Difference between revisions of "Planeswalker Goggles/ko"
m (auto: add update translation tag) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:플레인즈워커 고글}} | {{DISPLAYTITLE:플레인즈워커 고글}} | ||
| − | {{ | + | {{update trans}} |
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = hat | | type = hat | ||
Revision as of 06:44, 19 July 2011
 | 이 번역은 업데이트가 필요합니다. 당신은 Planeswalker Goggles (원본 보기) 페이지에 담긴 내용을 참고해서 개선시킬 수 있습니다. Help:Language translation도 참조하세요. |
| 플레인스워커 보안경 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|||||
| 기본 정보 | |||||
| 착용 병과: | 스카웃 | ||||
| 아이템 유형: | 장식 | ||||
| 장착 부위: | Template:Dictionary/items/er error | ||||
| 제작자: | Stainless Games Ltd | ||||
| 출시일: | 2011년 6월 3일 패치 | ||||
| 획득 방법: | 프로모션 아이템 | ||||
| 교환: | 불가 | ||||
| 제작: | 가능 | ||||
| 페인트칠: | 불가 | ||||
| 작명: | 가능 | ||||
| 존재하는 품질 | |||||
| 장비 설정 상태 | |||||
 진품 플레인스워커 보안경 |
|||||
Warning: Display title "플레인스워커 보안경" overrides earlier display title "플레인즈워커 고글".
| “ | 저거 보여?
클릭하시면 들을 수 있습니다
— 스카웃
|
” |
플레인즈워커 고글은 스카웃의 모자입니다. 이 모자는 스카웃의 눈을 덮는 회색과 검정색 고글이며 기본 모자는 벗게 됩니다. 렌즈를 둘러싸는 테는 팀에 따라 조금 다른 노란색이며 렌즈는 불 모양 디자인으로 팀 색을 띕니다.
플레인즈워커의 고글은 Magic: The Gathering - Duels of the Planeswalkers 2012를 스팀에서 2011년 6월 15일 이전까지 예약구매한 유저에게 배분됩니다.
업데이트 기록
- 플레인즈워커의 고글이 게임에 추가되었습니다.
- [아이템 도식 업데이트]아이템에 이름과 설명이 추가되었습니다.
버그
이 모자의 페인트칠된 버전이 남아있지만 사용하지 않습니다.
상식
- 이 고글은 Magic: The Gathering에 나오는 Planewalker 중 한명인 Chandra Nalaar이 쓰고 있는 것과 닮았습니다. Magic: The Gathering에서는 Chandra가 재빠른 공격을 위주로 하는데, 이것은 팀 포트리스 2의 스카웃과 비슷합니다.
- Chandra Nalaar는 거의 매일 고글을 착용하는 플레인워커 파이로맨서(Pyromancer)입니다.
- 아이템의 설명은 Chandra 플레인워커 카드의 이름이 Chandra Ablaze로 대체되는것과 Chandra가 불을 다루는 마법사라는 점을 참고하였습니다.
갤러리
- Chandra Nalaar 640.jpg
Chandra가 그녀의 전용 고글을 착용한 모습.
Chandra가 불에 휩싸이지 않고 고글을 착용한 평상시 모습.
안내 이미지.
더 보기
참고
외부 링크
- 공식 Magic the Gathering에서 연제된 Planeswalker 온라인 웹코믹 시리즈에서 나온 Chandra Nalaar의 모습
- 공식 Magic: The Gathering 웹사이트에 나온 Chandra Nalaar의 페이지
- MTG Salvation Wiki의 Chandra Nalaar 위키 페이지
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
