Difference between revisions of "Pyro responses/ru"
(→Реакции, специфичные для Поджигателя) |
(→Реакции, специфичные для Поджигателя) |
||
Line 60: | Line 60: | ||
*[[Media:Pyro_taunts02.wav|"Murr hurr mphuphurrur, hurr mph phrr."]] (Возможный перевод: "Я и не догадывался, что ты умрешь таким вот образом." | *[[Media:Pyro_taunts02.wav|"Murr hurr mphuphurrur, hurr mph phrr."]] (Возможный перевод: "Я и не догадывался, что ты умрешь таким вот образом." | ||
+ | {{Response nav/ru}} | ||
{{Pyro_Nav/ru}} | {{Pyro_Nav/ru}} | ||
− | |||
{{Languages}} | {{Languages}} | ||
__NOTOC__ | __NOTOC__ | ||
[[Category:Lists/ru]] | [[Category:Lists/ru]] | ||
[[Category:Lists of responses/ru]] | [[Category:Lists of responses/ru]] |
Revision as of 10:22, 5 July 2010
Основные реакции
После убийства более 2-х врагов менее чем за 20 секунд
Помощь при убийстве
- "Mmph mphna mprh." (Возможный перевод: "Спасибо за помощь.")
Превосходство
- [Маниакальный смех]
Отмщение
- [Довольный смешок]
- "Mmmmmmmrrrrrrrpppghhh!"
Телепортация
После лечения Медиком
- "Mmphn nhya." (Спасибо!)
- "Mhnk nhya mgh mhph." (Спасибо, док.)
Захват Разведданных/Контрольной точки
- "Mmphpry!" (Возможный перевод: "Победа!", "Превосходно!")
- "Mmmphya harrgh mrgha hrghgph!" (Возможный перевод: "Почему я ДОЛЖЕН делать все за вас?")
- "Hurrururururu!"
Нападение на нейтральную контрольную точку
- "Mrh! hrt hr nha phrnt yrh mrprph!" (Возможный перевод: "Берите эту точку, вы, слабаки!")
Защита
- [Довольный смешок]
- "Mmphpry!" (Возможный перевод: "Победа!")
Начало матча
- "Hudda hudda huuh!" (Возможный перевод: "Идемте, все!")
- "Mmmmmmmrrrrrrrpppghhh!"
Победа в матче
Поражение в матче/Мгновенная смерть
- "Mhhhhoooooo!" (Возможный перевод: "Фуууууу!" или "Нееееет!")
- "Egh yrgh mghma!"
- "Yrghfrgh!" (Возможный перевод: "Черт побери!")
- "Wrmphlrgrh, Mrpha!"
Ничья
- "Mmmrpgh crpyha drghya!" (Возможный перевод: "Черт, только не снова ничья!")
При воспламенении
Реакции, специфичные для Поджигателя
Убийство топором
- "Murr hurr mphuphurrur, hurr mph phrr." (Возможный перевод: "Я и не догадывался, что ты умрешь таким вот образом."
Template:Response nav/ru Template:Pyro Nav/ru
Язык: | English · čeština · Deutsch · español · français · italiano · 日本語 · 한국어 · polski · português · português do Brasil · русский · svenska · 中文(简体) · 中文(繁體) |