Difference between revisions of "Whoopee Cap/pt-br"
m (Filtered Whoopee Cap/pt-br: backpackLink (Requested on User:WindBOT/PageRequests)) |
|||
| Line 15: | Line 15: | ||
O '''Whoopee Cap''' é um [[Hats/pt-br|chapéu]] feito pela comunidade para o [[Scout/pt-br|Scout]] escolhido pela Valve para ser lançado na segunda onda de conteúdo [[Contribution page|contribuído pela comunidade]] devido à sua deslumbrante qualidade. Ele parece ser uma espécie de coroa infestada com adesivos. | O '''Whoopee Cap''' é um [[Hats/pt-br|chapéu]] feito pela comunidade para o [[Scout/pt-br|Scout]] escolhido pela Valve para ser lançado na segunda onda de conteúdo [[Contribution page|contribuído pela comunidade]] devido à sua deslumbrante qualidade. Ele parece ser uma espécie de coroa infestada com adesivos. | ||
| + | |||
| + | A descrição do chapéu foi escrita por [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16691818&postcount=22 Sketch56] para o [[Hat Describing Contest/pt-br|Concurso das Descrições dos Chapéus]] e foi levemente modificada pela Valve. | ||
== Variantes pintados == | == Variantes pintados == | ||
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
| − | == | + | == Histórico de Atualizações == |
| + | '''[[May 20, 2010 Patch/pt-br|Atualização de 20 de Maio de 2010]]''' ([[Second Community Contribution Update/pt-br|Atualização da Segunda Contribuição da Comunidade]]) | ||
| + | * Esse chapéu foi adicionado ao jogo. | ||
| + | |||
'''[[September 30, 2010 Patch/pt-br|Atualização de 30 de Setembro de 2010]]''' | '''[[September 30, 2010 Patch/pt-br|Atualização de 30 de Setembro de 2010]]''' | ||
* Esse chapéu agora pode ser pintado. | * Esse chapéu agora pode ser pintado. | ||
| + | * {{Undocumented}} Adicionado a contribuição da comunidade na descrição. | ||
| + | |||
'''[[December 2, 2010 Patch/pt-br|Atualização de 2 de Dezembro de 2010]]''' | '''[[December 2, 2010 Patch/pt-br|Atualização de 2 de Dezembro de 2010]]''' | ||
*A textura da pintura foi melhorada. | *A textura da pintura foi melhorada. | ||
== Curiosidades == | == Curiosidades == | ||
| − | * Whoopee caps eram populares entre os jovens americanos nas décadas de | + | * Whoopee caps eram populares entre os jovens americanos nas décadas de 30 e 40. Geralmente, as crianças iriam fazer um com um [[Fancy Fedora/pt-br|fedora]] de seu pai virado de dentro para fora, aparado, e tingido com uma cor vibrante, isso pode significar que o Spy é o pai do Scout, pois o Spy tem um Fedora. Depois que a tendência se tornou popular, whoopee caps fabricados podiam ser comprados. Team Fortress 2 se passa em 1968, isso significa que enquanto se passava Team Fortress 2, pouquissimas crianças usavam esse chapéu. |
*O chapéu originalmente se chamava "Lil' Scamp's Whoopee Cap" pelo criador. | *O chapéu originalmente se chamava "Lil' Scamp's Whoopee Cap" pelo criador. | ||
| − | *O chapéu é parecido ao usado por [Wikipedia:Jughead Jones|Jughead Jones]]dos [[Wikipedia:Archie (comics)|Archie Comics]] | + | *O chapéu é parecido ao usado por [[Wikipedia:pt:Jughead Jones|Jughead Jones]] dos [[Wikipedia:pt:Archie (comics)|Archie Comics]]. |
| − | |||
| − | |||
* Os adesivos no chapéu incluem: [[Bonk! Atomic Punch/pt-br|Bonk! Atomic Punch]], Blutonium Berry Scout logo, BLU Streak beer, [[Mann Co./pt-br|Mann Co.]], Logos das equipes [[RED/pt-br|RED]]/[[BLU/pt-br|BLU]], [[Bonk! Atomic Punch/pt-br|Bonk! Atomic Punch]] Cherry Fission, Badland Brawlers, [[Bottle/pt-br|XXX]] e a [[Dispenser/pt-br|Dispenser]] em miniatura (Cor da Equipe Adversária) | * Os adesivos no chapéu incluem: [[Bonk! Atomic Punch/pt-br|Bonk! Atomic Punch]], Blutonium Berry Scout logo, BLU Streak beer, [[Mann Co./pt-br|Mann Co.]], Logos das equipes [[RED/pt-br|RED]]/[[BLU/pt-br|BLU]], [[Bonk! Atomic Punch/pt-br|Bonk! Atomic Punch]] Cherry Fission, Badland Brawlers, [[Bottle/pt-br|XXX]] e a [[Dispenser/pt-br|Dispenser]] em miniatura (Cor da Equipe Adversária) | ||
Revision as of 22:46, 1 April 2011
| Chapéu Whoopee | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|||||
| Informações básicas | |||||
| Usado por: | Scout | ||||
| Compartimento: | Cosmético | ||||
| Região de equipamento: | Template:Dictionary/items/er error | ||||
| Criado por: | Template:Dictionary/steam ids/84911909 | ||||
| Adicionado em: | Atualização da Segunda Contribuição da Comunidade | ||||
| Disponibilidade: | Drop, Craft, Compra, Uncrate(#4) | ||||
| Trocável: | Sim | ||||
| Presenteável: | Sim | ||||
| Fabricável: | Sim | ||||
| Pintável: | Sim | ||||
| Renomeável: | Sim | ||||
| Qualidades disponíveis | |||||
| Atributos | |||||
 Chapéu Whoopee |
|||||
Warning: Display title "Chapéu Whoopee" overrides earlier display title "Whoopee Cap".
| “ | Today ain't ya day, pancakes!
Clique para escutar
— O Scout
|
” |
O Whoopee Cap é um chapéu feito pela comunidade para o Scout escolhido pela Valve para ser lançado na segunda onda de conteúdo contribuído pela comunidade devido à sua deslumbrante qualidade. Ele parece ser uma espécie de coroa infestada com adesivos.
A descrição do chapéu foi escrita por Sketch56 para o Concurso das Descrições dos Chapéus e foi levemente modificada pela Valve.
Variantes pintados
Artigo principal: Lata de Tinta
Passe o cursor do mouse sobre as imagens para vê-las em um fundo mais escuro. Clique nas imagens para deixá-las maiores.
| Cores únicas | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Uma Extraordinária Abundância de Matiz | Cor 216-190-216 | Tintura Peculiarmente Amarronzada | Cinza Bigode Envelhecido |
|
|
|
|
| Uma Distinta Falta de Coloração | Depois das Oito | Marrom Radigan Conagher | Vossa Velha Cor Rústica |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Laranja Mann Co. | Ouro Austrálio | A Cor das Calças de Negócios de um Cavalheiro |
|
|
|
|
| Injustiça Salmão Escuro | Rosa pra Caramba | Um Profundo Compromisso com Roxo | Violeta do Nobre Chapeleiro |
|
|
|
|
| Uma Cor Similar à Ardósia | Ganância do Zepheniah | Oliva Monótono | Indiscutivelmente Verde |
|
|
||
| O Amargo Sabor de Derrota e Limão | Menta de Macho | ||
| Cores de equipe | |||
|
|
|
|
| Jaleco Encharcado (RED) | Jaleco Encharcado (BLU) | As Balaclavas são Eternas (RED) | As Balaclavas são Eternas (BLU) |
|
|
|
|
| Espírito de Equipe (RED) | Espírito de Equipe (BLU) | Macacão do Operário (RED) | Macacão do Operário (BLU) |
|
|
|
|
| O Valor do Trabalho em Equipe (RED) | O Valor do Trabalho em Equipe (BLU) | Um Ar de Debochar (RED) | Um Ar de Debochar (BLU) |
|
|
|
|
| Cremespírito de Equipe (RED) | Cremespírito de Equipe (BLU) | Não pintado (RED) | Não pintado (BLU) |
Histórico de Atualizações
Atualização de 20 de Maio de 2010 (Atualização da Segunda Contribuição da Comunidade)
- Esse chapéu foi adicionado ao jogo.
Atualização de 30 de Setembro de 2010
- Esse chapéu agora pode ser pintado.
- [Não documentado] Adicionado a contribuição da comunidade na descrição.
Atualização de 2 de Dezembro de 2010
- A textura da pintura foi melhorada.
Curiosidades
- Whoopee caps eram populares entre os jovens americanos nas décadas de 30 e 40. Geralmente, as crianças iriam fazer um com um fedora de seu pai virado de dentro para fora, aparado, e tingido com uma cor vibrante, isso pode significar que o Spy é o pai do Scout, pois o Spy tem um Fedora. Depois que a tendência se tornou popular, whoopee caps fabricados podiam ser comprados. Team Fortress 2 se passa em 1968, isso significa que enquanto se passava Team Fortress 2, pouquissimas crianças usavam esse chapéu.
- O chapéu originalmente se chamava "Lil' Scamp's Whoopee Cap" pelo criador.
- O chapéu é parecido ao usado por Jughead Jones dos Archie Comics.
- Os adesivos no chapéu incluem: Bonk! Atomic Punch, Blutonium Berry Scout logo, BLU Streak beer, Mann Co., Logos das equipes RED/BLU, Bonk! Atomic Punch Cherry Fission, Badland Brawlers, XXX e a Dispenser em miniatura (Cor da Equipe Adversária)
| |||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
