Difference between revisions of "Legionaire's Lid/ja"
m |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
| + | {{beta|unused}} | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
| unused = yes | | unused = yes | ||
| image = Backpack Legionaire's Lid.png | | image = Backpack Legionaire's Lid.png | ||
| + | | team-colors = yes | ||
| used-by = [[Soldier/ja|ソルジャー]] | | used-by = [[Soldier/ja|ソルジャー]] | ||
| contributed-by = {{steamid|76561198000892756}} | | contributed-by = {{steamid|76561198000892756}} | ||
| Line 10: | Line 14: | ||
| item-description = ローマ帝国時代のガリア戦争からの遺産。 | | item-description = ローマ帝国時代のガリア戦争からの遺産。 | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''ソルジャー'''|攻撃!|sound= | + | |
| + | {{Quotation|'''ソルジャー'''|攻撃!|sound=Soldier battlecry05.wav|en-sound=yes}} | ||
'''{{item name|Legionaire's Lid}}'''は[[Unused content/ja|ボツになった]][[Steam Workshop/ja|コミュニティ製]]の[[Soldier/ja|ソルジャー]]用[[Cosmetic items/ja|装飾品アイテム]]です。これは[[w:ja:ローマ軍団|ローマ軍]]のヘルメットを模したもので、チームカラーまたは[[Paint Can/ja|ペイント可能]]な羽飾りが付いています。 | '''{{item name|Legionaire's Lid}}'''は[[Unused content/ja|ボツになった]][[Steam Workshop/ja|コミュニティ製]]の[[Soldier/ja|ソルジャー]]用[[Cosmetic items/ja|装飾品アイテム]]です。これは[[w:ja:ローマ軍団|ローマ軍]]のヘルメットを模したもので、チームカラーまたは[[Paint Can/ja|ペイント可能]]な羽飾りが付いています。 | ||
| Line 17: | Line 22: | ||
== 更新履歴 == | == 更新履歴 == | ||
| − | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' | + | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' （{{update link|Mann-Conomy Update}}） |
* {{undocumented}} {{item name|Legionaire's Lid}}のマテリアルがゲームに追加された。 | * {{undocumented}} {{item name|Legionaire's Lid}}のマテリアルがゲームに追加された。 | ||
Revision as of 17:50, 17 May 2021
 | この翻訳記事の内容は更新が必要です。 Legionaire's Lidの編集タブから記事の編集を行い、記述内容の向上を行って頂けます。詳しくはHelp:Language translationをご覧ください。 |
 | “Ok guys, bad news: we lost that last one.” This article documents content for Team Fortress 2 that remains in the game files, but goes unused. It may contain speculation, broken links or errors. |
| 帝国歩兵のヘルム | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| インフォメーション | |||||
| 装備: | ソルジャー | ||||
| スロット: | 装飾アイテム | ||||
| Equip region: | 帽子 | ||||
| 作者: | Mico27 | ||||
| 実装日: | 未使用 | ||||
| バックパック内表示 | |||||
帝国歩兵のヘルム |
|||||
| 「 | 攻撃!
聴く （英語）
— ソルジャー
|
」 |
帝国歩兵のヘルムはボツになったコミュニティ製のソルジャー用装飾品アイテムです。これはローマ軍のヘルメットを模したもので、チームカラーまたはペイント可能な羽飾りが付いています。
このアイテムの名前と説明文はゲームファイル内にありますが、現在ゲーム中に入手することは出来ません。似たようなヘルメットのDefiant Spartanが採用されており、この帽子の代わりになったのかもしれません。名前と説明文はtf_english.txtの中に見られます（日本語版はtf_japanese.txtを参照）。
更新履歴
2010年9月30日 パッチ （Mann-Conomy アップデート）
- [非公開] 帝国歩兵のヘルムのマテリアルがゲームに追加された。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
