October 29, 2009 Patch/pt-br

Fonte: http://store.steampowered.com/news/3017/ (em inglês)

Página oficial da atualização: Hallowe'en Special (em inglês)

Detalhes da atualização

A atualização Halloween foi publicada em de 29 de outubro de 2009 tornando-se o primeiro evento especial de férias, dando lugar a situações especiais por um curto período de tempo.

Team Fortress 2

• Adicionado um novo mapa da comunidade: Koth_Harvest.
• Adicionada uma edição especial de Halloween chamada de Koth_Harvest_Event.
  • Contendo uma variedade de característica relacionadas com Halloween: novos Hats,proezas, pumpkin bomb, fantasmas e mais!
• Atualizadas as versões da CTF, Arena e KOTH do mapa Sawmill.
  • Corrigido um exploit do Engineer.
• Adicionada uma seleção que previne que os clientes enviassem nomes no vazios no solo compostos por espaços do servidor.
• Corrigido um erro por o qual os anúncios do item_found podiam colorizar o nome de um jogador, se este incluía as características "::" em seu nick.
• Melhoras em QuickSwitch (Troca rápida de armas).
  • Adicionada uma chave de entrada para que pode ir passando entre os distintos espaços ao usar as chaves da entrada dos slots.
  • Adicionada todos os espaços disponíveis do seu equipamento (não só e primário, secundário e o meele).
  • Eliminadas as entradas duplicadas (agora só deveria ver 1ª a flaregun, etc.)
  • Reparado vários bugs por os que se mostrava uma tela de seleção demasiada pequena com os espaços vazio.
• Pedidos da Comunidade
  • Atualizada a entidade item_teamflag com bandeiras que permitem selecionar os efeitos de suas estelas: 0 none, 1 todos, 2 apenas os papéis, 3 apenas uma cor.
    • Adicionada a entrada both (ambos) para o campo "ganhadores inválidos" para as entidades team_control_point_master e team_control_point_round entities.