Difference between revisions of "Pocket Pauling/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (Edit stuff)
Line 1: Line 1:
 +
{{Needvideo|Pyroland demonstration}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type          = Cosmetic
 
| type          = Cosmetic
 
| image          = Pocket Pauling.png
 
| image          = Pocket Pauling.png
 
| team-colors    = yes
 
| team-colors    = yes
| used-by        = [[Scout/ko|Scout]]
+
| used-by        = [[Scout/ko|스카웃]]
 
| equip-region  = scout_backpack
 
| equip-region  = scout_backpack
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197999702200|5784176441}}<br>[http://steamcommunity.com/profiles/76561197999845635/inventory/#440 ToxicWeasel]
+
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197999702200|5784176441}}<br>{{steamid|76561197999845635}}
| released      = {{Patch name|5|15|2017}}<br />({{update link|Rainy Day Pack}})
+
| released      = {{Patch name|5|15|2017}}<br />(([[Rainy Day Pack/ko|비오는 날 묶음]])
 
| availability  = {{avail|crate106}}
 
| availability  = {{avail|crate106}}
 
| trade          = yes
 
| trade          = yes
Line 14: Line 15:
 
| numbered      = no
 
| numbered      = no
 
| loadout        = yes
 
| loadout        = yes
   | item-kind    = Pocket Buddy
+
   | item-kind    = 지휘관 등급 호주머니 친구
  | grade        = Commando
 
 
}}
 
}}
{{quotation| '''폴링 양'''이 스카웃한테 전화를 걸고|이봐요, 스카웃! 당신이 필요해요. 제..제말은 이거 때문에요.|sound=Plng_give_contract_rare_scout_05.mp3|en-sound=yes}}
+
{{quotation| '''폴링 양'''이 스카웃한테 전화를 걸고|이봐요 스카웃, 당신이 필요해요. 제..제...제말은 용병 일 말이에요.|sound=Plng_give_contract_rare_scout_05.mp3|en-sound=yes}}
  
'''Pocket Pauling'''은 [[Steam Workshop/ko|커뮤니티가 제작한]] [[스카웃]]의 [[Cosmetic items/ko|장식 아이템]]입니다. 스카웃 가방에 [[Jiggle bones/ko|타고]] 있고 단추로 된 눈을 가진 [[Miss Pauling|폴링 양]] 인형입니다. 인형은 폴링 양의 머리와 주변에 하트 모양 낙서가 되있고 밑에는 "스카웃은 Teufort 9의 최고의 선수이며 임금 인상과 전 세계에 모든 여자들을 받을 자격이 있다."라고 적혀있는 클립 보드를 들고있습니다.
+
'''호주머니 폴링'''은 [[Steam Workshop/ko|커뮤니티가 제작한]] [[Scout/ko|스카웃]]의 [[Cosmetic items/ko|장식 아이템]]입니다. 스카웃 가방에 [[Jiggle bones/ko|타고]]있고 단추로 된 눈을 가진 [[Miss Pauling|폴링 양]] 인형입니다. 인형은 폴링 양의 머리와 주변에 하트 모양 낙서가 되있고 밑에는 "스카웃은 Teufort 9의 최고의 선수이며 임금 인상과 전 세계에 모든 여자들을 받을 자격이 있다."라고 적혀있는 클립 보드를 들고있습니다.
  
 
{{Assisting in Pyroland}}
 
{{Assisting in Pyroland}}
  
Pocket Pauling은 Steam 창작마당에 [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=214338936 기증]되었습니다.
+
호주머니 폴링은 Steam 창작마당에 [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=214338936 기증]되었습니다.
  
 
== 업데이트 기록 ==
 
== 업데이트 기록 ==
'''{{Patch name|5|15|2017}}''' ({{update link|Rainy Day Pack}})
+
'''{{Patch name|5|15|2017}}''' ([[Rainy Day Pack/ko|비오는 날 묶음]])
* Pocket Pauling이 게임에 추가되었습니다
+
* 호주머니 폴링이 게임에 추가되었습니다
  
 
== 갤러리 ==
 
== 갤러리 ==
 
<gallery>  
 
<gallery>  
 
File:Pocket Pauling Clipboard.png|인형이 들고있는 클립보드.
 
File:Pocket Pauling Clipboard.png|인형이 들고있는 클립보드.
File:Steamworkshop_tf2_pocket_pauling_thumb.jpg|Pocket Pauling의 Steam 창작마당 미리보기 이미지
+
File:Steamworkshop_tf2_pocket_pauling_thumb.jpg|호주머니 폴링의 Steam 창작마당 미리보기 이미지
 
</gallery>
 
</gallery>
  

Revision as of 12:38, 18 October 2018

이봐요 스카웃, 당신이 필요해요. 제..제...제말은 용병 일 말이에요.
폴링 양이 스카웃한테 전화를 걸고

호주머니 폴링커뮤니티가 제작한 스카웃장식 아이템입니다. 스카웃 가방에 타고있고 단추로 된 눈을 가진 폴링 양 인형입니다. 인형은 폴링 양의 머리와 주변에 하트 모양 낙서가 되있고 밑에는 "스카웃은 Teufort 9의 최고의 선수이며 임금 인상과 전 세계에 모든 여자들을 받을 자격이 있다."라고 적혀있는 클립 보드를 들고있습니다.

해당 아이템 착용 시, 단독으로 적을 처치하면 파이로 동산에서는 아이템이 처치 도움을 준 것으로 나타납니다. 아이템 이름을 따로 변경했다면 변경된 이름이 표시됩니다.

호주머니 폴링은 Steam 창작마당에 기증되었습니다.

업데이트 기록

2017년 5월 15일 패치 (비오는 날 묶음)

  • 호주머니 폴링이 게임에 추가되었습니다

갤러리