Tribute to Rick May/ko

“

Rick May, the inimitable voice of the Soldier for thirteen years, many shorts and countless updates, passed away this April at age 79. We were lucky enough to work with Rick many times in the studio over the past decade. A quick-witted and kind-hearted collaborator, Rick endowed the character with a trademark bellow and bootfulls of idiotic charm. The Soldier wouldn’t be the Soldier without him. — TF2 Official Website, posted May 4, 2020

”

With the 2020년 5월 1일 패치, Valve commenced a month-long tribute to Rick May. Rick May, who passed away on April 8, 2020 from complications related to COVID-19, was the voice actor for the Soldier. For the month of May, the Main Menu class image is set to the main menu Soldier image, and the soundtrack selection is set to Saluting the Fallen, which is a rendition of Taps, a traditional salute performed at funerals and memorials of members and veterans of the United States Armed Forces. Rick May served in the U.S. Army in Japan, where he coordinated USO shows.

Valve also placed 29 Soldier statues within most active released maps. These are bronze statues of the Soldier saluting on a marble pedestal with a plaque that reads "Rick May / 1940 - 2020 / That was a hell of a campaign son!". Random voice lines of the Soldier play as players linger around the statue.

2020년 5월 4일, 팀 포트리스 2 개발팀에서 Rick May에게 조의를 표했다.

솔저 동상 위치

• 

  2Fort 맵에 보이는 솔저 동상

• 

  Badlands 맵에 보이는 솔저 동상

• 

  Badwater 맵에 보이는 솔저 동상

• 

  Barnblitz 맵에 보이는 솔저 동상

• 

  DeGroot Keep 맵에 보이는 솔저 동상

• 

  Doomsday 맵에 보이는 솔저 동상

• 

  Doublecross 맵에 보이는 솔저 동상

• 

  Dustbowl 맵에 보이는 솔저 동상

• 

  Foundry 맵에 보이는 솔저 동상

• 

  Frontier 맵에 보이는 솔저 동상

• 

  Goldrush 맵에 보이는 솔저 동상

• 

  Gorge 맵에 보이는 솔저 동상

• 

  Granary 맵에 보이는 솔저 동상

• 

  Gravel Pit 맵에 보이는 솔저 동상

• 

  Gullywash 맵에 보이는 솔저 동상

• 

  Harvest 맵에 보이는 솔저 동상

• 

  Hightower 맵에 보이는 솔저 동상

• 

  Kong King 맵에 보이는 솔저 동상

• 

  Mercenary Park 맵에 보이는 솔저 동상

• 

  Mountain Lab 맵에 보이는 솔저 동상

• 

  Pipeline 맵에 보이는 솔저 동상

• 

  Process 맵에 보이는 솔저 동상

• 

  Sunshine 맵에 보이는 솔저 동상

• 

  Swiftwater 맵에 보이는 솔저 동상

• 

  Thunder Mountain 맵에 보이는 솔저 동상

• 

  Turbine 맵에 보이는 솔저 동상

• 

  Upward 맵에 보이는 솔저 동상

• 

  Viaduct 맵에 보이는 솔저 동상

• 

  Well 맵에 보이는 솔저 동상

음성 대사

솔저 동상에서 들리는 음성 대사

"그것 참 끝내주는 작전이군!" "오늘 밤, 네 놈에게 세 유령이 찾아올 거다. 내 한쪽 발, 다른 쪽 발, 그리고 진짜 유령!" "나는 아침에 맡는 놈들을 짓밟는 냄새가 좋다!" "모든 사내가 조금씩 바쳤고, 어떤 사내들은 그보다 더 한걸 바쳤네." "차렷!" "부대 차려!" "전원 훈장이다!" "경계 유지!" "우정은 마법이다, 계집애 같은 놈아." "네 놈 친지에게 부고를 전해야겠군!" "돌격!" "전진!" "지옥을 맛보게 해줘라, 제군들!" "아직 한 놈 남았다, 문을 잠궈!" "공격!" "히 히 헤!" "머저리새끼!" "If you know what's good for ya, you will run!" "You are scum! You are nothin' but a buncha' cowards!" "I am going to enjoy killing each and every one of you sorry sacks of scum!" "You sissified maggot scum have just signed your death warrants!" "If God had wanted you to live, He would not have created me!" "I am going to claw my way down your throat and tear out your very soul!" "Take your lumps like a man, Private Twinkletoes." "You are all weak. You are all bleeders." "Each and every one of you will be sent home to your momma' in a box!" "We have you surrounded, at least from this side!" "내가 이 팀에 합류한 이유는 너같은 머저리를 죽이기 위해서다!" "Do not look at me, I did not ask you a question!" "Surrender now maggots and you will not be harmed!" "The last word out of your sorry mouth will be Sir, and it will be loud!" "This is my world. You are not welcome in my world." "You are a spineless worm! You are a mistake of nature! You are walking vomit!" "You are a maggot hatched from a mutant maggot egg!" "I am going to strangle you with your own frilly training bra!" "You are all maggots, you scum sucking fruit baskets!" "Today is a good day!" "You've done me proud, boys!" "Everyone of you deserves a medal!" "The worm has turned, gentlemen!" "Booyah!" "Hooah!" "That hat is not mercenary-issue, son! There is no room for fashionistas in the art of war!" "Son, your hat is writing checks your head cannot cash!" "That is not a hat, that is an excuse to kick your ass!" "That is not a hat, that is proof that you hate America!" "Do you call that a hat? That is a pile of nonsense!" "Son, your fashion sense has gone AWOL!" "All gave some! They gave a lot! We didn't give an inch!" "Sun Tzu's got nothing on us!" "Sun Tzu might have invented the War, but we invented winning them!" "I am a courage-filled machine of war!" "Hah, we did it!" "Oorah!" "네 놈에게 해줄 말이 딱 4글자 있다, 미! 합! 중! 국!" "Anything worth fighting for is worth fighting for in a tank!" "This tank runs on blood, guts, and glory! The guts and glory I will provide! The blood is where you come in!" "If you do not like losing to an enlisted man, do not pick a fight with one!" "Dear other team: please reach into your ass and give me my foot back! You can have it back next game!" "They said we couldn't do it! They said we shouldn't do it! They begged us not to do it! And we did it anyway!" "All gave some! Some gave more! But only one gave nothing, the winner!" "Pick up their asses, gently men. Put them in a tub with scented candles. Tuck them into bed and kiss their asses on the forehead. Because we have kicked them all over this map and they are devastated!" "Sun Tzu said, 'Winning a hundred wars is not the best thing. The best thing is to win without fighting at all.' Men, Sun Tzu is an idiot! And if I ever see him, I will punch him in his mouth!" "This is my rifle, this is my gun! You maggots stink and that's why we won!" (Reference to the Rifleman's Creed) "Boots on the ground, boys!" "Let's show these muffin-tops what the wrong end of a Rocket Launcher looks like!" "Men, you are about to become someone's new worst nightmare!" "Any man comes at me airborne, I am turning into a meat cloud!" "Let's make some pain, boys!" "Drop your bibs and make some gibs, maggots!" "Everyone, please stand! [singing] God bless America, land of...America...and so forth and so on...Move out!" (Sung to the tune of "God Bless America") "War is like a game of chess: with guts on top of it! And instead of chess pieces, there's just brave blood-hungry sons-of-bitches who love war!" "Everyone, take a knee! Dear God, we are sorry we angered you, please stop helping the other team! Over and out!" "A winner knows when to fight and when not to fight! Answer: Never! Stop! Fighting!" "Men, George Washington never lost! Jesus never lost! Patton never lost! If winning's good enough for those war heroes, it's damn well good enough for us!" "[singing] I love to win, by the dawn's early light!" (Sung to the tune of "The Star-Spangled Banner") "[singing] I love to win, so I guess we should win!" (Sung to the tune of "The Star-Spangled Banner") "Now that is what I wanna see!" "And that is how you do it, men!" "I just tore you a new chimney, Smokey Joe!" "그만 떠들고 덤벼라." "Pain is weakness leaving the body." "Down and give me twenty!" "If I have to crack some skulls, I will."

업데이트 내역

2020년 5월 1일 패치

• 솔저의 목소리를 맡았던 Rick May에게 바치는 헌정곡을 추가하였습니다.

갤러리

• 

  헌청곡 추가를 알리는 게임 내 신규 알림

• 

  팀 포트리스 2 개발팀 TF2 공식 블로그 게시글 속 솔저 동상

외부 링크

• 장엄한 추도식, 2020년 5월 4일 TF2 공식 웹사이트