Difference between revisions of "Buzz Killer/zh-hans"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (细枝末节)
m
 
(5 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:苍蝇怪人头套}}
+
{{update trans}}
 +
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type            = hat
+
| type            = cosmetic
| image            = BuzzKiller.png
+
| image            = Buzz Killer.png
 
| team-colors      = yes
 
| team-colors      = yes
 
| used-by          = [[Engineer/zh-hans|工程师]]
 
| used-by          = [[Engineer/zh-hans|工程师]]
 
| equip-region    = whole_head
 
| equip-region    = whole_head
| contributed-by  =
+
| released        = {{Patch name|10|27|2011}}<br>({{update link|Very Scary Halloween Special}}
| released        = {{update link|Very Scary Halloween Special}}
+
| availability    = {{avail|hauntedgift|halloween-purchase}}
| availability    = {{avail|purchase|hauntedgift}}
 
 
| gift            = yes
 
| gift            = yes
 +
| marketable      = yes
 
| paint            = no
 
| paint            = no
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | level          = 1-100 级服装
+
   | item-kind      = 服装
   | att-1-negative = 节日限制:万圣节/圆月之夜
+
  | halloween-icon = yes
   | att-2-positive = 这是一件特殊的2011年万圣节物品
+
   | att-1-negative = 节日限制:万圣节/满月之夜
 +
   | att-2-positive = 这是2011年万圣节的特别物品
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''工程师'''拥有复眼后说到|我希望你们能看到我在踢你们的'''尾巴'''时有多狠。|sound=Engineer_dominationdemoman01.wav}}
+
 
 +
{{Quotation|'''工程师'''拥有复眼后说到|我希望你们能看到我在踢你们的'''尾巴'''时有多狠。|sound=Engineer dominationdemoman01.wav|en-sound=yes}}
 +
 
 
'''苍蝇怪人头套'''是一件[[Engineer/zh-hans|工程师]]的[[Hats/zh-hans|帽子类]]物品。其外形是一个巨大的苍蝇面具,上面有着一对圆形的复眼状大眼。
 
'''苍蝇怪人头套'''是一件[[Engineer/zh-hans|工程师]]的[[Hats/zh-hans|帽子类]]物品。其外形是一个巨大的苍蝇面具,上面有着一对圆形的复眼状大眼。
  
这是一件节日限制型物品,只有在万圣节或月圆之夜才能在人物身上显示。若要在平时也能显示这物品,那游戏服务器必须开启万圣节许可模式。虽然平时不会在人物身上显示,但是依然能在人物装备栏中进行装备与查看。
+
{{Halloween restricted}}
  
 
== 物品套装 ==
 
== 物品套装 ==
{{See also|Item sets#The Brundle Bundle|l1=Item sets}}
 
 
{{Set|The Brundle Bundle}}
 
{{Set|The Brundle Bundle}}
  
 
== 更新历史 ==
 
== 更新历史 ==
'''{{Patch name|10|27|2011}}''' ([[Very Scary Halloween Special/zh-hans|非常可怕的万圣节更新]])
+
'''{{Patch name|10|27|2011}}''' ({{update link|Very Scary Halloween Special}})
 
* 这顶帽子被添加入游戏中
 
* 这顶帽子被添加入游戏中
  
Line 33: Line 36:
 
* {{Undocumented}} 帽子的[[equip region/zh-hans|装备区域]]由'''整个头部'''修改为'''帽子'''。
 
* {{Undocumented}} 帽子的[[equip region/zh-hans|装备区域]]由'''整个头部'''修改为'''帽子'''。
  
==细枝末节==
+
== 细枝末节 ==
 
* '''Buzz Kill'''是一个俚语,指那些一出现就会影响到别人心情的人,即'''煞风景'''的家伙。
 
* '''Buzz Kill'''是一个俚语,指那些一出现就会影响到别人心情的人,即'''煞风景'''的家伙。
* 这顶帽子参考自电影《{{W|The Fly (1986 film)|变蝇人}}》,电影中一名科学家在一次实验中意外地将一只家蝇与自己的身体结合了起来,他因此获得了如同苍蝇般的敏锐感知能力,但是自己也逐渐变成了一只怪物。
 
  
{{VeryScaryHalloweenSpecialNav}}
+
{{Very Scary Halloween Special Nav}}
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
{{Engineer Nav}}
+
{{Engineer Nav|state=collapsed}}
  
 +
[[Category:Halloween/zh-hans]]
 +
[[Category:Jiggleboned/zh-hans]]
 
[[Category:Limited items/zh-hans]]
 
[[Category:Limited items/zh-hans]]
[[Category:Halloween/zh-hans]]
 

Latest revision as of 06:26, 9 March 2021

我希望你们能看到我在踢你们的尾巴时有多狠。
工程师拥有复眼后说到

苍蝇怪人头套是一件工程师帽子类物品。其外形是一个巨大的苍蝇面具,上面有着一对圆形的复眼状大眼。

玩家可在任何时候将该物品装备到装备栏中,并在配置界面中进行预览;但装备后该物品只在万圣节满月之夜期间才会生效,在其它时候,除非服务器启用了万圣节模式,否则物品将不会在实际游戏中显示。

物品套装

主条目: 套装
苍蝇怪人
Item icon Brundle Bundle.png
额外特殊能力

工程师的声音音调高 145%

更新历史

2011年10月27日补丁非常恐怖的万圣节特约

  • 这顶帽子被添加入游戏中

2012年2月9日补丁

  • [未记载] 帽子的装备区域整个头部修改为帽子

细枝末节

  • Buzz Kill是一个俚语,指那些一出现就会影响到别人心情的人,即煞风景的家伙。