Difference between revisions of "Scout responses/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Обновил реплики разведчика)
(Перевод реплик разведчика завершено!)
Line 103: Line 103:
  
 
===[[Revenge kill/ru|Месть]]===
 
===[[Revenge kill/ru|Месть]]===
*[[Media:Scout_award12.wav|"Бам! Теперь все выглядит проще!"]] (англ.)
+
*[[Media:Scout_award12.wav|"Бам! Теперь, все выглядит проще!"]] (англ.)
 
*[[Media:Scout_cheers02_ru.wav|"Я сделал это!"]]
 
*[[Media:Scout_cheers02_ru.wav|"Я сделал это!"]]
*[[Media:Scout_misc02.wav|"Если закажете сейчас, то второе избиение получите абсолютно бесплатно."]] (англ.)
+
*[[Media:Scout_misc02.wav|"Если закажете сейчас, то второе избиение, получите абсолютно бесплатно."]] (англ.)
 
*[[Media:Scout_misc09.wav|"Что такое, ты что тупой?"]] (англ.)
 
*[[Media:Scout_misc09.wav|"Что такое, ты что тупой?"]] (англ.)
 
*[[Media:Scout_niceshot02_ru.wav|"Эй, отличный выстрел!"]]
 
*[[Media:Scout_niceshot02_ru.wav|"Эй, отличный выстрел!"]]
Line 172: Line 172:
  
 
===Защита: Вагонетка катится назад===
 
===Защита: Вагонетка катится назад===
*[[Media:Scout_cartgoingbackdefense01.wav|"Вернуться к долбанной вагонетке!"]] (англ.)
+
*[[Media:Scout_cartgoingbackdefense01.wav|"Бегом к долбанной вагонетке!"]] (англ.)
*[[Media:Scout_cartgoingbackdefense02.wav|"Awright, ''awright!''"]] (англ.)
+
*[[Media:Scout_cartgoingbackdefense02.wav|"Давай, ''давай!''"]] (англ.)
*[[Media:Scout_cartgoingbackdefense03.wav|"Hey now we doin' it, now we doin' it!"]] (англ.)
+
*[[Media:Scout_cartgoingbackdefense03.wav|"Эй подтягиваемся, подтягиваемся!"]] (англ.)
 
*[[Media:Scout_cartgoingbackdefense04.wav|"Да, да, да!"]] (англ.)
 
*[[Media:Scout_cartgoingbackdefense04.wav|"Да, да, да!"]] (англ.)
*[[Media:Scout_cartgoingbackdefense05.wav|"What, ya guys give up?"]] (англ.)
+
*[[Media:Scout_cartgoingbackdefense05.wav|"Чё, вы её бросили?"]] (англ.)
*[[Media:Scout_cartgoingbackdefense06.wav|"Yo, it should be goin' dat way!"]] (англ.)
+
*[[Media:Scout_cartgoingbackdefense06.wav|"Йо, она должна катится в правильную сторону!"]] (англ.)
  
 
===Нападение: Стоять ближе к вагонетке===
 
===Нападение: Стоять ближе к вагонетке===
Line 184: Line 184:
 
*[[Media:Scout_cartstaycloseoffense03.wav|"Стойте рядом, парни!"]] (англ.)
 
*[[Media:Scout_cartstaycloseoffense03.wav|"Стойте рядом, парни!"]] (англ.)
 
*[[Media:Scout_cartstaycloseoffense04.wav|"Давайте все толкать эту штуку!"]] (англ.)
 
*[[Media:Scout_cartstaycloseoffense04.wav|"Давайте все толкать эту штуку!"]] (англ.)
*[[Media:Scout_cartstaycloseoffense05.wav|"Мы толкаем эту штуку или нет?"]] (англ.)
+
*[[Media:Scout_cartstaycloseoffense05.wav|"Так мы толкаем эту штуку или нет?"]] (англ.)
*[[Media:Scout_cartstaycloseoffense06.wav|"Кто-нибудь поможет толкать вагонетку?"]] (англ.)
+
*[[Media:Scout_cartstaycloseoffense06.wav|"Кто-нибудь, поможет толкать вагонетку?"]] (англ.)
  
 
===Нападение: Вагонетка остановилась===
 
===Нападение: Вагонетка остановилась===
Line 193: Line 193:
  
 
===Защита: Остановить бомбу===
 
===Защита: Остановить бомбу===
*[[Media:Scout_cartstopitdefense01.wav|"Эй, мы должны её!"]] (англ.)
+
*[[Media:Scout_cartstopitdefense01.wav|"Эй, мы должны остановить её!"]] (англ.)
 
*[[Media:Scout_cartstopitdefense02.wav|"Надо остановить вагонетку!"]] (англ.)
 
*[[Media:Scout_cartstopitdefense02.wav|"Надо остановить вагонетку!"]] (англ.)
 
*[[Media:Scout_cartstopitdefense03.wav|"Давайте остановим эту чертову вагонетку!"]] (англ.)
 
*[[Media:Scout_cartstopitdefense03.wav|"Давайте остановим эту чертову вагонетку!"]] (англ.)

Revision as of 11:39, 9 June 2011

Содержание

Основные реакции

После убийства более 2-х врагов менее чем за 20 секунд с помощью обреза


Превосходство над разведчиком

Превосходство над солдатом

Превосходство над поджигателем

Превосходство над подрывником

Превосходство над пулеметчиком

Превосходство над инженером

Превосходство над медиком

Превосходство над снайпером

Превосходство над шпионом

Месть

Телепортация

После лечения медиком

Захват разведданных

Захват точки

Нападение на не захваченную контрольную точку

Нападение: Сопровождение вагонетки вперед

Нападение: Вагонетка катится назад

Защита: Вагонетка катится вперед

Защита: Вагонетка катится назад

Нападение: Стоять ближе к вагонетке

Нападение: Вагонетка остановилась

Защита: Остановить бомбу

Защита

Начало раунда

Мгновенная смерть

Ничья

При воспламенении

Разрушение построек

Дуэль

Начиная дуэль

Дуэль принята

Дуэль отклонена

Реплики, отдельные для этого класса

Удачное выполнение тройного прыжка

Убийство битой

Глоток из банки Бонка! или Крито-колы

Уклонение от выстрелов под действием Бонка!

Под эффектом Бонка!

При оглушении врага

Атака Дрёмой

При подборе мячика

При убийстве пулеметчика битой

При подборе вражеских разведданных

Неиспользованные реплики

Превосходство

Помощь при убийстве

Вызов на рукопашную

Удачное выполнение двойного прыжка

Неуязвимость не готова

Достижение открыто

Неизвестные условия