Difference between revisions of "Gas Passer/it"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Fixed some shortcuts not redirecting to the translated version of it.)
(Main description overhaul + Consistency changes + Grammar/link fixes/Improvements.)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = Il Rifornimento di Benzina
+
| name              = Rifornimento di Benzina
 
| type              = weapon
 
| type              = weapon
 
| image              = Gas_Passer.png
 
| image              = Gas_Passer.png
Line 7: Line 7:
 
| kill-icon-2        = hadouken
 
| kill-icon-2        = hadouken
 
| kill-tooltip-2    = Taunting
 
| kill-tooltip-2    = Taunting
| used-by            = [[Pyro]]
+
| used-by            = [[Piro]]
 
| slot              = secondary
 
| slot              = secondary
 
| weapon-script      =  
 
| weapon-script      =  
Line 25: Line 25:
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''Il Pyro''' ("Non è Giarate!")|Mhhph mhpph mhhpp!!|sound= Cm_pyro_pregamewonlast_01.mp3}}
+
{{Quotation|'''Il Piro''' ("Non è Giarate!")|Mhhph mhpph mhhpp!!|sound= Cm_pyro_pregamewonlast_01.mp3}}
  
Il '''Rifornimento di Benzina''' è un'[[Weapons/it#pyrosecondary|arma secondaria]] per il [[Pyro/it|Piro]]. E' un'ammaccata tanica di benzina con i colori della propria squadra, l'icona del Piro sopra e due linee parallele arancioni/gialle vicino al fondo.
+
Il '''Rifornimento di Benzina''' è un'[[Weapons/it#pyrosecondary|arma secondaria]] per il [[Pyro/it|Piro]]. Si tratta di una tanica di benzina ammaccata e colorata in base alla squadra. Sulla tanica è presente l'icona del Piro, che cambia colore in base alla squadra.
Quest'arma ha un contatore di "Gas" che si riempie lentamente con il tempo, a con il danno inflitto. A differenza di altre armi ricaricabili, il contatore inizia vuoto quanto il Piro entra in gioco per la prima volta o equipaggia l'arma, non verrà condizionato o riempito toccando un [[Resupply locker/it|armadietto dei rifornimenti]], e la carica del contatore rimane dopo la morte e la rinascita. Il contatore richiede 60 secondi e/o 750 punti di danno inflitto per riempirla, prima di essere tirata fuori.
+
Quest'arma ha un contatore di "Benzina" che si riempie lentamente con il tempo e con il danno inflitto. A differenza di altre armi ricaricabili, il contatore inizia vuoto quanto il Piro entra in gioco per la prima volta o equipaggia l'arma, non verrà condizionato o riempito toccando un [[Resupply locker/it|armadietto dei rifornimenti]], e la carica del contatore rimane dopo la morte e la rinascita. Il Rifornimento di Benzina si carica in 60 secondi e/o con 750 punti di danno inflitto.
Il Rifornimento di Benzina funziona un po' come il [[Jarate/it|Giarate]] o il [[Mad Milk|it|Latte Pazzo]]; una volta lanciato, lascia una nube di gas con i colori della propria squadra sul pavimento che rimane per un paio di secondi. Se il gas viene rilasciato a mezz'aria, quest'ultimo scenderà lentamente verso il pavimento. Il Rifornimento di Benzina può anche essere utilizzato per spegnere i propri compagni in fiamme.
+
Il Rifornimento di Benzina viene lanciato dal Piro in modo simile al [[Jarate/it|Giarate]] o al [[Mad Milk/it|Latte Pazzo]], ma al contrario di queste armi, il contatto con il terreno sprigiona una nube colorata in base alla squadra che resta attiva per alcuni secondi.
  
Qualsiasi nemico che entra in contatto con la nuvola di gas verrà ricoperto di benzina per 10 secondi (5 se costantemente curato). I nemici ricoperti, Pyro inclusi, andranno a [[fire/it|fuoco]] se subiranno ''qualsiasi'' forma di danno, inclusi proiettili e armi da mischia. Il fuoco dura 10 secondi. Se la vittima in fiamme entra nella nuvola di gas, la durata del fuoco ''non'' verrà resettata.
+
Qualsiasi nemico che entra in contatto con la nuvola di gas verrà ricoperto di benzina per 10 secondi (5 se costantemente curato). I nemici ricoperti, Piro inclusi, andranno a [[fire/it|fuoco]] se subiranno ''qualsiasi'' forma di danno, inclusi proiettili e armi da mischia, per un massimo di 10 secondi. Entrare nell'area di gas sotto l'effetto di bruciatura ''non'' modificherà il conteggio della durata. Il Rifornimento di Benzina può anche essere utilizzato per spegnere i propri compagni in fiamme.
  
A differenza del [[Jarate/it|Giarate]] o del [[Mad Milk/it|Latte Pazzo]], i giocatori [[soaked/it|bagnati]] da quest'arma non sono considerati "bagniati", quindi non attiverà l'effetto del [[Neon Annihilator/it|Neon Annientatore]] per sferrare colpi critici.
+
A differenza del [[Jarate/it|Giarate]] o del [[Mad Milk/it|Latte Pazzo]], i giocatori [[soaked/it|bagnati]] da quest'arma non sono considerati "bagnati", quindi non attiverà l'effetto del [[Neon Annihilator/it|Neon Annientatore]] per sferrare colpi critici.
  
 
[[Taunt/it|Provocare]] con Il Rifornimento di Benzina equipaggiato eseguirà l'insulto letale dell'[[Hadouken/it|Hadouken]].
 
[[Taunt/it|Provocare]] con Il Rifornimento di Benzina equipaggiato eseguirà l'insulto letale dell'[[Hadouken/it|Hadouken]].
  
Il Rifornimento di Benzina può essere trovato tramite il rilascio casuale di oggetti. Alternativamente, può essere guadagnato completando il contratto Pyrolandia 1-3, che dona  un Rifornimento di Benzina non scambiabile ne vendibile come ricompensa del contratto.
+
Il Rifornimento di Benzina può essere trovato tramite il rilascio casuale di oggetti. Alternativamente, può essere guadagnato completando il contratto Pirolandia 1-3, che premia il giocatore con un Rifornimento di Benzina non scambiabile o vendibile come ricompensa del contratto.
  
 
== Danno e Tempi di Funzione ==
 
== Danno e Tempi di Funzione ==
Line 49: Line 49:
 
{{Weapon Demonstration}}  
 
{{Weapon Demonstration}}  
  
== Risultati Relativi ==
+
== Risultati Correlati ==
 
=== {{class link|Pyro}} ===
 
=== {{class link|Pyro}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
Line 56: Line 56:
  
 
== Cronologia degli Aggiornamenti ==
 
== Cronologia degli Aggiornamenti ==
'''{{Patch name|10|20|2017}} #1''' ([[Jungle Inferno Update]])
+
'''{{Patch name|10|20|2017}} #1''' ([[Jungle Inferno Update/it|Aggiornamento Jungle Inferno]])
 
* Aggiunto Il Rifornimento di Benzina al gioco.
 
* Aggiunto Il Rifornimento di Benzina al gioco.
  
Line 64: Line 64:
  
 
'''{{Patch name|3|28|2018}} #1'''
 
'''{{Patch name|3|28|2018}} #1'''
* Cambiamenti al potenziamento "Esplodi se in Fiamme" di [[Mann vs. Machine]]
+
* Cambiamenti al potenziamento "Esplodi se in Fiamme" di [[Mann vs. Machine/it|Mann vs Machine]]
 
** Il danno donato dal potenziamento non ricarica più la barra della benzina.
 
** Il danno donato dal potenziamento non ricarica più la barra della benzina.
 
** Sistemato il problema del danno da esplosione che poteva essere riapplicato ad ogni bersaglio nella nuvola di gas.  
 
** Sistemato il problema del danno da esplosione che poteva essere riapplicato ad ogni bersaglio nella nuvola di gas.  
Line 71: Line 71:
  
 
'''{{Patch name|4|26|2018}}'''
 
'''{{Patch name|4|26|2018}}'''
*Aggiunto Il Rifornimento di Benzina dalla lista di armi che possono essere rilasciate grazie al sistema di rilascio di oggetti.
+
*Aggiunto il Rifornimento di Benzina dalla lista di armi che possono essere rilasciate grazie al sistema di rilascio di oggetti.
 +
 
 
== Bug ==
 
== Bug ==
 
* Se si è bagnati dal Rifornimento di Benzina, e successivamente si salta con il [[Saltatore-Razzo]] o con il [[Saltatore Adesivo]] si andrà in fiamme lo stesso. Questo viene causato dal fatto che l'effetto del gas si attiva a seconda di ciò che il gioco considera "venir colpiti", che comprende anche il danno da caduta e le innocue esplosioni di queste due armi.  
 
* Se si è bagnati dal Rifornimento di Benzina, e successivamente si salta con il [[Saltatore-Razzo]] o con il [[Saltatore Adesivo]] si andrà in fiamme lo stesso. Questo viene causato dal fatto che l'effetto del gas si attiva a seconda di ciò che il gioco considera "venir colpiti", che comprende anche il danno da caduta e le innocue esplosioni di queste due armi.  
* Il Rifornimento di Benzina non appare se ispezionato dal menu dello [[Zaino]].
+
* Il Rifornimento di Benzina non appare se ispezionato dal menu dello [[Backpack/it|Zaino]].
* Il Rifornimento di Benzina può passare attraverso muri poco spessi, se lanciati nella giusta angolazione.
+
* Il Rifornimento di Benzina può passare attraverso muri poco spessi, se lanciato nella giusta angolazione.
  
 
== Galleria ==
 
== Galleria ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Gas Passer 1st person red.png|[[RED]] Visuale in prima persona.
+
File:Gas Passer 1st person red.png|Visuale in prima persona [[RED/it|RED]].
File:Gas Passer 1st person blu.png|[[BLU]] Visuale in prima persona.
+
File:Gas Passer 1st person blu.png|Visuale in prima persona [[BLU/it|BLU]].
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Vedi anche ==
 
== Vedi anche ==
* [[Pyro strategy#Gas Passer|Strategie per Il Rifornimento di Benzina]]
+
* [[Basic Pyro strategy/it#Rifornimento di Benzina|Strategie con il Rifornimento di Benzina]]
  
 
{{JungleInfernoUpdateNav}}
 
{{JungleInfernoUpdateNav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Pyro Nav}}
 
{{Pyro Nav}}

Revision as of 10:31, 4 July 2019

Mhhph mhpph mhhpp!!
Il Piro ("Non è Giarate!")

Il Rifornimento di Benzina è un'arma secondaria per il Piro. Si tratta di una tanica di benzina ammaccata e colorata in base alla squadra. Sulla tanica è presente l'icona del Piro, che cambia colore in base alla squadra. Quest'arma ha un contatore di "Benzina" che si riempie lentamente con il tempo e con il danno inflitto. A differenza di altre armi ricaricabili, il contatore inizia vuoto quanto il Piro entra in gioco per la prima volta o equipaggia l'arma, non verrà condizionato o riempito toccando un armadietto dei rifornimenti, e la carica del contatore rimane dopo la morte e la rinascita. Il Rifornimento di Benzina si carica in 60 secondi e/o con 750 punti di danno inflitto. Il Rifornimento di Benzina viene lanciato dal Piro in modo simile al Giarate o al Latte Pazzo, ma al contrario di queste armi, il contatto con il terreno sprigiona una nube colorata in base alla squadra che resta attiva per alcuni secondi.

Qualsiasi nemico che entra in contatto con la nuvola di gas verrà ricoperto di benzina per 10 secondi (5 se costantemente curato). I nemici ricoperti, Piro inclusi, andranno a fuoco se subiranno qualsiasi forma di danno, inclusi proiettili e armi da mischia, per un massimo di 10 secondi. Entrare nell'area di gas sotto l'effetto di bruciatura non modificherà il conteggio della durata. Il Rifornimento di Benzina può anche essere utilizzato per spegnere i propri compagni in fiamme.

A differenza del Giarate o del Latte Pazzo, i giocatori bagnati da quest'arma non sono considerati "bagnati", quindi non attiverà l'effetto del Neon Annientatore per sferrare colpi critici.

Provocare con Il Rifornimento di Benzina equipaggiato eseguirà l'insulto letale dell'Hadouken.

Il Rifornimento di Benzina può essere trovato tramite il rilascio casuale di oggetti. Alternativamente, può essere guadagnato completando il contratto Pirolandia 1-3, che premia il giocatore con un Rifornimento di Benzina non scambiabile o vendibile come ricompensa del contratto.

Danno e Tempi di Funzione

Tempi di Funzione
Effetto Qualsiasi danno inflitto manda a fuoco chi è ricoperto dalla benzina.
Tempo di ricarica 60 s
Durata dell’effetto 10 s / 5 s
I valori sono approssimativi e determinati dai test della comunità.

Dimostrazione

Risultati Correlati

Leaderboard class pyro.png Piro

Dannato §@#%!
Dannato §@#%!
Uccidi un nemico mentre lo insulti.

Cronologia degli Aggiornamenti

Patch del 20 ottobre 2017 #1 (Aggiornamento Jungle Inferno)

  • Aggiunto Il Rifornimento di Benzina al gioco.

Patch del 24 ottobre 2017

  • Aggiornata la descrizione dell'oggetto.
  • Sistemate le barre di carica del Flogistinatore e del Rifornimento di Benzina che si sovrapponevano l'una all'altra.

Patch del 28 marzo 2018 #1

  • Cambiamenti al potenziamento "Esplodi se in Fiamme" di Mann vs Machine
    • Il danno donato dal potenziamento non ricarica più la barra della benzina.
    • Sistemato il problema del danno da esplosione che poteva essere riapplicato ad ogni bersaglio nella nuvola di gas.
    • Sistemato un errore dove il bot che riceveva la benzina non riceveva di conseguenza il danno da esplosione.
    • Aumentato il danno dell'esplosione a 350 (da 250).

Patch del 26 aprile 2018

  • Aggiunto il Rifornimento di Benzina dalla lista di armi che possono essere rilasciate grazie al sistema di rilascio di oggetti.

Bug

  • Se si è bagnati dal Rifornimento di Benzina, e successivamente si salta con il Saltatore-Razzo o con il Saltatore Adesivo si andrà in fiamme lo stesso. Questo viene causato dal fatto che l'effetto del gas si attiva a seconda di ciò che il gioco considera "venir colpiti", che comprende anche il danno da caduta e le innocue esplosioni di queste due armi.
  • Il Rifornimento di Benzina non appare se ispezionato dal menu dello Zaino.
  • Il Rifornimento di Benzina può passare attraverso muri poco spessi, se lanciato nella giusta angolazione.

Galleria

Vedi anche