Difference between revisions of "Vox Diabolus/pt-br"
m (update) |
m (Auto: WordFilter(cor do time/cor de time/cor de equipe → cor da equipe), infoboxFilter (Review RC#2852619)) |
||
| (4 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type = | + | | type = cosmetic |
| image = Vox Diabolus.png | | image = Vox Diabolus.png | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| used-by = [[Engineer/pt-br|Engineer]] | | used-by = [[Engineer/pt-br|Engineer]] | ||
| + | | equip-region = hat | ||
| released = {{Patch name|2|22|2013}} | | released = {{Patch name|2|22|2013}} | ||
| − | | availability = {{avail|Promotional}} | + | | availability = {{avail|Promotional|craft}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| − | | gift = | + | | gift = yes |
| + | | marketable = yes | ||
| paint = yes | | paint = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| Line 13: | Line 15: | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| quality = unique | | quality = unique | ||
| − | | level | + | | item-level = Chapéu nível 1-100 |
| − | | item-description = | + | | item-description = Com esta máscara anarquista Vox Populi, você pode aterrorizar os seus inimigos fazendo-os pensar que você é o próprio diabo, ou pior: um protestante. De qualquer jeito, provavelmente vão evitar você na entrada do super mercado quando estiver pedindo para assinarem alguma coisa. |
}} | }} | ||
| + | {{quotation|'''O Engineer''' sendo demoníaco|Você não está encorajando minha ira, filho!|sound=Engineer_dominationengineer05.wav|en-sound=yes}} | ||
| − | A '''{{item name|Vox Diabolus}}''' é um [[ | + | A '''{{item name|Vox Diabolus}}''' é um [[cosmetic item/pt-br|item cosmético]] [[promotional items/pt-br|promocional]] para o [[Engineer/pt-br|Engineer]]. Ela é uma máscara da cor da equipe com chifres e costuras visíveis. |
| − | Este item | + | Este item foi concedido na qualidade [[Genuine/pt-br|genuína]] aos jogadores que pré-compraram ''[[BioShock Infinite/pt-br|BioShock Infinite]]'' no [[Steam/pt-br|Steam]] antes do dia 26 de março de 2013. |
| − | == | + | == Variantes pintadas == |
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
| Line 29: | Line 32: | ||
'''{{Patch name|4|3|2013}}''' | '''{{Patch name|4|3|2013}}''' | ||
| − | * {{undocumented}} | + | * {{undocumented}} A {{item name|Vox Diabolus}} se tornou fabricável e trocável. |
'''{{Patch name|7|10|2013}}''' | '''{{Patch name|7|10|2013}}''' | ||
| − | * | + | * A {{item name|Vox Diabolus}} agora é pintável. |
== Curiosidades == | == Curiosidades == | ||
* "[[w:pt:Vox populi|Vox populi]]" é uma frase em latim para ''a voz do povo'' e também é o nome de um grupo rebelde em Bioshock Infinite. "Vox Diabolus" seria ''a voz do diabo'' em latim. | * "[[w:pt:Vox populi|Vox populi]]" é uma frase em latim para ''a voz do povo'' e também é o nome de um grupo rebelde em Bioshock Infinite. "Vox Diabolus" seria ''a voz do diabo'' em latim. | ||
| + | * Vox Diabolus é baseada na peça de cabeça usada por vários membros da Vox Populi em Bioshock Infinite. | ||
== Galeria == | == Galeria == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| − | Image:Bioshock Infinite - Promotion Announcement pt-br.png|Anúncio do Steam | + | Image:Bioshock Infinite - Promotion Announcement pt-br.png|Anúncio do Steam sobre os novos itens. |
Image:Bioshock Infinite Promotional Image.jpg|Imagem promocional em destaque na página da loja de ''BioShock Infinite''. | Image:Bioshock Infinite Promotional Image.jpg|Imagem promocional em destaque na página da loja de ''BioShock Infinite''. | ||
| + | Image:Bioshock Infinite - Hats.jpg|Imagem apresentando todos os itens promocionais de Bioshock Inifite no [http://www.bioshockinfinite.com/news/the-game/bioshock-infinite-on-steam-pre-purchase-rewards site oficial] {{lang icon|en}}. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
== Veja também == | == Veja também == | ||
* [[BioShock Infinite/pt-br|BioShock Infinite]] | * [[BioShock Infinite/pt-br|BioShock Infinite]] | ||
| + | * {{item link|Blind Justice}} | ||
| + | * {{item link|Doe-Boy}} | ||
| + | * {{item link|Person in the Iron Mask}} | ||
| + | * {{item link|Pounding Father}} | ||
| + | * {{item link|Steel Songbird}} | ||
| + | * {{item link|Sydney Straw Boat}} | ||
{{promo nav}} | {{promo nav}} | ||
{{hatnav}} | {{hatnav}} | ||
{{Engineer Nav}} | {{Engineer Nav}} | ||
Latest revision as of 11:34, 16 November 2020
| Vox Diabolus | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Informações básicas | |||||
| Usado por: | Engineer | ||||
| Compartimento: | Cosmético | ||||
| Região de equipamento: | Chapéu | ||||
| Adicionado em: | Atualização de 22 de fevereiro de 2013 | ||||
| Disponibilidade: | Promocional ou Fabricação | ||||
| Trocável: | Sim | ||||
| Presenteável: | Sim | ||||
| Fabricável: | Sim | ||||
| Pintável: | Sim | ||||
| Renomeável: | Sim | ||||
| Numeração: | Sim | ||||
| Qualidades disponíveis | |||||
| Atributos | |||||
 Vox Diabolus |
|||||
| “ | Você não está encorajando minha ira, filho!
Clique para escutar (em inglês)
— O Engineer sendo demoníaco
|
” |
A Vox Diabolus é um item cosmético promocional para o Engineer. Ela é uma máscara da cor da equipe com chifres e costuras visíveis.
Este item foi concedido na qualidade genuína aos jogadores que pré-compraram BioShock Infinite no Steam antes do dia 26 de março de 2013.
Variantes pintadas
Artigo principal: Lata de Tinta
Passe o cursor do mouse sobre as imagens para vê-las em um fundo mais escuro. Clique nas imagens para deixá-las maiores.
| Cores únicas | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Uma Extraordinária Abundância de Matiz | Cor 216-190-216 | Tintura Peculiarmente Amarronzada | Cinza Bigode Envelhecido |
|
|
|
|
| Uma Distinta Falta de Coloração | Depois das Oito | Marrom Radigan Conagher | Vossa Velha Cor Rústica |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Laranja Mann Co. | Ouro Austrálio | A Cor das Calças de Negócios de um Cavalheiro |
|
|
|
|
| Injustiça Salmão Escuro | Rosa pra Caramba | Um Profundo Compromisso com Roxo | Violeta do Nobre Chapeleiro |
|
|
|
|
| Uma Cor Similar à Ardósia | Ganância do Zepheniah | Oliva Monótono | Indiscutivelmente Verde |
|
|
||
| O Amargo Sabor de Derrota e Limão | Menta de Macho | ||
| Cores de equipe | |||
|
|
|
|
| Jaleco Encharcado (RED) | Jaleco Encharcado (BLU) | As Balaclavas são Eternas (RED) | As Balaclavas são Eternas (BLU) |
|
|
|
|
| Espírito de Equipe (RED) | Espírito de Equipe (BLU) | Macacão do Operário (RED) | Macacão do Operário (BLU) |
|
|
|
|
| O Valor do Trabalho em Equipe (RED) | O Valor do Trabalho em Equipe (BLU) | Um Ar de Debochar (RED) | Um Ar de Debochar (BLU) |
|
|
|
|
| Cremespírito de Equipe (RED) | Cremespírito de Equipe (BLU) | Não pintado (RED) | Não pintado (BLU) |
Histórico de atualizações
Atualização de 22 de fevereiro de 2013
- A Vox Diabolus foi adicionada ao jogo.
Atualização de 3 de abril de 2013
- [Não documentado] A Vox Diabolus se tornou fabricável e trocável.
Atualização de 10 de julho de 2013
- A Vox Diabolus agora é pintável.
Curiosidades
- "Vox populi" é uma frase em latim para a voz do povo e também é o nome de um grupo rebelde em Bioshock Infinite. "Vox Diabolus" seria a voz do diabo em latim.
- Vox Diabolus é baseada na peça de cabeça usada por vários membros da Vox Populi em Bioshock Infinite.
Galeria
Anúncio do Steam sobre os novos itens.
Imagem promocional em destaque na página da loja de BioShock Infinite.
Imagem apresentando todos os itens promocionais de Bioshock Inifite no site oficial (em inglês).
Veja também
- BioShock Infinite
- Justiça Cega
- Solda-Doe
- Pessoa da Máscara de Ferro
- Pai Fundidor
- Songbird de Aço
- Chapéu Palheta de Sydney
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
