Difference between revisions of "Template:Item timeline 2016"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Missing the Icon item template here)
m (Added PT-BR translations; removed RU from {{translation switching}} (only a few translations provided).)
Line 15: Line 15:
 
| rowspan="2" align="left" | {{lang
 
| rowspan="2" align="left" | {{lang
 
   | en = * Added LBTF2 6v6 Season 12 and LBTF2 Highlander Season 3 [[Tournament Medal|tournament medals]].
 
   | en = * Added LBTF2 6v6 Season 12 and LBTF2 Highlander Season 3 [[Tournament Medal|tournament medals]].
 +
  | pt-br = * Adicionadas as [[Tournament Medal/pt-br|medalhas de torneio]] LBTF2 6v6 Temporada 12 e Highlander Temporada 3.
 
   | ru = * Добавлены [[Tournament Medal/ru|турнирные медали]] для участников LBTF2 6v6 (12-й сезон) и LBTF2 Highlander (3-й сезон).
 
   | ru = * Добавлены [[Tournament Medal/ru|турнирные медали]] для участников LBTF2 6v6 (12-й сезон) и LBTF2 Highlander (3-й сезон).
 
}}
 
}}
Line 29: Line 30:
 
| rowspan="1" align="left" | {{lang
 
| rowspan="1" align="left" | {{lang
 
   | en = * Added the Civilian Grade Stat Clock.
 
   | en = * Added the Civilian Grade Stat Clock.
 +
  | pt-br = * Adicionado o {{item name|Civilian Grade Stat Clock}}.
 
}}
 
}}
 
|-
 
|-
Line 39: Line 41:
 
| rowspan="1" align="left" | {{lang
 
| rowspan="1" align="left" | {{lang
 
   | en = * Added Gamers Assembly 2016 tournament medals.
 
   | en = * Added Gamers Assembly 2016 tournament medals.
 +
  | pt-br = * Adicionadas as medalhas de torneio Gamers Assembly de 2016.
 
}}
 
}}
 
|-
 
|-
Line 49: Line 52:
 
| rowspan="7" align="left" | {{lang
 
| rowspan="7" align="left" | {{lang
 
   | en = * Added tournament medals for AsiaFortress Cup Season 9, ozfortress Season 15, and ozfortress Summer Cup 2016, ETF2L 6v6 Season 22 and Season 23, and ETF2L Highlander Season 9 and Season 10.
 
   | en = * Added tournament medals for AsiaFortress Cup Season 9, ozfortress Season 15, and ozfortress Summer Cup 2016, ETF2L 6v6 Season 22 and Season 23, and ETF2L Highlander Season 9 and Season 10.
 +
  | pt-br = * Adicionadas as medalhas de torneio AsiaFortress Cup Temporada 9, ozfortress Temporada 15 e Summer Cup de 2016, ETF2L 6v6 Temporadas 22 e 23 e Highlander Temporadas 9 e 10.
 
}}
 
}}
 
|-
 
|-
Line 78: Line 82:
 
| rowspan="16" align="left" | {{lang
 
| rowspan="16" align="left" | {{lang
 
   | en = * Added the Mayflower Cosmetic Case which contains new community cosmetic items.
 
   | en = * Added the Mayflower Cosmetic Case which contains new community cosmetic items.
 +
  | pt-br = * Adicionada a {{item name|Mayflower Cosmetic Case}} contendo novos itens cosméticos da comunidade.
 
   | ru = * Добавлен {{item name|Mayflower Cosmetic Case}}, содержащий новые созданные сообществом аксессуары.
 
   | ru = * Добавлен {{item name|Mayflower Cosmetic Case}}, содержащий новые созданные сообществом аксессуары.
 
}}
 
}}
Line 135: Line 140:
 
| rowspan="6" align="left" | {{lang
 
| rowspan="6" align="left" | {{lang
 
   | en = * Added UGC tournament medals for Highlander Seasons 17 and 18, 6v6 Seasons 19 and 20, and 4v4 Seasons 6 and 7.
 
   | en = * Added UGC tournament medals for Highlander Seasons 17 and 18, 6v6 Seasons 19 and 20, and 4v4 Seasons 6 and 7.
 +
  | pt-br = * Adicionadas as medalhas de torneio YGC Highlander Temporadas 17 e 18, 6v6 Temporadas 19 e 20 e 4v4 Temporadas 6 e 7.
 
}}
 
}}
 
|-
 
|-
Line 160: Line 166:
 
| rowspan="19" align="left" | {{lang
 
| rowspan="19" align="left" | {{lang
 
   | en = * [[Meet Your Match Update]]
 
   | en = * [[Meet Your Match Update]]
 +
  | ar = * {{update link|Meet Your Match Update}}
 +
  | cs = * {{update link|Meet Your Match Update}}
 +
  | da = * {{update link|Meet Your Match Update}}
 +
  | de = * {{update link|Meet Your Match Update}}
 +
  | es = * {{update link|Meet Your Match Update}}
 +
  | fi = * {{update link|Meet Your Match Update}}
 +
  | fr = * {{update link|Meet Your Match Update}}
 +
  | hu = * {{update link|Meet Your Match Update}}
 +
  | it = * {{update link|Meet Your Match Update}}
 +
  | ja = * {{update link|Meet Your Match Update}}
 +
  | ko = * {{update link|Meet Your Match Update}}
 +
  | nl = * {{update link|Meet Your Match Update}}
 +
  | no = * {{update link|Meet Your Match Update}}
 +
  | pl = * {{update link|Meet Your Match Update}}
 +
  | pt = * {{update link|Meet Your Match Update}}
 +
  | pt-br = * {{update link|Meet Your Match Update}}
 +
  | ro = * {{update link|Meet Your Match Update}}
 
   | ru = * {{update link|Meet Your Match Update}}
 
   | ru = * {{update link|Meet Your Match Update}}
 +
  | sv = * {{update link|Meet Your Match Update}}
 +
  | tr = * {{update link|Meet Your Match Update}}
 +
  | zh-hans = * {{update link|Meet Your Match Update}}
 +
  | zh-hant = * {{update link|Meet Your Match Update}}
 
}}
 
}}
 
|-
 
|-
Line 222: Line 249:
 
| '''{{item link|Altruist's Adornment}}'''
 
| '''{{item link|Altruist's Adornment}}'''
 
| rowspan="1" align="left" | {{lang
 
| rowspan="1" align="left" | {{lang
−
   | en = * Added Random Acts of TF2 medals
+
   | en = * Added Random Acts of TF2 medals.
 +
  | pt-br = * Adicionadas as medalhas Random Acts of TF2.
 
   | ru = * Добавлены медали для участников Random Acts of TF2.
 
   | ru = * Добавлены медали для участников Random Acts of TF2.
 
}}
 
}}
Line 229: Line 257:
 
| '''{{item link|TF2Maps 72hr TF2Jam Summer Participant}}'''
 
| '''{{item link|TF2Maps 72hr TF2Jam Summer Participant}}'''
 
| rowspan="1" align="left" | {{lang
 
| rowspan="1" align="left" | {{lang
−
   | en = * Added TF2Maps 72hr TF2Jam Summer Participant medal
+
   | en = * Added TF2Maps 72hr TF2Jam Summer Participant medal.
 +
  | pt-br = * Adicionada a medalha {{item name|TF2Maps 72hr TF2Jam Summer Participant}}.
 
   | ru = * Добавлены медали для участников TF2Maps 72hr TF2Jam Summer.
 
   | ru = * Добавлены медали для участников TF2Maps 72hr TF2Jam Summer.
 
}}
 
}}
Line 236: Line 265:
 
| '''{{item link|Prinny Hat}}'''
 
| '''{{item link|Prinny Hat}}'''
 
| rowspan="3" align="left" | {{lang
 
| rowspan="3" align="left" | {{lang
−
   | en = * Added Prinny promo items for purchasing [[Disgaea]]
+
   | en = * Added Prinny promo items for purchasing [[Disgaea PC|Disgaea]]
−
   | ru = * Добавлены поощрительные предметы за покупку игры [[Disgaea/ru|Disgaea]].
+
  | pt-br = * Adicionados itens Prinny promocionais por comprar [[Disgaea PC/pt-br|Disgaea]].
 +
   | ru = * Добавлены поощрительные предметы за покупку игры [[Disgaea PC/ru|Disgaea]].
 
}}
 
}}
 
|-
 
|-
Line 254: Line 284:
 
| '''{{item link|Tournament Medal - Florida LAN 2016}}'''
 
| '''{{item link|Tournament Medal - Florida LAN 2016}}'''
 
| rowspan="1" align="left" | {{lang
 
| rowspan="1" align="left" | {{lang
−
   | en = * Added the Florida LAN 2016 community medal
+
   | en = * Added the Florida LAN 2016 community medal.
 +
  | pt-br = * Adicionada a medalha da comunidade Florida LAN de 2016.
 
   | ru = * Добавлена медаль сообщества для участников турнира Florida LAN 2016.
 
   | ru = * Добавлена медаль сообщества для участников турнира Florida LAN 2016.
 
}}
 
}}
Line 265: Line 296:
 
| '''{{item link|Jaunty Camper}}'''
 
| '''{{item link|Jaunty Camper}}'''
 
| rowspan="3" align="left" | {{lang
 
| rowspan="3" align="left" | {{lang
−
   | en = * Added the Tip of the Hats 2016 community event medals
+
   | en = * Added the Tip of the Hats 2016 community event medals.
 +
  | pt-br = * Adicionadas as medalhas do evento da comunidade Tip of the Hats de 2016.
 
   | ru = * Добавлены медали от сообщества для мероприятия Tip of the Hats 2016.
 
   | ru = * Добавлены медали от сообщества для мероприятия Tip of the Hats 2016.
 
}}
 
}}
Line 283: Line 315:
 
| rowspan="29" align="left" | {{lang
 
| rowspan="29" align="left" | {{lang
 
   | en = * [[Scream Fortress 2016]]
 
   | en = * [[Scream Fortress 2016]]
 +
  | ar = * {{update link|Scream Fortress 2016}}
 +
  | cs = * {{update link|Scream Fortress 2016}}
 +
  | da = * {{update link|Scream Fortress 2016}}
 +
  | de = * {{update link|Scream Fortress 2016}}
 +
  | es = * {{update link|Scream Fortress 2016}}
 +
  | fi = * {{update link|Scream Fortress 2016}}
 +
  | fr = * {{update link|Scream Fortress 2016}}
 +
  | hu = * {{update link|Scream Fortress 2016}}
 +
  | it = * {{update link|Scream Fortress 2016}}
 +
  | ja = * {{update link|Scream Fortress 2016}}
 +
  | ko = * {{update link|Scream Fortress 2016}}
 +
  | nl = * {{update link|Scream Fortress 2016}}
 +
  | no = * {{update link|Scream Fortress 2016}}
 +
  | pl = * {{update link|Scream Fortress 2016}}
 +
  | pt = * {{update link|Scream Fortress 2016}}
 +
  | pt-br = * {{update link|Scream Fortress 2016}}
 +
  | ro = * {{update link|Scream Fortress 2016}}
 
   | ru = * {{update link|Scream Fortress 2016}}
 
   | ru = * {{update link|Scream Fortress 2016}}
 +
  | sv = * {{update link|Scream Fortress 2016}}
 +
  | tr = * {{update link|Scream Fortress 2016}}
 +
  | zh-hans = * {{update link|Scream Fortress 2016}}
 +
  | zh-hant = * {{update link|Scream Fortress 2016}}
 
}}
 
}}
 
|-
 
|-
Line 380: Line 433:
 
| rowspan="1" align="left" | {{lang
 
| rowspan="1" align="left" | {{lang
 
   | en = * Added the GA'lloween 2016 community event medals.
 
   | en = * Added the GA'lloween 2016 community event medals.
 +
  | pt-br = * Adicionadas as medalhas do evento da comunidade GA'lloween de2016.
 
}}
 
}}
 
|-
 
|-
Line 390: Line 444:
 
| rowspan="1" align="left" | {{lang
 
| rowspan="1" align="left" | {{lang
 
   | en = * Added the Unusual Cap to be used for granting a Self-Made Unusual Cap to Unusual particle effect contributors.
 
   | en = * Added the Unusual Cap to be used for granting a Self-Made Unusual Cap to Unusual particle effect contributors.
 +
  | pt-br = * Adicionado o {{item name|Unusual Cap}} para ser usado para conceder um {{item name|Unusual Cap}} Feito por Mim para contribuidores de efeitos de partículas Incomuns.
 
}}
 
}}
 
|-
 
|-
Line 395: Line 450:
 
| '''{{item link|Tournament Medal - Chapelaria 6v6 (Season 1)}}'''
 
| '''{{item link|Tournament Medal - Chapelaria 6v6 (Season 1)}}'''
 
| rowspan="1" align="left" | {{lang
 
| rowspan="1" align="left" | {{lang
−
   | en = * Added the Chapelaria 6v6 tournament medals for season 1.
+
   | en = * Added the Chapelaria 6v6 Season 1 tournament medals.
 +
  | pt-br = * Adicionadas as medalhas de torneio Chapelaria 6v6 Temporada 1.
 
}}
 
}}
 
|-
 
|-
Line 407: Line 463:
 
| rowspan="21" align="left" | {{lang
 
| rowspan="21" align="left" | {{lang
 
   | en = * [[Smissmas 2016]]
 
   | en = * [[Smissmas 2016]]
 +
  | ar = * {{update link|Smissmas 2016}}
 +
  | cs = * {{update link|Smissmas 2016}}
 +
  | da = * {{update link|Smissmas 2016}}
 +
  | de = * {{update link|Smissmas 2016}}
 +
  | es = * {{update link|Smissmas 2016}}
 +
  | fi = * {{update link|Smissmas 2016}}
 +
  | fr = * {{update link|Smissmas 2016}}
 +
  | hu = * {{update link|Smissmas 2016}}
 +
  | it = * {{update link|Smissmas 2016}}
 +
  | ja = * {{update link|Smissmas 2016}}
 +
  | ko = * {{update link|Smissmas 2016}}
 +
  | nl = * {{update link|Smissmas 2016}}
 +
  | no = * {{update link|Smissmas 2016}}
 +
  | pl = * {{update link|Smissmas 2016}}
 +
  | pt = * {{update link|Smissmas 2016}}
 +
  | pt-br = * {{update link|Smissmas 2016}}
 +
  | ro = * {{update link|Smissmas 2016}}
 
   | ru = * {{update link|Smissmas 2016}}
 
   | ru = * {{update link|Smissmas 2016}}
 +
  | sv = * {{update link|Smissmas 2016}}
 +
  | tr = * {{update link|Smissmas 2016}}
 +
  | zh-hans = * {{update link|Smissmas 2016}}
 +
  | zh-hant = * {{update link|Smissmas 2016}}
 
}}
 
}}
 
|-
 
|-
Line 475: Line 552:
 
| '''{{item link|Gift of Giving 2016}}'''
 
| '''{{item link|Gift of Giving 2016}}'''
 
| rowspan="2" align="left" | {{lang
 
| rowspan="2" align="left" | {{lang
−
   | en = * Added the Winter Wonderland 2016 community medals
+
   | en = * Added the Winter Wonderland 2016 community medals.
 +
  | pt-br = * Adicionadas as medalhas da comunidade Winter Wonderland 2016.
 
   | ru = * Добавлены медали сообщества Winter Wonderland 2016.
 
   | ru = * Добавлены медали сообщества Winter Wonderland 2016.
 
}}
 
}}
Line 491: Line 569:
  
 
[[Category:Formatting templates]]
 
[[Category:Formatting templates]]
−
{{translation switching|en, ru}}
+
{{translation switching|en, pt-br}}
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Revision as of 17:14, 1 May 2020

2016

Group Item Icon Item Name Notes

January 7, 2016 Patch — Team Fortress 2 update

Cosmetic items Tournament Medal - LBTF2 6v6 Tournament (Season 12) Tournament Medal - LBTF2 6v6 Tournament (Season 12)
Tournament Medal - LBTF2 Highlander Tournament (Season 3) LBTF2 Highlander Tournament (Season 3)

February 29, 2016 Patch — Team Fortress 2 update

Tools Civilian Grade Stat Clock Civilian Grade Stat Clock
  • Added the Civilian Grade Stat Clock.

March 18, 2016 Patch — Team Fortress 2 update

Cosmetic items Tournament Medal - Gamers Assembly 2016 Tournament Medal - Gamers Assembly 2016
  • Added Gamers Assembly 2016 tournament medals.

April 25, 2016 Patch — Team Fortress 2 update

Cosmetic items Tournament Medal - AsiaFortress Cup (Season 9) Tournament Medal - AsiaFortress Cup (Season 9)
  • Added tournament medals for AsiaFortress Cup Season 9, ozfortress Season 15, and ozfortress Summer Cup 2016, ETF2L 6v6 Season 22 and Season 23, and ETF2L Highlander Season 9 and Season 10.
Tournament Medal - OWL 15 6vs6 Tournament Tournament Medal - OWL 15 6vs6 Tournament
Tournament Medal - ozfortress Summer Cup 2016 Tournament Medal - ozfortress Summer Cup 2016
Tournament Medal - ETF2L 6vs6 Tournament (Season 22) Tournament Medal - ETF2L 6vs6 Tournament (Season 22)
Tournament Medal - ETF2L 6vs6 Tournament (Season 23) Tournament Medal - ETF2L 6vs6 Tournament (Season 23)
Tournament Medal - ETF2L Highlander Tournament (Season 9) Tournament Medal - ETF2L Highlander Tournament (Season 9)
Tournament Medal - ETF2L Highlander Tournament (Season 10) Tournament Medal - ETF2L Highlander Tournament (Season 10)

May 11, 2016 Patch — Team Fortress 2 update

Cosmetic items Scoped Spartan Scoped Spartan
  • Added the Mayflower Cosmetic Case which contains new community cosmetic items.
Demo's Dustcatcher Demo's Dustcatcher
Surgical Survivalist Surgical Survivalist
Squire's Sabatons Squire's Sabatons
Courtly Cuirass Courtly Cuirass
Airdog Airdog
Patriot's Pouches Patriot's Pouches
Gauzed Gaze Gauzed Gaze
Lurking Legionnaire Lurking Legionnaire
Herald's Helm Herald's Helm
Dad Duds Dad Duds
Dayjogger Dayjogger
Dead Head Dead Head
Bedouin Bandana Bedouin Bandana
Tools Mayflower Cosmetic Key Mayflower Cosmetic Key
Mayflower Cosmetic Case Mayflower Cosmetic Case

May 31, 2016 Patch — Team Fortress 2 update

Cosmetic items Tournament Medal - UGC Highlander (Season 17) Tournament Medal - UGC Highlander (Season 17)
  • Added UGC tournament medals for Highlander Seasons 17 and 18, 6v6 Seasons 19 and 20, and 4v4 Seasons 6 and 7.
Tournament Medal - UGC Highlander (Season 18) Tournament Medal - UGC Highlander (Season 18)
Tournament Medal - UGC 6v6 (Season 19) Tournament Medal - UGC 6v6 (Season 19)
Tournament Medal - UGC 6v6 (Season 20) Tournament Medal - UGC 6v6 (Season 20)
Tournament Medal - UGC 4v4 (Season 6) Tournament Medal - UGC 4v4 (Season 6)
Tournament Medal - UGC 4v4 (Season 7) Tournament Medal - UGC 4v4 (Season 7)

July 7, 2016 Patch — Meet Your Match Update

Taunts Balloonibouncer Balloonibouncer
Carlton Carlton
Disco Fever Disco Fever
Fubar Fanfare Fubar Fanfare
Tools Competitive Matchmaking Pass Competitive Matchmaking Pass
Unlocked Cosmetic Crate Scout Unlocked Cosmetic Crate Scout
Unlocked Cosmetic Crate Soldier Unlocked Cosmetic Crate Soldier
Unlocked Cosmetic Crate Pyro Unlocked Cosmetic Crate Pyro
Unlocked Cosmetic Crate Demo Unlocked Cosmetic Crate Demo
Unlocked Cosmetic Crate Heavy Unlocked Cosmetic Crate Heavy
Unlocked Cosmetic Crate Engineer Unlocked Cosmetic Crate Engineer
Unlocked Cosmetic Crate Medic Unlocked Cosmetic Crate Medic
Unlocked Cosmetic Crate Sniper Unlocked Cosmetic Crate Sniper
Unlocked Cosmetic Crate Spy Unlocked Cosmetic Crate Spy
Unlocked Cosmetic Crate Multi-Class Unlocked Cosmetic Crate Multi-Class
Cosmetic items Civilian Grade JACK Hat Civilian Grade JACK Hat
Military Grade JACK Hat Military Grade JACK Hat
PASS Time Early Participation Pin PASS Time Early Participation Pin
PASS Time Miniature Half JACK PASS Time Miniature Half JACK
Altruist's Adornment Altruist's Adornment
  • Added Random Acts of TF2 medals.
TF2Maps 72hr TF2Jam Summer Participant TF2Maps 72hr TF2Jam Summer Participant
  • Added TF2Maps 72hr TF2Jam Summer Participant medal.
Prinny Hat Prinny Hat
  • Added Prinny promo items for purchasing Disgaea
Prinny Pouch Prinny Pouch
Weapons Prinny Machete Prinny Machete

July 28, 2016 Patch — Team Fortress 2 update

Cosmetic items Tournament Medal - Florida LAN 2016 Florida LAN 2016
  • Added the Florida LAN 2016 community medal.

August 29, 2016 Patch — Team Fortress 2 update

Cosmetic items Jaunty Camper Jaunty Camper
  • Added the Tip of the Hats 2016 community event medals.
Jaunty Benefactor Jaunty Benefactor
Jaunty Trailblazer Jaunty Trailblazer

October 21, 2016 Patch — Scream Fortress VIII

Taunts Second Rate Sorcery Second Rate Sorcery
Victory Lap Victory Lap
Tools Creepy Crawly Case Creepy Crawly Case
Creepy Crawly Key Creepy Crawly Key
Unusualifier Unusualifier
Cosmetic items Aerobatics Demonstrator Aerobatics Demonstrator
Big Topper Big Topper
Burly Beast Burly Beast
Class Crown Class Crown
Colossal Cranium Colossal Cranium
Combustible Cutie Combustible Cutie
Corpus Christi Cranium Corpus Christi Cranium
Cranial Carcharodon Cranial Carcharodon
El Paso Poncho El Paso Poncho
Final Frontier Freighter Final Frontier Freighter
Heavy Tourism Heavy Tourism
Hovering Hotshot Hovering Hotshot
Lil' Bitey Lil' Bitey
Mad Mask Mad Mask
Mo'Horn Mo'Horn
Nasty Norsemann Nasty Norsemann
Pestering Jester Pestering Jester
Showstopper Showstopper
Spirit of the Bombing Past Spirit of the Bombing Past
Spooktacles Spooktacles
Surgeon's Sidearms Surgeon's Sidearms
Toadstool Topper Toadstool Topper
Wide-Brimmed Bandito Wide-Brimmed Bandito
Wing Mann Wing Mann

November 2, 2016 Patch — Team Fortress 2 update

Cosmetic items Tournament Medal - GA'lloween 2016 Tournament Medal - GA'lloween 2016
  • Added the GA'lloween 2016 community event medals.

November 10, 2016 Patch — Team Fortress 2 update

Cosmetic items Unusual Cap Unusual Cap
  • Added the Unusual Cap to be used for granting a Self-Made Unusual Cap to Unusual particle effect contributors.
Tournament Medal - Chapelaria 6v6 (Season 1) Tournament Medal - Chapelaria 6v6 (Season 1)
  • Added the Chapelaria 6v6 Season 1 tournament medals.

December 21, 2016 Patch — Smissmas 2016

Taunts Didgeridrongo Didgeridrongo
Scotsmann's Stagger Scotsmann's Stagger
Table Tantrum Table Tantrum
Tools Unlocked Winter 2016 Cosmetic Case Unlocked Winter 2016 Cosmetic Case
Cosmetic items Bomb Beanie Bomb Beanie
Bomber Knight Bomber Knight
Brain-Warming Wear Brain-Warming Wear
Electric Twanger Electric Twanger
Elf Esteem Elf Esteem
Flammable Favor Flammable Favor
Handy Canes Handy Canes
Head Prize Head Prize
Packable Provisions Packable Provisions
Pyro the Flamedeer Pyro the Flamedeer
Reader's Choice Reader's Choice
Santarchimedes Santarchimedes
Snowmann Snowmann
Snowwing Snowwing
Socked and Loaded Socked and Loaded
Sweet Smissmas Sweater Sweet Smissmas Sweater
Woolen Warmer Woolen Warmer
Gift of Giving 2016 Gift of Giving 2016
  • Added the Winter Wonderland 2016 community medals.
Special Snowflake 2016 Special Snowflake 2016

This template is meant to be used in localized versions of the Item timeline article, replacing current year tables.

New items of year 2016 should be added here. Next year requires another template.

Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#item_timeline_table is also translated to your language.

Globeicon.pngThis template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically.
Localized versions of this template (e.g. Template:Item timeline 2016/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it.
Supported languages for this template: en, pt-br (add)
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Template:Item_timeline_2016&oldid=2762051"