Difference between revisions of "Top Notch/ja"
m (Updated infobox (Official Steam translation).) |
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level)) |
||
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type = | + | | type = cosmetic |
| image = Top Notch.png | | image = Top Notch.png | ||
| used-by = [[Classes/ja|全クラス]] | | used-by = [[Classes/ja|全クラス]] | ||
| + | | equip-region = hat | ||
| released = {{Patch name|11|23|2011}} | | released = {{Patch name|11|23|2011}} | ||
| availability = 配布 <small>{{tooltip|(限定)|現在入手することはできません}}</small> | | availability = 配布 <small>{{tooltip|(限定)|現在入手することはできません}}</small> | ||
| Line 12: | Line 13: | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| quality = genuine | | quality = genuine | ||
| − | | level | + | | item-level = レベル 50 Hat |
| item-description = Welcome to a secret society so exclusive it makes the Illuminati look like a Costco. How exclusive? You are the only member. This is the only item of its kind in all of existence. So don't craft it, Miney. | | item-description = Welcome to a secret society so exclusive it makes the Illuminati look like a Costco. How exclusive? You are the only member. This is the only item of its kind in all of existence. So don't craft it, Miney. | ||
| + | | item-flags = トレードおよび作成不可 | ||
| loadout-name = The Top Notch | | loadout-name = The Top Notch | ||
| − | |||
}} | }} | ||
| Line 21: | Line 22: | ||
{{Item name|Top Notch}}は現在たった一つだけしか無い<ref>[http://notch.tumblr.com/post/13353738451/i-love-team-fortress-2 Blog post by Notch on November 26th, 2011].</ref>[[Classes/ja|全クラス]]対応の[[Hats/ja|帽子アイテム]]で、黒いフェドラ帽を被せ、ダンボールの小さい切れ端の飾り付けとペイントで彩られたダンボール箱です。 | {{Item name|Top Notch}}は現在たった一つだけしか無い<ref>[http://notch.tumblr.com/post/13353738451/i-love-team-fortress-2 Blog post by Notch on November 26th, 2011].</ref>[[Classes/ja|全クラス]]対応の[[Hats/ja|帽子アイテム]]で、黒いフェドラ帽を被せ、ダンボールの小さい切れ端の飾り付けとペイントで彩られたダンボール箱です。 | ||
| − | この帽子アイテムは[[w:ja:マルクス・ペルソン|マルクス"Notch"ペルソン（Markus Persson）]]氏の個人アバター画像をモチーフとしたもので、彼自身が主要開発者として関わっているゲーム「 | + | この帽子アイテムは[[w:ja:マルクス・ペルソン|マルクス"Notch"ペルソン（Markus Persson）]]氏の個人アバター画像をモチーフとしたもので、彼自身が主要開発者として関わっているゲーム「[[w:ja:Minecraft|Minecraft（マインクラフト）]]」のヴィジュアルスタイルが取り込まれております。 |
== アップデート履歴 == | == アップデート履歴 == | ||
Latest revision as of 06:51, 16 November 2020
| Top Notch | |
|---|---|
 |
|
| インフォメーション | |
| 装備: | 全クラス |
| スロット: | 装飾アイテム |
| Equip region: | 帽子 |
| 実装日: | 2011年11月23日 パッチ |
| 入手方法: | 配布 (限定) |
| トレード: | × |
| 作成: | ○ |
| ペイント缶: | × |
| 名前タグ: | ○ |
| クラフトNo.: | × |
| 存在するクオリティ | |
| バックパック内表示 | |
 The Top Notch |
|
| 「 | どんな気分だァ? 四角い顔になって。
聴く
— 立方体型の頭蓋骨について聞くデモマン
|
」 |
Top Notchは現在たった一つだけしか無い[1]全クラス対応の帽子アイテムで、黒いフェドラ帽を被せ、ダンボールの小さい切れ端の飾り付けとペイントで彩られたダンボール箱です。
この帽子アイテムはマルクス"Notch"ペルソン（Markus Persson）氏の個人アバター画像をモチーフとしたもので、彼自身が主要開発者として関わっているゲーム「Minecraft（マインクラフト）」のヴィジュアルスタイルが取り込まれております。
アップデート履歴
- [非公開] このアイテムがゲームに追加された。
バグ
- この帽子アイテムの装備部位は「帽子」として設定されているが、頭、首、眼鏡、耳、顔、髭の部位の装備と重なって表示されてしまう。
トリビア
- このアイテムの名前や説明文はマルクス・ペルソン氏のハンドルネーム「Notch」や彼が開発したゲーム「マインクラフト」からそれぞれ引用されてます。
- 「Top Notch」という言葉は、「最高」や「一流」、「ピカ一」という意味も持ってます。
ギャラリー
Notch氏のアバター画像
