Difference between revisions of "Ebenezer/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = cosmetic
 
| type              = cosmetic
Line 6: Line 8:
 
| equip-region      = hat
 
| equip-region      = hat
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198010294009|609906457}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198010294009|609906457}}
−
| released          = {{Patch name|12|15|2011}}<br />({{update link|Australian Christmas 2011}})
+
| released          = {{Patch name|12|15|2011}}<br>({{update link|Australian Christmas 2011}})
−
| availability      = {{tooltip|[[Promotional items/ru|Промо-акция]]<small> (истекло)</small>|Этот предмет больше нельзя получить никаким образом}}
+
| availability      = {{avail|promotional-expired}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| paint              = yes
 
| paint              = yes
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
Line 23: Line 26:
 
'''Эбенезер''' — это [[Steam Workshop/ru|созданный сообществом]] [[Cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[Classes/ru|всех классов]]. Представляет собой темный [[w:ru:цилиндр|цилиндр]], покрытый снегом, с полоской ткани, окрашенной в цвет команды. Похожий головной убор был у [[w:ru:Скрудж_(персонаж)|Эбенезера Скруджа]] – главного персонажа повести Чарльза Диккенса ''[[w:ru:Рождественская_песнь|«Рождественская песнь»]]''.
 
'''Эбенезер''' — это [[Steam Workshop/ru|созданный сообществом]] [[Cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[Classes/ru|всех классов]]. Представляет собой темный [[w:ru:цилиндр|цилиндр]], покрытый снегом, с полоской ткани, окрашенной в цвет команды. Похожий головной убор был у [[w:ru:Скрудж_(персонаж)|Эбенезера Скруджа]] – главного персонажа повести Чарльза Диккенса ''[[w:ru:Рождественская_песнь|«Рождественская песнь»]]''.
  
−
Эбенезер был [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=4855 представлен] в Мастерской Steam под названием «Culturally Indifferent Hat of Winter Joy».
+
Эбенезер был [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=4855 представлен] в Мастерской Steam.
  
 
Данный предмет можно было получить случайным образом во время Зимней распродажи Steam 2011 из груды подарков, сковав 7 Праздничных углей или выполнив специальные достижения.
 
Данный предмет можно было получить случайным образом во время Зимней распродажи Steam 2011 из груды подарков, сковав 7 Праздничных углей или выполнив специальные достижения.
Line 37: Line 40:
 
* Добавлен атрибут [[Limited Quantity/ru|ограниченной серии]].
 
* Добавлен атрибут [[Limited Quantity/ru|ограниченной серии]].
  
−
==Ошибки==
+
== Факты ==
−
* Во время [[Taunt/ru|насмешки]] [[Sniper/ru|снайпера]] с оружием [[Weapons/ru#snipermelee|ближнего боя]], он не снимет эту шляпу.
 
−
 
 
−
==Факты==
 
 
* Название предмета, как и описание, является отсылкой к повести Чарльза Диккенса ''«Рождественская песнь в прозе»''. Описание ссылается на трех духов Рождества: Прошлое, Настоящее и Будущее, которые посещали Эбенезера.
 
* Название предмета, как и описание, является отсылкой к повести Чарльза Диккенса ''«Рождественская песнь в прозе»''. Описание ссылается на трех духов Рождества: Прошлое, Настоящее и Будущее, которые посещали Эбенезера.
  
Line 57: Line 57:
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== См. также ==
+
{{AustralianChristmas2011 Nav}}
−
* {{item link|B.M.O.C.}}
 
−
* {{item link|Holiday Headcase}}
 
−
 
 
 
{{Promo nav}}
 
{{Promo nav}}
−
{{AustralianChristmas2011 Nav}}
 
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}

Revision as of 13:28, 12 November 2020

Dead Heat Icon.pngЭтот перевод нуждается в обновлении.
Вы можете улучшить его через правки с содержимым из Ebenezer (просмотреть исходный текст). См. также Help:Language translation.
«
Бах!
Нажмите, чтобы прослушать
— Подрывник
 »

Эбенезер — это созданный сообществом аксессуар для всех классов. Представляет собой темный цилиндр, покрытый снегом, с полоской ткани, окрашенной в цвет команды. Похожий головной убор был у Эбенезера Скруджа – главного персонажа повести Чарльза Диккенса «Рождественская песнь».

Эбенезер был представлен в Мастерской Steam.

Данный предмет можно было получить случайным образом во время Зимней распродажи Steam 2011 из груды подарков, сковав 7 Праздничных углей или выполнив специальные достижения.

Варианты покраски

Основная статья: Банка краски
Наведите курсор мыши на изображение, чтобы увидеть, как оно смотрится на тёмном фоне. Нажмите на изображение, чтобы увеличить его.
Общие цвета
Painted Ebenezer E6E6E6.png Painted Ebenezer D8BED8.png Painted Ebenezer C5AF91.png Painted Ebenezer 7E7E7E.png
Огромное изобилие оттенков Цвет #216-190-216 Странный оттенок серого Серый седого усача
Painted Ebenezer 141414.png Painted Ebenezer 2D2D24.png Painted Ebenezer 694D3A.png Painted Ebenezer 7C6C57.png
Острая нехватка цвета Полуночный шоколад Коричневый от Радигана Конагера Старый грубый цвет
Painted Ebenezer A57545.png Painted Ebenezer CF7336.png Painted Ebenezer E7B53B.png Painted Ebenezer F0E68C.png
Мускулисто-коричневый Оранжевый в стиле Манн Ко Золотой австралий Цвет брюк Джентльманна
Painted Ebenezer E9967A.png Painted Ebenezer FF69B4.png Painted Ebenezer 7D4071.png Painted Ebenezer 51384A.png
Тёмная лососевая несправедливость Нереально розовый Фиолетовая зависимость Благородный фиолетовый
Painted Ebenezer 2F4F4F.png Painted Ebenezer 424F3B.png Painted Ebenezer 808000.png Painted Ebenezer 729E42.png
Какой-то синевато-серый Жадность Зефенайи Тускло-оливковый Истинно зелёный
Painted Ebenezer 32CD32.png Painted Ebenezer BCDDB3.png
Горький вкус поражения и лайма Зелень Манна
Командные цвета
Painted Ebenezer A89A8C.png Painted Ebenezer 839FA3.png Painted Ebenezer 3B1F23.png Painted Ebenezer 18233D.png
Мокрый лабораторный халат (КРС) Мокрый лабораторный халат (СИН) Балаклавы навсегда (КРС) Балаклавы навсегда (СИН)
Painted Ebenezer B8383B.png Painted Ebenezer 5885A2.png Painted Ebenezer 483838.png Painted Ebenezer 384248.png
Командный дух (КРС) Командный дух (СИН) Комбинезон рабочего (КРС) Комбинезон рабочего (СИН)
Painted Ebenezer 803020.png Painted Ebenezer 256D8D.png Painted Ebenezer 654740.png Painted Ebenezer 28394D.png
Значение командной игры (КРС) Значение командной игры (СИН) Атмосфера любезности (КРС) Атмосфера любезности (СИН)
Painted Ebenezer C36C2D.png Painted Ebenezer B88035.png RED Ebenezer.png BLU Ebenezer.png
Кремовый дух (КРС) Кремовый дух (СИН) Без краски (КРС) Без краски (СИН)

Предыдущие изменения

Обновление от 15 декабря 2011 (Австралийское Рождество 2011)

  • Эбенезер был добавлен в игру.

Обновление от 17 сентября 2014

Факты

  • Название предмета, как и описание, является отсылкой к повести Чарльза Диккенса «Рождественская песнь в прозе». Описание ссылается на трех духов Рождества: Прошлое, Настоящее и Будущее, которые посещали Эбенезера.

Галерея

п • о • п
Item icon Nice Winter Crate.png Австралийское Рождество 2011Item icon Naughty Winter Crate.png
Жирным выделены предметы, входящие в наборы.
Карты
Оружие
Аксессуары
Leaderboard class scout.png Эльфийские ботиночки · Тоже мне, эльф · Leaderboard class soldier.png Тулуп от Крингла · Leaderboard class pyro.png Трубкошлем · Головогрейка · Бубенцовый пояс ·  Рюкзак луноходца · Leaderboard class heavy.png Сейф для бутерброда · Leaderboard class engineer.png Очки умника ·  Шиньон умника · Праздничный носок · Leaderboard class sniper.png Интеллигент из пустыни · Leaderboard class soldier.pngLeaderboard class pyro.pngLeaderboard class demoman.png Декоративное вооружение · Leaderboard class soldier.pngLeaderboard class demoman.pngLeaderboard class heavy.pngLeaderboard class engineer.pngLeaderboard class medic.pngLeaderboard class sniper.png Всеотец · TF2 crosshair orange.png Коричневый бомбист · Д.М.К.Н. · Медная эмблема доктора Грордборта · Серебряная эмблема доктора Грордборта · Эбенезер · На всех парах · Шляпа праздничного расстроения · Дух щедрости
Наборы предметов
Используемые предметы
Инструменты
Достижения
Комиксы
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Ebenezer/ru&oldid=2860674"