Difference between revisions of "Industrial Festivizer/ko"
Line 5: | Line 5: | ||
| image = Industrial Festivizer.png | | image = Industrial Festivizer.png | ||
| name = 산업의 축제인 | | name = 산업의 축제인 | ||
+ | | contributed-by = [http://steamcommunity.com/id/twt0591 Tyr] | ||
| team-colors = 가능 | | team-colors = 가능 | ||
| used-by = [[Engineer/ko|엔지니어]] | | used-by = [[Engineer/ko|엔지니어]] | ||
Line 21: | Line 22: | ||
{{Quotation|'''엔지니어'''|저게 네 눈을 사로잡지, 청년?|sound=Engineer_dominationdemoman04.wav}} | {{Quotation|'''엔지니어'''|저게 네 눈을 사로잡지, 청년?|sound=Engineer_dominationdemoman04.wav}} | ||
'''산업의 축제인'''은 [[Engineer/ko|엔지니어]]의 [[headwear/ko|모자]]이고, [[Australian Christmas/ko|호주식 크리스마스]] 업데이트 때 나왔습니다. 이 모자는 엔지니어의 헬멧에 감긴 여러가지 색의 크리스마스 전구 줄을 나타냅니다. | '''산업의 축제인'''은 [[Engineer/ko|엔지니어]]의 [[headwear/ko|모자]]이고, [[Australian Christmas/ko|호주식 크리스마스]] 업데이트 때 나왔습니다. 이 모자는 엔지니어의 헬멧에 감긴 여러가지 색의 크리스마스 전구 줄을 나타냅니다. | ||
+ | |||
+ | 번역자 [http://steamcommunity.com/id/twt0591 Tyr] 입니다. | ||
Revision as of 11:16, 24 January 2011
이 페이지는 한국어로 번역 중입니다. 한국어를 능숙하게 하신다면 토론 페이지에 글을 남기거나 문서 역사를 참고하여 문서 번역에 참여한 번역가들과 이를 상의하시기 바랍니다. |
“ | 저게 네 눈을 사로잡지, 청년?
클릭하시면 들을 수 있습니다
— 엔지니어
|
” |
산업의 축제인은 엔지니어의 모자이고, 호주식 크리스마스 업데이트 때 나왔습니다. 이 모자는 엔지니어의 헬멧에 감긴 여러가지 색의 크리스마스 전구 줄을 나타냅니다.
번역자 Tyr 입니다.
업데이트
- 만코 상점에 추가되고, 조합 가능하게 만들어지고, 아이템 드랍 시스템에 추가되었습니다.
상식
- 어둠 속에서 크리스마스 전구가 빛나는 것은 광부 헬멧, A Rather Festive Tree, 이어폰 그리고 말도 없고 머리도 없는 기마병의 머리와 빛나는 것과 비슷합니다.
다른 것도 보기
|
|