Difference between revisions of "Team Fortress Wiki:Translation progress/ru"
m (fix) |
|||
| Line 15: | Line 15: | ||
* [[User:Aperture AI|Aperture AI]] ([[Special:Contributions/Aperture AI|Вклад]]) {{UserStat|wc}} | * [[User:Aperture AI|Aperture AI]] ([[Special:Contributions/Aperture AI|Вклад]]) {{UserStat|wc}} | ||
* [[User:Sniper-Combine|Sniper-Combine]] ([[Special:Contributions/Sniper-Combine|Вклад]]) {{UserStat|wc}} | * [[User:Sniper-Combine|Sniper-Combine]] ([[Special:Contributions/Sniper-Combine|Вклад]]) {{UserStat|wc}} | ||
| − | * [[User: | + | * [[User:Slpy]] ([[Special:Contributions/Cappy|Вклад]]) {{UserStat|u}} |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
* [[User:Iron|Iron]] ([[Special:Contributions/Iron|Вклад]]) {{UserStat|u}} | * [[User:Iron|Iron]] ([[Special:Contributions/Iron|Вклад]]) {{UserStat|u}} | ||
* [[User:Gun-n-rose|Gun-n-rose]] ([[Special:Contributions/Gun-n-rose|Вклад]]) {{UserStat|u}} | * [[User:Gun-n-rose|Gun-n-rose]] ([[Special:Contributions/Gun-n-rose|Вклад]]) {{UserStat|u}} | ||
| Line 37: | Line 34: | ||
| | | | ||
{{Columns-list|2| | {{Columns-list|2| | ||
| − | * [[User: | + | * [[User:Kostins|Sotins]] ([[Special:Contributions/Kostins|Вклад]]) {{UserStat|m}} |
* [[User:Laros123|Laros123]] ([[Special:Contributions/Laros123|Вклад]]) {{UserStat|m}} | * [[User:Laros123|Laros123]] ([[Special:Contributions/Laros123|Вклад]]) {{UserStat|m}} | ||
* [[User:Romalien|Romalien]] ([[Special:Contributions/Romalien|Вклад]]) {{UserStat|wc}} | * [[User:Romalien|Romalien]] ([[Special:Contributions/Romalien|Вклад]]) {{UserStat|wc}} | ||
| Line 82: | Line 79: | ||
* [[User:SlasHDriveR/Userpage_Guide|Создание страницы пользователя]] от [[User:SlasHDriveR|SlasHDriveR]] | * [[User:SlasHDriveR/Userpage_Guide|Создание страницы пользователя]] от [[User:SlasHDriveR|SlasHDriveR]] | ||
* [[User:Daniil/wikify.js|Скрипт викификатора]] от [[User:Daniil|Daniil]] ([[User:Daniil/Викификатор|Описание и инструкция]]) | * [[User:Daniil/wikify.js|Скрипт викификатора]] от [[User:Daniil|Daniil]] ([[User:Daniil/Викификатор|Описание и инструкция]]) | ||
| − | * [[/Stats|Статистика пользователей]] от [[User: | + | * [[/Stats|Статистика пользователей]] от [[User:Kostins|Kostins]] |
* [[User:Gun-n-rose/Wiki Cap guidelines/ru|Инструкция получения Фуражки Вики (на русском!)]] от [[User:Gun-n-rose|Flippy]] | * [[User:Gun-n-rose/Wiki Cap guidelines/ru|Инструкция получения Фуражки Вики (на русском!)]] от [[User:Gun-n-rose|Flippy]] | ||
__TOC__ | __TOC__ | ||
Revision as of 13:11, 8 August 2011
TF Wiki: Перевод на русский язык
- Note: category number statistics are approximate and exact numbering is likely to be incorrect.
| Category | Pages | Percentage | Links | |
|---|---|---|---|---|
| ru | en | |||
| Classes | 33 | 33 | recent changes | |
| Achievements | 45 | 45 | recent changes | |
| Primary weapons | 56 | 56 | recent changes | |
| Secondary weapons | 60 | 60 | recent changes | |
| Melee weapons | 83 | 83 | recent changes | |
| Cosmetic items | 1881 | 1881 | recent changes | |
| Strategy | 127 | 127 | recent changes | |
| Gameplay | 104 | 104 | recent changes | |
| Maps | 340 | 344 | recent changes | |
| Background | 48 | 48 | recent changes | |
| Major updates | 98 | 94 | recent changes | |
| Content packs | 60 | 60 | recent changes | |
| Patches | 861 | 861 | recent changes | |
| Lists | 114 | 115 | recent changes | |
| Games | 86 | 86 | recent changes | |
| Total progress | 5635 | 5716 | all ru updates | |
| Missing pages | 48 | view list | ||
| Вкладчики: |
|---|
| Активные |
|
| Неактивные или временно неактивные |
|
| « | По нашему; 'Так держать, ребятки!'
Нажмите, чтобы прослушать
— Подрывник
|
» |
Содержание
Russian (ru – русский)
| Links: Top-level category · Pages in translation · Recent changes to Russian pages · This page: view · discuss · edit · watch · history |
Статистика
Процент перевода Вики на русский язык:
Вердикт: "Славная работа!"
Полезные ссылки
От редакторов
- Помощь по редактированию от Kost
Свод правил на русской части TF Wiki от Laros123- Советы по редактированию от Nero123
- Создание страницы пользователя от SlasHDriveR
- Скрипт викификатора от Daniil (Описание и инструкция)
- Статистика пользователей от Kostins
- Инструкция получения Фуражки Вики (на русском!) от Flippy
Обсуждение
|
Saturday
2
November
16:14 UTC
Обсуждение
|
Use this section to discuss wiki translation efforts. You can add noun lists, discuss wording or delegate certain pages and categories to others.
Note: remember to use the 4 tildes ("
~~~~") after your message (this adds the date & time).
{{subst:welcome/ru}} - для вставки на страницы обсуждения новичков
Note: Вы не нашли себя в списке статистика? Это не проблема. Пишите игроку nik9990 на его стр. обсуждения об этом и мы вас обязательно добавим. В таблицу под названием вкладчики можете добавляться сами.
Отъезд
http://steamcommunity.com/groups/tfwikiru/announcements/detail/1406466198340984078 Изучите, и зарубите себе там, где больше понравится DrAkcel (T | C) 11:25, 31 July 2011 (PDT)
- Что, собственно, там изучать и зачем создавать отдельный анонс в группе, когда достаточно было написать здесь? Я не думаю, что твой отъезд это такое уж крупное событие. --
Daniil 08:18, 1 August 2011 (PDT)
Call to arms
Hai there Russian team~
A certain fellow named Alexander on the Portal Wiki has been asking me about making a Russian version of the Portal 2 walkthrough, and he needs help with it, mostly with hardware because his monitor only being 1024x768, he cannot record 16:9 HD video :(
So if you're interested in helping him, then please do so on my talk page on the Portal Wiki. Even if you can't, I'm sure he'd be glad to hear from you, as he may be feeling a little lonely on the Portal Wiki >:
Thanks :3 — Wind 11:42, 31 July 2011 (PDT)
