Difference between revisions of "Heavy taunts/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (→‎Предыдущие изменения)
m (оформление)
Line 10: Line 10:
 
| weapon-5 = Tomislav
 
| weapon-5 = Tomislav
 
| description = Пулеметчик прижимает свой пулемет к щеке, как ребенка, и восклицает:
 
| description = Пулеметчик прижимает свой пулемет к щеке, как ребенка, и восклицает:
−
:[[Media:Heavy_goodjob03 ru.wav|"Славная работа!"]]
+
:«[[Media:Heavy_goodjob03 ru.wav|Славная работа!]]»
−
:[[Media:Heavy_specialcompleted-assistedkill01 ru.wav|"У нас хорошая команда!"]]
+
:«[[Media:Heavy_specialcompleted-assistedkill01 ru.wav|У нас хорошая команда!]]»
−
:[[Media:Heavy_generic01 ru.wav|"Поцелуй меня."]]
+
:«[[Media:Heavy_generic01 ru.wav|Поцелуй меня.]]»
 
}}
 
}}
  
Line 21: Line 21:
 
| weapon-2 = Family Business
 
| weapon-2 = Family Business
 
| description = Пулеметчик крутит дробовик на своем пальце, затем делает жест перерезания горла, произнося:
 
| description = Пулеметчик крутит дробовик на своем пальце, затем делает жест перерезания горла, произнося:
−
:[[Media:Heavy_taunts01 ru.wav|"Вы все покойники!"]]
+
:«[[Media:Heavy_taunts01 ru.wav|Вы все покойники!]]»
−
:[[Media:Heavy_taunts08 ru.wav|"Ты, да ты! Ты покойник!"]]
+
:«[[Media:Heavy_taunts08 ru.wav|Ты, да ты! Ты покойник!]]»
 
или вообще ничего не говоря
 
или вообще ничего не говоря
 
}}
 
}}
−
 
−
 
 
{{Taunt
 
{{Taunt
 
| image      = Heavytaunt5.PNG
 
| image      = Heavytaunt5.PNG
Line 33: Line 31:
 
| weapon-3    = Buffalo Steak Sandvich
 
| weapon-3    = Buffalo Steak Sandvich
 
| weapon-4 = Fishcake
 
| weapon-4 = Fishcake
−
| description = Пулеметчик откусывает большой кусок, и пережевывает его с счастливым видом, с громким [[Media:SandwichEat09.wav|"ОМ НОМ НОМ... ОМ НОМ"]]. После поедания, довольный пулеметчик может сказать одну из [[Heavy responses/ru#При съедании Бутерброда|особенных реплик]].
+
| description = Пулеметчик откусывает большой кусок и пережевывает его со счастливым видом и с громким чавканием: «[[Media:SandwichEat09.wav|ОМ НОМ НОМ... ОМ НОМ]]». После поедания довольный пулеметчик может сказать одну из [[Heavy responses/ru#При съедании Бутерброда|особенных реплик]].
 
}}
 
}}
  
Line 45: Line 43:
 
| weapon-4 = Holiday Punch
 
| weapon-4 = Holiday Punch
 
| description = {{See Also|Showdown/ru|l1=Показательный процесс}}
 
| description = {{See Also|Showdown/ru|l1=Показательный процесс}}
−
Резким движением рук, пулеметчик делает вид, будто быстро вытаскивает пистолет и произносит
+
Резким движением рук пулеметчик делает вид, будто быстро вытаскивает пистолет, и произносит
−
:[[Media:Heavy_niceshot02 ru.wav|"Бух! Ха-ха!"]]
+
:«[[Media:Heavy_niceshot02 ru.wav|Бух! Ха-ха!]]»
 
}}
 
}}
−
 
−
 
 
{{Taunt
 
{{Taunt
 
| image      = Heavytaunt4.PNG
 
| image      = Heavytaunt4.PNG
Line 57: Line 53:
 
| weapon-4    = Warrior's Spirit
 
| weapon-4    = Warrior's Spirit
 
| weapon-5    = Eviction Notice
 
| weapon-5    = Eviction Notice
−
| description = Звучат два удара в [[Media:Taunt_bell.wav|гонг]] и пулеметчик начинает боксировать в воздух.
+
| description = Звучат два удара в [[Media:Taunt_bell.wav|гонг]], и пулеметчик начинает боксировать в воздух.
 
}}
 
}}
  
Line 66: Line 62:
 
| description = Пулеметчик изображает руками квадрат.  
 
| description = Пулеметчик изображает руками квадрат.  
 
}}
 
}}
−
 
−
 
 
{{Taunt
 
{{Taunt
 
| image = Heavy_taunt_laugh.png
 
| image = Heavy_taunt_laugh.png
Line 73: Line 67:
 
| description = Пулеметчик бьет по коленке и смеется, указывая пальцем.  
 
| description = Пулеметчик бьет по коленке и смеется, указывая пальцем.  
 
}}
 
}}
−
 
−
 
 
{{Taunt
 
{{Taunt
 
| image = Heavy_highFiveSuccessFull.png
 
| image = Heavy_highFiveSuccessFull.png
Line 108: Line 100:
  
 
'''[[October 6, 2010 Patch/ru|Обновление от 6 октября 2010]]'''
 
'''[[October 6, 2010 Patch/ru|Обновление от 6 октября 2010]]'''
−
* Насмешка у [[Gloves of Running Urgently/ru|Кулаков Грозного Бегуна]] теперь будет как у ФСБ.
+
* Насмешка у [[Gloves of Running Urgently/ru|Горящих Рукавиц Ускорения]] теперь будет как у [[Killing Gloves of Boxing/ru|Кулаков Грозного Боксера]].
  
 
'''[[May 5, 2011 Patch/ru|Обновление от 5 мая 2011]]''' ([[Replay Update/ru|Обновление «Записи»]])
 
'''[[May 5, 2011 Patch/ru|Обновление от 5 мая 2011]]''' ([[Replay Update/ru|Обновление «Записи»]])
−
* Добавлена насмешка [[Director's Vision/ru|Взгляд режиссера]].
+
* Добавлена насмешка «[[Director's Vision/ru|Взгляд режиссера]]».
 
* {{Undocumented}} Добавлена неиспользуемая насмешка «show1».
 
* {{Undocumented}} Добавлена неиспользуемая насмешка «show1».
  
Line 121: Line 113:
  
 
==Факты==
 
==Факты==
−
* [[Sandvich/ru|Бутерброд]], [[Dalokohs Bar/ru|Плитка Далокош]], и [[Buffalo Steak Sandvich/ru|Мясной бутерброд]] делят анимацию насмешки с анимацией использования. Насмешка также использует закуски.
+
* Анимация насмешки с [[Sandvich/ru|Бутербродом]], [[Dalokohs Bar/ru|Плиткой Далокош]] и [[Buffalo Steak Sandvich/ru|Мясным бутербродом]] аналогична анимации использования этих закусок. Насмешка также применит закуски как при их использовании.
−
* Насмешки [[K.G.B./ru|ФСБ]], [[G.R.U./ru|КГБ]], [[Fists of Steel/ru|Стальных кулаков]], и [[Warrior's Spirit/ru|Воинского духа]] являются отсылкой к технике разогрева Мистера Сэндмана из игры {{W|Punch-Out!! (NES)|Punch-Out!!}}.
+
* Насмешки [[K.G.B./ru|К.Г.Б.]], [[G.R.U./ru|Г.Р.У.]], [[Fists of Steel/ru|Стальных кулаков]] и [[Warrior's Spirit/ru|Воинского духа]] являются отсылкой к технике разогрева Мистера Сэндмана из игры {{W|Punch-Out!! (NES)|Punch-Out!!}}.
  
 
== См. также ==
 
== См. также ==

Revision as of 21:44, 3 February 2012


Основное

Heavytaunt1.PNG Cвязанное оружие/предмет Описание
Пулеметчик прижимает свой пулемет к щеке, как ребенка, и восклицает:
«Славная работа!»
«У нас хорошая команда!»
«Поцелуй меня.»

Дополнительное

Heavytaunt2.PNG Cвязанное оружие/предмет Описание
Пулеметчик крутит дробовик на своем пальце, затем делает жест перерезания горла, произнося:
«Вы все покойники!»
«Ты, да ты! Ты покойник!»
или вообще ничего не говоря
Heavytaunt5.PNG Cвязанное оружие/предмет Описание
Пулеметчик откусывает большой кусок и пережевывает его со счастливым видом и с громким чавканием: «ОМ НОМ НОМ... ОМ НОМ». После поедания довольный пулеметчик может сказать одну из особенных реплик.

Ближний бой

Heavytaunt3.PNG Cвязанное оружие/предмет ОписаниеИконка убийства

Резким движением рук пулеметчик делает вид, будто быстро вытаскивает пистолет, и произносит

«Бух! Ха-ха!»
  • Killicon high noon.png
Heavytaunt4.PNG Cвязанное оружие/предмет Описание
Звучат два удара в гонг, и пулеметчик начинает боксировать в воздух.

Действие

Heavy Director.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Пулеметчик изображает руками квадрат.
Heavy taunt laugh.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Пулеметчик бьет по коленке и смеется, указывая пальцем.
Heavy highFiveSuccessFull.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Пулеметчик дает пять.

Маскарадные

Heavy taunt halloween.png Связанные предметы Описание
Пулеметчик пугающе поднимает руки и издает рев.

Неиспользуемые

Heavy show1.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Нет Пулеметчик отодвигает в сторону свою ногу, а затем указывает на что-то.


Предыдущие изменения

Обновление от 15 сентября 2009

Обновление от 14 октября 2009

  • Исправлена ошибка, из-за которой можно было одновременно выбросить и съесть свой Бутерброд.

Обновление от 7 декабря 2009

  • Исправлена ошибка, из-за которой кулаки пулеметчика не были видны по время его насмешек.

Обновление от 6 октября 2010

Обновление от 5 мая 2011 (Обновление «Записи»)

  • Добавлена насмешка «Взгляд режиссера».
  • [Недокументированное] Добавлена неиспользуемая насмешка «show1».

Обновление от 8 июня 2011

Обновлении от 13 октября 2011 (Манн-юбилейные обновление и распродажа)

Факты

См. также

Насмешки
Leaderboard class scout.png · Leaderboard class soldier.png · Leaderboard class pyro.png · Leaderboard class demoman.png · Leaderboard class heavy.png · Leaderboard class engineer.png · Leaderboard class medic.png · Leaderboard class sniper.png · Leaderboard class spy.png
п • о • п
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Heavy_taunts/ru&oldid=920690"