Difference between revisions of "Hermes/pt-br"
< Hermes
GianAwesome (talk | contribs) |
(Fully translated.) |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
| used-by = [[Scout/pt-br|Scout]] | | used-by = [[Scout/pt-br|Scout]] | ||
| contributed-by = [http://steamcommunity.com/id/jacen_chio/ Jacen_C] | | contributed-by = [http://steamcommunity.com/id/jacen_chio/ Jacen_C] | ||
| − | | released = [[Manniversary Update & Sale/pt-br|Atualização | + | | released = [[Manniversary Update & Sale/pt-br|Atualização e liquidação de Manniversário]] |
| availability = {{avail|Drop|Purchase}} | | availability = {{avail|Drop|Purchase}} | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| Line 18: | Line 18: | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''O Scout''' sobre velocidade| | + | {{Quotation|'''O Scout''' sobre velocidade|Você nunca vai me acertar! Você nunca vai acertar minha cabecinha! É tão pequena! Eu tenho uma cabeça tão... mas tão pequena e mínima!|sound=Scout_dominationsnp05.wav|en-sound=yes}} |
| + | |||
O '''Hermes''' é um [[Hats/pt-br|chapéu]] para o [[Scout/pt-br|Scout]]. Ele é um chapéu de cadete com o logo do Scout desenhado na frente, com óculos da cor do time posicionados sobre a aba. | O '''Hermes''' é um [[Hats/pt-br|chapéu]] para o [[Scout/pt-br|Scout]]. Ele é um chapéu de cadete com o logo do Scout desenhado na frente, com óculos da cor do time posicionados sobre a aba. | ||
| − | == Variantes | + | O Hermes foi [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2232 contribuído] à [[Steam Workshop/pt-br|Oficina Steam]] com o nome "''Provisional Head Protector''". |
| + | |||
| + | == Variantes pintados == | ||
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
== Histórico de atualizações == | == Histórico de atualizações == | ||
| − | '''{{Patch name|10|13|2011}}''' ([[Manniversary Update & Sale/pt-br|Atualização | + | '''{{Patch name|10|13|2011}}''' ([[Manniversary Update & Sale/pt-br|Atualização e liquidação de Manniversário]]) |
* O Hermes foi adicionado ao jogo. | * O Hermes foi adicionado ao jogo. | ||
| − | == | + | == Bugs == |
| − | * | + | * O Hermes tem problemas de ''clipping'' com a parte de trás da cabeça do Scout. O criador corrigiu este problema mas essa correção ainda está para ser aplicada ao jogo. <ref>[http://www.facepunch.com/threads/1143360?p=33507957&highlight=#post33507957 A correção do bug pelo criador no Facepunch] {{lang icon}}</ref> |
| − | |||
| − | == | + | == Curiosidades == |
| − | * | + | * Na mitologia grega, {{W|Hermes|lang=pt}} é o mensageiro dos Deuses, conhecido por sua habilidade de se mover extremamente rápido. O ícone do Scout (mostrado sobre a aba do chapéu) foi tirado dos sapatos com asas de Hermes. |
| + | |||
| + | == Referências == | ||
| + | <references/> | ||
{{ManniversaryNav}} | {{ManniversaryNav}} | ||
{{Scout Nav}} | {{Scout Nav}} | ||
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
Revision as of 00:41, 7 April 2012
| Hermes | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Informações básicas | |||||
| Usado por: | Scout | ||||
| Compartimento: | Cosmético | ||||
| Região de equipamento: | Template:Dictionary/items/er error | ||||
| Criado por: | Jacen_C | ||||
| Adicionado em: | Atualização e liquidação de Manniversário | ||||
| Disponibilidade: | Distribuição aleatória ou Compra | ||||
| Trocável: | Sim | ||||
| Presenteável: | Sim | ||||
| Fabricável: | Sim | ||||
| Pintável: | Sim | ||||
| Renomeável: | Sim | ||||
| Numeração: | Sim | ||||
| Qualidades disponíveis | |||||
| Atributos | |||||
 Hermes |
|||||
| “ | Você nunca vai me acertar! Você nunca vai acertar minha cabecinha! É tão pequena! Eu tenho uma cabeça tão... mas tão pequena e mínima!
Clique para escutar (em inglês)
— O Scout sobre velocidade
|
” |
O Hermes é um chapéu para o Scout. Ele é um chapéu de cadete com o logo do Scout desenhado na frente, com óculos da cor do time posicionados sobre a aba.
O Hermes foi contribuído à Oficina Steam com o nome "Provisional Head Protector".
Variantes pintados
Artigo principal: Lata de Tinta
Passe o cursor do mouse sobre as imagens para vê-las em um fundo mais escuro. Clique nas imagens para deixá-las maiores.
| Cores únicas | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Uma Extraordinária Abundância de Matiz | Cor 216-190-216 | Tintura Peculiarmente Amarronzada | Cinza Bigode Envelhecido |
|
|
|
|
| Uma Distinta Falta de Coloração | Depois das Oito | Marrom Radigan Conagher | Vossa Velha Cor Rústica |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Laranja Mann Co. | Ouro Austrálio | A Cor das Calças de Negócios de um Cavalheiro |
|
|
|
|
| Injustiça Salmão Escuro | Rosa pra Caramba | Um Profundo Compromisso com Roxo | Violeta do Nobre Chapeleiro |
|
|
|
|
| Uma Cor Similar à Ardósia | Ganância do Zepheniah | Oliva Monótono | Indiscutivelmente Verde |
|
|
||
| O Amargo Sabor de Derrota e Limão | Menta de Macho | ||
| Cores de equipe | |||
|
|
|
|
| Jaleco Encharcado (RED) | Jaleco Encharcado (BLU) | As Balaclavas são Eternas (RED) | As Balaclavas são Eternas (BLU) |
|
|
|
|
| Espírito de Equipe (RED) | Espírito de Equipe (BLU) | Macacão do Operário (RED) | Macacão do Operário (BLU) |
|
|
|
|
| O Valor do Trabalho em Equipe (RED) | O Valor do Trabalho em Equipe (BLU) | Um Ar de Debochar (RED) | Um Ar de Debochar (BLU) |
|
|
|
|
| Cremespírito de Equipe (RED) | Cremespírito de Equipe (BLU) | Não pintado (RED) | Não pintado (BLU) |
Histórico de atualizações
Atualização de 13 de outubro de 2011 (Atualização e liquidação de Manniversário)
- O Hermes foi adicionado ao jogo.
Bugs
- O Hermes tem problemas de clipping com a parte de trás da cabeça do Scout. O criador corrigiu este problema mas essa correção ainda está para ser aplicada ao jogo. [1]
Curiosidades
- Na mitologia grega, Template:W é o mensageiro dos Deuses, conhecido por sua habilidade de se mover extremamente rápido. O ícone do Scout (mostrado sobre a aba do chapéu) foi tirado dos sapatos com asas de Hermes.
Referências
- ↑ A correção do bug pelo criador no Facepunch (em inglês)
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
