2016년 10월 12일 패치

출처: Team Fortress 2 Update Released (영어)

패치 노트

팀 포트리스 2

• 빠른 대전과 경쟁전이 끝난 후 플레이어가 참가할 팀이 무작위로 선택되도록 했습니다.
• 대전 주선 후단부를 개선해서 대전 품질을 향상시키고 대기 시간을 줄였습니다.
• 파이로가 적에게 근접해 있을 때 가끔 압축 공기 분사로 반사시킨 투사체가 엉뚱한 방향으로 날아가는 현상을 수정했습니다.
• 플레이어가 서버 탐색기를 통해 커뮤니티 신병 훈련소 서버에 접속했을 때 팀을 선택하지 못하던 경우를 수정했습니다.
• 플레이어가 불타는 아군의 불을 꺼줄 때 얻는 추가 점수량을 줄였습니다.
• 플레이어가 핼러윈 텔레포트 주문을 사용해 맵 밖으로 나갈 수 있던 경우를 수정했습니다.
• 현지화 파일을 업데이트했습니다.
• 커뮤니티 요구 사항
  • 커뮤니티 핼러윈 맵에서 메라즈무스가 폭탄 머리 플레이어에게 공격받아도 기절하지 않는 현상을 수정했습니다.
  • 커뮤니티 핼러윈 맵에서 모노큘러스나 메라즈무스와 싸울 때 휴전 선언을 할 수 있도록 했습니다.
    • SetMapForcedTruceDuringBossFight input을 사용해 게임 규칙 독립체에서 설정할 수 있습니다.
  • 적 무기로 호박 폭탄, 메라즈무스 소품, 로봇 파괴의 로봇을 공격할 수 없는 현상을 수정했습니다.
• Mann 대 기계 업데이트
  • 센트리 파괴자가 무적 상태일 때 폭발하면 효과음이 재생되지 않는 현상을 수정했습니다.
  • Ghost Town에서 좀비가 올바른 스킨을 사용하지 않는 현상을 수정했습니다.
• cp_snakewater_final1 업데이트
  • 커뮤니티 의견에 의거한 변경 사항
• pl_millstone_event 업데이트
  • 봇의 navigation file을 업데이트해 모든 길을 이용하도록 해서 어딘가에 쉽게 끼이지 않게 하고 지능을 향상시켰습니다.
  • 기만병이 끼일 수 있던 장작더미를 수정했습니다.
  • 장작더미를 다듬었습니다.
  • 사라진 옥상 텍스처를 수정했습니다.
  • 몇몇 소품이 특정한 각도에서 빛나던 현상을 수정했습니다.
  • 점착 폭탄을 설치할 수 있던 지하 끝 부분 장소를 수정했습니다.
  • 모노큘러스가 연옥에서 나온 플레이어에게 공격받아도 기절하지 않던 현상을 수정했습니다.
• cp_sunshine 업데이트
  • 제2 점령 지점 뒤의 나선 계단을 방탄화했습니다.
  • 중앙 점령 지점 근처에 중형 탄약통을 추가했습니다.
  • 제2 점령 지점으로 향하는 골짜기 위의 나무 아치를 제거했습니다.
  • 나무 아치의 크기를 줄였습니다.
  • 마지막 점령 지점의 몇몇 계단 아래쪽을 방탄화해서 투사체가 고정되는 현상을 수정했습니다.
  • 마지막 점령 지점의 사다리를 제거했습니다.

변경된 파일

추신: 아래의 변경된 파일 목록은 두 다른 버전의 게임으로부터 산출해냈습니다.

변경 사항

Modified: bin/tf.fgd

Modified: platform/config/network_config.json

Modified: tf/resource/tf_brazilian.txt

Modified: tf/resource/tf_bulgarian.txt

Modified: tf/resource/tf_czech.txt

Modified: tf/resource/tf_danish.txt

Modified: tf/resource/tf_dutch.txt

Modified: tf/resource/tf_english.txt

Modified: tf/resource/tf_finnish.txt

Modified: tf/resource/tf_french.txt

Modified: tf/resource/tf_german.txt

Modified: tf/resource/tf_greek.txt

Modified: tf/resource/tf_hungarian.txt

Modified: tf/resource/tf_italian.txt

Modified: tf/resource/tf_japanese.txt

Modified: tf/resource/tf_korean.txt

Modified: tf/resource/tf_koreana.txt

Modified: tf/resource/tf_norwegian.txt

Modified: tf/resource/tf_polish.txt

Modified: tf/resource/tf_portuguese.txt

Modified: tf/resource/tf_quests_english.txt

Modified: tf/resource/tf_quests_greek.txt

Modified: tf/resource/tf_quests_romanian.txt

Modified: tf/resource/tf_romanian.txt

Modified: tf/resource/tf_russian.txt

Modified: tf/resource/tf_schinese.txt

Modified: tf/resource/tf_spanish.txt

Modified: tf/resource/tf_swedish.txt

Modified: tf/resource/tf_tchinese.txt

Modified: tf/resource/tf_thai.txt

Modified: tf/resource/tf_turkish.txt

Modified: tf/resource/tf_ukrainian.txt

Modified: tf/steam.inf

Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/passtime/ball/passtime_ball_blu.vmt

Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/passtime/ball/passtime_ball_neu.vmt

Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/passtime/ball/passtime_ball_red.vmt

Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/passtime/ball/passtime_pumpkinjack.vmt

Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/props_decker/tf2_crane_blue.vmt

Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/props_spytech/radio_tower001_blue.vmt

Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/surveypanel_base.res

Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/surveypanel_matchquality.res

Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/hudanimations_tf.txt

Modified: [[Template:PatchDiff/October 12, 2016 Patch/tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/passtime/ball/passtime_pumpkinjack_diffuse.vtf -> tf/maps/pl_millstone_event.bsp|tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/passtime/ball/passtime_pumpkinjack_diffuse.vtf -> tf/maps/pl_millstone_event.bsp]]

Modified: bin/AdminServer.dll

Modified: bin/FileSystemOpenDialog.dll

Modified: bin/FileSystem_Stdio.dll

Modified: bin/GameUI.dll

Modified: bin/MakeScenesImage.exe

Modified: bin/MaterialSystem.dll

Modified: bin/ServerBrowser.dll

Modified: bin/SoundEmitterSystem.dll

Modified: bin/StudioRender.dll

Modified: bin/bsppack.dll

Modified: bin/bspzip.exe

Modified: bin/bugreporter.dll

Modified: bin/bugreporter_filequeue.dll

Modified: bin/bugreporter_public.dll

Modified: bin/captioncompiler.exe

Modified: bin/datacache.dll

Modified: bin/dmxconvert.exe

Modified: bin/dmxedit.exe

Modified: bin/elementviewer.exe

Modified: bin/engine.dll

Modified: bin/glview.exe

Modified: bin/hammer.exe

Modified: bin/hammer_dll.dll

Modified: bin/haptics.dll

Modified: bin/height2normal.exe

Modified: bin/height2ssbump.exe

Modified: bin/hlfaceposer.exe

Modified: bin/hlmv.exe

Modified: bin/inputsystem.dll

Modified: bin/itemtest.com

Modified: bin/launcher.dll

Modified: bin/mdllib.dll

Modified: bin/mksheet.exe

Modified: bin/motionmapper.exe

Modified: bin/mysql_wrapper.dll

Modified: bin/normal2ssbump.exe

Modified: bin/pfm2tgas.exe

Modified: bin/phonemeextractors/phonemeextractor.dll

Modified: bin/phonemeextractors/phonemeextractor_ims.dll

Modified: bin/qc_eyes.exe

Modified: bin/replay.dll

Modified: bin/scenefilecache.dll

Modified: bin/serverplugin_empty.dll

Modified: bin/shaderapidx9.dll

Modified: bin/shaderapiempty.dll

Modified: bin/shadercompile.exe

Modified: bin/shadercompile_dll.dll

Modified: bin/soundsystem.dll

Modified: bin/sourcevr.dll

Modified: bin/splitskybox.exe

Modified: bin/stdshader_dbg.dll

Modified: bin/stdshader_dx6.dll

Modified: bin/stdshader_dx7.dll

Modified: bin/stdshader_dx8.dll

Modified: bin/stdshader_dx9.dll

Modified: bin/studiomdl.exe

Modified: bin/texturecompile_dll.dll

Modified: bin/tier0.dll

Modified: bin/tools/commedit.dll

Modified: bin/tools/pet.dll

Modified: bin/tools/vmt.dll

Modified: bin/unicode.dll

Modified: bin/unitlib.dll

Modified: bin/vaudio_miles.dll

Modified: bin/vaudio_speex.dll

Modified: bin/vbsp.exe

Modified: bin/vbspinfo.exe

Modified: bin/vgui2.dll

Modified: bin/vguimatsurface.dll

Modified: bin/video_bink.dll

Modified: bin/video_quicktime.dll

Modified: bin/video_services.dll

Modified: bin/vphysics.dll

Modified: bin/vpk.exe

Modified: bin/vrad.exe

Modified: bin/vrad_dll.dll

Modified: bin/vstdlib.dll

Modified: bin/vtex.exe

Modified: bin/vtex_dll.dll

Modified: bin/vtf2tga.exe

Modified: bin/vvis.exe

Modified: bin/vvis_dll.dll

Modified: hl2.exe

Modified: tf/bin/client.dll

Modified: tf/bin/server.dll

Modified: tf/maps/cp_snakewater_final1.bsp

Modified: tf/maps/cp_sunshine.bsp

Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/maps/cp_granary.nav

Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/maps/cp_metalworks.nav

Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/maps/cp_snakewater_final1.nav

Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/props_decker/tf2_crane.dx80.vtx

Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/props_decker/tf2_crane.dx90.vtx

Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/props_decker/tf2_crane.mdl

Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/props_decker/tf2_crane.sw.vtx

Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/props_decker/tf2_crane.vvd

Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/props_spytech/radio_tower001.dx80.vtx

Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/props_spytech/radio_tower001.dx90.vtx

Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/props_spytech/radio_tower001.mdl

Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/props_spytech/radio_tower001.sw.vtx

Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/props_spytech/radio_tower001.vvd

Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/passtime/ball/passtime_ball_blu.vtf

Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/passtime/ball/passtime_ball_illum.vtf

Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/passtime/ball/passtime_ball_neu.vtf

Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/passtime/ball/passtime_ball_red.vtf

Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/passtime/ball/passtime_pumpkinjack_diffuse.vtf

Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/passtime/ball/passtime_pumpkinjack_emissive.vtf

Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/passtime/ball/passtime_pumpkinjack_normal.vtf

Deleted: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/passtime/ball/passtime_pumpkinjack_specular.vtf

Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/props_decker/tf2_crane_blue.vtf

Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/props_spytech/radio_tower001_blue.vtf