2023년 3월 30일 패치

출처: Team Fortress 2 업데이트 출시

패치 노트

실시간으로 업데이트 소식을 받고 싶다면, Bluesky를 팔로우하세요!

팀 포트리스 2

• 군것질 공격으로 다른 엔티티가 움직이는 것을 막는 버그를 수정했습니다.

언급되지 않은 변경 내역

• 브라질 포르투갈어, 불가리아어, 덴마크어, 영어, 독일어, 포르투갈어, 루마니아어, 러시아어, 스페인어 및 터키어의 현지화 파일을 업데이트 했습니다.
• 지옥산 꼬리의 영문명을 수정했습니다.
• 심연에서 온 괴수의 영문명을 수정했습니다.
• 더미에서 나온 괴생물체의 영문명을 수정했습니다.
• 과속 방지 아르마딜로의 영문명을 수정했습니다.
• '눈' 밖의 영문명을 수정했습니다.
• Hypno-Eyes의 영문명을 수정했습니다.
• Train of Thought의 영문명을 수정했습니다.
• 지옥에서 온 목소리의 영문명을 수정했습니다.

변경된 파일

추신: 아래의 변경된 파일 목록은 두 다른 버전의 게임으로부터 산출해냈습니다. SteamDB (영어) 덕분에 이 변경 기록의 많은 부분이 GameTracking (영어) 데이터에서 자동으로 생성되었습니다.

변경 사항

Modified: tf/resource/tf_brazilian.txt

Modified: tf/resource/tf_bulgarian.txt

Modified: tf/resource/tf_danish.txt

Modified: tf/resource/tf_english.txt

Modified: tf/resource/tf_german.txt

Modified: tf/resource/tf_portuguese.txt

Modified: tf/resource/tf_proto_obj_defs_spanish.txt

Modified: tf/resource/tf_proto_obj_defs_tchinese.txt

Modified: tf/resource/tf_proto_obj_defs_ukrainian.txt

Modified: tf/resource/tf_romanian.txt

Modified: tf/resource/tf_russian.txt

Modified: tf/resource/tf_spanish.txt

Modified: tf/resource/tf_turkish.txt

Modified: tf/steam.inf

Modified: tf/tf2_misc_004.vpk

Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk

Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/weapons/c_models/c_breadmonster_sapper/c_breadmonster_sapper.dx80.vtx

Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/weapons/c_models/c_breadmonster_sapper/c_breadmonster_sapper.dx90.vtx

Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/weapons/c_models/c_breadmonster_sapper/c_breadmonster_sapper.mdl

Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/weapons/c_models/c_breadmonster_sapper/c_breadmonster_sapper.phy

Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/weapons/c_models/c_breadmonster_sapper/c_breadmonster_sapper.sw.vtx

Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/weapons/c_models/c_breadmonster_sapper/c_breadmonster_sapper.vvd