Difference between revisions of "Buy A Life/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2819722))
 
(4 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 3: Line 3:
 
| image              = Taunt_Buy_A_Life.png
 
| image              = Taunt_Buy_A_Life.png
 
| used-by            = [[spy/ja|スパイ]]
 
| used-by            = [[spy/ja|スパイ]]
| released          = {{Patch name|6|18|2014}}
+
| released          = {{Patch name|6|18|2014}}<br />({{Update link|Love & War Update}})
| availability      = {{avail|drop|purchase|audition-reel|unusual}}
+
| availability      = {{avail|purchase|drop|audition-reel|unusual|directors}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level           = レベル 1 - 100 Special Taunt
+
   | item-level       = レベル 1 - 100 Special Taunt
 
   | item-description = Spy Taunt
 
   | item-description = Spy Taunt
   | loadout-name    = Taunt: Buy a Life
+
   | loadout-name    = 挑発: Buy a Life
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''スパイ'''|ほらよ。もっと良い帽子を買うことだ。|sound=Spy_kill_taunt_13.wav}}
+
{{Quotation|'''スパイ'''|ほらよ。もっと良い帽子を買うことだ。|sound=Spy_kill_taunt_13.wav|en-sound=yes}}
  
'''Buy A Life'''は[[spy/ja|スパイ]]用の[[Taunts/ja#アクションアイテム|アクションアイテム]]です。
+
'''{{item name|Buy A Life}}'''は[[spy/ja|スパイ]]用の[[Taunts/ja#アクションアイテム|アクションアイテム]]です。
  
プレイヤーが、メニューからこの挑発を選んで実行すると、スパイがスーツのポケットから[[Mann Co./ja|Mann Co.]]ドルの札束をばら撒き始め、手形を切りながら[[Spy taunts/ja|セリフ]]を発します。その後、手形を前方に投げ捨て、札束をスーツのポケットにしまって、元の体勢に戻ります。
+
プレイヤーがメニューからこの挑発を選んで実行すると、スパイがスーツのポケットから[[Mann Co./ja|Mann Co.]]ドルの札束をばら撒き始め、手形を切りながら[[Spy taunts/ja|セリフ]]を発します。そのあと手形を前方に投げ捨て、札束をスーツのポケットにしまって元の体勢に戻ります。
  
== 更新履歴 ==
+
{{Weapon Demonstration}}
'''{{Patch name|6|18|2014}}''' ([[Love & War Update/ja|Love & Warアップデート]])
+
 
* Buy A Life がゲームに追加された。
+
== アップデート履歴 ==
 +
'''{{Patch name|6|18|2014}}''' ({{Update link|Love & War Update}})
 +
* {{item name|Buy A Life}}がゲームに追加された。
  
 
'''{{Patch name|6|23|2014}}'''
 
'''{{Patch name|6|23|2014}}'''
 
* {{undocumented}} 全ての[[taunts/ja|アクションアイテム]]を[[Gift Wrap/ja|ギフト]]および[[Name Tag/ja|名前の変更]]を可能にし、また[[Crafting/ja|クラフト番号]]を付与した。
 
* {{undocumented}} 全ての[[taunts/ja|アクションアイテム]]を[[Gift Wrap/ja|ギフト]]および[[Name Tag/ja|名前の変更]]を可能にし、また[[Crafting/ja|クラフト番号]]を付与した。
 +
 +
'''{{Patch name|01|27|2015}}'''
 +
* 挑発の効果音がキャラクターのセリフと被っていたのを修正した。
  
 
== トリビア ==
 
== トリビア ==
* Buy a Life と、その他[[Love & War Update/ja|Love & Warアップデート]]で追加されたアクションのいくつかは、アニメーションのみが[[Scream Fortress 2013/ja|Scream Fortress 2013]]でゲームに追加されていました。その様子は、[https://www.youtube.com/watch?v=tPx_VlX2n-8 2013年11月1日に投稿されたこの動画]で確認できます。
+
* {{item name|Buy a Life}}と、その他{{Update link|Love & War Update}}で追加されたアクションのいくつかは、アニメーションのみが[[Scream Fortress 2013/ja|Scream Fortress 2013]]でゲームに追加されていました。その様子は、[https://www.youtube.com/watch?v=tPx_VlX2n-8 2013年11月1日に投稿されたこの動画]で確認できます。
* ドル札の図柄には、[[Mann_vs._Machine_(game_mode)/ja|Mann vs Machine]]の[[Tour of Duty/ja#プレイ可能な Tour of Duty の一覧|Tourバッジ]]が描かれています。
+
* ドル札の図柄には、[[Mann vs. Machine (game mode)/ja|Mann vs Machine]]の[[Tour of Duty/ja#プレイ可能な Tour of Duty の一覧|Tourバッジ]]が描かれています。
  
 
== ギャラリー ==
 
== ギャラリー ==

Latest revision as of 03:31, 13 November 2020

Buy A Lifeスパイ用のアクションアイテムです。

プレイヤーがメニューからこの挑発を選んで実行すると、スパイがスーツのポケットからMann Co.ドルの札束をばら撒き始め、手形を切りながらセリフを発します。そのあと手形を前方に投げ捨て、札束をスーツのポケットにしまって元の体勢に戻ります。

実演動画

アップデート履歴

2014年6月18日 パッチ (Love & War アップデート)

  • Buy A Lifeがゲームに追加された。

2014年6月23日 パッチ

2015年1月27日 パッチ

  • 挑発の効果音がキャラクターのセリフと被っていたのを修正した。

トリビア

ギャラリー