Difference between revisions of "Heavy's Bottomless Bass (halloween spell)/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#1197087))
(Updated.)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:{{item name|Halloween Spell Heavy's Bottomless Bass}}}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = {{item name|Halloween Spell Heavy's Bottomless Bass}}
+
| name              = Sort d'Halloween: Heavy's Bottomless Bass
 
| type              = tool
 
| type              = tool
 
| image              = Backpack Heavy's Bottomless Bass (halloween spell).png
 
| image              = Backpack Heavy's Bottomless Bass (halloween spell).png
 
| released          = {{update link|Spectral Halloween Special}}
 
| released          = {{update link|Spectral Halloween Special}}
| availability      = {{item link|Pile Of Curses}}
+
| availability      = [[Haunted Halloween Gift/fr|Cadeau d'Halloween Hanté]], {{item link|Pile Of Curses}} {{tooltip|(Expiré)|Cet objet n'est plus disponible}}
 
| craft              = no
 
| craft              = no
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
Line 14: Line 13:
 
This spell can be applied to a Heavy hat.
 
This spell can be applied to a Heavy hat.
  
This item will expire on Friday, November 09, 2012 (6:00:00).
+
Cet objet disparaîtra le vendredi 9 novembre 2012 (6:00:00).
 
   | item-uses        = 1
 
   | item-uses        = 1
   | loadout-name    = {{item name|Halloween Spell Heavy's Bottomless Bass}}
+
   | loadout-name    = Sort d'Halloween: Heavy's Bottomless Bass
 
}}
 
}}
Le '''{{item name|Halloween Spell Heavy's Bottomless Bass}}''' est un [[Tools/fr|outil]] pouvant être appliqué à n'importe quel [[Hats/fr|couvre-chef]] pour le Heavy ou pour toutes les classes. Lorsqu'appliqué au couvre-chef, il rendra plus grave la voix du porteur s'il s'en équipe.
+
La '''Heavy's Bottomless Bass''' est un [[Tools/fr|outil]] pouvant être appliqué à n'importe quel [[Hats/fr|couvre-chef]] pour le Heavy ou pour toutes les classes. Lorsqu'appliqué au couvre-chef, il rendra plus grave la voix du porteur s'il s'en équipe.
  
 
Bien que cet objet soit censé être utilisé par le Heavy, son effet s'appliquera à toute classe portant le couvre-chef affecté, par exemple s'il s'agit d'un couvre-chef portable par toutes les classes.
 
Bien que cet objet soit censé être utilisé par le Heavy, son effet s'appliquera à toute classe portant le couvre-chef affecté, par exemple s'il s'agit d'un couvre-chef portable par toutes les classes.
 +
 +
Comme pour tous les {{item link|Halloween Spells}}, cet objet ainsi que les effets qu'il produit expirèrent le 9 novembre 2012.
 +
 +
==Historique des mises à jour==
 +
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ({{update link|Spectral Halloween Special}})
 +
* La Heavy's Bottomless Bass a été ajoutée au jeu.
  
 
== Voir aussi ==
 
== Voir aussi ==

Revision as of 16:17, 15 December 2012

La Heavy's Bottomless Bass est un outil pouvant être appliqué à n'importe quel couvre-chef pour le Heavy ou pour toutes les classes. Lorsqu'appliqué au couvre-chef, il rendra plus grave la voix du porteur s'il s'en équipe.

Bien que cet objet soit censé être utilisé par le Heavy, son effet s'appliquera à toute classe portant le couvre-chef affecté, par exemple s'il s'agit d'un couvre-chef portable par toutes les classes.

Comme pour tous les Sorts d'Halloween, cet objet ainsi que les effets qu'il produit expirèrent le 9 novembre 2012.

Historique des mises à jour

Patch du 26 octobre 2012 (Spécial Spectral Halloween)

  • La Heavy's Bottomless Bass a été ajoutée au jeu.

Voir aussi