Difference between revisions of "March 9, 2011 Patch (Beta)/es"
| Line 10: | Line 10: | ||
===Nota importante=== | ===Nota importante=== | ||
| − | Normalmente la beta es donde probamos cosas para que el juego quede estable. Pero hoy estamos publicando una actualización grande para estabilidad el testeo. En particular, estamos testeando nuestro nuevo sistema de Replay, el cual ha estado en desarrollo durante un año. Por consiguiente, mucho del código del juego ha sido cambiado. Queremos estrenarlo en la beta para poder arreglar cualquier fallo que surga | + | Normalmente la beta es donde probamos cosas para que el juego quede estable. Pero hoy estamos publicando una actualización grande para estabilidad el testeo. En particular, estamos testeando nuestro nuevo sistema de [[Replay/es|Repeticiones]], el cual ha estado en desarrollo durante un año. Por consiguiente, mucho del código del juego ha sido cambiado. Queremos estrenarlo en la beta para poder arreglar cualquier fallo que surga sin tener que modificar los archivos del TF2. Así que, porfavor, échale un vistazo – Nos encantaría que nos dijeses cualquier mejora de la interfaz y cualquier fallo. |
| − | Además, estamos puliendo todos los | + | Además, estamos puliendo todos los ítems de la beta para un futuro cercano. Estamos volviendo a dar los ítems de los logros y cualquier ítem activado después. |
| Line 18: | Line 18: | ||
*[[Bots/es|Bots]]: | *[[Bots/es|Bots]]: | ||
**Los bots ahora funcionan en mapas de [[Payload/es|Carga Explosiva]] | **Los bots ahora funcionan en mapas de [[Payload/es|Carga Explosiva]] | ||
| − | *** | + | ***Se ha añadido la práctica offline de Carga Explosiva |
*¡Bots de [[Spy/es|Spy]]! | *¡Bots de [[Spy/es|Spy]]! | ||
| Line 26: | Line 26: | ||
[[Pyro/es|Pyro]]: | [[Pyro/es|Pyro]]: | ||
*El [[Detonator/es|Detonador]]: | *El [[Detonator/es|Detonador]]: | ||
| − | **Las partículas del Detonador se incrementan para distinguir major el radio de | + | **Las partículas del Detonador se incrementan para distinguir major el radio de alcance |
[[Soldier/es|Soldier]]: | [[Soldier/es|Soldier]]: | ||
| − | * | + | *Se ha reducido la generación de rabia del Refuerzo del Batallón |
[[Spy/es|Spy]]: | [[Spy/es|Spy]]: | ||
| − | * | + | *Se ha arreglado un fallo que eliminaba las frases de dominación al jugar con [[Your Eternal Reward/es|Tu Eterna Recompensa]] |
===Mapas=== | ===Mapas=== | ||
| − | * | + | *Se ha añadido el mapa koth_badlands |
===General=== | ===General=== | ||
| − | * | + | *Se ha añadido un sistema de Repeticiones que permite editar y publicar películas de tus experiencias de juego (sosporte para Mac en los próximos días) |
| − | * | + | *Se ha añadido un sistema de entrenamiento en la partida |
| − | * | + | *Se ha añadido un sistema de votación en la partida |
| − | * | + | *Se ha añadido el [[Training mode/es|entrenamiento]] para el [[Demoman/es|Demoman]], [[Spy/es|Spy]] y el [[Engineer/es|Engineer]] |
| − | * | + | *Se ha habilitado temporalmente la fabricación e intercambio |
| − | * Sincronizados con los cambios de oficiales | + | *Sincronizados con los cambios de oficiales |
===Cambios sin Documentar=== | ===Cambios sin Documentar=== | ||
| − | * | + | *Se ha añadido el botón de ajuste de estilo en el menú de la mochila |
}} | }} | ||
Revision as of 14:13, 3 May 2011
| |||||||
Fuente: Foro de la beta de TF2 (archivo) (Inglés)
Índice
Notas del parche
Nota importante
Normalmente la beta es donde probamos cosas para que el juego quede estable. Pero hoy estamos publicando una actualización grande para estabilidad el testeo. En particular, estamos testeando nuestro nuevo sistema de Repeticiones, el cual ha estado en desarrollo durante un año. Por consiguiente, mucho del código del juego ha sido cambiado. Queremos estrenarlo en la beta para poder arreglar cualquier fallo que surga sin tener que modificar los archivos del TF2. Así que, porfavor, échale un vistazo – Nos encantaría que nos dijeses cualquier mejora de la interfaz y cualquier fallo.
Además, estamos puliendo todos los ítems de la beta para un futuro cercano. Estamos volviendo a dar los ítems de los logros y cualquier ítem activado después.
Sistema de juego
- Bots:
- Los bots ahora funcionan en mapas de Carga Explosiva
- Se ha añadido la práctica offline de Carga Explosiva
- Los bots ahora funcionan en mapas de Carga Explosiva
- ¡Bots de Spy!
- El Apañador:
- El Megaheal (la supercarga) también se aplica en el Medic
Pyro:
- El Detonador:
- Las partículas del Detonador se incrementan para distinguir major el radio de alcance
- Se ha reducido la generación de rabia del Refuerzo del Batallón
Spy:
- Se ha arreglado un fallo que eliminaba las frases de dominación al jugar con Tu Eterna Recompensa
Mapas
- Se ha añadido el mapa koth_badlands
General
- Se ha añadido un sistema de Repeticiones que permite editar y publicar películas de tus experiencias de juego (sosporte para Mac en los próximos días)
- Se ha añadido un sistema de entrenamiento en la partida
- Se ha añadido un sistema de votación en la partida
- Se ha añadido el entrenamiento para el Demoman, Spy y el Engineer
- Se ha habilitado temporalmente la fabricación e intercambio
- Sincronizados con los cambios de oficiales
Cambios sin Documentar
- Se ha añadido el botón de ajuste de estilo en el menú de la mochila
