diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/default.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/default.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/demoman.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/demoman.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/demoman_blue.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/demoman_blue.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/demoman_red.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/demoman_red.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/engineer.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/engineer.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/engineer_blue.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/engineer_blue.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/engineer_red.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/engineer_red.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/heavyweapons.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/heavyweapons.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/heavyweapons_blue.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/heavyweapons_blue.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/heavyweapons_red.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/heavyweapons_red.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/medic.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/medic.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/medic_blue.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/medic_blue.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/medic_red.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/medic_red.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/pyro.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/pyro.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/pyro_blue.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/pyro_blue.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/pyro_red.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/pyro_red.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/random.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/random.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/randompc_blue.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/randompc_blue.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/randompc_red.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/randompc_red.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/scout.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/scout.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/scout_blue.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/scout_blue.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/scout_red.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/scout_red.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/sniper.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/sniper.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/sniper_blue.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/sniper_blue.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/sniper_red.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/sniper_red.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/soldier.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/soldier.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/soldier_blue.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/soldier_blue.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/soldier_red.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/soldier_red.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/spy.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/spy.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/spy_blue.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/spy_blue.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/spy_red.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/spy_red.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_brazilian.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_brazilian.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_danish.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_danish.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_dutch.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_dutch.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_english.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_english.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_finnish.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_finnish.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_french.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_french.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_german.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_german.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_hungarian.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_hungarian.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_italian.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_italian.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_japanese.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_japanese.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_korean.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_korean.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_koreana.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_koreana.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_norwegian.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_norwegian.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_polish.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_polish.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_portuguese.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_portuguese.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_romanian.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_romanian.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_russian.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_russian.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_schinese.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_schinese.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_spanish.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_spanish.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_swedish.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_swedish.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_tchinese.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_tchinese.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_turkish.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_turkish.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/ClassInfoPanel.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/ClassInfoPanel.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/ClassLoadoutPanel.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/ClassLoadoutPanel.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/ClassSelection.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/ClassSelection.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/Classmenu_blue.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/Classmenu_blue.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/Classmenu_red.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/Classmenu_red.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/ItemQuickSwitch.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/ItemQuickSwitch.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/LoadoutPresetPanel.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/LoadoutPresetPanel.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/demoman/high/class_select.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/demoman/high/class_select.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/demoman/high/demoman_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/demoman/high/demoman_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/demoman/high/taunt_replay.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/demoman/high/taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/demoman/low/class_select.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/demoman/low/class_select.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/demoman/low/demoman_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/demoman/low/demoman_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/demoman/low/taunt_replay.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/demoman/low/taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/engineer/high/class_select.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/engineer/high/class_select.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/engineer/high/engineer_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/engineer/high/engineer_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/engineer/high/taunt_replay.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/engineer/high/taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/engineer/low/class_select.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/engineer/low/class_select.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/engineer/low/engineer_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/engineer/low/engineer_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/engineer/low/taunt_replay.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/engineer/low/taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/heavy/high/class_select.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/heavy/high/class_select.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/heavy/high/heavy_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/heavy/high/heavy_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/heavy/high/taunt_replay.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/heavy/high/taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/heavy/low/class_select.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/heavy/low/class_select.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/heavy/low/heavy_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/heavy/low/heavy_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/heavy/low/taunt_replay.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/heavy/low/taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/medic/high/medic_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/medic/high/medic_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/medic/high/taunt_replay.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/medic/high/taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/medic/low/medic_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/medic/low/medic_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/medic/low/taunt_replay.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/medic/low/taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/pyro/high/class_select.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/pyro/high/class_select.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/pyro/high/pyro_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/pyro/high/pyro_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/pyro/high/pyro_taunt_replay2.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/pyro/high/pyro_taunt_replay2.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/pyro/high/taunt_replay.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/pyro/high/taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/pyro/high/taunt_replay2.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/pyro/high/taunt_replay2.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/pyro/low/class_select.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/pyro/low/class_select.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/pyro/low/pyro_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/pyro/low/pyro_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/pyro/low/pyro_taunt_replay2.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/pyro/low/pyro_taunt_replay2.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/pyro/low/taunt_replay.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/pyro/low/taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/pyro/low/taunt_replay2.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/pyro/low/taunt_replay2.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/scout/high/class_select.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/scout/high/class_select.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/scout/high/scout_replay_taunt.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/scout/high/scout_replay_taunt.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/scout/high/taunt_replay.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/scout/high/taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/scout/low/class_select.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/scout/low/class_select.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/scout/low/scout_replay_taunt.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/scout/low/scout_replay_taunt.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/scout/low/taunt_replay.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/scout/low/taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/sniper/high/sniper_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/sniper/high/sniper_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/sniper/high/taunt_replay.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/sniper/high/taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/sniper/low/sniper_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/sniper/low/sniper_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/sniper/low/taunt_replay.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/sniper/low/taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/soldier/high/class_select.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/soldier/high/class_select.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/soldier/high/soldier_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/soldier/high/soldier_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/soldier/high/taunt_replay.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/soldier/high/taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/soldier/low/class_select.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/soldier/low/class_select.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/soldier/low/soldier_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/soldier/low/soldier_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/soldier/low/taunt_replay.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/soldier/low/taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/spy/high/class_select.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/spy/high/class_select.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/spy/high/spy_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/spy/high/spy_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/spy/high/taunt_replay.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/spy/high/taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/spy/low/class_select.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/spy/low/class_select.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/spy/low/spy_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/spy/low/spy_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/spy/low/taunt_replay.vcd b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scenes/player/spy/low/taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scripts/items/items_game.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scripts/items/items_game.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scripts/kb_act.lst b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scripts/kb_act.lst
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scripts/talker/tf.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scripts/talker/tf.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_brazilian.txt b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_brazilian.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_danish.txt b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_danish.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_dutch.txt b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_dutch.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_english.txt b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_english.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_finnish.txt b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_finnish.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_french.txt b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_french.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_german.txt b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_german.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_hungarian.txt b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_hungarian.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_italian.txt b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_italian.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_japanese.txt b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_japanese.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_korean.txt b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_korean.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_koreana.txt b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_koreana.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_norwegian.txt b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_norwegian.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_polish.txt b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_polish.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_portuguese.txt b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_portuguese.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_romanian.txt b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_romanian.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_russian.txt b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_russian.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_schinese.txt b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_schinese.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_spanish.txt b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_spanish.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_swedish.txt b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_swedish.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_tchinese.txt b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_tchinese.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_turkish.txt b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_turkish.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/steam.inf b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/steam.inf
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/particle/white_square.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/particle/white_square.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/class_sel_sm_demo_blu.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/class_sel_sm_demo_blu.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/class_sel_sm_demo_red.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/class_sel_sm_demo_red.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/class_sel_sm_engineer_blu.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/class_sel_sm_engineer_blu.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/class_sel_sm_engineer_red.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/class_sel_sm_engineer_red.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/class_sel_sm_heavy_blu.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/class_sel_sm_heavy_blu.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/class_sel_sm_heavy_red.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/class_sel_sm_heavy_red.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/class_sel_sm_medic_blu.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/class_sel_sm_medic_blu.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/class_sel_sm_medic_red.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/class_sel_sm_medic_red.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/class_sel_sm_pyro_blu.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/class_sel_sm_pyro_blu.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/class_sel_sm_pyro_red.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/class_sel_sm_pyro_red.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/class_sel_sm_random.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/class_sel_sm_random.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/class_sel_sm_random_blu.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/class_sel_sm_random_blu.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/class_sel_sm_random_inactive.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/class_sel_sm_random_inactive.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/class_sel_sm_random_red.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/class_sel_sm_random_red.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/class_sel_sm_scout_blu.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/class_sel_sm_scout_blu.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/class_sel_sm_scout_red.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/class_sel_sm_scout_red.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/class_sel_sm_sniper_blu.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/class_sel_sm_sniper_blu.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/class_sel_sm_sniper_red.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/class_sel_sm_sniper_red.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/class_sel_sm_soldier_blu.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/class_sel_sm_soldier_blu.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/class_sel_sm_soldier_red.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/class_sel_sm_soldier_red.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/class_sel_sm_spy_blu.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/class_sel_sm_spy_blu.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/class_sel_sm_spy_red.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/class_sel_sm_spy_red.vmt
@@ Line 8: / Line 8: @@
 | notes  = === 종합 ===
 * 피드백을 바탕으로 [[loadout/ko|장비 설정]] 프레셋 시스템을 업데이트
-* [[class/ko|클래스]] 선택 스크린의 흐름을 업데이트
+* [[class/ko|병과]] 선택 화면의 흐름을 업데이트
 === 게임 플레이 ===
-* [[Backburner/ko|백버너]]의 +10% 대미지 혜택을 제거
+* [[Backburner/ko|백버너]]의 +10% 피해량 혜택을 제거
-=== 알려지지 않은 업데이트 ===
+=== 언급되지 않은 변경 사항 ===
-* 이제 [[Force-A-Nature/ko|포스-어-네이쳐]], [[Huntsman/ko|헌츠맨]], [[Direct Hit/ko|다이렉트 힛]], [[Shortstop/ko|유격수]], [[Black Box/ko|블랙 박스]], 그리고 [[Original/ko|오리지날]]에게 클래스 선택 스크린에서 캐릭터 애니매이션을 비 활성화 시키는 숨겨진 코드가 생겼습니다.
+* 이제 [[Force-A-Nature/ko|자연에 섭리]], [[Huntsman/ko|헌츠맨]], [[Direct Hit/ko|직격포]], [[Shortstop/ko|유격수]], [[Black Box/ko|블랙 박스]], 그리고 [[Original/ko|원조]]에게 병과 선택 스크린에서 캐릭터 애니매이션을 비 활성화 시키는 숨겨진 코드가 생겼습니다.
 * 무기 설명에서 소량의 수치가 실수로 반올림 되던 현상을 수정하였습니다.
-* [[domination/ko|우세]]와 [[revenge/ko|복수]] 사운드가 배경 사운드 같이 들리는 오류를 고침
+* [[domination/ko|우세]]와 [[revenge/ko|복수]] 효과음이 배경 효과음같이 들리는 오류를 고침
 * [[Boston Basher/ko|보스턴 배셔]]가 또다시 미스 났을때 자해를 하는 현상을 고침.
 * 장비 설정 프레셋을 수정:<ref>[http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?p=25291389#post25291389 Valve employee]</ref>
-** 장비 설정 또는 클래스 메뉴에 들어갔을때 장비 설정 프레셋 컨셉을 설명하는 힌트 박스를 추가.
+** 장비 설정 또는 병과 메뉴에 들어갔을때 장비 설정 프레셋 구상을 설명하는 힌트 박스를 추가.
 ** {{code|load_itempreset <preset index>}} 콘솔 명령어를 추가.
 ** 4개의 프레셋을 저장할 수 있는 키보드 설정 추가.
@@ Line 26: / Line 26: @@
 ** 퀵 스위치(장비 설정 퀵 스위치 shift키로 이용) 변경은 이제부터 현재 선택되어있는 프레셋(기존세팅)에 저장됩니다.
 ** 퀵 스위치에 프레셋 UI를 추가.
-** 클래스 장비 설정 창이나, 클래스 선택창, 또는 퀵 스위치에서의 preset(기본설정) 변경은 {{code|tf_respawn_on_loadoutchanges}}가 0이 아니라면 리스폰을 유발시킬 수 있습니다.
+** 병과 장비 설정 창이나, 병과 선택창, 또는 퀵 스위치에서의 preset(기본설정) 변경은 {{code|tf_respawn_on_loadoutchanges}}가 0이 아니라면 부활을 유발시킬 수 있습니다.
 ** 버튼을 좀 크게 했습니다.
 * "도발-바꾸기"를 {{code|tf_allow_taunt_switch}}라고 불리는 새로운 서버 cvar을 통해 추가.