Difference between revisions of "Spiral Sallet/tr"
m (minor fix) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
| − | | image = | + | | image = Spiral Sallet.png |
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| team-colors-class1 = Heavy | | team-colors-class1 = Heavy | ||
| team-colors-class2 = other | | team-colors-class2 = other | ||
| − | | team-colors-class1-name = {{ | + | | team-colors-class1-name = {{class link|Demoman}} / {{class link|Heavy}} |
| used-by = [[Classes/tr|Bütün sınıflar]] | | used-by = [[Classes/tr|Bütün sınıflar]] | ||
| equip-region = hat | | equip-region = hat | ||
| equip-region-2 = face | | equip-region-2 = face | ||
| released = {{Patch name|6|14|2011}} | | released = {{Patch name|6|14|2011}} | ||
| − | | availability = {{avail| | + | | availability = {{avail|promotional-unlock}} |
| trade = no | | trade = no | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| Line 17: | Line 19: | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | item-kind = | + | | item-kind = {{item kind|Helmet}} |
| item-level = 10 | | item-level = 10 | ||
| item-description = Az bilinen bir gerçek: satrançta atlar diğer taşların üzerinden roket zıplaması ile atlarlar. | | item-description = Az bilinen bir gerçek: satrançta atlar diğer taşların üzerinden roket zıplaması ile atlarlar. | ||
| − | | item-flags = | + | | item-flags = {{attribute|AchievementItem}} |
| − | | | ||
}} | }} | ||
| − | {{ | + | |
| − | '''Helezonik Miğfer''', başarımlar aracılığıyla elde edilebilen [[promotional items/tr|promosyonel]] bir [[cosmetic items/tr|kozmetik | + | {{Quotation|'''Soldier'''|Şah Mat, Stalingrad.|sound=Soldier_DominationHeavy07.wav|en-sound=yes}} |
| + | |||
| + | '''Helezonik Miğfer''', başarımlar aracılığıyla elde edilebilen [[promotional items/tr|promosyonel]] bir [[cosmetic items/tr|kozmetik eşyadir]]. Önceden bu şapka sadece [[Soldier/tr|Soldier]] tarafından kuşanılabilir olarak ayarlanmıştı, ancak daha sonradan {{Patch name|9|6|2011}} ile birlikte [[classes/tr|bütün sınıflar]] için uygun hale getirilmiştir. Şapka ortaçağ döneminde ki şövalyelerin savaş miğferlerinin, üzerinde takım renkli boya izleri ve arkasında ki yumuşak ve kabarık [[Jiggle bones/tr|kuş tüyü]] ile süslenmiş halidir. Bu şapkanın tasarımı [[Demoman/tr|Demoman]] ve [[Heavy/tr|Heavy]] hariç bütün sınıflarda aynıdır, bu iki sınıfta miğferin alt kısmı kaldırılır. | ||
Helezonik Miğfer, ''[[Spiral Knights/tr|Spiral Knights]]'' oyununda ki ''Mission Accomplished'' başarımını tamamlayan oyuncular tarafından kazanılır. | Helezonik Miğfer, ''[[Spiral Knights/tr|Spiral Knights]]'' oyununda ki ''Mission Accomplished'' başarımını tamamlayan oyuncular tarafından kazanılır. | ||
== İlgili başarımlar == | == İlgili başarımlar == | ||
| − | === | + | === {{Achiev type link|spiralknights}} === |
| − | {{Achievement| | + | {{Achievement table |
| + | | 1 = {{Show achievement|Other games|Mission Accomplished}} | ||
| + | }} | ||
== Güncelleme geçmişi == | == Güncelleme geçmişi == | ||
| Line 46: | Line 51: | ||
== Ek bilgiler == | == Ek bilgiler == | ||
| − | *Açıklamada bahsedilen atların üzerinden geçme durumu, [[w:tr:Satranç|satranç]] oyununda atların diğer taşların üzerinden L harfine benzer şekilde hareket etmesine göndermedir. | + | * Açıklamada bahsedilen atların üzerinden geçme durumu, [[w:tr:Satranç|satranç]] oyununda atların diğer taşların üzerinden L harfine benzer şekilde hareket etmesine göndermedir. |
| − | *Bu öğe, aslında ''Spiral Knights'' oyunundaki [ | + | * Bu öğe, aslında ''Spiral Knights'' oyunundaki [https://wiki.spiralknights.com/Mighty_Cobalt_Helm Mighty Cobalt Helm] miğferine daha çok benzese de, buna rağmen oyundaki diğer miğferlerden birinin, yani [https://wiki.spiralknights.com/Spiral_Sallet Helezonik Miğfer]'in ismini almıştır. |
| − | *Eğer oyuncunun hesabında ''[[Team Fortress 2/tr|Team Fortress 2]]'' varsa, oyuncu ''Spiral Knights'' oyununda öğreticiyi tamamladıktan sonra [[Saxton Hale/tr|Saxton Hale]]'den oyun içi bir mesaj gösterilir, ayrıca ''Mission Accomplished'' başarımı tamamlandığında ise [[Non-player characters/tr#Mr. Reddy|Mr. Reddy]]'den bir tebrik mesajı oyuncuya iletilir. | + | * Eğer oyuncunun hesabında ''[[Team Fortress 2/tr|Team Fortress 2]]'' varsa, oyuncu ''Spiral Knights'' oyununda öğreticiyi tamamladıktan sonra [[Saxton Hale/tr|Saxton Hale]]'den oyun içi bir mesaj gösterilir, ayrıca ''Mission Accomplished'' başarımı tamamlandığında ise [[Non-player characters/tr#Mr. Reddy|Mr. Reddy]]'den bir tebrik mesajı oyuncuya iletilir. |
| − | *Normalde [[w:tr:Miğfer|miğferler]], arkasında çok bariz bir metal koruma parçası bulunan ve nadiren de olsa oynaklı (yukarı ve aşağıya doğru yüze takılıp çıkarılan) bir vizörü bulunmaktadır. Helezonik Miğfer ise daha çok [[w:tr:Baskinet|baskinet]] tarzı (daha açık, vizörü bulunmayan kasklar) kasklara benzemektedir. | + | * Normalde [[w:tr:Miğfer|miğferler]], arkasında çok bariz bir metal koruma parçası bulunan ve nadiren de olsa oynaklı (yukarı ve aşağıya doğru yüze takılıp çıkarılan) bir vizörü bulunmaktadır. Helezonik Miğfer ise daha çok [[w:tr:Baskinet|baskinet]] tarzı (daha açık, vizörü bulunmayan kasklar) kasklara benzemektedir. |
| − | *Öğenin RED takımındaki renk şeması, Spiral Knights oyunundaki "[https://wiki.spiralknights.com/Category:Heavy-Themed Heavy]" adlı renk şemasına benzemektedir. | + | * Öğenin RED takımındaki renk şeması, Spiral Knights oyunundaki "[https://wiki.spiralknights.com/Category:Heavy-Themed Heavy]" adlı renk şemasına benzemektedir. |
== Galeri == | == Galeri == | ||
| Line 70: | Line 75: | ||
== Ayrıca bakınız == | == Ayrıca bakınız == | ||
| − | *[[Spiral Knights/tr|Spiral Knights]] | + | * [[Spiral Knights/tr|''Spiral Knights'']] |
| − | {{Promo | + | {{Promo Nav}} |
{{Hat Nav}} | {{Hat Nav}} | ||
| + | [[Category:Achievement Items/tr]] | ||
[[Category:Jiggleboned/tr]] | [[Category:Jiggleboned/tr]] | ||
| − | |||
[[Category:Spiral Knights promotional items/tr]] | [[Category:Spiral Knights promotional items/tr]] | ||
Latest revision as of 03:11, 11 May 2023
 | Bu çevirinin güncellenmeye ihtiyacı vardır. Bu içeriğe düzenleme yaparak Spiral Sallet sayfasını geliştirmeye yardımcı olabilirsiniz (kaynağı görüntüle). Ayrıca bakınız: Help:Language translation. |
| Helezonik Miğfer | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
| Temel Bilgiler | |||||||||||||
| Kullanan sınıf: | Bütün sınıflar | ||||||||||||
| Yuva: | Kozmetik | ||||||||||||
| Kuşanım bölgesi: | Şapka, Yüz | ||||||||||||
| Yayımlanma: | 14 Haziran 2011 Yaması | ||||||||||||
| Bulunabilirlik: | Promotional (unlock) | ||||||||||||
| Takas edilebilir: | Hayır | ||||||||||||
| İşlenebilir: | Evet | ||||||||||||
| Boyanabilir: | Hayır | ||||||||||||
| İsimlendirilebilir: | Evet | ||||||||||||
| İşleme No.?: | Hayır | ||||||||||||
| Mevcut Nitelikler | |||||||||||||
| Ekipman İstatistikleri | |||||||||||||
 Helezonik Miğfer |
|||||||||||||
| “ | Şah Mat, Stalingrad.
Dinlemek için tıklayın (İngilizce)
— Soldier
|
” |
Helezonik Miğfer, başarımlar aracılığıyla elde edilebilen promosyonel bir kozmetik eşyadir. Önceden bu şapka sadece Soldier tarafından kuşanılabilir olarak ayarlanmıştı, ancak daha sonradan 6 Eylül 2011 Yaması ile birlikte bütün sınıflar için uygun hale getirilmiştir. Şapka ortaçağ döneminde ki şövalyelerin savaş miğferlerinin, üzerinde takım renkli boya izleri ve arkasında ki yumuşak ve kabarık kuş tüyü ile süslenmiş halidir. Bu şapkanın tasarımı Demoman ve Heavy hariç bütün sınıflarda aynıdır, bu iki sınıfta miğferin alt kısmı kaldırılır.
Helezonik Miğfer, Spiral Knights oyununda ki Mission Accomplished başarımını tamamlayan oyuncular tarafından kazanılır.
Konu başlıkları
İlgili başarımlar
Spiral Knights
|
Güncelleme geçmişi
- Helezonik Miğfer oyuna eklendi.
- Helezonik Miğfer bütün sınıflar tarafından kuşanılabilir olarak güncellendi.
- Helezonik Miğfer'in, Tekrar Şapka Yapma tarifinde kullanılamaması düzeltildi.
Hatalar
- Oyun Steam ile açılmasına yani oyuncu Steam kullanarak oyuna giriş yapmasına rağmen, eğer oyunda Spiral Knights veya Sega Pass hesabına bağlanarak ilgili Steam başarımının görevini yapar ise, sistem Steam'da olduğunu varsayarak Steam'da ki kullanıcının başarımının kilidini açar ve şapkayı kazanılır.
Ek bilgiler
- Açıklamada bahsedilen atların üzerinden geçme durumu, satranç oyununda atların diğer taşların üzerinden L harfine benzer şekilde hareket etmesine göndermedir.
- Bu öğe, aslında Spiral Knights oyunundaki Mighty Cobalt Helm miğferine daha çok benzese de, buna rağmen oyundaki diğer miğferlerden birinin, yani Helezonik Miğfer'in ismini almıştır.
- Eğer oyuncunun hesabında Team Fortress 2 varsa, oyuncu Spiral Knights oyununda öğreticiyi tamamladıktan sonra Saxton Hale'den oyun içi bir mesaj gösterilir, ayrıca Mission Accomplished başarımı tamamlandığında ise Mr. Reddy'den bir tebrik mesajı oyuncuya iletilir.
- Normalde miğferler, arkasında çok bariz bir metal koruma parçası bulunan ve nadiren de olsa oynaklı (yukarı ve aşağıya doğru yüze takılıp çıkarılan) bir vizörü bulunmaktadır. Helezonik Miğfer ise daha çok baskinet tarzı (daha açık, vizörü bulunmayan kasklar) kasklara benzemektedir.
- Öğenin RED takımındaki renk şeması, Spiral Knights oyunundaki "Heavy" adlı renk şemasına benzemektedir.
Galeri
Saxton Hale'den oyuncuya görevi yapmasını isteyen mesaj.
Oyuncuya görev bittiğinde Mr. Reddy tarafından gönderilen tebrik mesajı.
Yeni öğeleri tanıtmak için Steam'da ki promosyonel resim.
Ayrıca bakınız
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
