Difference between revisions of "Chemistry Set/pt-br"
m (Auto: WordFilter(Backpack → Mochila), WordFilter(items → itens), infoboxFilter (Review RC#2991067)) |
BrazilianNut (talk | contribs) (Retranslated.) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
− | |||
{{needvideo|Demonstration}} | {{needvideo|Demonstration}} | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
Line 6: | Line 4: | ||
| image = Chemistry_Set.png | | image = Chemistry_Set.png | ||
| released = {{Patch name|8|27|2013}} | | released = {{Patch name|8|27|2013}} | ||
− | | availability = {{avail|drop}} | + | | availability = {{avail|drop}} {{Tooltip|(expirado)|Este item não pode mais ser obtido aleatoriamente}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
Line 17: | Line 15: | ||
| item-uses = 1 | | item-uses = 1 | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | == | + | {{Quotation|'''O Engineer'''|É isso que você ganha!|sound=Engineer specialcompleted11.wav|en-sound=yes}} |
− | + | ||
+ | Um '''{{item name|Chemistry Set}}''' (''Chemistry Set'') é um item de receita com requisitos e resultados variáveis. Um {{item name|Chemistry Set}} pode ser completado ao cumprir todos os seus requisitos, concedendo os itens listados em seus resultados. Há um indicador no canto superior direito no ícone do inventário do Kit indicando o número de requisitos necessários. Kits de Química podem conceder um {{item link|Strangifier}} para o item com o qual o Kit é associado, o qual, quando usado com o item, o transformará em uma variante [[Strange/pt-br|Estranha]] ou em uma versão com a qualidade [[Collector's/pt-br|Edição de Colecionador]] do mesmo item. | ||
+ | |||
+ | Assim como [[Mann Co. Supply Crate/pt-br|Caixas de Suprimentos da Mann Co.]] atualmente, Kits de Química não contavam no limite de itens que um jogador podia receber semanalmente, sendo apenas itens extras obtidos junto aos itens normais do [[Item drop system/pt-br|sistema de obtenção de itens]]. | ||
+ | |||
+ | Kits de Química não podem mais ser obtidos aleatoriamente. De acordo com estatísticas quanto aos períodos em que podiam ser e subsequentemente pararam de aparecer em inventários, pode-se supor que em 2014, pouco tempo depois de sua introdução, a possibilidade de obtenção foi removida sem ser listada em qualquer nota de atualização. | ||
+ | |||
+ | == Uso == | ||
+ | Selecionar o item e escolher "Inspecionar" abrirá uma janela com todos os itens compatíveis à esquerda, espaços para os ingredientes à direita e o resultado abaixo dos ingredientes. No caso de um {{item name|Chemistry Set}} padrão, o resultado será o {{item name|Strangifier}} para o item especificado no Kit; no caso de um {{item name|Chemistry Set}} de Edição de Colecionador, o resultado será uma versão com a qualidade Edição de Colecionador da arma especificada no Kit. Itens no lado esquerdo da tela podem ser clicados e arrastados para qualquer espaço no lado direito que requer tal item. Uma vez que todos os espaços tenham sido preenchidos, o resultado será destacado e o botão "APLICAR" pode ser clicado, consumindo todos os itens e o {{item name|Chemistry Set}}. Após a fabricação ser concluída, o item é adicionado à [[Backpack/pt-br|mochila]] do usuário, a quem será mostrada a tela de item novo e dada a opção de continuar o jogo ou abrir sua mochila. | ||
+ | |||
+ | Jogadores não precisam adicionar todos os itens requisitados de uma só vez; é possível selecionar apenas alguns dos itens compatíveis para serem colocados no {{item name|Chemistry Set}}. Isto deletará os itens como de costume, assim como remover aqueles requisitos do {{item name|Chemistry Set}} em questão. | ||
+ | {{clr}} | ||
== Variantes == | == Variantes == | ||
− | + | === {{item name|Chemistry Set}} === | |
− | === | ||
{{Chemistry Set}} | {{Chemistry Set}} | ||
− | === | + | === {{item name|Chemistry Set}} (Edição de Colecionador) === |
{{Weapon collector's quality table}} | {{Weapon collector's quality table}} | ||
+ | |||
{{Cosmetic item collector's quality table}} | {{Cosmetic item collector's quality table}} | ||
== Galeria == | == Galeria == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | file:Using_chemistry.jpg|Exemplo | + | file:Using_chemistry.jpg|Exemplo de uso do {{item name|Chemistry Set}}. |
− | file: | + | file:Strangifier example.jpg|Exemplo do resultado de um {{item name|Chemistry Set}}, neste caso um {{item link|Strangifier}} que pode ser usado com a {{item link|Camera Beard}}. |
− | file: | + | file:Chemistry requirements.jpg|Exemplo dos requisitos para completar o {{item name|Chemistry Set}}, assim como sua aparência na mochila. |
</gallery> | </gallery> | ||
− | == Histórico de | + | == Histórico de atualização == |
− | {{ | + | {{Update history| |
− | * | + | '''{{Patch name|8|27|2013}}''' |
− | ** | + | * Adição dos seguintes Kits de Química ao jogo: |
− | ** | + | ** {{item name|Bonk Boy Strangifier}} |
− | ** | + | ** {{item name|Fancy Dress Uniform Strangifier}} |
− | **Bird-Man of Aberdeen Strangifier | + | ** {{item name|Sight for Sore Eyes Strangifier}} |
− | **Toss-Proof Towel Strangifier | + | ** {{item name|Bird-Man of Aberdeen Strangifier}} |
− | **Teddy Roosebelt Strangifier | + | ** {{item name|Toss-Proof Towel Strangifier}} |
− | **Archimedes Strangifier | + | ** {{item name|Teddy Roosebelt Strangifier}} |
− | **Villain's Veil Strangifier | + | ** {{item name|Archimedes Strangifier}} |
− | **Camera Beard Strangifier | + | ** {{item name|Villain's Veil Strangifier}} |
− | **All-Father Strangifier | + | ** {{item name|Camera Beard Strangifier}} |
− | **Summer Shades Strangifier | + | ** {{item name|All-Father Strangifier}} |
− | **Merc's Pride Scarf Strangifier | + | ** {{item name|Summer Shades Strangifier}} |
− | **RoBro 3000 Strangifier | + | ** {{item name|Merc's Pride Scarf Strangifier}} |
+ | ** {{item name|RoBro 3000 Strangifier}} | ||
'''{{Patch name|9|3|2013}}''' | '''{{Patch name|9|3|2013}}''' | ||
− | * | + | * Adição da habilidade de usar clique duplo em itens da mochila para usá-los em Kits de Química. |
− | * | + | * Correção de clientes nem sempre vendo um aviso sobre usar itens não trocáveis em Kits de Química. |
'''{{Patch name|11|12|2013}}''' | '''{{Patch name|11|12|2013}}''' | ||
− | * | + | * Adição de mais Kits de Química ao jogo: |
− | **Boston Boom-Bringer Strangifier | + | ** {{item name|Boston Boom-Bringer Strangifier}} |
− | **Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe Strangifier | + | ** {{item name|Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe Strangifier}} |
− | **Stockbroker's Scarf Strangifier | + | ** {{item name|Stockbroker's Scarf Strangifier}} |
− | **Dark Age Defender Strangifier | + | ** {{item name|Dark Age Defender Strangifier}} |
− | **Sandvich Safe Strangifier | + | ** {{item name|Sandvich Safe Strangifier}} |
− | **Foppish Physician Strangifier | + | ** {{item name|Foppish Physician Strangifier}} |
− | **Outback Intellectual Strangifier | + | ** {{item name|Outback Intellectual Strangifier}} |
− | **Blood Banker Strangifier | + | ** {{item name|Blood Banker Strangifier}} |
− | **Professor Speks Strangifier. | + | ** {{item name|Professor Speks Strangifier.}} |
− | * | + | * Adição de Kits de Química (Edição de Colecionador) ao jogo. |
'''{{Patch name|4|1|2014}}''' | '''{{Patch name|4|1|2014}}''' | ||
− | * | + | * Início da obtenção de Kits de Química Série 3 com data de validade. Contém: |
− | **Killer's Kit Strangifier | + | ** {{item name|Killer's Kit Strangifier}} |
− | **Dark Falkirk Helm Strangifier | + | ** {{item name|Dark Falkirk Helm Strangifier}} |
− | **Warmth Preserver Strangifier | + | ** {{item name|Warmth Preserver Strangifier}} |
− | **Rat Stompers Strangifier | + | ** {{item name|Rat Stompers Strangifier}} |
− | **Eliminators Safeguard Strangifier | + | ** {{item name|Eliminators Safeguard Strangifier}} |
− | **Gone Commando Strangifier | + | ** {{item name|Gone Commando Strangifier}} |
− | **Bullet Buzz Strangifier | + | ** {{item name|Bullet Buzz Strangifier}} |
− | **Trash Man Strangifier | + | ** {{item name|Trash Man Strangifier}} |
− | **War Goggles Strangifier | + | ** {{item name|War Goggles Strangifier}} |
− | **Fashionable Megalomaniac Strangifier | + | ** {{item name|Fashionable Megalomaniac Strangifier}} |
− | **Deep Cover Operator Strangifier | + | ** {{item name|Deep Cover Operator Strangifier}} |
− | **Trencher's Tunic Strangifier | + | ** {{item name|Trencher's Tunic Strangifier}} |
− | **Sole Mate Strangifier | + | ** {{item name|Sole Mate Strangifier}} |
− | **Ground Control Strangifier | + | ** {{item name|Ground Control Strangifier}} |
− | **Heer's Helmet Strangifier | + | ** {{item name|Heer's Helmet Strangifier}} |
− | **Juggernaut Jacket Strangifier | + | ** {{item name|Juggernaut Jacket Strangifier}} |
− | **Sole Saviors Strangifier | + | ** {{item name|Sole Saviors Strangifier}} |
− | **Archers Groundings Strangifier | + | ** {{item name|Archers Groundings Strangifier}} |
− | **Leftover Trap Strangifier | + | ** {{item name|Leftover Trap Strangifier}} |
− | **Dough Puncher Strangifier | + | ** {{item name|Dough Puncher Strangifier}} |
− | **Mustachioed Mann Strangifier | + | ** {{item name|Mustachioed Mann Strangifier}} |
− | **Sangu Sleeves Strangifier | + | ** {{item name|Sangu Sleeves Strangifier}} |
− | **Ticket Boy Strangifier | + | ** {{item name|Ticket Boy Strangifier}} |
− | **Sammy Cap Strangifier | + | ** {{item name|Sammy Cap Strangifier}} |
− | **Gaiter Guards Strangifier | + | ** {{item name|Gaiter Guards Strangifier}} |
− | **Teutonic Toque Strangifier | + | ** {{item name|Teutonic Toque Strangifier}} |
− | **Smock Surgeon Strangifier | + | ** {{item name|Smock Surgeon Strangifier}} |
− | **Napolean Complex Strangifier | + | ** {{item name|Napolean Complex Strangifier}} |
− | **Huntsman's Essentials Strangifier | + | ** {{item name|Huntsman's Essentials Strangifier}} |
− | **Scotch Saver Strangifier | + | ** {{item name|Scotch Saver Strangifier}} |
− | **Trencher's Topper Strangifier | + | ** {{item name|Trencher's Topper Strangifier}} |
− | **Colonel's Coat Strangifier | + | ** {{item name|Colonel's Coat Strangifier}} |
− | **Toowoomba Tunic Strangifier | + | ** {{item name|Toowoomba Tunic Strangifier}} |
− | **Bushi-Dou Strangifier | + | ** {{item name|Bushi-Dou Strangifier}} |
− | **Combat Slacks Strangifier | + | ** {{item name|Combat Slacks Strangifier}} |
− | **Heat of Winter Strangifier | + | ** {{item name|Heat of Winter Strangifier}} |
− | **Stylish DeGroot Strangifier | + | ** {{item name|Stylish DeGroot Strangifier}} |
− | * | + | * Adição retroativa de marcadores de Série a Kits de Química anteriores. |
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|17|2015}}''' ({{update link|Tough Break Update]]}}) | ||
+ | * {{Undocumented}} Kits de Química Série 3 não podem mais ser trocados. | ||
+ | }} | ||
== Veja também == | == Veja também == | ||
* {{item link|Strangifier}} | * {{item link|Strangifier}} | ||
+ | * [[Collector's/pt-br|Edição de Colecionador]] | ||
{{ToolNav}} | {{ToolNav}} |
Revision as of 23:17, 24 October 2021
"Seus pôneis exibidos!" Esta página ou seção se beneficiaria da adição de um ou mais vídeos. Por favor, adicione um vídeo adequado e remova este aviso. As instruções específicas são: "Demonstration" |
“ | É isso que você ganha!
Clique para escutar (em inglês)
— O Engineer
|
” |
Um Kit de Química (Chemistry Set) é um item de receita com requisitos e resultados variáveis. Um Kit de Química pode ser completado ao cumprir todos os seus requisitos, concedendo os itens listados em seus resultados. Há um indicador no canto superior direito no ícone do inventário do Kit indicando o número de requisitos necessários. Kits de Química podem conceder um Estranhificador para o item com o qual o Kit é associado, o qual, quando usado com o item, o transformará em uma variante Estranha ou em uma versão com a qualidade Edição de Colecionador do mesmo item.
Assim como Caixas de Suprimentos da Mann Co. atualmente, Kits de Química não contavam no limite de itens que um jogador podia receber semanalmente, sendo apenas itens extras obtidos junto aos itens normais do sistema de obtenção de itens.
Kits de Química não podem mais ser obtidos aleatoriamente. De acordo com estatísticas quanto aos períodos em que podiam ser e subsequentemente pararam de aparecer em inventários, pode-se supor que em 2014, pouco tempo depois de sua introdução, a possibilidade de obtenção foi removida sem ser listada em qualquer nota de atualização.
Índice
Uso
Selecionar o item e escolher "Inspecionar" abrirá uma janela com todos os itens compatíveis à esquerda, espaços para os ingredientes à direita e o resultado abaixo dos ingredientes. No caso de um Kit de Química padrão, o resultado será o Estranhificador para o item especificado no Kit; no caso de um Kit de Química de Edição de Colecionador, o resultado será uma versão com a qualidade Edição de Colecionador da arma especificada no Kit. Itens no lado esquerdo da tela podem ser clicados e arrastados para qualquer espaço no lado direito que requer tal item. Uma vez que todos os espaços tenham sido preenchidos, o resultado será destacado e o botão "APLICAR" pode ser clicado, consumindo todos os itens e o Kit de Química. Após a fabricação ser concluída, o item é adicionado à mochila do usuário, a quem será mostrada a tela de item novo e dada a opção de continuar o jogo ou abrir sua mochila.
Jogadores não precisam adicionar todos os itens requisitados de uma só vez; é possível selecionar apenas alguns dos itens compatíveis para serem colocados no Kit de Química. Isto deletará os itens como de costume, assim como remover aqueles requisitos do Kit de Química em questão.
Variantes
Kit de Química
Kit de Química (Edição de Colecionador)
Galeria
Exemplo do resultado de um Kit de Química, neste caso um Estranhificador que pode ser usado com a Barba Câmera.
Histórico de atualização
- Adição dos seguintes Kits de Química ao jogo:
- Template:Dictionary/items/bonk boy strangifier
- Template:Dictionary/items/fancy dress uniform strangifier
- Template:Dictionary/items/sight for sore eyes strangifier
- Template:Dictionary/items/bird-man of aberdeen strangifier
- Template:Dictionary/items/toss-proof towel strangifier
- Template:Dictionary/items/teddy roosebelt strangifier
- Template:Dictionary/items/archimedes strangifier
- Template:Dictionary/items/villain's veil strangifier
- Template:Dictionary/items/camera beard strangifier
- Template:Dictionary/items/all-father strangifier
- Template:Dictionary/items/summer shades strangifier
- Template:Dictionary/items/merc's pride scarf strangifier
- Template:Dictionary/items/robro 3000 strangifier
Atualização de 3 de setembro de 2013
- Adição da habilidade de usar clique duplo em itens da mochila para usá-los em Kits de Química.
- Correção de clientes nem sempre vendo um aviso sobre usar itens não trocáveis em Kits de Química.
Atualização de 12 de novembro de 2013
- Adição de mais Kits de Química ao jogo:
- Template:Dictionary/items/boston boom-bringer strangifier
- Template:Dictionary/items/lord cockswain's novelty mutton chops and pipe strangifier
- Template:Dictionary/items/stockbroker's scarf strangifier
- Template:Dictionary/items/dark age defender strangifier
- Template:Dictionary/items/sandvich safe strangifier
- Template:Dictionary/items/foppish physician strangifier
- Template:Dictionary/items/outback intellectual strangifier
- Template:Dictionary/items/blood banker strangifier
- Template:Dictionary/items/professor speks strangifier.
- Adição de Kits de Química (Edição de Colecionador) ao jogo.
Atualização de 1º de abril de 2014
- Início da obtenção de Kits de Química Série 3 com data de validade. Contém:
- Template:Dictionary/items/killer's kit strangifier
- Template:Dictionary/items/dark falkirk helm strangifier
- Template:Dictionary/items/warmth preserver strangifier
- Template:Dictionary/items/rat stompers strangifier
- Template:Dictionary/items/eliminators safeguard strangifier
- Template:Dictionary/items/gone commando strangifier
- Template:Dictionary/items/bullet buzz strangifier
- Template:Dictionary/items/trash man strangifier
- Template:Dictionary/items/war goggles strangifier
- Template:Dictionary/items/fashionable megalomaniac strangifier
- Template:Dictionary/items/deep cover operator strangifier
- Template:Dictionary/items/trencher's tunic strangifier
- Template:Dictionary/items/sole mate strangifier
- Template:Dictionary/items/ground control strangifier
- Template:Dictionary/items/heer's helmet strangifier
- Template:Dictionary/items/juggernaut jacket strangifier
- Template:Dictionary/items/sole saviors strangifier
- Template:Dictionary/items/archers groundings strangifier
- Template:Dictionary/items/leftover trap strangifier
- Template:Dictionary/items/dough puncher strangifier
- Template:Dictionary/items/mustachioed mann strangifier
- Template:Dictionary/items/sangu sleeves strangifier
- Template:Dictionary/items/ticket boy strangifier
- Template:Dictionary/items/sammy cap strangifier
- Template:Dictionary/items/gaiter guards strangifier
- Template:Dictionary/items/teutonic toque strangifier
- Template:Dictionary/items/smock surgeon strangifier
- Template:Dictionary/items/napolean complex strangifier
- Template:Dictionary/items/huntsman's essentials strangifier
- Template:Dictionary/items/scotch saver strangifier
- Template:Dictionary/items/trencher's topper strangifier
- Template:Dictionary/items/colonel's coat strangifier
- Template:Dictionary/items/toowoomba tunic strangifier
- Template:Dictionary/items/bushi-dou strangifier
- Template:Dictionary/items/combat slacks strangifier
- Template:Dictionary/items/heat of winter strangifier
- Template:Dictionary/items/stylish degroot strangifier
- Adição retroativa de marcadores de Série a Kits de Química anteriores.
Atualização de 17 de dezembro de 2015 (Tough Break Update/pt-br|{{dictionary/common_strings/tough break update]]}}]])
- [Não documentado] Kits de Química Série 3 não podem mais ser trocados.