Difference between revisions of "Glasgow Great Helm/ko"
Viridian72 (talk | contribs) (Created page with "{{Item infobox | type = cosmetic | image = Glasgow Great Helm.png | used-by = Demoman | equip-region = hat | contributed-by ...") |
Viridian72 (talk | contribs) |
||
Line 2: | Line 2: | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
| image = Glasgow Great Helm.png | | image = Glasgow Great Helm.png | ||
− | | used-by = [[Demoman]] | + | | used-by = [[Demoman/ko|데모맨]] |
| equip-region = hat | | equip-region = hat | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197993359730|1789639060}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197993359730|1789639060}} | ||
Line 17: | Line 17: | ||
| item-description = 이 기사의 투구는 12세기의 무기를 막는 데 딱 좋습니다. 날카로운 칼이나, 기다란 막대기나, 날아오는 총알은 확실히 아닌 것들을 말이죠. | | item-description = 이 기사의 투구는 12세기의 무기를 막는 데 딱 좋습니다. 날카로운 칼이나, 기다란 막대기나, 날아오는 총알은 확실히 아닌 것들을 말이죠. | ||
}} | }} | ||
− | {{quotation|'''데모맨'''이 머리 방어구를 착용하고| | + | {{quotation|'''데모맨'''이 머리 방어구를 착용하고|제압이다, 머리나 쏴대는 배반자야!|sound=Demoman_dominationsniper02.wav}} |
− | '''글래스고식 견고한 투구'''는 [[Demoman/ko|데모맨]]의 [[Steam Workshop/ko|커뮤니티 기여]] [[Hats|모자]입니다. 이것은 어두운 색의 중세식[[w:Great helm|투구]]로 사각형 모양의 철판이 왼쪽 눈 구멍에 붙어있습니다. 이것은 데모맨의 머리를 거희 다 감싸며, 눈만 보여지게 합니다 | + | '''글래스고식 견고한 투구'''는 [[Demoman/ko|데모맨]]의 [[Steam Workshop/ko|커뮤니티 기여]] [[Hats/ko|모자]]입니다. 이것은 어두운 색의 중세식[[w:Great helm|투구]]로 사각형 모양의 철판이 왼쪽 눈 구멍에 붙어있습니다. 이것은 데모맨의 머리를 거희 다 감싸며, 눈만 보여지게 합니다 |
글래스고식 견고한 투구는 "Pillager's Barrel"라는 이름으로 [[Steam Workshop/ko|창작마당]]으로부터 [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=8084 기여되었습니다]. | 글래스고식 견고한 투구는 "Pillager's Barrel"라는 이름으로 [[Steam Workshop/ko|창작마당]]으로부터 [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=8084 기여되었습니다]. | ||
Line 30: | Line 30: | ||
== 상식 == | == 상식 == | ||
− | * "Great Helm"은 양동이 모양의 | + | * 이 아이템의 영문 이름 중 "Great Helm"은 양동이 모양의 헬멧을 뜻하는 말로, 십자군의 보좌관을 돕기 위해 만들어진 헬멧입니다. |
− | * 이 아이템과 [[Dark Age Defender/ko|암흑시대 수비병]]은, | + | * 이 아이템과 [[Dark Age Defender/ko|암흑시대 수비병]]은, Svdl가 제작한 [http://steamcommunity.com/workshop/filedetails/?id=16197 세트 아이템]입니다. |
** 원래, 이 아이템은 투구만 있는 형식(이것만이 게임에 남겨졌습니다), 뿔이 있는 형식, 왕관이 있는 형식과 왕관과 뿔이 모두 있는 형식으로 형식이 모두 4가지가 존재했습니다. 하지만 도구가 스타일을 지원하지 못해 나머지 3가지 형식은 버려지게 되었습니다. | ** 원래, 이 아이템은 투구만 있는 형식(이것만이 게임에 남겨졌습니다), 뿔이 있는 형식, 왕관이 있는 형식과 왕관과 뿔이 모두 있는 형식으로 형식이 모두 4가지가 존재했습니다. 하지만 도구가 스타일을 지원하지 못해 나머지 3가지 형식은 버려지게 되었습니다. | ||
Revision as of 11:05, 9 January 2014
“ | 제압이다, 머리나 쏴대는 배반자야!
클릭하시면 들을 수 있습니다
— 데모맨이 머리 방어구를 착용하고
|
” |
글래스고식 견고한 투구는 데모맨의 커뮤니티 기여 모자입니다. 이것은 어두운 색의 중세식투구로 사각형 모양의 철판이 왼쪽 눈 구멍에 붙어있습니다. 이것은 데모맨의 머리를 거희 다 감싸며, 눈만 보여지게 합니다
글래스고식 견고한 투구는 "Pillager's Barrel"라는 이름으로 창작마당으로부터 기여되었습니다.
업데이트 기록
- 글래스고식 견고한 투구가 게임에 추가되었습니다.
- [언급되지 않음] 글래스고식 견고한 투구가 Mann co.상점에 추가되었습니다.
상식
- 이 아이템의 영문 이름 중 "Great Helm"은 양동이 모양의 헬멧을 뜻하는 말로, 십자군의 보좌관을 돕기 위해 만들어진 헬멧입니다.
- 이 아이템과 암흑시대 수비병은, Svdl가 제작한 세트 아이템입니다.
- 원래, 이 아이템은 투구만 있는 형식(이것만이 게임에 남겨졌습니다), 뿔이 있는 형식, 왕관이 있는 형식과 왕관과 뿔이 모두 있는 형식으로 형식이 모두 4가지가 존재했습니다. 하지만 도구가 스타일을 지원하지 못해 나머지 3가지 형식은 버려지게 되었습니다.
참고
|
|