Difference between revisions of "Flipped Trilby/ru"
BrazilianNut (talk | contribs) m |
|||
Line 5: | Line 5: | ||
| used-by = [[Scout/ru|Разведчиком]] | | used-by = [[Scout/ru|Разведчиком]] | ||
| equip-region = hat | | equip-region = hat | ||
− | | contributed-by = {{ | + | | contributed-by = {{Steamid|76561198007105082}} |
− | | released = {{Patch name|12|17|2010}}<br | + | | released = {{Patch name|12|17|2010}}<br>({{update link|Australian Christmas}}) |
− | | availability = {{avail| | + | | availability = {{avail|purchase|craft|drop|crate6|crate16|unusual|collectors}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
Line 18: | Line 18: | ||
| level = 1-100 | | level = 1-100 | ||
}} | }} | ||
+ | |||
{{Quotation|'''Обновление «Модный против Подлого»'''|О, боже мой! Ты что, бунтарь что ли? Ношение ваших малюсеньких шапочек задом-наперёд делает вас такими крутыми! А что, если всем этим нарушителям спокойствия дать шляпу, которая выглядит прилично, когда ты носишь её задом-наперёд?}} | {{Quotation|'''Обновление «Модный против Подлого»'''|О, боже мой! Ты что, бунтарь что ли? Ношение ваших малюсеньких шапочек задом-наперёд делает вас такими крутыми! А что, если всем этим нарушителям спокойствия дать шляпу, которая выглядит прилично, когда ты носишь её задом-наперёд?}} | ||
+ | |||
'''Перевернутая шляпа''' — это [[Steam Workshop/ru|созданный сообществом]] [[Cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[Scout/ru|разведчика]]. Представляет собой [[w:Trilby|мягкую фетровую шляпу]] {{Lang icon|en}} цвета команды, которую разведчик носит задом-наперед, намекая на бунтарский характер. | '''Перевернутая шляпа''' — это [[Steam Workshop/ru|созданный сообществом]] [[Cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[Scout/ru|разведчика]]. Представляет собой [[w:Trilby|мягкую фетровую шляпу]] {{Lang icon|en}} цвета команды, которую разведчик носит задом-наперед, намекая на бунтарский характер. | ||
− | + | == Варианты покраски == | |
− | |||
− | == Варианты покраски== | ||
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
Line 44: | Line 44: | ||
* Оригинальное название (англ. ''Flipped Trilby'') происходит от названия романа 1894 года Джорджа дю Морье «[[w:Trilby (novel)|Trilby]]» {{lang icon|en}}. | * Оригинальное название (англ. ''Flipped Trilby'') происходит от названия романа 1894 года Джорджа дю Морье «[[w:Trilby (novel)|Trilby]]» {{lang icon|en}}. | ||
* Такие головные уборы были популярны в 1960-е годы. После того, как они вышли из моды в 1970-х годах, их популярность вновь вернулась в 1980-х годах благодаря направленности моды на стиль ретро. | * Такие головные уборы были популярны в 1960-е годы. После того, как они вышли из моды в 1970-х годах, их популярность вновь вернулась в 1980-х годах благодаря направленности моды на стиль ретро. | ||
+ | * Изначально Перевернутая шляпа была представлена в пользовательском обновлении [[Fancy vs. Nasty Update/ru|«Модный против Подлого»]], и позже была официально добавлена в игру. | ||
{{AustralianChristmasNav}} | {{AustralianChristmasNav}} | ||
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
{{Scout Nav}} | {{Scout Nav}} | ||
+ | |||
[[Category:Fancy Hats/ru]] | [[Category:Fancy Hats/ru]] |
Revision as of 14:42, 27 August 2020
« | О, боже мой! Ты что, бунтарь что ли? Ношение ваших малюсеньких шапочек задом-наперёд делает вас такими крутыми! А что, если всем этим нарушителям спокойствия дать шляпу, которая выглядит прилично, когда ты носишь её задом-наперёд?
— Обновление «Модный против Подлого»
|
» |
Перевернутая шляпа — это созданный сообществом аксессуар для разведчика. Представляет собой мягкую фетровую шляпу (английский) цвета команды, которую разведчик носит задом-наперед, намекая на бунтарский характер.
Варианты покраски
Основная статья: Банка краски
Наведите курсор мыши на изображение, чтобы увидеть, как оно смотрится на тёмном фоне. Нажмите на изображение, чтобы увеличить его.
Предыдущие изменения
Обновление от 17 декабря 2010 (Австралийское Рождество)
- Перевернутая шляпа была добавлена в игру.
- Перевернутую шляпу теперь можно покрасить.
- Перевернутая шляпа была добавлена в магазин Манн Ко, стала доступна для ковки и теперь может выпасть случайным образом.
- [Недокументированное] Теперь этот предмет необычного типа можно найти в Ящике Манн Ко.
- Исправлена текстура покраски предмета.
- Исправлены некорректно отображающиеся текстуры предмета.
Факты
- Оригинальное название (англ. Flipped Trilby) происходит от названия романа 1894 года Джорджа дю Морье «Trilby» (английский).
- Такие головные уборы были популярны в 1960-е годы. После того, как они вышли из моды в 1970-х годах, их популярность вновь вернулась в 1980-х годах благодаря направленности моды на стиль ретро.
- Изначально Перевернутая шляпа была представлена в пользовательском обновлении «Модный против Подлого», и позже была официально добавлена в игру.
|
|