Difference between revisions of "Grade/fr"
(Created page with "{{Trans}} {{Backpack item | style = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em; | item-name = {{item name|Fortunate Son}} | item-kind = Chapeau | grade = Co...") |
m |
||
Line 42: | Line 42: | ||
== Collections de la mise à jour communautaire Invasion == | == Collections de la mise à jour communautaire Invasion == | ||
− | + | Les collections suivantes ont été ajoutées dans la {{update link|Invasion Community Update}}. | |
=== Caisse de la collection Confidentielle === | === Caisse de la collection Confidentielle === |
Revision as of 03:06, 29 January 2017
Cette page est en cours de traduction en français. Si vous parlez français, écrivez sur la page de discussion ou contactez ceux qui ont déjà contribué à cette page (en regardant l'historique). |
Template:Dictionary/items/fils chanceux
Commando - Chapeau
Chapeau
Grade is an intrinsic sub-quality of décorées weapons and certain cosmetic items. Item grades were first introduced in the Gun Mettle Update. Any items unboxed from Event Cases released passed this update will have a Grade. The grade of an item is not a quality, but rather an indicator of the rarity of an item. Decorated weapons and cosmetic items use their respective grade color code when viewed in-game, rather than the color code associated with their quality. Civilian and Freelance Grade weapons can not be unboxed, and can only be obtained as Contract rewards. Currently, there are six different Grades of items.
Couleur | Nom | Exemple |
---|---|---|
#B0C3D9 | Civil | Fusil à dispersion |
#5E98D9 | Freelance | Lanceur de bombes collantes |
#4B69FF | Mercenaire | Minigun |
#8847FF | Commando | Lance-flammes |
#D32CE6 | Assassin | Fusil de sniper |
#EB4B4B | Élite | Lance-roquettes |
Sommaire
Collections de la mise à jour Gun Mettle
The following collections were added in the Gun Mettle Update.
Collection de Teufort
Items from the Teufort Collection can be obtained as a possible reward through completing a Gun Mettle contract.
Arme/Grade | Aperçu/Usure |
---|---|
Fer rouge | Lance-flammes Commando - Lance-flammes |
|
Centre de crise | Minigun Commando - Minigun |
|
Tourmenteur à croisillon | Mitraillette Mercenaire - Mitraillette |
|
Bogtrotteur | Fusil de sniper Mercenaire - Fusil de sniper |
|
Terre, ciel et feu | Lance-flammes Mercenaire - Lance-flammes |
|
Pulvérisateur d'équipe | Mitraillette Freelance - Mitraillette |
|
Double boisé | Fusil à dispersion Freelance - Fusil à dispersion |
|
Perforateur en noyer massif | Pistolet Freelance - Pistolet |
|
Enveloppe-toit | Lanceur de bombes collantes Freelance - Lanceur de bombes collantes |
|
Devoir civique | Fusil à pompe Civil - Fusil à pompe |
|
Fonctionnaire | Medigun Civil - Medigun |
|
Héros du coin | Pistolet Civil - Pistolet |
|
Maire | Revolver Civil - Revolver |
|
Casse-village | Lance-roquettes Civil - Lance-roquettes |
|
Souffre-douleur | Minigun Civil - Minigun |
Collection Craftsman
Items from the Craftsmann Collection can be obtained as a possible reward through completing a Gun Mettle contract.
Arme/Grade | Aperçu/Usure |
---|---|
Torpille écossaise | Fusil à dispersion Commando - Fusil à dispersion |
|
Bois d'Australie | Fusil de sniper Commando - Fusil de sniper |
|
Destructeur rustique | Fusil à pompe Mercenaire - Fusil à pompe |
|
Brule-grange | Lance-flammes Mercenaire - Lance-flammes |
|
Radiateur fait-maison | Pistolet Mercenaire - Pistolet |
|
Tir à carreau | Mitraillette Freelance - Mitraillette |
|
Broyage du pays | Fusil à dispersion Freelance - Fusil à dispersion |
|
Bois métallique | Minigun Freelance - Minigun |
|
À l'aveugle | Fusil de sniper Freelance - Fusil de sniper |
|
Bombardier maudit | Lanceur de bombes collantes Freelance - Lanceur de bombes collantes |
|
Boutefeu de l'arrière-pays | Fusil à dispersion Civil - Fusil à dispersion |
|
Annihilation antique | Minigun Civil - Minigun |
|
Vieux de la vieille | Revolver Civil - Revolver |
|
Pastorale américaine | Lance-roquettes Civil - Lance-roquettes |
|
Réanimateur recyclé | Medigun Civil - Medigun |
Collection du tueur dissimulé
Items from the Concealed Killer Collection can be obtained through opening a Concealed Killer Weapons Case with a Gun Mettle Key.
Arme/Grade | Aperçu/Usure |
---|---|
Roscoe rouge rouille | Pistolet Élite - Pistolet |
|
Canon sablé | Lance-roquettes Élite - Lance-roquettes |
|
Rafale surprise | Lanceur de bombes collantes Assassin - Lanceur de bombes collantes |
|
Révolver psychédélique | Revolver Assassin - Revolver |
|
Fusil de chasse violet | Fusil de sniper Assassin - Fusil de sniper |
|
Terreur nocturne | Fusil à dispersion Commando - Fusil à dispersion |
|
Bombardier tapissé | Lanceur de bombes collantes Commando - Lanceur de bombes collantes |
|
Va-t-en-guerre des bois | Lance-roquettes Commando - Lance-roquettes |
|
Résurrection emballée | Medigun Commando - Medigun |
|
Feu de forêt | Lance-flammes Mercenaire - Lance-flammes |
|
Oiseau de nuit | Fusil de sniper Mercenaire - Fusil de sniper |
|
Endeuilleur boisé | Mitraillette Mercenaire - Mitraillette |
|
Fusil de derrière les fagots | Fusil à pompe Mercenaire - Fusil à pompe |
|
Roi de la jungle | Minigun Mercenaire - Minigun |
|
Dépannage masqué | Medigun Mercenaire - Medigun |
Collection Powerhouse
Items from the Powerhouse Collection can be obtained through opening a Powerhouse Weapons Case with a Gun Mettle Key.
Arme/Grade | Aperçu/Usure |
---|---|
Coup de foudre | Fusil de sniper Élite - Fusil de sniper |
|
Liquidation d'actifs | Lanceur de bombes collantes Élite - Lanceur de bombes collantes |
|
Horrible obus | Lance-roquettes Assassin - Lance-roquettes |
|
Événement actuel | Fusil à dispersion Assassin - Fusil à dispersion |
|
Éléphant rose | Lanceur de bombes collantes Assassin - Lanceur de bombes collantes |
|
Friteuse éclair | Lance-flammes Commando - Lance-flammes |
|
Étincelle de vie | Medigun Commando - Medigun |
|
Cible de la mort | Revolver Commando - Revolver |
|
Dahlia noir | Pistolet Commando - Pistolet |
|
Gros grès | Pistolet Commando - Pistolet |
|
Paratonnerre | Fusil à pompe Mercenaire - Fusil à pompe |
|
Maison en brique | Minigun Mercenaire - Minigun |
|
Aigue-marine | Lance-roquettes Mercenaire - Lance-roquettes |
|
Profil bas | Mitraillette Mercenaire - Mitraillette |
|
Torchère à turbine | Lance-flammes Mercenaire - Lance-flammes |
Collection de cosmétiques Gun Mettle
Items from the Gun Mettle Cosmetics Collection are only available through opening a Gun Mettle Cosmetic Case with a Gun Mettle Cosmetic Key.
Collections de la mise à jour communautaire Invasion
Les collections suivantes ont été ajoutées dans la Mise à jour Invasion.
Caisse de la collection Confidentielle
Items from this collection can be obtained by opening a Confidential Collection Case with an Invasion Community Update Key.
Caisse de la collection Quarantaine
Items from this collection can be obtained by opening a Quarantined Collection Case with an Invasion Community Update Key.
Collection Gargouille
These cosmetics were added in the Scream Fortress 2015 update. They can only be obtained by opening a Gargoyle Case with a Gargoyle Key.
Collections de la mises à jour Tough Break
The following collections were added in the Tough Break Update.
Collection du Gentlemann
Items from the Gentlemanne's Collection can be obtained as a possible reward through completing a Tough Break contract.
Arme/Grade | Aperçu/Usure |
---|---|
Haut de gamme | Minigun Commando - Minigun |
|
Haut de gamme | Clé Commando - Clé |
|
Haut de gamme | Lance-grenades Commando - Lance-grenades |
|
Haut de gamme | Couteau Mercenaire - Couteau |
|
Haut de gamme | Revolver Mercenaire - Revolver |
|
Roulette | Medigun Mercenaire - Medigun |
|
Roulette | Mitraillette Mercenaire - Mitraillette |
|
Cercueil à clous | Lance-roquettes Freelance - Lance-roquettes |
|
Cercueil à clous | Fusil à dispersion Freelance - Fusil à dispersion |
|
Cercueil à clous | Fusil à pompe Freelance - Fusil à pompe |
|
Roulette | Lance-roquettes Freelance - Lance-roquettes |
|
Cercueil à clous | Lance-grenades Freelance - Lance-grenades |
|
Cercueil à clous | Lance-flammes Civil - Lance-flammes |
|
Cercueil à clous | Medigun Civil - Medigun |
|
Cercueil à clous | Minigun Civil - Minigun |
|
Cercueil à clous | Revolver Civil - Revolver |
|
Cercueil à clous | Fusil de sniper Civil - Fusil de sniper |
|
Cercueil à clous | Lanceur de bombes collantes Civil - Lanceur de bombes collantes |
|
Prêt-à-tuer | Couteau Civil - Couteau |
|
Prêt-à-tuer | Medigun Civil - Medigun |
|
Prêt-à-tuer | Minigun Civil - Minigun |
|
Prêt-à-tuer | Pistolet Civil - Pistolet |
|
Prêt-à-tuer | Fusil à pompe Civil - Fusil à pompe |
|
Prêt-à-tuer | Fusil de sniper Civil - Fusil de sniper |
|
Prêt-à-tuer | Lanceur de bombes collantes Civil - Lanceur de bombes collantes |
|
Prêt-à-tuer | Clé Civil - Clé |
Collection Harvest
Items from the Harvest Collection can be obtained as a possible reward through completing a Tough Break contract.
Arme/Grade | Aperçu/Usure |
---|---|
Ossuaire | Fusil de sniper Commando - Fusil de sniper |
|
Ossuaire | Clé Commando - Clé |
|
Ossuaire | Revolver Commando - Revolver |
|
Citrouille | Lance-flammes Mercenaire - Lance-flammes |
|
Citrouille | Minigun Mercenaire - Minigun |
|
Citrouille | Fusil de sniper Mercenaire - Fusil de sniper |
|
Citrouille | Lanceur de bombes collantes Mercenaire - Lanceur de bombes collantes |
|
Ossuaire | Couteau Mercenaire - Couteau |
|
Toiles macabres | Pistolet Freelance - Pistolet |
|
Toiles macabres | Revolver Freelance - Revolver |
|
Toiles macabres | Fusil à dispersion Freelance - Fusil à dispersion |
|
Toiles macabres | Lance-grenades Freelance - Lance-grenades |
|
Toiles macabres | Lanceur de bombes collantes Freelance - Lanceur de bombes collantes |
|
Toiles macabres | Minigun Freelance - Minigun |
|
Automne | Lance-flammes Freelance - Lance-flammes |
|
Automne | Lance-grenades Freelance - Lance-grenades |
|
Automne | Lanceur de bombes collantes Freelance - Lanceur de bombes collantes |
|
Automne | Lance-roquettes Civil - Lance-roquettes |
|
Automne | Fusil à pompe Civil - Fusil à pompe |
|
Automne | Clé Civil - Clé |
|
Casse-noix | Lance-flammes Civil - Lance-flammes |
|
Casse-noix | Minigun Civil - Minigun |
|
Casse-noix | Pistolet Civil - Pistolet |
|
Casse-noix | Fusil à dispersion Civil - Fusil à dispersion |
|
Casse-noix | Clé Civil - Clé |
|
Bois sauvages | Medigun Civil - Medigun |
|
Bois sauvages | Revolver Civil - Revolver |
|
Bois sauvages | Mitraillette Civil - Mitraillette |
|
Bois sauvages | Fusil de sniper Civil - Fusil de sniper |
Collection Pyroland
Items from this collection can be obtained by opening a Pyroland Weapons Case with a Tough Break Key.
Arme/Grade | Aperçu/Usure |
---|---|
Arc-en-ciel | Lance-grenades Élite - Lance-grenades |
|
Arc-en-ciel | Fusil de sniper Élite - Fusil de sniper |
|
Arc-en-ciel | Lance-flammes Élite - Lance-flammes |
|
Ballicorne | Fusil de sniper Assassin - Fusil de sniper |
|
Beaux rêves | Lance-grenades Assassin - Lance-grenades |
|
Beaux rêves | Lanceur de bombes collantes Assassin - Lanceur de bombes collantes |
|
Ballicorne | Lance-flammes Assassin - Lance-flammes |
|
Monsieur câlin | Minigun Commando - Minigun |
|
Miaou | Couteau Commando - Couteau |
|
Miaou | Pistolet Commando - Pistolet |
|
Miaou | Lance-roquettes Commando - Lance-roquettes |
|
Miaou | Fusil à dispersion Commando - Fusil à dispersion |
|
Pistolet infernal | Fusil à dispersion Commando - Fusil à dispersion |
|
Enfers | Clé Commando - Clé |
|
Miaou | Mitraillette Mercenaire - Mitraillette |
|
Couteau infernal | Couteau Mercenaire - Couteau |
|
Pistolet infernal | Pistolet Mercenaire - Pistolet |
|
Sucette | Couteau Mercenaire - Couteau |
|
Sucette | Minigun Mercenaire - Minigun |
|
Sucette | Pistolet Mercenaire - Pistolet |
|
Sucette | Lance-roquettes Mercenaire - Lance-roquettes |
|
Flower Power | Medigun Mercenaire - Medigun |
|
Flower Power | Revolver Mercenaire - Revolver |
|
Flower Power | Fusil à dispersion Mercenaire - Fusil à dispersion |
|
Flower Power | Fusil à pompe Mercenaire - Fusil à pompe |
Collection Warbird
Items from this collection can be obtained by opening a Warbird Weapons Case with a Tough Break Key.
Arme/Grade | Aperçu/Usure |
---|---|
Ruche | Fusil à dispersion Élite - Fusil à dispersion |
|
Faucon guerrier | Lance-roquettes Élite - Lance-roquettes |
|
Faucon guerrier | Lance-grenades Assassin - Lance-grenades |
|
Ours rouge | Fusil à pompe Assassin - Fusil à pompe |
|
Faucon guerrier | Lance-flammes Assassin - Lance-flammes |
|
Rapace | Minigun Commando - Minigun |
|
Airwolf | Fusil de sniper Commando - Fusil de sniper |
|
Blitzkrieg | Lanceur de bombes collantes Commando - Lanceur de bombes collantes |
|
Pirate | Medigun Commando - Medigun |
|
Airwolf | Couteau Commando - Couteau |
|
Blitzkrieg | Medigun Mercenaire - Medigun |
|
Blitzkrieg | Pistolet Mercenaire - Pistolet |
|
Blitzkrieg | Revolver Mercenaire - Revolver |
|
Blitzkrieg | Mitraillette Mercenaire - Mitraillette |
|
Airwolf | Clé Mercenaire - Clé |
|
Pirate | Fusil à dispersion Mercenaire - Fusil à dispersion |
|
Rapace | Lance-grenades Mercenaire - Lance-grenades |
|
Blitzkrieg | Couteau Mercenaire - Couteau |
Collection de cosmétiques Tough Break
Items from this collection can be obtained by opening a Tough Break Cosmetic Case with a Tough Break Cosmetic Key.
Caisse de cosmétiques MayFlower
Items from this collection can be obtained by opening a Mayflower Cosmetic Case with a Mayflower Cosmetic Key.
Collection Arachnéenne
Ces cosmétiques ont été ajoutés dans la mise à jour Scream Fortress 2016. Ils peuvent seulement être obtenus en ouvrant une caisse arachnéenne à l'aide d'une clé arachnéenne.
Anecdotes
- The colors used to designate grades are the same that are used to designate Rarity in Dota 2 and Counter Strike: Global Offensive.
|