Difference between revisions of "Community King of the Hill strategy/de"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{stub}} {{Trans}} {{DISPLAYTITLE:Community King of the Hill Strategie}} 400px|thumb|[[Sawmill]] '''Community King of the Hill Strat...")
 
Line 5: Line 5:
 
[[File:Enviromental death Saw Blades.png|400px|thumb|[[Sawmill]]]]
 
[[File:Enviromental death Saw Blades.png|400px|thumb|[[Sawmill]]]]
  
−
  '''Community King of the Hill Strategie'''.
+
  '''Community King of the Hill (KOTH) Strategie'''.
  
 
== Allgemeine Strategie ==
 
== Allgemeine Strategie ==
Line 46: Line 46:
  
 
=== {{class link|Pyro}} ===
 
=== {{class link|Pyro}} ===
−
*As a Pyro, try sneaking over to the enemy team and spraying them with fire, making them search for health. This can give your team more time.
+
*Versuche als Pyro rüber zum gegnerischen Team zu schleichen und Zünde sie an. Die Gegner werden sich auf die Suche nach Gesundheit machen. Das kann deinem Team mehr Zeit verschaffen.
  
−
*Remember to Spy-check, even while capturing the point, as a Spy might sneak onto it in the fray to halt the process.
+
*Denk immer an Spy-Check, auch während der Eroberung eines Kontrollpunktes, ein Spy könnte sich angeschlichen haben um diese zu unterbrechen.
 +
 
 +
*Während der Eroberung, kannst du die Signalpistole nutzen um Gegner zu entflammen, ohne dabei den Eroberungsfortschritt zu unterbrechen.  
  
−
*Use the Flare Gun while capturing to set enemies on fire without having to stop the capture process.
+
*Du kannst eine große Hilfe beim Erobern sein, indem du gegnerische Projektile reflektierst.
  
−
*You can be a big help to your team by deflecting enemy projectiles while capturing.
+
*Das Nutzen des Kompressionsdrucks, zum Löschen deiner Teamkameraden, kann deinem Team auch sehr behilflich sein.
−
 
 
−
*Airblasting your teammates if they're on fire can also help your team.
 
  
 
=== {{class link|Demoman}} ===
 
=== {{class link|Demoman}} ===
−
*An often-used strategy is to litter the Point with sticky bombs, then detonate them when the other team reaches the point.
+
*Eine oft angewandte Taktik ist das Platzieren von Haftbomben auf dem Kontrollpunkt, die gesprengt werden sobald das gegnerische Team dort ankommt.
  
−
*Watch for enemy Engineers and try to take out their buildings before they can get them to the main area.
+
*Achte auf feindliche Engineer und versuche ihre Gebäude zu zerstören, bevor sie zum wichtigsten Ort des Geschehens kommen.
  
−
*The [[Pain Train]] can provide a boost when capturing the point. Combine this with your ability to sticky jump, and you can have the mobility and capturing rate of a [[Scout]].
+
*Der [[Pain Train/de|Pain Train]] verleiht einem einen Eroberungsschub. Kombiniert mit dem Haftbombensprung, kannst du so die Beweglichkeit und Eroberungsgeschwindigkeit eines Scouts haben.
  
−
*The [[Ullapool Caber]] can be extremely useful in severely weakening or completely wiping out the opposing team's capturing effort; just make sure to have a decent amount of health in order to survive the explosion.
+
*Der [[Ullapool Caber/de|Ullapool´sche Stiel]] kann nützlich sein, um den Versuch des Gegnerischen Teams den Kontrollpunkt zu erlangen, stark zu erschweren oder um sie sogar komplett auszubremsen. Stelle nur sicher, dass du noch genügend Lebenspunkte hast, um die Explosion zu überleben.
  
 
=== {{class link|Heavy}} ===
 
=== {{class link|Heavy}} ===
−
*Remember, Medics are your best friend. If you have a Medic healing you, try to protect him, so even if you get killed, he can heal other teammates.
+
*Denk darann das Medics deine besten Freunde sind . Wenn du einen Medic hast der dich heilt, versuche ihn zu beschützen. Selbst wenn du erledigt wirst, kann er weiter Teamkameraden heilen.
  
−
*With the Hibernating Bear item set equipped, you are a force to be reckoned with on defense, especially in narrow passageways.
+
*Mit dem "Der Schlafende Bär" Set ausgerüstet, bist du bei der Verteidigung sehr nützlich, vor allem in engen Gängen.
  
−
*If you're in the middle of a big firefight and have the Sandvich or Buffalo Steak Sandvich equipped, throw it near your teammates to give them a quick health boost if they are near death.
+
*Wenn du mitten in einem Feuergefecht bist und das Büffelsteak-Sandvich oder Sandvich ausgerüstet hast, wirf es in die Nähe deiner Teamkameraden, um sie zu heilen.  
  
−
*Never try to take on the entire enemy team, even with a Medic. Try to take out one enemy at a time.
+
*Lege dich nie mit dem gesamten gegnerischen Team auf Einmal an, selbst mit Medic nicht. Versuche immer erst einzelne Gegner zu erledigen.
  
−
*Remember to keep your Minigun spinning, even after your team has cleared out the opposing side.
+
*Lasse deine Minigun stetig rotieren, auch wenn dein Team die gegnerische Seite besiegt hat.
  
−
*Watch out for enemy Snipers, and try to make your movements random while capturing, such as randomly crouching or jumping unexpectedly.
+
*Pass auf gegnerische Sniper auf und versuche, beim Erobern, dich möglichst unberechenbar zu bewegen z.B. unerwartetes Ducken oder Springen.
  
 
=== {{class link|Engineer}} ===
 
=== {{class link|Engineer}} ===
−
*Engineers aren't very useful in King of the Hill, as the Capture Point is usually in a wide-open area, but they can still be an asset to the team.
+
*Engineers sind in King of the Hill nicht sehr nützlich, da der Kontrollpunkt für gewöhnlich an einem weit offenem Ort ist. Trotzdem können sie das Team unterstützen.
  
−
*Have a [[Teleporter]] up that gets teammates closer to the point, to keep the pressure on the enemy team.
+
*Stelle einen [[Teleporter/de|Teleporter]] auf der Teamkameraden näher an den Kontrollpunkt bringt, um somit den Druck auf das gegnerische Team aufrecht zu erhalten.
  
−
*If you have the [[Wrangler]] equipped, take control of your Sentry to have a better chance of stopping the opposing team.
+
*Wenn du den [[Wrangler/de|Sentry-Flüsterer]] ausgerüstet hast, steuere deine Sentry selbst, um eine bessere Chance zu haben das gegnerische Team aufzuhalten.
  
−
*Remember to Spy-check often, so they can't backstab you and sap your buildings.
+
*Mache häufig Spy-Check, damit sie dich nicht meucheln und deine Gebäude sappen können.
  
−
*A well placed [[Mini-Sentry]] can provide a useful distraction to capturing opponents, allowing your teammates to harm them with less resistance.
+
*Eine gut platzierte Mini-Sentry kann eine nützliche Ablenkung für erobernde Gegner sein.Dadurch kann dein Team sie mit weniger Widerstand erledigen.
  
−
*The [[Short Circuit]] can help your team by destroying [[sticky bombs]] placed by an enemy [[Demoman]].
+
*Der [[Short Circuit/de|Kurzschluss]] kann hilfreich sein, beim Zerstören von Haftbomben eines gegnerischen Demomans.
  
 
=== {{class link|Medic}} ===
 
=== {{class link|Medic}} ===
−
*As a [[Medic]], you can force a victory with team due to your powerful Übercharge. Since KOTH only exists of one control point, one Übercharge coupled with a Heavy can easily force out the entire enemy presence, and thus allow your team to take over the point.  
+
*Als Medic kannst du einen Sieg erzielen mit Hilfe deiner mächtigen Überladung. Da KOTH immer nur einen einzigen Kontrollpunkt hat, reicht eine Überladung zusammen mit einem Heavy oft zum Erledigen des kompletten gegnerischen Teams aus.Der Kontrollpunkt ist somit leichte Beute.
−
*Due to the often open areas in which the control point is located it is recommended you try to find some cover, often found just outside of the control point markers. Be agile and every once in awhile try to take cover while still try to heal other players.
+
 
 +
*Wegen des meist offen gelegenem Kontrollpunktes musst du dir Deckung suchen, die oft ausserhalb des Kontrollpunktbereichs liegt.Bleib in Bewegung und versuche ab und zu in Deckung zu gehen, während du weiterhin heilst.
  
 
=== {{class link|Sniper}} ===
 
=== {{class link|Sniper}} ===
−
*Due to the high density of players usually on the point, a thrown [[Jarate]] can cover a large number of enemy players, making clearing the point easier for your teammates.
+
*Bei der hohen Dichte der meist vielen Spielern die sich auf dem Kontrollpunkt befinden kann ein geworfenes [[Jarate/de|Jarate]] mehrere Gegner treffen, das vereinfacht es deinem Team den Punkt freizuräumen.
  
−
*Sometimes it may be beneficial to take [[Huntsman]] potshots on the point, especially if there are a large number of players on it; due to the large size of the projectile hitbox, odds are you will connect with an opponent.
+
*Manchmal kann es von Vorteil sein den [[Huntsman/de|Huntsman]] zu benutzen und auf den Kontrollpunkt zu schiessen, vor allem bei einer höheren Anzahl an Gegnern in diesem Bereich stehen die Chancen gut etwas zu treffen.
  
 
=== {{class link|Spy}} ===
 
=== {{class link|Spy}} ===
−
*As a Spy, you can take down the enemy team's [[Sentry Gun]]s defending the point with the [[Electro Sapper]] to allow your teammates to move in and capture the point.
+
*Als Spy kannst du gegenerische Sentrys mit deinem [[Electro Sapper/de|Elektro Sapper]] ausschalten, was deinem Team erlaubt den Kontrollpunkt zu stürmen und ihn zu erobern.
−
*Due to the (often) high density of players within and around the actual control point, it is recommended you try to pick targets to kill who are travelling from their area to the control point. The control point itself may provide ample oppertunity for backstabs but the choatic nature of it often means death for any Spy walking amongst it.
+
 
−
**Try to prioritize targets that are walking towards the control point. [[Medics]], [[Heavies]], and [[Engineers]] are the highest priority due to their importance in the KOTH gamemode.  
+
*Auf Grund der hohen Dichte an Gegnern beim aktuellen Kontrollpunkt ist es notwendig sich einzelne Gegner rauszupicken, die auf dem Weg zwischen ihrem Spawnbereich und dem Kontrollpunk sind.Der Kontrollpunkt selbst bietet zwar reichlich Gegner zum Meucheln, doch das dort herrschende Chaos bedeutet oft den Tot für dort rumlaufende Spys.
−
**Keep in mind this advice is meant as a general guideline. If the enemy team controls the control point please feel free to attempt to kill key targets holding the control point. Sometimes dying for the sake of altruism can be a good thing if you manage to kill targets that were holding your team back from taking over the control point.
+
 
 +
**Konzentriere dich auf Gegner die auf den Kontrollpunkt zu laufen.Medics,Engineers und Heavys haben die höchste Priorität, da sie eine wichtige Rolle in KOTH spielen.  
 +
**Bedenke das dieser Rat nur als allgemeine Grundlage gemeint ist.Wenn das gegnerische Team den Kontrollpunkt beherrscht steht es dir frei zu versuchen welche der wichtigen Ziele zu erledigen, die den Kontrollpunkt halten.Es ist eine gute Sache wenn du es schaffst die Gegner auszuschalten, die verhindern das dein Team den Kontrollpunkt erlangen kann, selbst wenn du dabei sterben solltest.  
  
  
−
[[Category:Game mode strategy]]
+
[[Category:Game mode strategy/de]]

Revision as of 08:54, 20 March 2012

Crafting anvil.png„Du bist so klein, dass es schon lustig ist!“
Dieser Artikel ist ein sogenannter Stub. Er ist daher nicht vollständig. Du kannst das Team Fortress Wiki unterstützen indem du ihn erweiterst.
Globeicon.pngDiese Seite wird zurzeit auf Deutsch übersetzt.
Wenn du Deutsch sprichst, poste bitte auf die Diskussionsseite oder sprich mit denen, die zu dieser Seite beigetragen haben (zu finden in der Versionsgeschichte).


Sawmill
Community King of the Hill (KOTH) Strategie.

Allgemeine Strategie

  • Beim Versuch den Kontrollpunkt zu erobern,sollte mann als Team zusammenarbeiten!Ein gut geplanter Angriff auf das Gebiet wird eher erfolgreich sein,als zufällige Angriffe einzelner Spieler.
  • Beim Verteidigen eines Kontrollpunktes, sollte mann nie nur einen Eingang im Auge behalten.Es gibt für gewöhnlich mehrere Zugänge zu diesen Orten und es endet meist im Disaster,wenn mann sich nur auf einen einzelnen davon fixiert.
  • Gib niemals auf! Wenn das andere Team dabei ist zu gewinnen, starte einen Überraschungsangriff oder Plane einen schnellen Ansturm auf den Kontrollpunkt in den letzten paar Sekunden,damit es eine Verlängerung gibt.
  • Pass auf gegnerische Spys, Pyros und Heavy-Medic Paare auf, denn solche können einen grossen Anteil deines Teams ausschalten.Das würde zu einer einfachen Übernahme führen.
  • Achte auf Scouts und Soldier oder Demoman die mit dem "Pain Train" ausgerüstet sind. Sie können doppelt so schnell erobern und schaffen es dadurch manchmal ohne Hilfe.
  • Versuche das Gebiet um den Kontrollpunkt von Feinden zu säubern, bevor du diesen direkt angehst. Manchmal lauern Gegner im Schatten und haben es auf ahnungslose Opfer abgesehen.
  • Es ist eine gute Idee das gegnerische Team zurück zu ihrem Spawn-Punkt zu drängen. Dadurch ist es unwahrscheinlicher, dass die Gegner den Punkt nochmal erobern, bevor euer Team den Sieg erlangt.

Klassen bezogene Strategien

Leaderboard class scout.png Scout

  • Als Scout eroberst du doppelt so schnell wie eine der anderen Klassen. Nutze das zu deinem Vorteil, um die Herrschaft über den Kontrollpunkt zu erlangen!
  • Beim Benutzen von Bonk! wirst du zwar keine gegnerische Übernahme blockieren und auch die eures Teams nicht beschleunigen, dennoch ist es eine wirkungsvolle Ablenkung für starke Gegner.
  • Mit dem Sandmann kannst du Gegner die einen Kontrollpunkt erobern oder verteidigen Betäuben.Das ist eine Wirkungsvolle Methode gegen Heavy-Medic Paare und andere starke Gruppen!
  • Mad Milk ist wirkungsvoll auf Gegnern die versuchen einen Kontrollpunkt zu erobern oder zu verteidigen. Es heilt jedes Teammitglied das Treffer auf den betroffenen gegnern erzielt.
  • Scouts sind nicht sehr nützlich beim Verteidigen, aber sie können die Gegner ablenken, z.B. indem sie, mit oder ohne Bonk! durch den gegnerischen Spawn-Punkt rennen.
  • Die Force-A-Nature kann benutzt werden um Gegner runter vom Kontrollpunkt zu Schubsen.

Leaderboard class soldier.png Soldier

  • Soldier sind gut für den Angriff, und auch für die Verteidigung, da sie eine hohe Anzahl an Lebenspunkten haben und grossartige Waffen.
  • Das Buff-Banner oder der Battallionsbeistand sind auch wertvolle Unterstützer für dein Team. Nutze sie für einen offensiven Vorstoß , beziehungsweise für das Aufrechterhalten einer Verteidigung.
  • Soldier sind auch gut gegen nervende Sentrys oder Heavy-Medic Paare.
  • Das Spammen von Raketen auf den Kontrollpunkt kann eine effektive Methode sein, um diesen von Gegnern zu säubern. Kombiniert mit der Überladung der Kritzkrieg wirst du eine einrechenbare Grösse.

Leaderboard class pyro.png Pyro

  • Versuche als Pyro rüber zum gegnerischen Team zu schleichen und Zünde sie an. Die Gegner werden sich auf die Suche nach Gesundheit machen. Das kann deinem Team mehr Zeit verschaffen.
  • Denk immer an Spy-Check, auch während der Eroberung eines Kontrollpunktes, ein Spy könnte sich angeschlichen haben um diese zu unterbrechen.
  • Während der Eroberung, kannst du die Signalpistole nutzen um Gegner zu entflammen, ohne dabei den Eroberungsfortschritt zu unterbrechen.
  • Du kannst eine große Hilfe beim Erobern sein, indem du gegnerische Projektile reflektierst.
  • Das Nutzen des Kompressionsdrucks, zum Löschen deiner Teamkameraden, kann deinem Team auch sehr behilflich sein.

Leaderboard class demoman.png Demoman

  • Eine oft angewandte Taktik ist das Platzieren von Haftbomben auf dem Kontrollpunkt, die gesprengt werden sobald das gegnerische Team dort ankommt.
  • Achte auf feindliche Engineer und versuche ihre Gebäude zu zerstören, bevor sie zum wichtigsten Ort des Geschehens kommen.
  • Der Pain Train verleiht einem einen Eroberungsschub. Kombiniert mit dem Haftbombensprung, kannst du so die Beweglichkeit und Eroberungsgeschwindigkeit eines Scouts haben.
  • Der Ullapool´sche Stiel kann nützlich sein, um den Versuch des Gegnerischen Teams den Kontrollpunkt zu erlangen, stark zu erschweren oder um sie sogar komplett auszubremsen. Stelle nur sicher, dass du noch genügend Lebenspunkte hast, um die Explosion zu überleben.

Leaderboard class heavy.png Heavy

  • Denk darann das Medics deine besten Freunde sind . Wenn du einen Medic hast der dich heilt, versuche ihn zu beschützen. Selbst wenn du erledigt wirst, kann er weiter Teamkameraden heilen.
  • Mit dem "Der Schlafende Bär" Set ausgerüstet, bist du bei der Verteidigung sehr nützlich, vor allem in engen Gängen.
  • Wenn du mitten in einem Feuergefecht bist und das Büffelsteak-Sandvich oder Sandvich ausgerüstet hast, wirf es in die Nähe deiner Teamkameraden, um sie zu heilen.
  • Lege dich nie mit dem gesamten gegnerischen Team auf Einmal an, selbst mit Medic nicht. Versuche immer erst einzelne Gegner zu erledigen.
  • Lasse deine Minigun stetig rotieren, auch wenn dein Team die gegnerische Seite besiegt hat.
  • Pass auf gegnerische Sniper auf und versuche, beim Erobern, dich möglichst unberechenbar zu bewegen z.B. unerwartetes Ducken oder Springen.

Leaderboard class engineer.png Engineer

  • Engineers sind in King of the Hill nicht sehr nützlich, da der Kontrollpunkt für gewöhnlich an einem weit offenem Ort ist. Trotzdem können sie das Team unterstützen.
  • Stelle einen Teleporter auf der Teamkameraden näher an den Kontrollpunkt bringt, um somit den Druck auf das gegnerische Team aufrecht zu erhalten.
  • Wenn du den Sentry-Flüsterer ausgerüstet hast, steuere deine Sentry selbst, um eine bessere Chance zu haben das gegnerische Team aufzuhalten.
  • Mache häufig Spy-Check, damit sie dich nicht meucheln und deine Gebäude sappen können.
  • Eine gut platzierte Mini-Sentry kann eine nützliche Ablenkung für erobernde Gegner sein.Dadurch kann dein Team sie mit weniger Widerstand erledigen.
  • Der Kurzschluss kann hilfreich sein, beim Zerstören von Haftbomben eines gegnerischen Demomans.

Leaderboard class medic.png Medic

  • Als Medic kannst du einen Sieg erzielen mit Hilfe deiner mächtigen Überladung. Da KOTH immer nur einen einzigen Kontrollpunkt hat, reicht eine Überladung zusammen mit einem Heavy oft zum Erledigen des kompletten gegnerischen Teams aus.Der Kontrollpunkt ist somit leichte Beute.
  • Wegen des meist offen gelegenem Kontrollpunktes musst du dir Deckung suchen, die oft ausserhalb des Kontrollpunktbereichs liegt.Bleib in Bewegung und versuche ab und zu in Deckung zu gehen, während du weiterhin heilst.

Leaderboard class sniper.png Sniper

  • Bei der hohen Dichte der meist vielen Spielern die sich auf dem Kontrollpunkt befinden kann ein geworfenes Jarate mehrere Gegner treffen, das vereinfacht es deinem Team den Punkt freizuräumen.
  • Manchmal kann es von Vorteil sein den Huntsman zu benutzen und auf den Kontrollpunkt zu schiessen, vor allem bei einer höheren Anzahl an Gegnern in diesem Bereich stehen die Chancen gut etwas zu treffen.

Leaderboard class spy.png Spy

  • Als Spy kannst du gegenerische Sentrys mit deinem Elektro Sapper ausschalten, was deinem Team erlaubt den Kontrollpunkt zu stürmen und ihn zu erobern.
  • Auf Grund der hohen Dichte an Gegnern beim aktuellen Kontrollpunkt ist es notwendig sich einzelne Gegner rauszupicken, die auf dem Weg zwischen ihrem Spawnbereich und dem Kontrollpunk sind.Der Kontrollpunkt selbst bietet zwar reichlich Gegner zum Meucheln, doch das dort herrschende Chaos bedeutet oft den Tot für dort rumlaufende Spys.
    • Konzentriere dich auf Gegner die auf den Kontrollpunkt zu laufen.Medics,Engineers und Heavys haben die höchste Priorität, da sie eine wichtige Rolle in KOTH spielen.
    • Bedenke das dieser Rat nur als allgemeine Grundlage gemeint ist.Wenn das gegnerische Team den Kontrollpunkt beherrscht steht es dir frei zu versuchen welche der wichtigen Ziele zu erledigen, die den Kontrollpunkt halten.Es ist eine gute Sache wenn du es schaffst die Gegner auszuschalten, die verhindern das dein Team den Kontrollpunkt erlangen kann, selbst wenn du dabei sterben solltest.
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Community_King_of_the_Hill_strategy/de&oldid=977176"