Difference between revisions of "Australian Christmas/de"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Cosmetic changes)
(→‎Externe Links)
 
(6 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:Australische Weihnachten}}
 
{{DISPLAYTITLE:Australische Weihnachten}}
−
{{stub}}
 
 
{{patch info|12|17|2010}}
 
{{patch info|12|17|2010}}
−
Das '''Australische Weihnachten''' war ein [[Patches#Major updates|großes Update]] für ''[[Team Fortress 2/de|Team Fortress 2]]'', das am [[December 17, 2010 Patch||17. Dezember 2010]] herausgekommen ist.  
+
{{hatnote|Für das große Update aus 2011, siehe [[Australian Christmas 2011/de|Australische Weihnachten 2011]].}}
 +
[[File:Australian_Christmas.png|right|float|Main page of the Australian Christmas update|300px|link=http://www.teamfortress.com/australianchristmas/]]
 +
{{Quotation|'''Offizieller TF2-Blog'''|Sie haben ein Feiertags-Update gefordert, und bei Gott, Sie werden es bekommen und Sie werden es mögen, Kumpel. Wir haben ein feines Festmahl aufgekocht, es mit mehr Hüten garniert, als Sie Köpfe haben, und es über Nacht in einem neuen Spielmodus köcheln lassen. Worauf warten Sie?! Rüber zur Updateseite und hauen Sie rein!}}
  
−
Ein neuer Spielmodus, der [[Medieval Mode/de|Mittelaltermodus]], wurde zusammen mit der Karte [[Degroot Keep/de|Degroot Keep]] eingeführt.
+
Die '''Australische Weihnachten''' war ein [[Patches/de#Major updates|großes Update]] für ''[[Team Fortress 2/de|Team Fortress 2]]'', das am {{botignore|[[December 17, 2010 Patch/de|17. Dezember 2010]]}} herausgekommen ist.  
  
−
[[File:Australian_Christmas.png|right|float|Main page of the Australian Christmas update|300px|link=http://www.teamfortress.com/australianchristmas/]]
+
Ein neuer Spielmodus, der [[Medieval Mode/de|Mittelaltermodus]], wurde zusammen mit der Karte [[DeGroot Keep/de|DeGroot Keep]] eingeführt.
−
Mit dem Update wurde die Größe des Rucksacks von 200 auf 300 erhöht. Zusätzlich gibt es die Möglichkeit, weitere Plätze (je 100 Stück) mit der [[Backpack Expander/de|Rucksack-Erweiterung]] freizuschalten. Die maximale Anzahl an Rucksackplätzen beträgt nun 1000 Plätze.
 
  
−
Während des Events konnte man die [[Festive Winter Crate/de|Feierliche Winterkiste]] mit einem [[Festive Winter Crate Key/de|Feierlichen Winterkistenschlüssel]] öffnen, den es nur käuflich im [[Mann Co. Store/de|Mann Co. Store]] für jeweils 2,49 €, US $2,49 UK bzw. £1.99 zu erwerben gab.
+
Mit dem Update wurde die Größe des Rucksacks von 200 auf 300 erhöht. Zusätzlich gibt es die Möglichkeit, weitere Plätze (je 100 Stück) mit der {{item link|Backpack Expander}} freizuschalten. Die maximale Anzahl an Rucksackplätzen beträgt nun 1000 Plätze.
  
−
Die offizielle Valve-Website für das Event ist [http://www.teamfortress.com/australianchristmas/ hier] zu finden.
+
Während des Events konnte man die [[Festive Winter Crate/de|Feierliche Winterkiste]] mit einem {{item link|Festive Winter Crate Key}} öffnen, den es nur käuflich im [[Mann Co. Store/de|Mann Co. Store]] für jeweils 2.49$ / 1.99£ / 2.49€ zu erwerben gab.
  
 
== Geschichte ==
 
== Geschichte ==
−
Am 18. Dezember 1788, weniger als ein Jahr nachdem die ersten Siedler Australien besiedelt hatten, kam ein alter Halsabschneider namens [[non-player characters#Old Nick|Nicolas Crowder]] auf einem Boot mit einigen anderen neuen Siedlern an, sah Hitze und Not, und sagte dann "Scheiss drauf", nahm das Boot und setzte Segel in Richtung einer ein-Mann-Reise um den Südpol zu erobern. Die Legende besagt, dass er dort immer noch lebt.
+
Am 18. Dezember 1788, weniger als ein Jahr nachdem die ersten Siedler Australien besiedelt hatten, kam ein alter Halsabschneider namens [[non-player characters/de#Old Nick|Nicolas Crowder]] auf einem Boot mit einigen anderen neuen Siedlern an, sah Hitze und Not, und sagte dann "Scheiss drauf", nahm das Boot und setzte Segel in Richtung einer ein-Mann-Reise um den Südpol zu erobern. Die Legende besagt, dass er dort immernoch lebt.
  
 
An jedem 18. Dezember kommt "Old Nick" nach Down Under zurück, um herauszufinden, ob die Kinder Australiens artig oder unartig waren. Die artigen Kinder bekommen das größte Geschenk von allen -- sie werden nicht wie die Unartigen entführt und zum Südpol verschleppt.
 
An jedem 18. Dezember kommt "Old Nick" nach Down Under zurück, um herauszufinden, ob die Kinder Australiens artig oder unartig waren. Die artigen Kinder bekommen das größte Geschenk von allen -- sie werden nicht wie die Unartigen entführt und zum Südpol verschleppt.
  
−
Während der nächsten zwölf Monate machen die unartigen Kinder Spielzeug genau nach Old Nicks genauen Vorstellungen. Am 17. Dezember schließlich werden die Geschenke verpackt, im Schlitten verstaut und zu Old Nicks Anwesen gebracht, wo er sie öffnet. Selbstverständlich muss es, angesichts der großen Anzahl von Hüten und Waffen, die Old Nick erhält, Duplikate geben -- und jeden 18. Dezember postet er sie Online, um sie zu so niedrigen Preisen zu verkaufen, dass er sie praktisch verschenkt.
+
Während der nächsten zwölf Monate machen die unartigen Kinder Spielzeug genau nach Old Nicks genauen Vorstellungen. Am 17. Dezember schließlich werden die Geschenke verpackt, im Schlitten verstaut und zu Old Nicks Anwesen gebracht, wo er sie öffnet. Selbstverständlich muss es, angesichts der großen Anzahl von Hüten und Waffen, die Old Nick erhält, Duplikate geben -- und jeden 18. Dezember postet er sie online, um sie zu so niedrigen Preisen zu verkaufen, dass er sie praktisch verschenkt.
  
 
== Neu hinzugefügt ==
 
== Neu hinzugefügt ==
−
 
+
=== Klassensets ===
−
{{main|Weapons|Hats|Item sets}}
+
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
−
=== Items ===
+
| width="70px" style="background-color:#b3d5ad;" rowspan=2| '''{{Class link|demoman|br=yes}}'''
−
{| class="wikitable grid" style="text-align: center;"
+
| style="background:#FEF5E0;" rowspan=2|[[File:Backpack Demoman Bundle.png|80px|link=Expert's Ordnance]] <br /> '''{{item link|Expert's Ordnance}}'''<br />{{Pro}}+10% Widerstand gegenüber Feuerschaden
−
! class="header" style="background-color:#b3d5ad;"| [[Classes/de|Klasse]]
+
| align="center" style="background-color:#d7efd2;" | {{Icon item|item=Loch-n-Load|icon-size=75px}}
−
! class="header" style="background-color:#b3d5ad;"| [[Item Sets/de|Item-Sets]]
+
| style="background:#FEF5E0;" | '''{{item link|Loch-n-Load}}'''
−
! class="header" style="background-color:#b3d5ad;"| Item
 
−
! class="header" style="background-color:#b3d5ad;"| Killicon
 
−
! class="header" style="background-color:#b3d5ad;"| Details
 
 
|-
 
|-
−
| rowspan=3|{{Icon class|class=scout|link=Scout/de}}<br />'''[[Scout/de|Scout]]'''
+
| align="center" style="background-color:#d7efd2;" | {{Icon item|item=Ullapool Caber|icon-size=75px}}
−
| rowspan=3|Kein Item-Set
+
| style="background:#FEF5E0;" | '''Der {{item link|Ullapool Caber}}'''
−
| {{Item icon|weapon=Boston Basher|link=Boston Basher/de|icon-size=100x100px}}<br />'''[[Boston Basher/de|Bosten Basher]]'''
 
−
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=boston basher}}
 
−
| {{Pro}}Bei Treffer: Gegner blutet 5 Sekunden. <br />{{Con}} Bei Verfehlen: Hau dich selbst. Idiot.
 
 
|-
 
|-
−
| {{Item icon|weapon=Candy Cane|link=Candy Cane/de|icon-size=100x100px}}<br />'''[[Candy Cane/de|Zuckergehstock]]'''
+
| style="background-color:#b3d5ad;" rowspan=3| '''{{Class link|heavy|br=yes}}'''
−
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=candy cane}}
+
| rowspan=3|[[File:Backpack Heavy Bundle.png|80px|link=Hibernating Bear]] <br /> '''{{item link|Hibernating Bear}}'''<br />{{Pro}}+5% Widerstand gegenüber kritischen Treffern
−
| {{Pro}}Bei Kill: Ein kleines Gesundheitspaket wird fallen gelassen.<br />{{Con}}25% Verwundbarkeit gegen Explosivschaden für den Träger.
+
| align="center" style="background-color:#d7efd2;" | {{Icon item|item=Brass Beast|icon-size=75px}}
 +
| '''{{item link|Brass Beast}}'''
 
|-
 
|-
−
| {{icon item|item=Flipped Trilby|link=Flipped Trilby/de|icon-size=100px}}<br />'''[[Flipped Trilby/de|Umgedrehter Filzhut]]'''
+
| align="center" style="background-color:#d7efd2;" | {{Icon item|item=Buffalo Steak Sandvich|icon-size=75px}}
−
|
+
| '''{{item link|Buffalo Steak Sandvich}}'''
−
|
 
 
|-
 
|-
−
| rowspan=2|{{Icon class|class=Soldier|link=Soldier/de}}<br />'''[[Soldier/de|Soldier]]'''
+
| align="center" style="background-color:#d7efd2;" | {{Icon item|item=Warrior's Spirit|icon-size=75px}}
−
| rowspan=2|Kein Item-Set
+
| '''{{item link|Warrior's Spirit}}'''
−
|{{icon item|item=Exquisite Rack|link=Exquisite Rack/de|icon-size=100px}}<br />'''[[Exquisite Rack/de|Exquisite Rack]]'''
 
−
|
 
−
|
 
 
|-
 
|-
−
|{{icon item|item=Defiant Spartan|link= Defiant Spartan/de|icon-size=100px}}<br />'''[[Defiant Spartan/de|Aufsäßiger Spartaner]]'''
+
| style="background-color:#b3d5ad;" rowspan=2| '''{{Class link|medic|br=yes}}'''
−
|
+
| style="background:#FEF5E0;" rowspan=2| [[File:Backpack Medic Bundle.png|80px|link=Medieval Medic/de]] <br /> '''{{item link|Medieval Medic}}'''<br />{{Pro}}+1 Lebensregeneration pro Sekunde für den Träger
−
|
+
| align="center" style="background-color:#d7efd2;" | {{Icon item|item=Crusader's Crossbow|icon-size=75px}}
 +
| style="background:#FEF5E0;" | '''{{item link|Crusader's Crossbow}}'''
 
|-
 
|-
−
| rowspan=4|{{Icon class|class=Pyro|link=Pyro/de}}<br />'''[[Pyro/de|Pyro]]'''
+
| align="center" style="background-color:#d7efd2;" | {{Icon item|item=Amputator|icon-size=75px}}
−
| rowspan=4|Kein Item-Set
+
| style="background:#FEF5E0;" | '''{{item link|Amputator}}'''
−
| {{Item icon|weapon=Back Scratcher|link=Back Scratcher/de|icon-size=100x100px}}<br />'''[[Back Scratcher/de|Rückenkratzer]]'''
+
|}
−
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=back scratcher}}
+
 
−
| {{Pro}}+25% Schaden austeilen<br />{{Con}}-75% Leben von Heilern für Träger<br />{{Pro}}+50% Leben von Paketen für Träger.
+
=== Waffen ===
 +
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="60px" style="background-color:#b3d5ad;" rowspan=2| '''{{Class link|Scout|br=yes}}'''
 +
| align="center" style="background-color:#d7efd2;" | {{Icon item|item=Candy Cane|icon-size=75px}}
 +
| '''{{item link|Candy Cane}}'''
 
|-
 
|-
−
|{{icon item|item=Madame Dixie|link=Madame Dixie/de|icon-size=100px}}<br />'''[[Madame Dixie/de|Madame Dixie]]'''
+
| align="center" style="background-color:#d7efd2;" | {{Icon item|item=Boston Basher|icon-size=75px}}
−
|
+
| '''{{item link|Boston Basher}}'''
−
|
 
 
|-
 
|-
−
|{{icon item|item=Pyromancer's Mask|link=Pyromancer's Mask/de|icon-size=100px}}<br />'''[[Pryomancer's Mask|Pyromanenmaske]]'''
+
| width="60px" style="background-color:#b3d5ad;" | '''{{Class link|pyro|br=yes}}'''
−
|
+
| align="center" style="background-color:#d7efd2;" | {{Icon item|item=Back Scratcher|icon-size=75px}}
−
|
+
| '''{{item link|Back Scratcher}}'''
 
|-
 
|-
−
|{{icon item|item=Prancer's Pride|icon-size=100px}}<br />'''[[Prancer's Pride/de|Prancers Stolz]]'''
+
| width="60px" style="background-color:#b3d5ad;" | '''{{Class link|demoman|br=yes}}'''
−
|
+
| align="center" style="background-color:#d7efd2;" | {{Icon item|item=Claidheamh Mòr|icon-size=75px}}
−
|
+
| '''{{item link|Claidheamh Mor}}'''
 
|-
 
|-
−
| rowspan=5|{{Icon class|class=Demoman|link=Demoman}}<br />'''[[Demoman]]'''
+
| width="60px" style="background-color:#b3d5ad;" | '''{{Class link|heavy|br=yes}}'''
−
| rowspan=2|'''[[Item sets#Demoman|The Expert's Ordnance]]'''<br />{{Pro}}+10% fire damage resistance on wearer
+
| align="center" style="background-color:#d7efd2;" | {{Icon item|item=Fists of Steel|icon-size=75px}}
−
| {{Item icon|weapon=Loch-n-Load|icon-size=100x100px}}<br />'''[[Loch-n-Load/de|Loch-n-Load]]'''
+
| '''{{item link|Fists of Steel}}'''
−
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=loch-n-load}}
 
−
| {{Con}}-60% Magazingröße<br />{{Pro}}+10% Schaden ausgeteilen<br />{{Pro}}+25% Projektilgeschwindigkeit<br />{{Con}}+25% Schaden an sich selbst<br />{{Con}}Abgefeuerte Bomben explodieren auf Oberflächen.
 
 
|-
 
|-
−
| {{Item icon|weapon=Ullapool Caber|icon-size=100x100px}}<br />'''[[Ullapool Caber/de|Ullapool Caber]]'''
+
| width="60px" style="background-color:#b3d5ad;" | '''{{Class link|engineer|br=yes}}'''
−
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=ullapool caber}}
+
| align="center" style="background-color:#d7efd2;" | {{Icon item|item=Jag|icon-size=75px}}
−
| {{Con}}Keine zufälligen krtischen Treffer<br />{{Info}}Effektive schottische Gesichtsentfernung.<br />{{Info}}Eine nüchterne Person würde das werfen...
+
| '''{{item link|Jag}}'''
 +
|}
 +
 
 +
=== Hüte ===
 +
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="60px" style="background-color:#b3d5ad;" | '''{{Class link|scout|br=yes}}'''
 +
| align="center" style="background-color:#d7efd2;" | {{Icon item|item=Flipped Trilby|icon-size=75px}}
 +
|  '''{{item link|Flipped Trilby}}'''
 
|-
 
|-
−
| rowspan=3|Kein Item-Set
+
| width="60px" style="background-color:#b3d5ad;" rowspan=2| '''{{Class link|soldier|br=yes}}'''
−
| {{Item icon|weapon=Claidheamh Mòr|icon-size=100x100px}}<br />'''[[Claidheamh Mòr/de|Claidheamh Mòr]]'''
+
| align="center" style="background-color:#d7efd2;" | {{Icon item|item=Exquisite Rack|icon-size=75px}}
−
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=claidheamohmor}}
+
| '''{{item link|Exquisite Rack}}'''
−
| {{Pro}}0.5 sec Erhöhung der Ansturmdauer <br />{{Con}}keine zufälligen kritischen Treffer<br />{{Con}}-15 max Leben für Träger.
 
 
|-
 
|-
−
|{{icon item|item=Prince Tavish's Crown|icon-size=100px}}<br />'''[[Prince Tavish's Crown/de|Prinz Tavishs Krone]]'''
+
| align="center" style="background-color:#d7efd2;" | {{Icon item|item=Defiant Spartan|icon-size=75px}}
−
|
+
|  '''{{item link|Defiant Spartan}}'''
−
|
 
 
|-
 
|-
−
|{{icon item|item=Scotch Bonnet|icon-size=100px}}<br />'''[[Scotch Bonnet/de|Scotch Bonnet]]'''
+
| width="60px" style="background-color:#b3d5ad;" rowspan=3| '''{{Class link|pyro|br=yes}}'''
−
|
+
| align="center" style="background-color:#d7efd2;" | {{Icon item|item=Madame Dixie|icon-size=75px}}
−
|
+
|  '''{{item link|Madame Dixie}}'''
 
|-
 
|-
−
| rowspan=7|{{Icon class|class=Heavy|link=Heavy}}<br />'''[[Heavy]]'''
+
| align="center" style="background-color:#d7efd2;" | {{Icon item|item=Pyromancer's Mask|icon-size=75px}}
−
| rowspan=3|'''[[Item sets#Heavy|Der schlafende Bär]]'''<br />{{Pro}}+5% Critical hit damage resistance on wearer
+
| '''{{item link|Pyromancer's Mask}}'''
−
| {{Item icon|weapon=Brass Beast|icon-size=100px}}<br />'''[[Brass Beast/de|Blechbiest]]'''
 
−
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=brass beast}}
 
−
| {{Pro}}+20% Schaden austeilen<br />{{Con}}50% langsamere Andrehzeit<br />{{Con}}60% langsamere Laufgeschwindigkeit wenn herausgenommen
 
 
|-
 
|-
−
| {{Item icon|weapon=Buffalo Steak Sandvich|icon-size=100px}}<br />'''[[Buffalo Steak Sandvich/de|Buffalo Steak Sandvich]]'''
+
| align="center" style="background-color:#d7efd2;" | {{Icon item|item=Prancer's Pride|icon-size=75px}}
−
|
+
| '''{{item link|Prancer's Pride}}'''
−
| {{Pro}}Laufgeschwindigkeit ist temporär erhöht um etwa 35%<br />{{Con}}Spieler darf nur Nahkampfwaffen benutzen<br />{{Info}}Ausgeteilter und erhaltener Schaden werden Mini-Crits<br />{{Info}}Wer braucht schon Brot?
 
 
|-
 
|-
−
| {{Item icon|weapon=Warrior's Spirit|icon-size=100px}}<br />'''[[Warrior's Spirit/de|Geist des Kriegers]]'''
+
| width="60px" style="background-color:#b3d5ad;" rowspan=2| '''{{Class link|demoman|br=yes}}'''
−
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=warrior's spirit}}
+
| align="center" style="background-color:#d7efd2;" | {{Icon item|item=Prince Tavish's Crown|icon-size=75px}}
−
| {{Pro}}+30% Schaden austeilen<br />{{Con}}-20 Max Leben
+
| '''{{item link|Prince Tavish's Crown}}'''
 
|-
 
|-
−
| rowspan=4|Kein Item-Set
+
| align="center" style="background-color:#d7efd2;" | {{Icon item|item=Scotch Bonnet|icon-size=75px}}
−
| {{Item icon|weapon=Fists of Steel|icon-size=100x100px}}<br />'''[[Fists of Steel/de|Stahlfäuste]]'''
+
| '''{{item link|Scotch Bonnet}}'''
−
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=fists of steel}}
 
−
| {{Pro}}-60% Schaden von Fernkampfwaffen wenn aktiv<br />{{Con}}+100% Schaden von Nahpamfwaffen wenn aktiv
 
 
|-
 
|-
−
|{{icon item|item=Coupe D'isaster|icon-size=100px}}<br />'''[[Coupe D'isaster/de|Coupe D'isaster]]'''
+
| width="60px" style="background-color:#b3d5ad;" rowspan=3| '''{{Class link|heavy|br=yes}}'''
−
|
+
| align="center" style="background-color:#d7efd2;" | {{Icon item|item=Coupe D'isaster|icon-size=75px}}
−
|
+
|  '''{{item link|Coupe D'isaster}}'''
 
|-
 
|-
−
|{{icon item|item=Magnificent Mongolian|icon-size=100px}}<br />'''[[Magnificent Mongolian/de|Prächtiger Mongole]]'''
+
| align="center" style="background-color:#d7efd2;" | {{Icon item|item=Magnificent Mongolian|icon-size=75px}}
−
|
+
|  '''{{item link|Magnificent Mongolian}}'''
−
|
 
 
|-
 
|-
−
|{{icon item|item=Big Chief|icon-size=100px}}<br />'''[[Big Chief/de|Großer Häuptling]]'''
+
| align="center" style="background-color:#d7efd2;" | {{Icon item|item=Big Chief|icon-size=75px}}
−
|
+
|  '''{{item link|Big Chief}}'''
−
|
 
 
|-
 
|-
−
| rowspan=3|{{Icon class|class=Engineer|link=Engineer}}<br />'''[[Engineer]]'''
+
| width="60px" style="background-color:#b3d5ad;" rowspan=2| '''{{Class link|engineer|br=yes}}'''
−
| rowspan=3|Kein Item-Set
+
| align="center" style="background-color:#d7efd2;" | {{Icon item|item=Industrial Festivizer|icon-size=75px}}
−
| {{Item icon|weapon=Jag|icon-size=100x100px}}<br />'''[[Jag/de|Jag]]'''
+
| '''{{item link|Industrial Festivizer}}'''
−
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=jag}}
 
−
| {{Pro}}30% schnellere Baugrate<br />{{Con}}-25% Schaden austeilen
 
 
|-
 
|-
−
|{{icon item|item=Industrial Festivizer|icon-size=100px}}<br />'''[[Industrial Festivizer/de|Industrial Festivizer]]'''
+
| align="center" style="background-color:#d7efd2;" | {{Icon item|item=Buckaroos Hat|icon-size=75px}}
−
|
+
|  '''{{item link|Buckaroos Hat}}'''
−
|
 
 
|-
 
|-
−
|{{icon item|item=Buckaroos Hat|icon-size=100px}}<br />'''[[Buckaroos Hat/de|Buckaroos Hut]]'''
+
| width="60px" style="background-color:#b3d5ad;" rowspan=3| '''{{Class link|medic|br=yes}}'''
−
|
+
| align="center" style="background-color:#d7efd2;" | {{Icon item|item=Blighted Beak|icon-size=75px}}
−
|
+
|  '''{{item link|Blighted Beak}}'''
 
|-
 
|-
−
| rowspan=5|{{Icon class|class=Medic|link=Medic}}<br />'''[[Medic]]'''
+
| align="center" style="background-color:#d7efd2;" | {{Icon item|item=German Gonzila|icon-size=75px}}
−
| rowspan=2|'''[[Item sets#Medic|Der Mittelalter-Medic]]'''<br />{{Pro}}+1 Leben pro Sekunde regeneriert für Träger
+
| '''{{item link|German Gonzila}}'''
−
| {{Item icon|weapon=Crusader's Crossbow|icon-size=100x100px}}<br />'''[[Crusader's Crossbow/de|Kreuzritterarmbrust]]'''
 
−
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=crusader's crossbow}}
 
−
| {{Pro}}Feuert spezielle Bolzen, die Teammitglieder heilen und abhängig von der zurückgelegten Entfernung Schaden verursachen.<br />{{Con}}Keine Kopfschüsse<br />{{Con}}-75% max Munition für Erstwaffe vom Träger
 
 
|-
 
|-
−
| {{Item icon|weapon=Amputator|icon-size=100x100px}}<br />'''[[Amputator/de|Amputierer]]'''
+
| align="center" style="background-color:#d7efd2;" | {{Icon item|item=Berliner's Bucket Helm|icon-size=75px}}
−
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=amputator}}
+
| '''{{item link|Berliner's Bucket Helm}}'''
−
| {{Pro}}Bei Verspottung: Wendet einen Heileffekt auf alle nahestehenden Teammitglieder an
 
 
|-
 
|-
−
| rowspan=3|Kein Item-Set
+
| width="60px" style="background-color:#b3d5ad;" | '''{{Class link|sniper|br=yes}}'''
−
|{{icon item|item=Blighted Beak|icon-size=100px}}<br />'''[[Blighted Beak/de|Pestschnabel]]'''
+
| align="center" style="background-color:#d7efd2;" | {{Icon item|item=Larrikin Robin|icon-size=75px}}
−
|
+
|  '''{{item link|Larrikin Robin}}'''
−
|
 
 
|-
 
|-
−
|{{icon item|item=German Gonzila|icon-size=100px}}<br />'''[[German Gonzila/de|Deutscher Gonzila]]'''
+
| width="60px" style="background-color:#b3d5ad;" rowspan=2| '''{{Class link|spy|br=yes}}'''
−
|
+
| align="center" style="background-color:#d7efd2;" | {{Icon item|item=Détective Noir|icon-size=75px}}
−
|
+
|  '''{{item link|Détective Noir}}'''
 
|-
 
|-
−
||{{icon item|item=Berliner's Bucket Helm|icon-size=100px}}<br />'''[[Berliner's Bucket Helm/de|Berliner Eimerhelm]]'''
+
| align="center" style="background-color:#d7efd2;" | {{Icon item|item=Le Party Phantom|icon-size=75px}}
−
|
+
|  '''{{item link|Le Party Phantom}}'''
−
|
 
 
|-
 
|-
−
| rowspan=1|{{Icon class|class=Sniper|link=Sniper}}<br />'''[[Sniper]]'''
+
| width="60px" style="background-color:#b3d5ad;" rowspan=2| '''[[All Classes/de|Allen Klassen]]'''
−
| rowspan=1|Kein Item-Set
+
| align="center" style="background-color:#d7efd2;" | {{Icon item|item=A Rather Festive Tree|icon-size=75px}}
−
|{{icon item|item=Larrikin Robin|icon-size=100px}}<br />'''[[Larrikin Robin/de|Larrikin Robin]]'''
+
|  '''{{item link|A Rather Festive Tree}}'''
−
|
 
−
|
 
 
|-
 
|-
−
| rowspan=2|{{Icon class|class=Spy|link=Spy}}<br />'''[[Spy]]'''
+
| align="center" style="background-color:#d7efd2;" | {{Icon item|item=World Traveler's Hat|icon-size=75px}}
−
| rowspan=2|Kein Item-Set
+
|  '''{{item link|World Traveler's Hat}}'''
−
|{{icon item|item=Détective Noir|icon-size=100px}}<br />'''[[Detective Noir/de|Detektiv Noir]]'''
+
|}
−
|
+
 
−
|
+
=== Werkzeuge ===
 +
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" width="60%"
 +
| align="center" style="background-color:#d7efd2;" width="80px"| '''{{item link|Backpack Expander}}'''
 +
| width="100px" style="background:#FEF5E0;"| {{Icon item|item=Backpack Expander|icon-size=75px}}
 +
| Füge deinem Rucksack 100 zusätzliche Plätze hinzu! (maximal 1000 Plätze)
 
|-
 
|-
−
|{{icon item|item=Le Party Phantom|icon-size=100px}}<br />'''[[Le Party Phantom/de|Le Party Phantom]]'''
+
| align="center" style="background-color:#d7efd2;" | '''{{item link|Map Stamp}}'''
−
|
+
| width="100px" style="background:#FEF5E0;"| {{Icon item|item=Map Stamps Collection|icon-size=75px}}
−
|
+
| Kaufen Sie Karten-Briefmarken, um die Kartenersteller aus der Community zu unterstützen. Wenn eine Briefmarke gekauft wurde, erhält der Spieler einen Hut mit Briefmarken-Partikeleffekt. Der Partikeleffekt erscheint nur, wenn der Spieler geradeauf der unterstützten Karte spielt.
 
|-
 
|-
−
| rowspan=2|'''Alle Klassen'''
+
| align="center" style="background-color:#d7efd2;" | '''{{item link|Festive Winter Crate Key}}'''
−
| rowspan=2|Kein Item-Set
+
| width="100px" style="background:#FEF5E0;"| {{Icon item|item=Festive Winter Crate Key|icon-size=75px}}
−
|{{icon item|item=A Rather Festive Tree|icon-size=100px}}<br />'''[[A Rather Festive Tree/de|Ein eher festlicher Baum]]'''
+
| Wird benutzt, um ungewöhnlich feierliche Winterkisten zu öffnen. Wurde nach dem 31.12.2010 zu einem normalen Schlüssel.
−
|
+
|}
−
|
+
 
 +
=== Karten ===
 +
{| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
|- style="height: 20px;"
 +
! class="header" style="background-color:#b3d5ad;" |Name
 +
! class="header" style="background-color:#b3d5ad;" |Bild
 +
! class="header" style="background-color:#b3d5ad;" |Spielmodus
 +
! class="header" style="background-color:#b3d5ad;" |Dateiname
 
|-
 
|-
−
|{{icon item|item=World Traveler's Hat|icon-size=100px}}<br />'''[[World Traveler's Hat/de|Hut des Weltreisenden]]'''
+
|style="background-color:#d7efd2;" |'''[[DeGroot Keep/de|DeGroot Keep]]'''
−
|
+
| width="100px"  | [[File:Degroot Keep Castle.png|230px|link=DeGroot Keep]]
−
|Den großzügigen Seelen gegeben, die an die Community Kartenersteller gespendet haben. Der Effekt wird nur sichtbar sein, während man sich auf der Karte befindet, für die gespendet wurde!
+
| align="center" | '''[[Control Point (game mode)/de|Kontrollpunkte]]<br />([[Medieval mode|Mittelalter]])'''<br />[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode)/de]]
 +
| width="60px"  | {{code|cp_degrootkeep}}
 
|-
 
|-
 +
|style="background-color:#d7efd2;" |'''[[Item Test/de|Item Test]]'''
 +
| width="100px"  | [[File:Item test.jpg|230px|link=Item Test]]
 +
| align="center" | '''Keiner'''
 +
| width="60px"  | {{code|item_test}}
 
|}
 
|}
  
−
=== Werkzeuge ===
+
== Update-Galerie ==
−
* [[Backpack Expander/de|Rucksackerweiterung]] - Erweitert den Rucksack um 100 Plätze (maximal 1000 Plätze).
+
<gallery>
−
* [[Map Stamp|Kartenbriefmarken]] - Kauf eine Kartenbriefmarke um einen Hut zu kriegen und, wann immer du auf der Karte spielst, für die du die Briefmarke gekauft hast, wirst du einen Partikeleffekt an deinem Hut haben.
+
File:Australian Christmas Update.png|Die Australische Weihnachten Updateseite
 +
File:Store xmas sale 1.png|Erste Weihnachts-Ankündigung von Mann Co.
 +
File:Store xmas sale 2.png|Zweite Weihnachts-Ankündigung von Mann Co.
 +
File:Store xmas sale 3.png|Dritte Weihnachts-Ankündigung von Mann Co.
 +
File:News item 2010-12-18 Winter Update.png|Update-Ankündigung im Spiel
 +
File:News item 2010-12-22 A Stocking Stuffer.png|Ankündigung des {{item link|Stocking Stuffer Key}}s im Spiel
 +
File:News item 2010-12-24 Hat Sale On Now!.png|Die Werbung der Hut-Rabattaktion
 +
File:News item 2010-12-30 Festive Winter Crates Expire Soon!.png|Warnung vor dem Ablaufen der Kisten
 +
</gallery>
  
−
== Trivia ==
+
== Externe Links ==
−
* Eigentlich ist es während der Weihnachtszeit in Australien nicht Winter, sondern Sommer, wegen der Neigung der Erdachse.
+
* [http://www.teamfortress.com/australianchristmas/ Australian Christmas] {{lang icon|en}}
  
−
{{AustralianChristmasNav}}
+
{{Australian Christmas Nav}}
 +
{{Smissmas Events Nav}}
 
{{Major updates nav}}
 
{{Major updates nav}}
−
 
 
[[Category:Major updates/de]]
 
[[Category:Major updates/de]]
 +
[[Category:Smissmas/de]]

Latest revision as of 12:18, 2 January 2020

Dieser Artikel behandelt den Inhalt des Updates. Für den Patch, siehe 17. Dezember 2010 Patch.
Für das große Update aus 2011, siehe Australische Weihnachten 2011.
Main page of the Australian Christmas update
“
Sie haben ein Feiertags-Update gefordert, und bei Gott, Sie werden es bekommen und Sie werden es mögen, Kumpel. Wir haben ein feines Festmahl aufgekocht, es mit mehr Hüten garniert, als Sie Köpfe haben, und es über Nacht in einem neuen Spielmodus köcheln lassen. Worauf warten Sie?! Rüber zur Updateseite und hauen Sie rein!
— Offizieller TF2-Blog
 ”

Die Australische Weihnachten war ein großes Update für Team Fortress 2, das am 17. Dezember 2010 herausgekommen ist.

Ein neuer Spielmodus, der Mittelaltermodus, wurde zusammen mit der Karte DeGroot Keep eingeführt.

Mit dem Update wurde die Größe des Rucksacks von 200 auf 300 erhöht. Zusätzlich gibt es die Möglichkeit, weitere Plätze (je 100 Stück) mit der Rucksackerweiterung freizuschalten. Die maximale Anzahl an Rucksackplätzen beträgt nun 1000 Plätze.

Während des Events konnte man die Feierliche Winterkiste mit einem Feierlicher Winterkistenschlüssel öffnen, den es nur käuflich im Mann Co. Store für jeweils 2.49$ / 1.99£ / 2.49€ zu erwerben gab.

Geschichte

Am 18. Dezember 1788, weniger als ein Jahr nachdem die ersten Siedler Australien besiedelt hatten, kam ein alter Halsabschneider namens Nicolas Crowder auf einem Boot mit einigen anderen neuen Siedlern an, sah Hitze und Not, und sagte dann "Scheiss drauf", nahm das Boot und setzte Segel in Richtung einer ein-Mann-Reise um den Südpol zu erobern. Die Legende besagt, dass er dort immernoch lebt.

An jedem 18. Dezember kommt "Old Nick" nach Down Under zurück, um herauszufinden, ob die Kinder Australiens artig oder unartig waren. Die artigen Kinder bekommen das größte Geschenk von allen -- sie werden nicht wie die Unartigen entführt und zum Südpol verschleppt.

Während der nächsten zwölf Monate machen die unartigen Kinder Spielzeug genau nach Old Nicks genauen Vorstellungen. Am 17. Dezember schließlich werden die Geschenke verpackt, im Schlitten verstaut und zu Old Nicks Anwesen gebracht, wo er sie öffnet. Selbstverständlich muss es, angesichts der großen Anzahl von Hüten und Waffen, die Old Nick erhält, Duplikate geben -- und jeden 18. Dezember postet er sie online, um sie zu so niedrigen Preisen zu verkaufen, dass er sie praktisch verschenkt.

Neu hinzugefügt

Klassensets

Backpack The Expert's Ordnance Bundle.png
Waffen des Experten
Pictogram plus.png +10% Widerstand gegenüber Feuerschaden 		Loch-n-Load Lochnesser
Ullapool Caber Der Ullapool'sche Stiel
Backpack The Hibernating Bear Bundle.png
Schlafende Bär
Pictogram plus.png +5% Widerstand gegenüber kritischen Treffern 		Brass Beast Messingmonster
Buffalo Steak Sandvich Büffelsteak-Sandvich
Warrior's Spirit Geist des Kriegers
Backpack The Medieval Medic Bundle.png
Mittelalterliche Medic
Pictogram plus.png +1 Lebensregeneration pro Sekunde für den Träger 		Crusader's Crossbow Armbrust des Kreuzritters
Amputator Amputator

Waffen

Candy Cane Zuckerstange
Boston Basher Boston-Beißer
Back Scratcher Rückenkratzer
Claidheamh Mòr Claidheamh Mòr
Fists of Steel Stahlfäuste
Jag Jaguar

Hüte

Flipped Trilby Gedrehter Filzhut
Exquisite Rack Exquisites Gestell
Defiant Spartan Aufsässiger Spartaner
Madame Dixie Madame Dixie
Pyromancer's Mask Brandstifter-Maske
Prancer's Pride Prancers Pracht
Prince Tavish's Crown Prinz Tavishs Krone
Scotch Bonnet Schottische Schutzkappe
Coupe D'isaster Coupe D'isaster
Magnificent Mongolian Mächtiger Mongole
Big Chief Große Häuptling
Industrial Festivizer Industrielle Festlichkeiten
Buckaroos Hat Buckaroo-Hut
Blighted Beak Verseuchter Schnabel
German Gonzila Germanischer Gonzila
Berliner's Bucket Helm Berliner Kübelhelm
Larrikin Robin Halbstarker Robin
Détective Noir Détective Noir
Le Party Phantom Le Party Phantom
Allen Klassen A Rather Festive Tree Ein recht feierlicher Baum
World Traveler's Hat Weltreiserhut

Werkzeuge

Rucksackerweiterung Backpack Expander Füge deinem Rucksack 100 zusätzliche Plätze hinzu! (maximal 1000 Plätze)
Kartenbriefmarke Map Stamps Collection Kaufen Sie Karten-Briefmarken, um die Kartenersteller aus der Community zu unterstützen. Wenn eine Briefmarke gekauft wurde, erhält der Spieler einen Hut mit Briefmarken-Partikeleffekt. Der Partikeleffekt erscheint nur, wenn der Spieler geradeauf der unterstützten Karte spielt.
Feierlicher Winterkistenschlüssel Festive Winter Crate Key Wird benutzt, um ungewöhnlich feierliche Winterkisten zu öffnen. Wurde nach dem 31.12.2010 zu einem normalen Schlüssel.

Karten

Name Bild Spielmodus Dateiname
DeGroot Keep Degroot Keep Castle.png Kontrollpunkte
(Mittelalter)
Controlpoint.png 		cp_degrootkeep
Item Test Item test.jpg Keiner item_test

Update-Galerie

  • Die Australische Weihnachten Updateseite

  • Erste Weihnachts-Ankündigung von Mann Co.

  • Zweite Weihnachts-Ankündigung von Mann Co.

  • Dritte Weihnachts-Ankündigung von Mann Co.

  • Update-Ankündigung im Spiel

  • Ankündigung des Sockenstopfer-Schlüssels im Spiel

  • Die Werbung der Hut-Rabattaktion

  • Warnung vor dem Ablaufen der Kisten

Externe Links

v • d • e
Backpack Festive Winter Crate Key.png Australische Weihnachten
Fettgeschriebene Gegenstände sind Teil eines Gegenstandssets.
Spielmodi
Karten
Waffen
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class demoman.png Demoman
Leaderboard class heavy.png Heavy
Leaderboard class engineer.png Engineer
Leaderboard class medic.png Medic
Kosmetika
Gegenstandssets
Verspottungen
Werkzeuge
Anderes
v • d • e
Smissmas-Events
v • d • e
Große Updates
Große Updates
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
Seasonal updates
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Inhaltspakete
2010
2011
2012
2014
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Australian_Christmas/de&oldid=2502509"