Difference between revisions of "Bucking Bronco/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (added market link)
m
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type              = action taunt
+
| type              = special taunt
 
| image              = Taunt_Bucking_Bronco.png
 
| image              = Taunt_Bucking_Bronco.png
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
 
| used-by            = [[Engineer/pt-br|Engineer]]
 
| used-by            = [[Engineer/pt-br|Engineer]]
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198000373363|4403772934}}<br>{{Steamid|76561198014131702|Greg}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198000373363|4403772934}}<br>{{Steamid|76561198014131702|Greg}}
−
| released          = {{Patch name|12|17|2015}}<br />({{update link|Tough Break Update}})
+
| released          = {{Patch name|12|17|2015}}<br>({{update link|Tough Break Update}})
 
| availability      = {{avail|purchase}}
 
| availability      = {{avail|purchase}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
Line 13: Line 13:
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | level            = Provocação Especial nível 1-100
+
  | prefix          = Provocação:
 +
  | item-kind        = Provocação Especial
 +
   | level            = 1-100
 
   | item-description = Provocação de Engineer
 
   | item-description = Provocação de Engineer
−
  | loadout-name    = Provocação: {{item name|Bucking Bronco}}
 
 
}}
 
}}
 
{{quotation|'''Engineer'''|Yee-haw!|sound=Engineer_gunslingertriplepunchfinal01.wav}}
 
{{quotation|'''Engineer'''|Yee-haw!|sound=Engineer_gunslingertriplepunchfinal01.wav}}
  
−
O '''{{item name|Bucking Bronco}}''' (''Bucking Bronco'') é uma {{botignore|[[Taunts/pt-br#Provocações de ação|provocação de ação]]}} [[Steam workshop/pt-br|criada pela comunidade]] para o [[Engineer/pt-br|Engineer]].
+
O '''{{item name|Bucking Bronco}}''' (''Bucking Bronco'') é uma [[Taunts/pt-br#Provocações especiais|provocação especial]] [[Steam workshop/pt-br|criada pela comunidade]] para o [[Engineer/pt-br|Engineer]].
  
−
Quando equipado e ativado, um touro mecânico cor da equipe aparecerá sob o Engineer, que logo em seguida irá montar e cavalgar. A provocação irá se repetir indefinidamente até que o jogador seja morto ou desative-a, o que irá desconstruir o touro mecânico e colocar o Engineer em pé.
+
Quando ativado pelo menu de provocações, um touro mecânico com a cor da equipe aparece sob o Engineer, que logo em seguida o monta e cavalga, gritando animado e, raramente, dizendo uma fala aleatória. Quando o jogador encerra a provocação, o touro mecânico se desconstrói e lança o Engineer de pé.
  
 
O {{item name|Bucking Bronco}} foi [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=470016365 contribuído] à Oficina Steam.
 
O {{item name|Bucking Bronco}} foi [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=470016365 contribuído] à Oficina Steam.
 +
 +
{{Weapon Demonstration}}
  
 
== Video ==
 
== Video ==
 
{{youtube|_PZYlX3Te_U}}
 
{{youtube|_PZYlX3Te_U}}
−
 
−
{{Weapon Demonstration}}
 
  
 
== Histórico de atualizações ==
 
== Histórico de atualizações ==
 
'''{{Patch name|12|17|2015}}''' ({{update link|Tough Break Update}})
 
'''{{Patch name|12|17|2015}}''' ({{update link|Tough Break Update}})
−
* O {{item name|Bucking Bronco}} foi adicionado ao jogo.
+
* Adição do {{item name|Bucking Bronco}} ao jogo.
  
 
'''{{Patch name|12|22|2015}}'''
 
'''{{Patch name|12|22|2015}}'''
−
* Corrigido sons da Provocação: {{item name|Bucking Bronco}} não sendo executados corretamente.
+
* Correção dos sons da Provocação: {{item name|Bucking Bronco}} não sendo executados corretamente.
 +
 
 +
== Bugs ==
 +
* Quando usado sobre uma Entrada de Teletransportador, o Engineer será teletransportado, mas o touro mecânico continuará na entrada. Os dois continuarão a provocação, porém separados um do outro.
 +
* O touro mecânico às vezes vira com alguns segundos de atraso.
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
−
* ''Bucking bronco'' é um termo da língua inglesa usado na montaria em touro para descrever um touro errático.
+
* Linhas de código de nomes de arquivos VTF das texturas do {{item name|Bucking Bronco}} foram encontradas no arquivo <tt>texture_preload_list.txt</tt> quando ele foi adicionado ao jogo na {{Patch name|10|28|2015}}, indicando que a Valve o testava recentemente antes de ser oficialmente adicionado na {{update link|Tough Break Update}}.
 +
** <tt>{{botignore|models/workshop/player/items/engineer/bucking_bronco/bucking_bronco_blue_color}}</tt>
 +
** <tt>{{botignore|models/workshop/player/items/engineer/bucking_bronco/bucking_bronco_color}}</tt>
 +
** <tt>{{botignore|models/workshop/player/items/engineer/bucking_bronco/bucking_bronco_normal}}</tt>
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
Line 46: Line 54:
  
 
{{Tough Break Update Nav}}
 
{{Tough Break Update Nav}}
−
{{ToolNav}}
+
{{Engineer Nav|state=collapsed}}
−
{{Engineer Nav}}
+
 
 +
[[Category:Unusual taunts/pt-br]]

Revision as of 16:50, 3 November 2020

“
Yee-haw!
Clique para escutar
— Engineer
 ”

O Tecnotouro do Texas (Bucking Bronco) é uma provocação especial criada pela comunidade para o Engineer.

Quando ativado pelo menu de provocações, um touro mecânico com a cor da equipe aparece sob o Engineer, que logo em seguida o monta e cavalga, gritando animado e, raramente, dizendo uma fala aleatória. Quando o jogador encerra a provocação, o touro mecânico se desconstrói e lança o Engineer de pé.

O Tecnotouro do Texas foi contribuído à Oficina Steam.

Demonstração

Video

Histórico de atualizações

Atualização de 17 de dezembro de 2015 (Atualização Férias Frustradas)

  • Adição do Tecnotouro do Texas ao jogo.

Atualização de 22 de dezembro de 2015

  • Correção dos sons da Provocação: Tecnotouro do Texas não sendo executados corretamente.

Bugs

  • Quando usado sobre uma Entrada de Teletransportador, o Engineer será teletransportado, mas o touro mecânico continuará na entrada. Os dois continuarão a provocação, porém separados um do outro.
  • O touro mecânico às vezes vira com alguns segundos de atraso.

Curiosidades

  • Linhas de código de nomes de arquivos VTF das texturas do Tecnotouro do Texas foram encontradas no arquivo texture_preload_list.txt quando ele foi adicionado ao jogo na Atualização de 28 de outubro de 2015, indicando que a Valve o testava recentemente antes de ser oficialmente adicionado na Atualização Férias Frustradas.
    • models/workshop/player/items/engineer/bucking_bronco/bucking_bronco_blue_color
    • models/workshop/player/items/engineer/bucking_bronco/bucking_bronco_color
    • models/workshop/player/items/engineer/bucking_bronco/bucking_bronco_normal

Galeria

  • Miniatura da Oficina Steam para o Tecnotouro do Texas.

v • d • e
Backpack Tough Break Campaign Stamp.png Atualização Férias Frustradas
Mapas
Cosméticos
Armas Decoradas
Outono · Ossário · Teia Macabra · Quebra-Nozes · Aboboral · Madeira Selvagem
Prego de Caixão · Vestido para Matar · Grande Apostador · Granito de Grife
Balãonicórnio · Céu de Gatinhos · Doce Mental · Campo Florido · Senhor Fofinho · Arco-Íris · Balas Infernais · Facadas Infernais · Bons Sonhos · Torcidas Infernais
Lobo dos Ares · Blitzkrieg · Gralha · Corsário · Abelha Assassina · Ursoviético · Gavião de Guerra
Provocações
Ferramentas
Outros
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Bucking_Bronco/pt-br&oldid=2850296"