醫護兵語音回應

語音回應是在玩家達成某種條件或觸發某事件時會自動說出的台詞，像是用主要或近戰武器殺死特定數量的敵人，或是玩家著火時。以下是醫護兵的全部語音回應。（不包括醫護兵聲音指令）。

殺敵相關回應

20 秒內使用主要或近戰武器殺死一個以上的敵人時

「一、二、三...呃，我想我們的屍袋不夠用喔。」 「哈哈！名符其實的浴血奮戰！」

20 秒內使用主要或近戰武器殺死三個以上的敵人時

「這，就是所謂醫師指導的謀殺行為！」 「跟醫人比起來，傷人還比較有成就感呢。」 「喔哦，那可不是藥喔！」 「你有沒有感受到我的幸災樂禍？」

助攻

「謝了，同志！」 「我們成功了，同志！」

壓制相關回應

壓制

「你需要徵詢第二意見嗎？好，聽著：『你還長得很醜！』」 長笑 1 長笑 2 開心大笑 1 開心大笑 2 開心大笑 3 「過來嘛，我保證我會治好你的！」 邪惡笑聲 1 邪惡笑聲 2 短促笑聲

復仇殺敵時

「了不起！」 「畜生。」 「前進！」 「為各位喝采！」 「喝啊！」 「乎伊死！」 「祝大家順走！」

驟死戰

「累啊...」 「你們人生到底有沒有目標啊？」 「這隊只會糟蹋我的才華而已！」 「你們這些白癡！」 「噓！」 「你們是在考驗我的耐心嗎！」 「隊－－－友－－－們！」 「歡迎參加我們的『再次慘敗狂歡會』。」 「啊，搞什麼？」 「從現在開始，不准再輸了！」 「畜生！」

僵局

「這... 這是不被允許的！」 「還活著的各位，你們讓我失望了！」 「喔...」 「畜生！」 「噢...」 「唉...」 「吼！」

著火時

「火、火、火！」 「火啊！」 「我著火了！」 「大家救命，我著火了！」 「我要融化了！」

摧毀建築物時

「搞定收工！」 「各位小姐，你們在為經痛困擾嗎？」

被瓶手道或瘋狂牛奶潑到時

「噁...」 「呃啊！」 「喔...」 「唉...」 「吼！」

使用傳送裝置

「謝了，工程師！」 「多謝，戴鋼盔的好兄弟！」 「謝謝你，工程師！」

受到醫護兵治療時

「謝謝你，醫生！」 「謝了，醫生！」

進入 ÜberCharge 狀態時

「跟醫人比起來，傷人還比較有成就感呢。」 「顧著醫人就沒時間傷人啦。」 「搞定收工！」

發起擊掌！嘲諷

「好的，長官！」

完成擊掌！嘲諷

「太棒了！」

任務相關回應

After capturing Intelligence

"How embarrassing. Zey let a man of science escape with ze papers!" "Papers, please." "Vere are your precious papers now, Dummkopfs?"

After capturing control point

"Anuhza successful procedure!" "Zey are veakened!" "I am prepared to do vatever it takes!"

Standing on captured point, firing weapon

"Get on ze point, Dummkopf!" "Stand on ze point, Schweinhund!" "Idiot, get on ze point!" "Idiot, stand on ze point!" "Standing near ze point does nussing. Get on ze point, Dummkopf!"

Defense

"Schweinhunds." "Ha!" "I am ze Übermensch!" (Translation: "I am the Overlord/Superman!", most likely an allusion to Nietzsche's Übermensch) "Oktoberfest!" "Vell done!" "It looks like Dummkopffest!"

Dueling

Starting a Duel

"I'm going to saw through your bones!" "I am prepared to do vatever it takes!" "Prepare for your examination... (laughs)" "You are trying my patience!"

Duel Accepted

"Hyaaaa!" "Wunderbar!" (Translation: "Wonderful!") "Ja." (Translation: "Yes.") "Jawohl." (Translation: "Yes, please.")

Duel Rejected

"Zis... is unacceptable!" "You are... schtupid!" "Hawww!" "Booo!" "Schweinhunds!"

Class-specific responses

Upon full ÜberCharge Meter

"Ready to charge!" "I am fully charged." "I am charged."

Activating a Medi Gun ÜberCharge

"Now go!" "Get zem. Raus, Raus!" (Translation: "Get them. Go, Go!") "Schnell! Go get zem!" (Translation: "Hurry! Go get them!")

Activating a Kritzkrieg or Quick-Fix ÜberCharge

"Auf Wiedersehen... Schweinehunds!" (Translation: Goodbye, pig-dogs!) "Auf wiedersehen, Dummkopfs!" (Translation: "Goodbye, idiots!")

Melee Kill

(Quietly) Did zat sting? (Louder) Saw-ry! ("Sorry" with extra emphasis on first syllable)

Unused Responses

Unknown Condition

"Hello, Fräuleins!" (Cheery, taunting voice) (Translation: "Hello, Ladies!")