Difference between revisions of "Obtaining Soldier achievements/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{DISPLAYTITLE:솔저 도전 과제 달성 방법}}
 
<onlyinclude>{{Show achievement|Soldier|Ain't Got Time to Bleed
 
<onlyinclude>{{Show achievement|Soldier|Ain't Got Time to Bleed
 
| obtain-level = Medium
 
| obtain-level = Medium
Line 10: Line 11:
 
| obtain-level = Medium-Hard
 
| obtain-level = Medium-Hard
 
| obtain-text = Find a group of friends you regularly play with and stick together in firefights. After a victory, using the Buff Banner during [[Match outcomes#Humiliation|Humiliation]] will cause its effects to spill over a bit into the next round, allowing you to buff all of your teammates once they spawn. This achievement can be accomplished by using the [[Battalion's Backup]] or [[Concheror]] instead.
 
| obtain-text = Find a group of friends you regularly play with and stick together in firefights. After a victory, using the Buff Banner during [[Match outcomes#Humiliation|Humiliation]] will cause its effects to spill over a bit into the next round, allowing you to buff all of your teammates once they spawn. This achievement can be accomplished by using the [[Battalion's Backup]] or [[Concheror]] instead.
 +
}}
 +
{{Show achievement|Soldier|Bombs Away!
 +
| obtain-level = Medium
 +
| obtain-text = The Air Strike's attack speed is increased while rocket jumping; once you're in the air, look for a cluster of enemies you can fire upon. Using the [[B.A.S.E. Jumper]] will extend the amount of time you can spend in the air to kill enemies. Aim carefully and make sure to hit tightly-clustered enemies to compensate for the reduced blast radius.
 
}}
 
}}
 
{{Show achievement|Soldier|Bomb Squaddie
 
{{Show achievement|Soldier|Bomb Squaddie
 
| obtain-level = Medium
 
| obtain-level = Medium
−
| obtain-text = Because the first pellet of your Shotgun always travels down the center of the crosshair, you are able to destroy stickies from a very safe distance. This achievement can be tedious to earn, as [[Demomen]] tend to detonate their stickies once they realize someone is destroying them.  
+
| obtain-text = [[산탄총]]의 첫번째 사격은 항상 조준점의 아래를 노리기 때문에, 더 안전하게 점착 폭탄을 제거할 수 있습니다. 이 도전과제는 클리어하기에 지루할 수도 있는데, 왜냐하면 [[데모맨]]은 언제든 점착 폭탄을 터트릴 수 있기 때문에, 하나라도 부숴지면 반응할 것이기 때문입니다.  
 
}}
 
}}
 
{{Show achievement|Soldier|Brothers in Harms
 
{{Show achievement|Soldier|Brothers in Harms
Line 25: Line 30:
 
{{Show achievement|Soldier|Death from Above
 
{{Show achievement|Soldier|Death from Above
 
| obtain-level = Medium-Hard
 
| obtain-level = Medium-Hard
−
| obtain-text = Equip the standard [[Rocket Launcher]] for the larger splash radius and magazine capacity. Actively rocket jump in combat and target groups of clustered enemies. If you are having trouble, have a [[Medic]] assist you with the [[Kritzkrieg]].
+
| obtain-text = 기본 [[로켓 발사기]]를 높은 폭발 반경과 많은 탄창을 위해 장착하십시오. 로켓 점프를 하면서 많은 목표들을 연쇄적으로 사살하십시오. 적을 처치하는 것이 쉽지 않다면, [[메딕]]에게 [[크리츠크리그]]로 도움을 받으십시오.
 
}}
 
}}
 
{{Show achievement|Soldier|Death From Below
 
{{Show achievement|Soldier|Death From Below
 
| obtain-level = Easy
 
| obtain-level = Easy
−
| obtain-text = You do not need to [[저글링]] your enemies; as long as they are in the air when killed, you will earn points towards this achievement. You can pop enemies into the air yourself or receive aid from your allies.  
+
| obtain-text = 적을 [[저글링]]을 할 필요 없이 공중에 떠있는 적이면 모두 도전과제에 포함됩니다. 적을 맞춰 직접 띄워서 맞출수도 있고, 팀에게 도움을 받아서 공중의 적을 잡을 수 있습니다.
 +
}}
 +
{{Show achievement|Soldier|Dogfight
 +
| obtain-level = Medium
 +
| obtain-text = 당신과 당신의 적 [[솔저]]나 [[데모맨]]이 무조건 [[고지 도약기]]를 써야 합니다. 함께 공중에 체공하고 있다면, 다른 적을 폭파하십시오, 공중에선 폭발 반경을 이용할 수 없으므로 공중의 적을 정확히 쏘아야 합니다. [[직격포]]는 공중의 적에게 소형 치명타를 주므로 탁월한 선택입니다.
 
}}
 
}}
 
{{Show achievement|Soldier|Dominator
 
{{Show achievement|Soldier|Dominator
 
| obtain-level = Hard
 
| obtain-level = Hard
−
| obtain-text = Once you get your first domination, play conservatively and stay near your allies. It is recommended to use the [[Buff Banner]] or [[Battalion's Backup]], which allow you to easily earn assists against your enemies. Having a [[Medic]] with the [[Kritzkrieg]] nearby will aid in quickly dispatching foes.
+
| obtain-text = 첫번째 [[제압]]을 얻었다면, 침착하고 조심히 플레이하고 팀원과 항상 함께 있으십시오. [[Buff Banner/ko|사기 증진 깃발]]이나 [[Battalion's Backup/ko|부대 지원]], [[Concheror/ko|전복자]]를 이용하여 도움 점수를 받으면 더 쉽게 클리어할 수 있습니다. [[메딕]]이 [[크리츠크리그]]를 들고 있다면, 더 효과적으로 적들을 처치할 수 있습니다.
 
}}
 
}}
 
{{Show achievement|Soldier|Duty Bound
 
{{Show achievement|Soldier|Duty Bound
Line 41: Line 50:
 
{{Show achievement|Soldier|Engineer to Eternity
 
{{Show achievement|Soldier|Engineer to Eternity
 
| obtain-level = Medium
 
| obtain-level = Medium
−
| obtain-text = When your team makes a push towards an enemy Sentry Gun, circle around it and use the [[Rocket Launcher]]'s large splash radius to dispatch the enemy Engineer.
+
| obtain-text = 만약 당신의 팀이 센트리 건을 향해 돌격하고 있다면, 주변을 돌며 [[로켓 발사기]]의 높은 광역 피해를 이용해서 엔지니어를 제거하십시오.
 
}}
 
}}
 
{{Show achievement|Soldier|For Whom the Shell Trolls
 
{{Show achievement|Soldier|For Whom the Shell Trolls
Line 61: Line 70:
 
{{Show achievement|Soldier|Guns of the Navar0wned
 
{{Show achievement|Soldier|Guns of the Navar0wned
 
| obtain-level = Easy
 
| obtain-level = Easy
−
| obtain-text = Buildings are not affected by falloff damage, so fire rockets at enemy Sentry Guns from a distance. It should not take more than one full magazine to dispatch any unattended Sentry Gun. If there is an Engineer nearby repairing the Sentry or using the [[Wrangler]], kill him first.  
+
| obtain-text = 엔지니어의 건물들은 낙하 데미지를 입지 않으므로, 로켓을 멀리서 발사해 데미지를 주십시오. 엔지니어의 건물들은 대부분 한 탄창 이내로 파괴됩니다. 적군 엔지니어가 건물을 수리하고 있거나, [[Wrangler/ko|원격 조련 장치]]를 사용한다면, 적 엔지니어를 먼저 처치하세요.  
 
}}
 
}}
 
{{Show achievement|Soldier|Hamburger Hill
 
{{Show achievement|Soldier|Hamburger Hill
Line 69: Line 78:
 
{{Show achievement|Soldier|Medals of Honor
 
{{Show achievement|Soldier|Medals of Honor
 
| obtain-level = Medium
 
| obtain-level = Medium
−
| obtain-text = MVPs for each round are the three players from the winning team that scored the most points. To increase your own score per round, actively participate in large firefights and capture objectives. If you are having problems accumulating points, play as a different class before switching to [[Soldier]] again. [[Medics]], for example, tend to accumulate a disproportionate amount of points per life compared to their teammates. Once you've attained a sizable lead, switch to Soldier and finish the round.  
+
| obtain-text = MVP는 승리한 팀의 가장 점수가 높은 3명에게 주어지는 것입니다. 그래서 점수를 올리기 위해, 아군이 전투하는 상황에 항상 참여하십시오. 점수를 올리기 어려운 상황이라면, 다른 병과를 활용하다가 [[솔저]]로 다시 바꾸십시오. [[메딕]]을 예시로 들자면, 죽어가는 팀원들을 살리면, 점수를 1 얻습니다. 만약 당신의 팀이 이기고 있고, 당신의 점수가 상위 3등 안에 든다면, [[솔저]]로 바꾸어 그 판을 끝내십시오.
 +
}}
 +
{{Show achievement|Soldier|Maximum Potential
 +
| obtain-level = Medium-Hard
 +
| obtain-text = [[공중 폭격포]]의 탄창은 4개에서 8개까지 최대로 오릅니다. 이 말은, 계속해서 목숨 유지를 잘해야 합니다. [[고지 도약기]]를 사실상 필수적으로 챙겨야 하며, 탄창이 점점 넓어진다면, 더 자유롭게 상대를 터트릴 수 있습니다. 넓고 자유로운 맵인 [[Sawmill/ko|Sawmill]]이나 [[Lakeside/ko|Lakeside]] 등에서 [[로켓 점프]]를 더 자유롭게 할 수 있고, [[센트리 건]]의 공격을 적게 받을 수 있어서 더 쉽게 깰 수 있습니다.
 
}}
 
}}
 
{{Show achievement|Soldier|Mutually Assured Destruction
 
{{Show achievement|Soldier|Mutually Assured Destruction
 
| obtain-level = Hard
 
| obtain-level = Hard
−
| obtain-text = Although Snipers regularly aim at [[Soldiers]], this achievement will still require a bit of luck. Fire rockets from a distance to harass enemy Snipers and draw their attention. Alternatively, fight a Sniper at close range and kill both him and yourself with a rocket after taking damage. The Sniper will be credited with finishing you off, thus earning the achievement.
+
| obtain-text = [[스나이퍼]]들은 언제나 [[솔저]]룰 노리기 때문에, 이 도전과제는 조금의 운이 필요합니다. 멀리서 로켓을 쏴 상대 스나이퍼에게 부상을 입혀 그들의 집중을 자신에게로 모은 다음에, 더 로켓을 쏘아 스나이퍼에게 죽은 후 이미 날린 로켓으로 그들을 죽이십시오. 다른 방법으로는, 스나이퍼의 근처로 가서 싸우십시오. 로켓은 가까이서 쏘면 둘 다 피해를 주기 때문에 스나이퍼에게 한대라도 맞았다면 스나이퍼의 영향으로 죽었다고 판정되므로, 도전과제를 클리어하기 더 수월해집니다.
 
}}
 
}}
 
{{Show achievement|Soldier|Near Death Experience
 
{{Show achievement|Soldier|Near Death Experience
 
| obtain-level = Medium
 
| obtain-level = Medium
−
| obtain-text = 만약 체력이 적다면, 등가교환기의 피해량 증진을 이용하여 빠르게 적군들을 처치하십시오.
+
| obtain-text = 만약 체력이 적다면, 등가교환기의 피해량 증진을 이용하여 적군들을 빠르게 처치하십시오.
 
}}
 
}}
 
{{Show achievement|Soldier|Out, Damned Scot!
 
{{Show achievement|Soldier|Out, Damned Scot!
 
| obtain-level = Easy
 
| obtain-level = Easy
 
| obtain-text = Use your class advantages to gain the upper hand against Demomen by attacking them directly; their indirect weaponry can't hit you as easily, while the [[Shotgun]] and [[Equalizer]] outdamage their melee weapons.
 
| obtain-text = Use your class advantages to gain the upper hand against Demomen by attacking them directly; their indirect weaponry can't hit you as easily, while the [[Shotgun]] and [[Equalizer]] outdamage their melee weapons.
 +
}}
 +
{{Show achievement|Soldier|Project Excelsior
 +
| obtain-level = Easy
 +
| obtain-text = 이 도전과제는 계속해서 플레이하다 보면 자연적으로 클리어되기 때문에, 자주 [[고지 도약기]]를 이용하여 진척도를 빠르게 쌓아올리십시오.
 
}}
 
}}
 
{{Show achievement|Soldier|Ride of the Valkartie
 
{{Show achievement|Soldier|Ride of the Valkartie
 
| obtain-level = Easy
 
| obtain-level = Easy
−
| obtain-text = Stay near the [[Payload#Carts|Payload cart]] for the required amount of time. Larger [[Payload]] maps, such as [[Badwater Basin]], present more opportunities to attempt this achievement.
+
| obtain-text = [[Payload/ko#Carts|수레]]근처에 계속 머물러서 수레를 계속 미십시오. 넓고 긴 [[Payload/ko|수레 밀기]] 맵인 [[Badwater Basin/ko|Badwater Basin]]같은 곳에서 더 쉽게 깰 수 있습니다.
 
}}
 
}}
 
{{Show achievement|Soldier|Screamin' Eagle
 
{{Show achievement|Soldier|Screamin' Eagle
 
| obtain-level = Medium
 
| obtain-level = Medium
−
| obtain-text = The [[Soldier]], in particular, has a great advantage when on high ground. Fire at your enemies from elevated areas such as the middle point on [[Well (Control Point)|Well]], point C on [[Gravel Pit]], and the spires on [[Badlands (Control Point)|Badlands]]. You do not need to be airborne or rocket jumping.
+
| obtain-text = [[솔저]]는, 특별히 고지대에서 더 강한 힘을 발휘합니다. 적들을 계속하여 고지대에서 공격하십시오. [[Well (Control Point)/ko|Well]], point C on [[Gravel Pit]], and the spires on [[Badlands (Control Point)|Badlands]]. You do not need to be airborne or rocket jumping.
 
}}
 
}}
 
{{Show achievement|Soldier|Semper Fry
 
{{Show achievement|Soldier|Semper Fry
 
| obtain-level = Easy
 
| obtain-level = Easy
−
| obtain-text = [[파이로]]에게 불이 붙었다면, 계속 평범하게 플레이 하시고, 근처의 적들을 죽이십시오. [[압축 공기 분사]]를 잘 못하는 파이로는 더 쉬운 먹잇감이 됩니다.
+
| obtain-text = [[파이로]]에게 불이 붙었다면, 침착하게 평소대로 플레이하고, 근처의 적들을 죽이십시오. [[압축 공기 분사]]의 실력이 낮은 파이로는 더 쉬운 먹잇감이 됩니다.
 
}}
 
}}
 
{{Show achievement|Soldier|S*M*A*S*H
 
{{Show achievement|Soldier|S*M*A*S*H
 
| obtain-level = Medium-Hard
 
| obtain-level = Medium-Hard
−
| obtain-text = This achievement coincides with ''Blast Assist'', a corresponding achievement for the Medic. Coordinate with your Medic to attack clustered enemies. Use the default [[Rocket Launcher]] for the higher splash damage radius and magazine size. The sheer damage the [[Kritzkrieg]] can deal makes it far more effective for this achievement than the regular ÜberCharge.
+
| obtain-text = 이 도전과제는 [[메딕]]에게 대응되는 '[[Obtaining medic achievements/ko#Blast_Assist|폭파 보조]]와 공유되는 것으로. 아군 메딕과 협력하여 뭉쳐있는 적들을 사살하고, 기본 [[로켓 발사기]]를 장착해 더 높은 폭발 반경과 데미지의 이점을 얻으십시오. 치명적인 데미지를 주는 [[크리츠크리그]]의 우버를 이용하면 더 쉽게 클리어 할 수 있습니다.
 
}}
 
}}
 
{{Show achievement|Soldier|Spray of Defeat
 
{{Show achievement|Soldier|Spray of Defeat
Line 109: Line 126:
 
{{Show achievement|Soldier|The Longest Daze
 
{{Show achievement|Soldier|The Longest Daze
 
| obtain-level = Medium
 
| obtain-level = Medium
−
| obtain-text = Coordinate with a [[Scout]] wielding the [[Sandman]] to stun and dispatch enemies quickly. Enemies scared by the [[ghost]] on the event versions of [[Harvest]] & [[Viaduct]] or the [[Horseless Headless Horsemann]] on [[Mann Manor]] are classified as "stunned" and count towards the achievement.
+
| obtain-text = [[스카웃]]이 [[샌드맨]]을 들고 있거나, [[헤비]]가 [[나타샤]]를 들고 다닌다면, 서로 협동하여 적들을 처치하세요. 적이 [[ghost/ko|유령]]에게 공포를 받는 할로윈 버전의 [[Harvest/ko|Harvest]]와 [[Viaduct/ko|Viaduct]]나 [[Horseless Headless Horsemann/ko|말도 없고 머리도 없는 기만병]]이 나오는 [[Mann Manor/ko|Mann Manor]]의 공포 효과도 기절됨으로 판단되어 공포에 걸린 적군을 처치하면 더 쉽게 클리어할 수 있습니다.
 
}}
 
}}
 
{{Show achievement|Soldier|Trench Warfare
 
{{Show achievement|Soldier|Trench Warfare
 
| obtain-level = Medium-Hard
 
| obtain-level = Medium-Hard
−
| obtain-text = The lack of speed boost granted by the [[Equalizer]] will make catching a fleeing foe difficult. Use rocket jumps to chase or ambush your nemesis before dealing the killing blow.
+
| obtain-text = [[등가교환기]]의 부족한 이동속도로는 적수를 처치하기 힘듭니다. 로켓 점프로 상대에게 접근하여 처치하거나, 매복하다가 갑자기 적수를 공격하십시오.
 
}}
 
}}
 
{{Show achievement|Soldier|Tri-Splatteral Damage
 
{{Show achievement|Soldier|Tri-Splatteral Damage
 
| obtain-level = Medium
 
| obtain-level = Medium
−
| obtain-text = [[로켓 발사기]]나 [[블랙 박스]]의 넓은 폭발 반경을 이용하시고, [[메딕]]이 당신에게 [[크리츠크리크]]로 치료를 하고있다면, 우버를 이용하여, 크리티컬 로켓을 쏘아 폭발 반경을 이용해 여러 적군들에게 한번에 높은 데미지를 주십시오.
+
| obtain-text = [[로켓 발사기]]나 [[블랙 박스]]의 넓은 폭발 반경을 이용하고, [[메딕]]이 당신에게 [[크리츠크리크]]로 치료를 하고있다면, 우버차지를 이용하여, 크리티컬 로켓을 쏘아 폭발 반경을 이용해 여러 적군들에게 한번에 높은 데미지를 주십시오.
 +
}}
 +
{{Show achievement|Soldier|Upper Hand
 +
| obtain-level = Medium
 +
| obtain-text = 공중에 떠있을 때 [[고지 도약기]]를 사용하여 공중에 체공한 다음에 뭉쳐있는 3명을 처치하십시오.
 
}}
 
}}
 
{{Show achievement|Soldier|War Crime and Punishment
 
{{Show achievement|Soldier|War Crime and Punishment
 
| obtain-level = Medium
 
| obtain-level = Medium
−
| obtain-text = As an ideal [[Medic buddy]], you should protect your Medic teammate. If paired with a Medic equipped with the [[Kritzkrieg]], enemies will tend to focus on the both of you. This does not need to be completed with a single Medic; if your Medic dies, you can still continue with another.  
+
| obtain-text = 당신이 유능한 [[Medic Buddy/ko|메딕 동료]]라면, 당신의 메딕을 챙길 것입니다. 당신 곁의 메딕이 [[크리츠크리그]]를 들었다면, 메딕과 함께 노려질 것입니다. 오로지 한 메딕으로만 진행하는 것이 아니기 때문에, 치료해주던 메딕이 죽으면 다른 메딕과 계속 진행하면 됩니다.  
 
}}
 
}}
 
{{Show achievement|Soldier|War Crime Spybunal
 
{{Show achievement|Soldier|War Crime Spybunal
 
| obtain-level = Easy
 
| obtain-level = Easy
−
| obtain-text = 만약 당신이 아군이 스파이에게 백스탭 당한 것을 본다면, 어느 무기로라도 그를 죽이십시오. 아군의 비명소리를 잘 듣고,당신은 당신의 오른쪽 화면 위의 킬 로그 [[HUD]]를 항상 주시하며 스파이를 감시하십시오. 스파이는 백스탭 이후 도망치려고 할 것입니다. 스파이가 은폐한다면, [[로켓 발사기]]의 폭발 반경을 이용하여 그 스파이를 찾으십시오.
+
| obtain-text = 만약 당신이 아군이 스파이에게 백스탭 당한 것을 본다면, 어느 무기로라도 그를 죽이십시오. 아군의 비명소리를 잘 듣고,당신의 오른쪽 화면 위의 킬 로그 [[HUD]]를 항상 주시하며 스파이를 감시하십시오. 스파이는 백스탭 이후 도망치려고 할 것입니다. 스파이가 은폐한다면, [[로켓 발사기]]의 폭발 반경을 이용하여 그 스파이를 찾으십시오.
 
}}
 
}}
 
{{Show achievement|Soldier|Where Eagles Dare
 
{{Show achievement|Soldier|Where Eagles Dare
 
| obtain-level = Easy
 
| obtain-level = Easy
−
| obtain-text = Crouching or being airborne reduces air drag, greatly increasing the degree of [[knock back]] you experience from explosions. Contrary to the description, the rocket jump does not have to reach maximum height; it is possible to perform a rocket jump that sends you a large distance horizontally instead.
+
| obtain-text = 공중에 있거나 웅크리기를 한 상태에서 로켓 점프를 하면, 폭발의 [[knock back/ko|넉백]]이 굉장히 증가합니다. 로켓 점프의 고도엔 제한이 없기 때문에, 로켓 점프를 하면 수평 방향으로 멀리 날아갈 수 있습니다.
 
}}
 
}}
 
{{Show achievement|Soldier|Wings of Glory
 
{{Show achievement|Soldier|Wings of Glory
 
| obtain-level = Medium-Hard
 
| obtain-level = Medium-Hard
−
| obtain-text = With good aim, both rockets or the [[Shotgun]] can quickly finish off another airborne [[Soldier]] before both of you land. This achievement does not require both players to be rocket jumping; you can actually just jump before dealing the killing blow.
+
| obtain-text = 좋은 조준 실력을 바탕으로, 로켓과 [[Shotgun/ko|산탄총]]을 이용하여 적 [[솔저]]와 자신이 착지하기 전에 처치하십시오. 이 도전과제는 꼭 로켓 점프만으로만 되는 것이 아니라, 점프로도 공중에 머물러 있다면 달성이 됩니다.
 
}}
 
}}
 
{{Show achievement|Soldier|Worth a Thousand Words
 
{{Show achievement|Soldier|Worth a Thousand Words
 
| obtain-level = Very Easy
 
| obtain-level = Very Easy
−
| obtain-text = 적을 사살한 뒤, [[산탄총]]을 들고 도발을 하면 됩니다.
+
| obtain-text = 적을 사살한 뒤, [[산탄총]]을 들고 도발을 하면 클리어 됩니다.
 
}}
 
}}
 
</onlyinclude>
 
</onlyinclude>

Latest revision as of 23:40, 8 December 2021


피 흘리고 있을 시간 없어
 피 흘리고 있을 시간 없어
치료를 받지 않은채로 한 번도 죽지 않고 등가교환기로 플레이어 3명을 처치하십시오.
난이도: 보통
달성 방법: 근접무기인 등가교환기로 죽지 않고 3명을 처치하여야 해서 어려운 도전과제입니다. 로켓 점프로 빠르게 돌아다니며 처치하고, 최대한 쉬운 먹잇감을 찾아야 합니다. 메딕과, 디스펜서와, 체력을 잘 조심하면 이 도전과제를 클리어 할 수 있고, 빠르게 행동하지 않아도 클리어 할 수 있습니다.


'불'양심적 병역기피자
 '불'양심적 병역기피자
10초 이내에 로켓을 압축 공기 분사로 반사시킨 파이로를 처치하십시오.
난이도: 보통
달성 방법: 적군 파이로가 로켓을 반사했을 때에 10초 내에 파이로를 죽이면 되는데, 파이로가 로켓을 계속하여 반사하는 것을 막기 위해서 벽에 로켓을 쏴 폭발 반경을 이용하거나, 샷건으로 파이로를 처치하십시오.



폭탄 투하!
 폭탄 투하!
한 번의 로켓 점프 도중에 공중 폭격포를 사용하여 3명의 적을 죽이십시오.
난이도: 보통
달성 방법: The Air Strike's attack speed is increased while rocket jumping; once you're in the air, look for a cluster of enemies you can fire upon. Using the B.A.S.E. Jumper will extend the amount of time you can spend in the air to kill enemies. Aim carefully and make sure to hit tightly-clustered enemies to compensate for the reduced blast radius.


폭탄 분대원
 폭탄 분대원
한 번도 죽지 않고 산탄총으로 10개의 점착 폭탄을 파괴하십시오.
난이도: 보통
달성 방법: 산탄총의 첫번째 사격은 항상 조준점의 아래를 노리기 때문에, 더 안전하게 점착 폭탄을 제거할 수 있습니다. 이 도전과제는 클리어하기에 지루할 수도 있는데, 왜냐하면 데모맨은 언제든 점착 폭탄을 터트릴 수 있기 때문에, 하나라도 부숴지면 반응할 것이기 때문입니다.


브라더 인 함즈
 브라더 인 함즈
다른 솔저의 도움을 받으면서, 또는 다른 솔저를 도와 적 10명을 죽이십시오.
난이도: 쉬움
달성 방법: 다른 친절한 솔저와 협력하여 같은 대상을 죽이십시오. 만약 사기 증진 깃발을 가지고 있다면, 소형 치명타 증진을 이용하여 더 쉽게 진행할 수 있습니다.


빌어먹을 치명타 로켓
 빌어먹을 치명타 로켓
치명타 증진을 받지 않으면서 치명타 로켓을 2연속으로 발사하십시오.
난이도: 매우 쉬움
달성 방법: 이 업적은 당신이 크리츠크리그같은 다른 치명타 증진 요소를 받지 않을 때, 오로지 운으로만 깰 수 있습니다. 랜덤 치명타 확률은 대미지를 주기적으로 얼마나 많이 주었는지에 따라 최대 12%까지 오르기 때문에, 계속해서 공격하여 랜덤 치명타 확률을 늘리면 더 쉽게 클리어 할 수 있습니다.


하늘에서 죽음을
 하늘에서 죽음을
로켓 점프하고 착지하기 전에 적군 2명을 처치하십시오.
난이도: 보통/어려움
달성 방법: 기본 로켓 발사기를 높은 폭발 반경과 많은 탄창을 위해 장착하십시오. 로켓 점프를 하면서 많은 목표들을 연쇄적으로 사살하십시오. 적을 처치하는 것이 쉽지 않다면, 메딕에게 크리츠크리그로 도움을 받으십시오.


바닥에서 죽음을
 바닥에서 죽음을
직격포로 공중에 있는 적군 10명을 사살하십시오.
난이도: 쉬움
달성 방법: 적을 저글링을 할 필요 없이 공중에 떠있는 적이면 모두 도전과제에 포함됩니다. 적을 맞춰 직접 띄워서 맞출수도 있고, 팀에게 도움을 받아서 공중의 적을 잡을 수 있습니다.


격추전
 격추전
낙하산을 타는 동안 낙하산을 타고 있는 적을 처치하십시오.
난이도: 보통
달성 방법: 당신과 당신의 적 솔저나 데모맨이 무조건 고지 도약기를 써야 합니다. 함께 공중에 체공하고 있다면, 다른 적을 폭파하십시오, 공중에선 폭발 반경을 이용할 수 없으므로 공중의 적을 정확히 쏘아야 합니다. 직격포는 공중의 적에게 소형 치명타를 주므로 탁월한 선택입니다.


지배자
 지배자
한 번도 죽지 않고 3명을 제압하십시오.
난이도: 어려움
달성 방법: 첫번째 제압을 얻었다면, 침착하고 조심히 플레이하고 팀원과 항상 함께 있으십시오. 사기 증진 깃발이나 부대 지원, 전복자를 이용하여 도움 점수를 받으면 더 쉽게 클리어할 수 있습니다. 메딕이 크리츠크리그를 들고 있다면, 더 효과적으로 적들을 처치할 수 있습니다.


의무
 의무
로켓 점프를 한 뒤 땅에 내려 오기 전 또는 막 땅에 내려오고 나서 등가교환기로 적을 처치하십시오.
난이도: 보통
달성 방법: 로켓 점프로 약해진 적 앞으로 빠르게 접근한 다음에 등가교환기로 처치하세요.


엔지니어에게 영원한 휴식을
 엔지니어에게 영원한 휴식을
적군 엔지니어가 공격 받는 센트리 건을 수리하는 동안 그 엔지니어를 처치하십시오.
난이도: 보통
달성 방법: 만약 당신의 팀이 센트리 건을 향해 돌격하고 있다면, 주변을 돌며 로켓 발사기의 높은 광역 피해를 이용해서 엔지니어를 제거하십시오.


누구를 위하여 산탄은 구르나
 누구를 위하여 산탄은 구르나
적군을 로켓으로 띄운 후 그 적이 땅에 떨어지기 전에 산탄총으로 처치하십시오.
난이도: 보통
달성 방법: 적군의 바로 아랫쪽에 로켓을 쏴서 적을 띄우고, 로켓을 1~2개 더 맞춰서 적군의 체력을 적게 만든 다음에, 적이 땅에 떨어지기 전에 빠르게 샷건이나 부사수로 적군을 사살하십시오.


아버지의 폭탄
 아버지의 폭탄
적군 1000명을 폭사시키십시오.
난이도: 쉬움
달성 방법: 이 도전과제는 솔저로 많은 시간을 플레이하면 자연적으로 클리어됩니다. 적군이 폭사하여 시체 조각으로 분해될 때만 집계하며 래그돌 형태의 죽음은 집계되지 않습니다. 소도륙 5000으로 적을 소멸시키는 것도 이 도전과제에 집계됩니다.


제네바 협약 위반
 제네바 협약 위반
라운드가 끝나고 무방비 상태인 플레이어 3명을 처치하십시오.
난이도: 쉬움/보통
달성 방법: 당신의 팀이 이기기 직전에, 적군의 스폰지점 가까이로 접근하십시오. 굴욕시간이 시작되면, 어떤 무기로든 최대한 적들을 많이 사살하세요.


너네 장기 더 이상 없다
 너네 장기 더 이상 없다
적의 시체 세 조각 이상을 가지고 도발하는 프리즈캠 샷을 선사하십시오.
난이도: 쉬움
달성 방법: 당신이 죽인 적의 시체가 당신 근처의 공중에 떠있을 때, 도발하십시오. 만약 3개 이상의 장기가 공중에 떠 있다면, 당신이 죽인 적의 프리즈캠에 당신이 나오고 업적이 달성될 겁니다.


너 발림 요새
 너 발림 요새
적군 센트리 건의 사정거리 밖에서 적군 센트리 5대를 파괴하십시오.
난이도: 쉬움
달성 방법: 엔지니어의 건물들은 낙하 데미지를 입지 않으므로, 로켓을 멀리서 발사해 데미지를 주십시오. 엔지니어의 건물들은 대부분 한 탄창 이내로 파괴됩니다. 적군 엔지니어가 건물을 수리하고 있거나, 원격 조련 장치를 사용한다면, 적 엔지니어를 먼저 처치하세요.


햄버거 힐
 햄버거 힐
점령 지점을 30번 수비하십시오.
난이도: 쉬움
달성 방법: 거점 근처에 머물며 거점을 수비하십시오. 수레 밀기에서 수레를 저지하거나 깃발 탈취전에서 아군의 기밀 서류 가방을 가진 적을 죽이는 것도 이 업적의 진척도에 포함됩니다.


명예 훈장
 명예 훈장
아군이 6명 이상인 팀에서 최우수 플레이어 자리를 10번 차지하십시오.
난이도: 보통
달성 방법: MVP는 승리한 팀의 가장 점수가 높은 3명에게 주어지는 것입니다. 그래서 점수를 올리기 위해, 아군이 전투하는 상황에 항상 참여하십시오. 점수를 올리기 어려운 상황이라면, 다른 병과를 활용하다가 솔저로 다시 바꾸십시오. 메딕을 예시로 들자면, 죽어가는 팀원들을 살리면, 점수를 1 얻습니다. 만약 당신의 팀이 이기고 있고, 당신의 점수가 상위 3등 안에 든다면, 솔저로 바꾸어 그 판을 끝내십시오.


최대 잠재력
 최대 잠재력
적을 처치하여 공중 폭격포의 장탄수를 최대한도로 늘리십시오.
난이도: 보통/어려움
달성 방법: 공중 폭격포의 탄창은 4개에서 8개까지 최대로 오릅니다. 이 말은, 계속해서 목숨 유지를 잘해야 합니다. 고지 도약기를 사실상 필수적으로 챙겨야 하며, 탄창이 점점 넓어진다면, 더 자유롭게 상대를 터트릴 수 있습니다. 넓고 자유로운 맵인 Sawmill이나 Lakeside 등에서 로켓 점프를 더 자유롭게 할 수 있고, 센트리 건의 공격을 적게 받을 수 있어서 더 쉽게 깰 수 있습니다.


상호 확증 파괴
 상호 확증 파괴
적군 스나이퍼에게 처치당했을때 로켓으로 그 스나이퍼를 사살하십시오.
난이도: 어려움
달성 방법: 스나이퍼들은 언제나 솔저룰 노리기 때문에, 이 도전과제는 조금의 운이 필요합니다. 멀리서 로켓을 쏴 상대 스나이퍼에게 부상을 입혀 그들의 집중을 자신에게로 모은 다음에, 더 로켓을 쏘아 스나이퍼에게 죽은 후 이미 날린 로켓으로 그들을 죽이십시오. 다른 방법으로는, 스나이퍼의 근처로 가서 싸우십시오. 로켓은 가까이서 쏘면 둘 다 피해를 주기 때문에 스나이퍼에게 한대라도 맞았다면 스나이퍼의 영향으로 죽었다고 판정되므로, 도전과제를 클리어하기 더 수월해집니다.


사망 임박
 사망 임박
체력이 25 미만인 상태에서 등가교환기로 적군 20명을 처치하십시오.
난이도: 보통
달성 방법: 만약 체력이 적다면, 등가교환기의 피해량 증진을 이용하여 적군들을 빠르게 처치하십시오.


데모맨을 죽입시다(데모맨은 나의 원수)
 데모맨을 죽입시다(데모맨은 나의 원수)
적군 데모맨 500명을 처치하십시오.
난이도: 쉬움
달성 방법: Use your class advantages to gain the upper hand against Demomen by attacking them directly; their indirect weaponry can't hit you as easily, while the Shotgun and Equalizer outdamage their melee weapons.


작전명 "멀리 멀리"
 작전명 "멀리 멀리"
낙하산을 타고 19.47 마일을 이동하십시오.
난이도: 쉬움
달성 방법: 이 도전과제는 계속해서 플레이하다 보면 자연적으로 클리어되기 때문에, 자주 고지 도약기를 이용하여 진척도를 빠르게 쌓아올리십시오.


폭탄수레의 기행
 폭탄수레의 기행
수레를 30초 동안 미십시오.
난이도: 쉬움
달성 방법: 수레근처에 계속 머물러서 수레를 계속 미십시오. 넓고 긴 수레 밀기 맵인 Badwater Basin같은 곳에서 더 쉽게 깰 수 있습니다.


소리치는 독수리
 소리치는 독수리
고지대에서 적군 20명을 처치하십시오.
난이도: 보통
달성 방법: 솔저는, 특별히 고지대에서 더 강한 힘을 발휘합니다. 적들을 계속하여 고지대에서 공격하십시오. Well, point C on Gravel Pit, and the spires on Badlands. You do not need to be airborne or rocket jumping.


어디에다 대고 신성한 내 몸에 불질이야
 어디에다 대고 신성한 내 몸에 불질이야
불 붙은 상태에서 적군 20명을 처치하십시오.
난이도: 쉬움
달성 방법: 파이로에게 불이 붙었다면, 침착하게 평소대로 플레이하고, 근처의 적들을 죽이십시오. 압축 공기 분사의 실력이 낮은 파이로는 더 쉬운 먹잇감이 됩니다.


로켓과 우버다, 그지 깽깽이들아!
 로켓과 우버다, 그지 깽깽이들아!
메딕이 우버차지를 발동시켰을 때 우버차지가 끝나기 전에 적군 5명을 폭사시키십시오.
난이도: 보통/어려움
달성 방법: 이 도전과제는 메딕에게 대응되는 '폭파 보조와 공유되는 것으로. 아군 메딕과 협력하여 뭉쳐있는 적들을 사살하고, 기본 로켓 발사기를 장착해 더 높은 폭발 반경과 데미지의 이점을 얻으십시오. 치명적인 데미지를 주는 크리츠크리그의 우버를 이용하면 더 쉽게 클리어 할 수 있습니다.


스프레이 오브 디피트
 스프레이 오브 디피트
등가교환기나 탈출 계획의 도발로 적을 폭사시키십시오.
난이도: 보통/어려움
달성 방법: Taunting with the Equalizer drawn will kill you along with any nearby enemies, making this feat slightly riskier than other kill taunts. Target a foe that may be preoccupied, such as a Sniper or Heavy. Alternatively, taunt from a location where enemies cannot see you, such as around a corner or outside a Teleporter Exit, and hope one passes by. If you damage an enemy Soldier who manages to complete the taunt, you will be credited for the grenade kill and earn the achievement. You cannot obtain this achievement during Humiliation. Having the Rocket Jumper in your loadout will prevent your own death during the taunt.


부스티 보이즈
 부스티 보이즈
한 번도 죽지 않고 사기 증진 깃발로 15명의 아군들을 증진시키십시오.
난이도: 보통
달성 방법: This achievement can be obtained by using either the Buff Banner, Battalion's Backup, or Concheror. If you fight on the front lines, your Rage meter will fill up very quickly, allowing for your aura to be used several times in quick succession. Whenever you have a full charge ready, rally your teammates and push forward together. Unless you somehow manage to round up all 15 of your teammates on a 32-player server, you will have to use your banner at least twice in one life to get this achievement.


지상 최대의 멍때림
 지상 최대의 멍때림
기절한 플레이어 5명을 처치하십시오.
난이도: 보통
달성 방법: 스카웃이 샌드맨을 들고 있거나, 헤비가 나타샤를 들고 다닌다면, 서로 협동하여 적들을 처치하세요. 적이 유령에게 공포를 받는 할로윈 버전의 Harvest와 Viaduct나 말도 없고 머리도 없는 기만병이 나오는 Mann Manor의 공포 효과도 기절됨으로 판단되어 공포에 걸린 적군을 처치하면 더 쉽게 클리어할 수 있습니다.


참호전
 참호전
야전삽으로 적수에게 복수하십시오.
난이도: 보통/어려움
달성 방법: 등가교환기의 부족한 이동속도로는 적수를 처치하기 힘듭니다. 로켓 점프로 상대에게 접근하여 처치하거나, 매복하다가 갑자기 적수를 공격하십시오.


군바리 3단 확산 피해
 군바리 3단 확산 피해
치명타 로켓 한 발로 적군 3명을 사살하십시오.
난이도: 보통
달성 방법: 로켓 발사기나 블랙 박스의 넓은 폭발 반경을 이용하고, 메딕이 당신에게 크리츠크리크로 치료를 하고있다면, 우버차지를 이용하여, 크리티컬 로켓을 쏘아 폭발 반경을 이용해 여러 적군들에게 한번에 높은 데미지를 주십시오.


한 수 위
 한 수 위
같은 낙하산이 펼쳐져 있는 동안 3명의 플레이어를 처치하십시오.
난이도: 보통
달성 방법: 공중에 떠있을 때 고지 도약기를 사용하여 공중에 체공한 다음에 뭉쳐있는 3명을 처치하십시오.


전쟁 범죄와 벌
 전쟁 범죄와 벌
죽지 말고 자신을 치료하고 있던 메딕에게 피해를 준 적군 3명을 처치하십시오.
난이도: 보통
달성 방법: 당신이 유능한 메딕 동료라면, 당신의 메딕을 챙길 것입니다. 당신 곁의 메딕이 크리츠크리그를 들었다면, 메딕과 함께 노려질 것입니다. 오로지 한 메딕으로만 진행하는 것이 아니기 때문에, 치료해주던 메딕이 죽으면 다른 메딕과 계속 진행하면 됩니다.


전쟁 범죄 스파이 처단
 전쟁 범죄 스파이 처단
방금 아군을 백스탭한 스파이를 처치하십시오.
난이도: 쉬움
달성 방법: 만약 당신이 아군이 스파이에게 백스탭 당한 것을 본다면, 어느 무기로라도 그를 죽이십시오. 아군의 비명소리를 잘 듣고,당신의 오른쪽 화면 위의 킬 로그 HUD를 항상 주시하며 스파이를 감시하십시오. 스파이는 백스탭 이후 도망치려고 할 것입니다. 스파이가 은폐한다면, 로켓 발사기의 폭발 반경을 이용하여 그 스파이를 찾으십시오.


독수리처럼
 독수리처럼
점프와 웅크리기를 사용하여 가장 높은 곳까지 로켓 점프하십시오.
난이도: 쉬움
달성 방법: 공중에 있거나 웅크리기를 한 상태에서 로켓 점프를 하면, 폭발의 넉백이 굉장히 증가합니다. 로켓 점프의 고도엔 제한이 없기 때문에, 로켓 점프를 하면 수평 방향으로 멀리 날아갈 수 있습니다.


영광의 날개
 영광의 날개
본인과 적군 솔저가 모두 공중에 있을 때 적군 솔저를 죽이십시오.
난이도: 보통/어려움
달성 방법: 좋은 조준 실력을 바탕으로, 로켓과 산탄총을 이용하여 적 솔저와 자신이 착지하기 전에 처치하십시오. 이 도전과제는 꼭 로켓 점프만으로만 되는 것이 아니라, 점프로도 공중에 머물러 있다면 달성이 됩니다.


백문이 불여일견
 백문이 불여일견
산탄총 도발로 적에게 예포를 표하십시오.
난이도: 매우 쉬움
달성 방법: 적을 사살한 뒤, 산탄총을 들고 도발을 하면 클리어 됩니다.


도전 과제
Achieved.png · Leaderboard class scout.png · Leaderboard class soldier.png · Leaderboard class pyro.png · Leaderboard class demoman.png · Leaderboard class heavy.png · Leaderboard class engineer.png · Leaderboard class medic.png · Leaderboard class sniper.png · Leaderboard class spy.png · Tf2arrcamera.png · Pumpkin.png · Ghostchievements icon.png · Monoculus angry.png · Backpack Skull Island Topper.png · Item icon Spellbook Magazine.png · Carnival of Carnage RED Bumper Car.png · Controlpoint.png · Tf gift.png · Doomsday icon.png · Mvm navicon.png · Menu photos cp powerhouse.png · Menu photos cp snakewater final1.png · Menu photos cp process final.png · Menu photos cp standin final.png · Jack Neutral.png
v • d • e
달성 방법
Achieved.png · Leaderboard class scout.png · Leaderboard class soldier.png · Leaderboard class pyro.png · Leaderboard class demoman.png · Leaderboard class heavy.png · Leaderboard class engineer.png · Leaderboard class medic.png · Leaderboard class sniper.png · Leaderboard class spy.png · Tf2arrcamera.png · Pumpkin.png · Ghostchievements icon.png · Monoculus angry.png · Backpack Skull Island Topper.png · Item icon Spellbook Magazine.png · Carnival of Carnage RED Bumper Car.png · Controlpoint.png · Tf gift.png · Doomsday icon.png · Mvm navicon.png · Menu photos cp powerhouse.png · Menu photos cp snakewater final1.png · Menu photos cp process final.png · Menu photos cp standin final.png · Jack Neutral.png
v • d • e
Leaderboard class soldier.png 솔저
무기
주무기
보조무기
근접무기
능력
장식
솔저의 은닉물 · 젠틀 만의 봉사 증명 훈장 · 내수성 냄비 · 폭군의 투구 · 살인마의 카부토 · 상사의 훈련모 · 지렁이 모자 · 족장의 도전 · 굳센 군모 · 근위 보병의 사냥 모자 · 삐뚤어진 스파르탄 · 쌔끈한 뿔 · 영웅의 하치마키 · 사령관의 머리장식 · 뇌 담는 양동이 · 분노의 후카아미가사 · 팀 지휘관 · 견고한 지휘권 · 세련된 장교용 무도회복 · 공수부대의 뜨개 모자 · 호주머니 메딕 · 콕스웨인 경의 놀라운 파이프 담배와 구레나룻 · 콕스웨인 경의 방서모 · 슈탈헬름 · 이름 없는 모자 · 바보 상자 · 지옥의 찌르개 · 저예산 신발 · 강철 파이프 · 크링글의 신상품 · 만물의 아버지 · 장식용 군장비 · 운수 좋은 날 · 전투용 단발머리 · 정복자 · 투포트 이빨 분쇄기 · 크로스컴 탑재 완충모 · 교수님의 위험천만 화합물 · 대위의 칵테일 · 집을 잃은 헬멧 · 솔저의 엽궐련 · 고철모 · 교묘한 머리카락 · 전쟁광 · 사무라이 가면 · 부두교의 저주를 받은 솔저의 영혼 · 해골띠 · 퇴마운동가 · 개폐식 면상 · 경찰서장 · 악랄한 오리 새끼 · 구레나룻만 신사 · 솔저의 경사도 측정기 · 뽀병 · 전피갑 훈련모 · 솔저의 점화기 · 강철 군모 · 폭구늄 투구 · 구름 강하병 · 전분 뿌린 전문직 종사자 · 쌈박질 해적 · 카리브 해의 정복자 · 식민지 시절 마개용 나막신 · 애국동료 · 헌법 제정자 · 나팔수 넬슨 · 깨물이 중위 · 반동노무 선동분자 · 쇼군의 어깨 보호대 · 밸리 포지 · 회전하는 전사 · 마초 만 · 쿠바 미수염 위기 · 바이킹의 땋은 수염 · 모자 쓴 송장 · 뻥 만추 · 자유의 깃털 · 유충 유탄 · 튼트늄 투구 · (와호)장룡 · 목성표 도약 장비 · 애벌레 뚜껑 · 꼬리에 꼬리를 깨무는 깨물이 중위 · 소림사 어깨띠 · 우주형 손목 보호대 · 주술사의 보닛 · 양초띠 · 찌르개 친구들 · 스미스마스 전투용 후드 · 스미스마스 전투용 양말 · 남극 파카 · 연방 보안관의 구레나룻 · 군벵이 · 장난감 병정 · 지상 관제 · 죽이는 자의 장비 · 빅 대디 · 최초의 미국인 · 호화로운 호위병 · 기밀 외투 · 맨 인 슬랙 · 첩자의 안경 · 유일한 생존자 · 전투 조류 · 구울 관통 기구 · 지옥 사냥꾼의 전투모 · 초자연적 추적자 · Coldfront 짓밟개 · 콘도르 모자 · 사나이용 '실수'염 · 울부짖는 독수리 · 한파 외투 · 해골 베레모 · 지옥방탄모 · 청덩지기 · 망토 두른 십자군 · 투포트 나이트 · 외교관 · 선물의 사도 · 애국자의 탄창주머니 · 성가신 궁정광대 · 양말 잔뜩 선물 가득 · 장식용 지팡이 사탕 · 독자의 선택 · Flakcatcher · Attack Packs · 바나나탄 · Crit Cloak · 뉴켐 · 날카로운 가슴 통증 · Shellmet · War Eagle · Brass Bucket · 노병의 복장 · 대갈 덤불 · Sky High Fly Guy · Private Maggot Muncher · Tank Top · Vampire Vanquisher · Climbing Commander · Crack Pot · Dumb Bell · Bobby Bonnet · Dancing Doe · Peacebreaker · El Zapateador · Party Poncho · Racc Mann · Public Speaker · Bazaar Bauble · Breach and Bomb · Hawk Warrior · Sophisticated Smoker · Calamitous Cauldron · Semi-Tame Trapper's Hat · War Blunder · Particulate Protector · Panisher · Roaming Roman · Thousand-Yard Stare · Poopy Doe · Trickster's Treats · War Dog · Elf Defense · Chaser · Detective · Cranial Cowl · Firearm Protector · Safety Stripes · 전구 보닛 · 근접병의 덮개 · 스텔스 폭격기 · Shortness Of Breath · Warlock's Warcloak · Trench Warfarer · 방랑자의 털모자 · Control Patrol · Justice Johns · Pathfinder · 모든 병과가 착용 가능한 장식 아이템
아이템 세트
특별한 도발
도전 과제
캐릭터
전략
기타
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Obtaining_Soldier_achievements/ko&oldid=3085432"