability | + | | team-colors-class2-name = {{item name|Blood Bin}} |
| − | | trade | + | | team-colors-class3-name = {{item name|Investor}} |
| − | | gift | + | | team-colors-class4-name = {{item name|J.R. Gyle}} |
| − | | craft | + | | used-by = [[Heavy/nl|Heavy]] |
| − | | paint | + | | equip-region = shirt |
| − | | rename | + | | equip-region-2 = arm tatoos |
| − | | numbered | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197993359730|917938670}} |
| − | | loadout | + | | released = {{Patch name|6|27|2012}}<br />({{update link|Pyromania Update}}) |
| − | | level | + | | availability = {{avail|drop|crate46|crate75|craft|purchase|keyless-crate}} |
| − | | item-description = | + | | trade = yes |
| − | + | | gift = yes | |
| + | | craft = yes | ||
| + | | paint = no | ||
| + | | rename = yes | ||
| + | | numbered = yes | ||
| + | | loadout = yes | ||
| + | | prefix = Het | ||
| + | | item-kind = Shirt | ||
| + | | level = 1-100 | ||
| + | | item-description = Het ronddragen van een minigun van 150 kilogram geeft die bovenarmspieren een flinke oefening. Toon ze aan de wereld door middel van deze shirts met opgerolde mouwen, met jouw keus tussen ruiten, houthakker, rugbystrepen of verticale krijtstrepen. | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''De Heavy''' na het bijstellen van een apparat|Да, dit zal werken!|sound=Heavy_positivevocalization05.wav}} | + | {{Quotation|'''De Heavy''' na het bijstellen van een apparat|Да, dit zal werken!|sound=Heavy_positivevocalization05.wav|en-sound=yes}} |
| − | Het '''Sovjetshirt''' is een [[Steam Workshop/nl|door de community gemaakt]] [[ | + | Het '''Sovjetshirt''' is een [[Steam Workshop/nl|door de community gemaakt]] [[Cosmetic items/nl|cosmetisch voorwerp]] voor de [[Heavy/nl|Heavy]]. Het is een shirt met opgerolde mouwen dat het standaardshirt onder zijn vest en [[Minigun/nl|Minigun]]bandolier vervangt. |
| − | + | Dit voorwerp beschikt over vier [[styles/nl|stijlen]], elk met een ander patroon voor het shirt. De tweede stijl, "Bloedbak", vervangt het standaardpatroon door een horizonteel strepenpatroon, "Investeerder", door horizontale strepen en "J.R. Gyle" door ruiten. | |
| − | + | Het Sovjetshirt werd oorspronkelijk [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=866 bijgedragen] aan de Steam Workshop. | |
== {{item name|Styles}} == | == {{item name|Styles}} == | ||
| Line 64: | Line 75: | ||
File:Lumberjack shirt.jpg|Thumbnailafbeelding van het Sovjetshirt in de Steam Workshop. | File:Lumberjack shirt.jpg|Thumbnailafbeelding van het Sovjetshirt in de Steam Workshop. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | |||
{{PyromaniaNav}} | {{PyromaniaNav}} | ||
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
{{Heavy Nav}} | {{Heavy Nav}} | ||
| − | |||
Revision as of 16:31, 25 August 2020
 | Deze vertaling heeft een update nodig. Je kan helpen deze pagina te verbeteren door door hem te bewerken met inhoud van Apparatchik's Apparel (bron bekijken). Zie ook Help:Language translation. |
| Sovjetshirt | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
| Basisinformatie | |||||||||||||||||||||||
| Gedragen door: | Heavy | ||||||||||||||||||||||
| Positie: | Cosmetisch | ||||||||||||||||||||||
| Uitrustingsregio: | Shirt, Armtatoeages | ||||||||||||||||||||||
| Gemaakt door: | Svdl | ||||||||||||||||||||||
| Uitgebracht: | 27 juni 2012-patch (Pyromania Update) |
||||||||||||||||||||||
| Verkrijgbaarheid: | Vinden, Kist #46, Kist #75, Ontwerpen, Kopen of Unlocked Cosmetic Crate (Uniek en Vreemd) | ||||||||||||||||||||||
| Ruilbaar: | Ja | ||||||||||||||||||||||
| Schenkbaar: | Ja | ||||||||||||||||||||||
| Ontwerpbaar: | Ja | ||||||||||||||||||||||
| Verfbaar: | Nee | ||||||||||||||||||||||
| Benoembaar: | Ja | ||||||||||||||||||||||
| Ontwerpnummer: | Ja | ||||||||||||||||||||||
| Verkrijgbare kwaliteiten | |||||||||||||||||||||||
| Uitrustingsstatistieken: | |||||||||||||||||||||||
 Het Sovjetshirt |
|||||||||||||||||||||||
| “ | Да, dit zal werken!
Klik om te luisteren (In het Engels)
— De Heavy na het bijstellen van een apparat
|
” |
Het Sovjetshirt is een door de community gemaakt cosmetisch voorwerp voor de Heavy. Het is een shirt met opgerolde mouwen dat het standaardshirt onder zijn vest en Minigunbandolier vervangt.
Dit voorwerp beschikt over vier stijlen, elk met een ander patroon voor het shirt. De tweede stijl, "Bloedbak", vervangt het standaardpatroon door een horizonteel strepenpatroon, "Investeerder", door horizontale strepen en "J.R. Gyle" door ruiten.
Het Sovjetshirt werd oorspronkelijk bijgedragen aan de Steam Workshop.
Template:Dictionary/items/styles
Hoofdartikel: Stijlen
| Stijlen | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
 |
 |
 | |||||||
| Buitenmens | Bloedbak | Investeerder | J.R. Gyle | |||||||
Updateverleden
27 juni 2012-patch (Pyromania Update)
- Het Sovjetshirt is aan het spel toegevoegd.
- [Onbeschreven] Het Sovjetshirt is aan het voorwerpvindsysteem toegevoegd.
- Dit voorwerp is aan de Mann Co. Winkel toegevoegd.
- [Onbeschreven] De 'Armtatoeages' uirustingslocatie is toegevoegd.
Unused content
- Dit voorwerp is bedoeld om geverfd te kunnen worden, maar de mogelijkheid daartoe is uitgeschakeld.
Trivia
- De "J.R. Gyle"-stijl is een woordspeling op "argyle", een ruitenpatroon.
- Een "Bloedbak" in Rugby is een tijdelijke vervanger voor een zichtbaar bloedende speler die het speelveld moet verlaten voor eerste hulp.
Galerij
Thumbnailafbeelding van het Sovjetshirt in de Steam Workshop.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
