Difference between revisions of "Pyro Shark/ru"
(Добавление перевода к Pyro Shark.) |
(rewrited) |
||
| Line 5: | Line 5: | ||
| equip-region = pyro head replacement | | equip-region = pyro head replacement | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198047121237|8152373558}}<br>{{Backpack Item Link|76561197999842942|8152373557}}<br>{{Steamid|76561197999845635}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198047121237|8152373558}}<br>{{Backpack Item Link|76561197999842942|8152373557}}<br>{{Steamid|76561197999845635}} | ||
| − | | released = {{Patch name|10|10|2019}}<br>( | + | | released = {{Patch name|10|10|2019}}<br>({{update link|Scream Fortress 2019}}) |
| availability = {{avail|crate124}} | | availability = {{avail|crate124}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| Line 18: | Line 18: | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation| | + | {{Quotation|Рекламное описание '''Дизельной акулы'''|Именно тогда, когда вы подумали, что в воду вернуться безопасно... Ну, безопасным это точно не было никогда!}} |
| − | '''Дизельная акула''' — это [[Steam Workshop/ru|созданный сообществом]] [[Cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[Pyro/ru|поджигателя]]. Представляет собой | + | '''Дизельная акула''' — это [[Steam Workshop/ru|созданный сообществом]] [[Cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[Pyro/ru|поджигателя]]. Представляет собой тёмно-серую акулью голову с белым брюхом, спинным плавником, парой жаберных щелей, небольшими шрамами и оскаленными острыми зубами, которая заменяет голову поджигателя. Верхнюю часть головы акулы можно [[Paint Can/ru|покрасить]]. |
{{Halloween restricted}} | {{Halloween restricted}} | ||
| Line 26: | Line 26: | ||
Дизельная акула была [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=524671699 представлена] в Мастерской Steam. | Дизельная акула была [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=524671699 представлена] в Мастерской Steam. | ||
| − | == | + | == {{common string|Painted Variants}} == |
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
| − | == | + | == {{common string|Update History}} == |
| − | '''{{Patch name|10|10|2019}}''' ( | + | '''{{Patch name|10|10|2019}}''' ({{update link|Scream Fortress 2019}}) |
* Дизельная акула была добавлена в игру. | * Дизельная акула была добавлена в игру. | ||
| − | == | + | == {{common string|Trivia}} == |
| − | * | + | * Оригинальное название предмета (англ. ''Pyro Shark'', буквально «поджигатель-акула») является расхожим названием одной из стратегий игры за поджигателя, при которой игрок, вооружённый [[Neon Annihilator/ru|Неоновым аннигилятором]], прячется в воде или поблизости от водоёма и атакует противников, погружающихся в него. |
| − | == | + | == {{common string|Gallery}} == |
<gallery> | <gallery> | ||
File:Steamworkshop tf2 pyro shark thumb.jpg|Миниатюрное изображение Дизельной акулы в Мастерской Steam | File:Steamworkshop tf2 pyro shark thumb.jpg|Миниатюрное изображение Дизельной акулы в Мастерской Steam | ||
Revision as of 20:12, 24 January 2020
| Дизельная акула | |
|---|---|
 |
|
| Информация | |
| Используется: | Поджигателем |
| Слот: | Аксессуар |
| Область надевания: | Противогаз (Поджигатель) |
| Создатель(-и): | Saint Lombax Akatsuki Na'vi boomsta ToxicWeasel |
| Выпущено: | Обновление от 10 октября 2019 (Вииизг Фортресс 2019) |
| Доступность: | Ящик #124 |
| Обмен: | Да |
| Упаковка: | Да |
| Ковка: | Да |
| Покраска: | Да |
| Переименование: | Да |
| Номер ковки: | Нет |
| Доступные качества | |
| Характеристики | |
 Дизельная акула |
|
| « | Именно тогда, когда вы подумали, что в воду вернуться безопасно... Ну, безопасным это точно не было никогда!
— Рекламное описание Дизельной акулы
|
» |
Дизельная акула — это созданный сообществом аксессуар для поджигателя. Представляет собой тёмно-серую акулью голову с белым брюхом, спинным плавником, парой жаберных щелей, небольшими шрамами и оскаленными острыми зубами, которая заменяет голову поджигателя. Верхнюю часть головы акулы можно покрасить.
Этот предмет может быть использован только во время Хеллоуина или полнолуния, либо при включённом режиме «Хеллоуина» на сервере. В остальных случаях он не виден в игре, но, несмотря на это, может быть надет в соответствующий слот и будет отображаться на игроке в меню снаряжения.
Дизельная акула была представлена в Мастерской Steam.
Варианты покраски
Основная статья: Банка краски
Наведите курсор мыши на изображение, чтобы увидеть, как оно смотрится на тёмном фоне. Нажмите на изображение, чтобы увеличить его.
| Общие цвета | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Огромное изобилие оттенков | Цвет #216-190-216 | Странный оттенок серого | Серый седого усача |
|
|
|
|
| Острая нехватка цвета | Полуночный шоколад | Коричневый от Радигана Конагера | Старый грубый цвет |
|
|
|
|
| Мускулисто-коричневый | Оранжевый в стиле Манн Ко | Золотой австралий | Цвет брюк Джентльманна |
|
|
|
|
| Тёмная лососевая несправедливость | Нереально розовый | Фиолетовая зависимость | Благородный фиолетовый |
|
|
|
|
| Какой-то синевато-серый | Жадность Зефенайи | Тускло-оливковый | Истинно зелёный |
|
|
||
| Горький вкус поражения и лайма | Зелень Манна | ||
| Командные цвета | |||
|
|
|
|
| Мокрый лабораторный халат (КРС) | Мокрый лабораторный халат (СИН) | Балаклавы навсегда (КРС) | Балаклавы навсегда (СИН) |
|
|
|
|
| Командный дух (КРС) | Командный дух (СИН) | Комбинезон рабочего (КРС) | Комбинезон рабочего (СИН) |
|
|
|
|
| Значение командной игры (КРС) | Значение командной игры (СИН) | Атмосфера любезности (КРС) | Атмосфера любезности (СИН) |
|
|
|
|
| Кремовый дух (КРС) | Кремовый дух (СИН) | Без краски (КРС) | Без краски (СИН) |
Предыдущие изменения
Обновление от 10 октября 2019 (Вииизг Фортресс 2019)
- Дизельная акула была добавлена в игру.
Факты
- Оригинальное название предмета (англ. Pyro Shark, буквально «поджигатель-акула») является расхожим названием одной из стратегий игры за поджигателя, при которой игрок, вооружённый Неоновым аннигилятором, прячется в воде или поблизости от водоёма и атакует противников, погружающихся в него.
Галерея
Миниатюрное изображение Дизельной акулы в Мастерской Steam
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
