Difference between revisions of "Harvest Event/ko"
m |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans|{{common string|Update history}}.}} | ||
| + | |||
{{DISPLAYTITLE:행사용 Harvest}} | {{DISPLAYTITLE:행사용 Harvest}} | ||
{{Map infobox | {{Map infobox | ||
| Line 18: | Line 20: | ||
{{Quotation|으스스한 핼러윈 특집| 니 뒤에 드라큘라 조심해! ''[문 삐걱 거리는 소리]'' 하 하 하! 이정도로 쫄은거면, '''이 맵은 널 죽일거야'''.}} | {{Quotation|으스스한 핼러윈 특집| 니 뒤에 드라큘라 조심해! ''[문 삐걱 거리는 소리]'' 하 하 하! 이정도로 쫄은거면, '''이 맵은 널 죽일거야'''.}} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | 이 버젼에서 치료제가 초콜릿 막대와 사탕 단지로 변하였습니다. [[Pumpkin | + | '''행사용 Harvest''' 는 [[King of the Hill/ko|언덕의 왕]] 맵입니다. 이것은 [[Haunted Hallowe'en Special/ko|으스스한 핼러윈 행사 업데이트]] 때에 공개된 현저한 컬리티의 공식 커뮤니티 제작의 맵입니다. 이것은 [[Harvest/ko|Harvest]]의 행사 버젼입니다. 이 맵은 이 맵만의 많은 특유한 게임 요소들을 가지고 있습니다. |
| + | |||
| + | 이 버젼에서 치료제가 초콜릿 막대와 사탕 단지로 변하였습니다. [[Pumpkin bomb/ko|호박 폭탄]]은 맵 전체에 전략적으로 흩어져 있고 쏘게되면 터짐과 함께 범위내의 (팀에 관계 없이) 플레이어에게 피해를 줍니다. 플레이어를 죽이면 치명타 증진을 주는 사탕으로 꽉찬 [[Halloween pumpkin/ko|핼러윈 호박]]을 무작위로 떨어뜨립니다. 제페니어 만의 유령이 맵을 떠다니는데 근처의 플레이어들을 겁줍니다 | ||
당신들의 목표는 [[control point (objective)/ko|점령 지점]]을 점령하고 3분간 다른 팀이 점령하려는 시도를 막아내면됩니다. | 당신들의 목표는 [[control point (objective)/ko|점령 지점]]을 점령하고 3분간 다른 팀이 점령하려는 시도를 막아내면됩니다. | ||
| Line 39: | Line 41: | ||
== 전략 == | == 전략 == | ||
| − | {{ | + | {{map strategy link|Harvest Event|main=yes|stub=yes}} |
== 지점 점령 시간 == | == 지점 점령 시간 == | ||
{{Control Point Timing/Official Map}} | {{Control Point Timing/Official Map}} | ||
| + | |||
| + | == {{common string|Related achievements}} == | ||
| + | {{see also|Obtaining Halloween achievements/ko|l1=핼러윈 도전 과제 달성 방법}} | ||
| + | |||
| + | === {{Achiev type link|scarechievements}} === | ||
| + | {{Achievement table | ||
| + | | 1 = {{Show achievement|Halloween|Attack o' Lantern}} | ||
| + | {{Show achievement|Halloween|Candy Coroner}} | ||
| + | | 2 = {{Show achievement|Halloween|Scared Stiff}} | ||
| + | }} | ||
== 업데이트 기록 == | == 업데이트 기록 == | ||
'''{{Patch name|11|2|2009}}''' | '''{{Patch name|11|2|2009}}''' | ||
* 행사용 Harvest에서 레벨을 변경하면 일어나던 클라이언트 오류를 수정하였습니다. | * 행사용 Harvest에서 레벨을 변경하면 일어나던 클라이언트 오류를 수정하였습니다. | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
== 상식 == | == 상식 == | ||
| − | + | * 여기에는 완전히 텍스처 처리가된 [[Ghost/ko|유령]]이 작동하기 전에 대기하고 있는 방이 있습니다. 여기에는 벤치와 텔레비젼등이 있습니다. 비디오는 [https://www.youtube.com/watch?v=oebp6LDDqdQ 여기]에서 볼 수 있습니다. | |
| − | * 여기에는 완전히 텍스처 처리가된 [[Ghost/ko|유령]]이 작동하기 전에 대기하고 있는 방이 있습니다. 여기에는 벤치와 텔레비젼등이 있습니다. 비디오는 [ | ||
== 링크 == | == 링크 == | ||
| − | * [ | + | * [https://www.teamfortress.com/pumpkinpatch/ Hallowe'en Special] {{lang icon|en}} |
| − | |||
| − | {{ | + | {{Haunted Halloween Special Nav}} |
| − | {{Maps | + | {{Halloween Map Nav}} |
| − | + | {{Maps Nav}} | |
Latest revision as of 16:11, 8 February 2024
 | 이 번역은 업데이트가 필요합니다. 당신은 Harvest Event (원본 보기) 페이지에 담긴 내용을 참고해서 개선시킬 수 있습니다. Help:Language translation도 참조하세요. 업데이트 해야 할 사항: 업데이트 내역. |
| Harvest Event | |
|---|---|
| |
| 기본 정보 | |
| 맵 종류: | 언덕의 왕 |
| 파일명: | koth_harvest_event
|
| 출시일: | 2009년 10월 29일 패치 (저주받은 핼러윈 특집) |
| Variants: | Harvest |
| 제작: | Valve Sean "Heyo" Cutino |
| 맵 정보 | |
| 환경: | 농경지 |
| 설정: | 밤 |
| 위험 요소: | 호박 폭탄, 유령 |
| 맵 아이템 | |
 치료제:
|
 ×4 •  ×4
|
 탄약 상자:
|
 ×8
|
 특별:
|
 • 
|
| 맵 사진 | |
 | |
| 맵 전경 | |
 | |
| “ | 니 뒤에 드라큘라 조심해! [문 삐걱 거리는 소리] 하 하 하! 이정도로 쫄은거면, 이 맵은 널 죽일거야.
— 으스스한 핼러윈 특집
|
” |
행사용 Harvest 는 언덕의 왕 맵입니다. 이것은 으스스한 핼러윈 행사 업데이트 때에 공개된 현저한 컬리티의 공식 커뮤니티 제작의 맵입니다. 이것은 Harvest의 행사 버젼입니다. 이 맵은 이 맵만의 많은 특유한 게임 요소들을 가지고 있습니다.
이 버젼에서 치료제가 초콜릿 막대와 사탕 단지로 변하였습니다. 호박 폭탄은 맵 전체에 전략적으로 흩어져 있고 쏘게되면 터짐과 함께 범위내의 (팀에 관계 없이) 플레이어에게 피해를 줍니다. 플레이어를 죽이면 치명타 증진을 주는 사탕으로 꽉찬 핼러윈 호박을 무작위로 떨어뜨립니다. 제페니어 만의 유령이 맵을 떠다니는데 근처의 플레이어들을 겁줍니다
당신들의 목표는 점령 지점을 점령하고 3분간 다른 팀이 점령하려는 시도를 막아내면됩니다.
지형
- 중앙 - 맵의 중앙으로 점령 지점과 집이 있습니다. 이 건물의 양쪽은 뚫려 있고 지붕도 거의 남아있지 않습니다.
- 농가 - 이 건물은 각 팀의 부활 지점좌 직접적으로 연결되어 있고 2층건물에 지붕과 창문이 있고, 중앙 지점을 내려다볼 수 있습니다.
- 양 측면 - 이 양쪽 끝의 건물에는 중형 치료제가 있습니다.
중앙 지점.
블루 부활 지점.
레드 부활 지점.
레드 부활 지점과 건물 사이의 복도.
블루 부활 지점과 건물 사이의 복도.
전략
 | “손자도 우리에 비하면 아무것도 아니지!” 이 맵의 커뮤니티 전략 문서는 토막 문서입니다. 즉, 아직 완성되지 않았습니다. 당신은 이 글을 확장시켜서 팀 포트리스 2 위키에 도움을 줄 수 있습니다. 주석: 사유 없음 |
지점 점령 시간
| 지점 점령 | 인원수 | 초 | ||
|---|---|---|---|---|
| 지점 점령 | ×1 |
| ||
| ×2 |
| |||
| ×3 |
| |||
| ×4 |
|
관련 도전 과제
같이 보기: 핼러윈 도전 과제 달성 방법
소름돋는 도전 과제
|
|
업데이트 기록
- 행사용 Harvest에서 레벨을 변경하면 일어나던 클라이언트 오류를 수정하였습니다.
상식
링크
- Hallowe'en Special (영어)
| |||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
