Difference between revisions of "Template:Chemistry Set"
m |
m (Added Romanian translation) |
||
Line 12: | Line 12: | ||
| pl = Kuriozonatory, które mogą być zdobyte z Zestawów chemika | | pl = Kuriozonatory, które mogą być zdobyte z Zestawów chemika | ||
| pt-br = Estranhificadores que podem ser obtidos por Kits de Química | | pt-br = Estranhificadores que podem ser obtidos por Kits de Química | ||
+ | | ro = Strangifier-ele ce pot fi obținute din Chemistry Set-uri | ||
| sv = Nuvarande Kemi set som kan bli avklarade | | sv = Nuvarande Kemi set som kan bli avklarade | ||
| ru = Странноделы, которые могут быть получены из Химических наборов | | ru = Странноделы, которые могут быть получены из Химических наборов | ||
Line 206: | Line 207: | ||
| nl = '''<sup>1</sup>''' betekent een serie #1 vervreemder. | | nl = '''<sup>1</sup>''' betekent een serie #1 vervreemder. | ||
| pl = '''<sup>1</sup>''' oznacza Kuriozonator z serii nr 1. | | pl = '''<sup>1</sup>''' oznacza Kuriozonator z serii nr 1. | ||
− | | pt-br = '''<sup>1</sup>''' indica um | + | | pt-br = '''<sup>1</sup>''' indica um Enstranhificador da Série 1. |
+ | | ro = '''<sup>1</sup>''' indică un Strangifier din seria #1. | ||
| ru = '''<sup>1</sup>''' Указывает на 1-ю серию Страннодела | | ru = '''<sup>1</sup>''' Указывает на 1-ю серию Страннодела | ||
| zh-hans = '''<sup>1</sup>''' 表示系列 1 的奇异转化药剂。 | | zh-hans = '''<sup>1</sup>''' 表示系列 1 的奇异转化药剂。 | ||
Line 219: | Line 221: | ||
| pl = '''<sup>2</sup>''' oznacza Kuriozonator z serii nr 2. | | pl = '''<sup>2</sup>''' oznacza Kuriozonator z serii nr 2. | ||
| pt-br = '''<sup>2</sup>''' indica um Estranhificador da Série 2. | | pt-br = '''<sup>2</sup>''' indica um Estranhificador da Série 2. | ||
+ | | ro = '''<sup>2</sup>''' indică un Strangifier din seria #2. | ||
| ru = '''<sup>2</sup>''' Указывает на 2-ю серию Страннодела | | ru = '''<sup>2</sup>''' Указывает на 2-ю серию Страннодела | ||
| zh-hans = '''<sup>2</sup>''' 表示系列 2 的奇异转化药剂。 | | zh-hans = '''<sup>2</sup>''' 表示系列 2 的奇异转化药剂。 | ||
Line 231: | Line 234: | ||
| pl = '''<sup>3</sup>''' oznacza Kuriozonator z serii nr 3. | | pl = '''<sup>3</sup>''' oznacza Kuriozonator z serii nr 3. | ||
| pt-br = '''<sup>3</sup>''' indica um Estranhificador da Série 3. | | pt-br = '''<sup>3</sup>''' indica um Estranhificador da Série 3. | ||
+ | | ro = '''<sup>3</sup>''' indică un Strangifier din seria #3. | ||
| ru = '''<sup>3</sup>''' Указывает на 3-ю серию Страннодела | | ru = '''<sup>3</sup>''' Указывает на 3-ю серию Страннодела | ||
| zh-hans = '''<sup>3</sup>''' 表示系列 3 的奇异转化药剂。 | | zh-hans = '''<sup>3</sup>''' 表示系列 3 的奇异转化药剂。 | ||
Line 245: | Line 249: | ||
| pl = Przedmioty wymagane do ukończenia Zestawu chemika są generowane losowo, jeśli po jego ukończeniu zostanie wytworzony Kuriozonator. | | pl = Przedmioty wymagane do ukończenia Zestawu chemika są generowane losowo, jeśli po jego ukończeniu zostanie wytworzony Kuriozonator. | ||
| pt-br = As entradas são aleatoriamente geradas para cada Kit de Química que tenha um Estranhificador como resultado. | | pt-br = As entradas são aleatoriamente geradas para cada Kit de Química que tenha um Estranhificador como resultado. | ||
+ | | ro = Obiectele necesare sunt generate aleatoriu pentru fiecare Chemistry Set cu un Strangifier ca rezultat. | ||
| ru = Предметы, требуемые для варки, генерируются автоматически для любого Химического набора, из которого изготавливается Страннодел. | | ru = Предметы, требуемые для варки, генерируются автоматически для любого Химического набора, из которого изготавливается Страннодел. | ||
| sv = De föremål som ska läggas in genereras slumpmässigt för varje enskilt Kemi Set. | | sv = De föremål som ska läggas in genereras slumpmässigt för varje enskilt Kemi Set. | ||
Line 260: | Line 265: | ||
| pl = Przedmioty wymagane do ukończenia Zestawów chemika z serii nr 3 to zawsze 3 przedmioty w jakości kuriozum i 3 metale rafinowane. | | pl = Przedmioty wymagane do ukończenia Zestawów chemika z serii nr 3 to zawsze 3 przedmioty w jakości kuriozum i 3 metale rafinowane. | ||
| pt-br = As entradas de dos Kits de Química da Série 3 são sempre 3 itens Estranhos e 3 Metais Refinados. | | pt-br = As entradas de dos Kits de Química da Série 3 são sempre 3 itens Estranhos e 3 Metais Refinados. | ||
+ | | ro = Obiectele necesare pentru completarea unui Chemistry Set din seria 3 sunt întotdeauna 3 obiecte Stranii și 3 Metal Rafinat. | ||
| ru = Химические наборы 3-й серии всегда имеют в своих рецептах три предмета странного типа и три Очищенных металла. | | ru = Химические наборы 3-й серии всегда имеют в своих рецептах три предмета странного типа и три Очищенных металла. | ||
| zh-hans = 系列 3 化学试剂组的反应物始终是 3 个奇异物品和 3 个精炼金属。 | | zh-hans = 系列 3 化学试剂组的反应物始终是 3 个奇异物品和 3 个精炼金属。 | ||
Line 266: | Line 272: | ||
|} | |} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
− | {{translation switching|en, cs, da, de, es, nl, pl, pt-br, ru, zh-hans}} | + | {{translation switching|en, cs, da, de, es, nl, pl, pt-br, ro, ru, zh-hans}} |
</noinclude> | </noinclude> |
Latest revision as of 21:30, 23 September 2023
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Chemistry Set/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, cs, da, de, es, nl, pl, pt-br, ro, ru, zh-hans (add) |