Difference between revisions of "Homestead Happenings (custom mission)/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Translated to PT-BR.)
 
m
Line 121: Line 121:
 
|giant=giant
 
|giant=giant
 
|name=Giant Volley Fire Soldier
 
|name=Giant Volley Fire Soldier
|primary=Coffin Nail Rocket Launcher
+
|primary=Rocket Launcher
 +
|primary-skin=Coffin Nail
 
|attribs={{buff|4200 de vida}}{{buff|+75% de velocidade de disparo}}{{buff|+75% de velocidade de recarga}}{{buff|+80% de resistência a coice}}{{nerf|-50% de velocidade de movimento}}{{nerf|Não dispara até totalmente recarregado}}
 
|attribs={{buff|4200 de vida}}{{buff|+75% de velocidade de disparo}}{{buff|+75% de velocidade de recarga}}{{buff|+80% de resistência a coice}}{{nerf|-50% de velocidade de movimento}}{{nerf|Não dispara até totalmente recarregado}}
 
}}
 
}}
Line 130: Line 131:
 
|giant=giant
 
|giant=giant
 
|name=Giant FireSpread Corona Pyro
 
|name=Giant FireSpread Corona Pyro
|primary=Warhawk Flame Thrower
+
|primary=Flame Thrower
 +
|primary-skin=Warhawk
 
|hat=Corona Australis
 
|hat=Corona Australis
 
|attribs={{buff|3300 de vida}}{{buff|+50% de dano}}{{buff|Alcance muito maior das chamas}}{{buff|+70% de resistência a coice}}{{nerf|-50% de velocidade de movimento}}
 
|attribs={{buff|3300 de vida}}{{buff|+50% de dano}}{{buff|Alcance muito maior das chamas}}{{buff|+70% de resistência a coice}}{{nerf|-50% de velocidade de movimento}}
Line 171: Line 173:
 
|giant=giant
 
|giant=giant
 
|name=Giant Uber Medic
 
|name=Giant Uber Medic
|secondary=Dressed to Kill Medi Gun
+
|secondary=Medi Gun
 +
|secondary-skin=Dressed to Kill
 
|hat=Field Practice
 
|hat=Field Practice
 
|attribs={{buff|Aparece com ÜberCarga cheia}}{{buff|4500 de vida}}{{buff|+1900% na taxa de cura}}{{buff|+400% na taxa de carregamento da ÜberCarga}}{{buff|+99% de resistência a coice}}{{nerf|-50% de velocidade de movimento}}{{nerf|Atraso de 1 segundo antes de ativar ÜberCarga}}
 
|attribs={{buff|Aparece com ÜberCarga cheia}}{{buff|4500 de vida}}{{buff|+1900% na taxa de cura}}{{buff|+400% na taxa de carregamento da ÜberCarga}}{{buff|+99% de resistência a coice}}{{nerf|-50% de velocidade de movimento}}{{nerf|Atraso de 1 segundo antes de ativar ÜberCarga}}

Revision as of 05:25, 29 December 2021

Homestead Happenings
Informações básicas
Nome: Homestead Happenings

Nome do arquivo:

mvm_kelly_rc1b_adv_homestead_happenings
Desenvolvedor(es): gettysburg
Mapa: Kelly
Tipo da missão: Invasão
Ondas: 5
Dificuldade: Avançada
Dinheiro inicial: 750
Dinheiro máximo: 5000
Renasc. min. entre ondas: 5
Renasc. máx. entre ondas: 10
Renasc. padrão: Não
Campanha: Madness vs Machines
Nasc. de Sentry Busters: 30 segundos
Renasc. de Sentry Busters: 45 segundos


Homestead Happenings é uma missão de invasão avançada criada por gettysburg para o mapa personalizado Kelly.

Ondas

Sub-onda Classe Contagem Atraso(s) Créditos
Onda 1 (900 Créditos)
1A-1
Soldier spammer

Giant Volley Fire Soldier
Experiente 4 4 4 0 100
Medic
Medic
Medic

Quick-Fix Medic
Experiente Pictogram plus.png Aparece com ÜberCarga cheia

Ignora inimigos
1A-2
Demoman
Difícil Aparece à esquerda ou à direita
Iron Bomber O Bombardeiro de Ferro
3 9 33 20 2 100
Heavy shotgun
Heavy shotgun

Shotgun Heavy
Difícil
Leaderboard class pyro powerjack.png

Heal-on-Hit Pyro
Difícil 2 4 16 20 5 50
1B-1
Soldier
Difícil Aparece à direita 3 4 24 3 0 150
Pyro flare
Experiente
Pyro
Normal
Soldier
Difícil Aparece à esquerda 3 4 24 3 0 150
Pyro flare
Experiente
Pyro
Normal
1B-2
Soldier
Experiente 1 2 5 0 14 200
1C
Heavy shotgun
Experiente 6 6 12 5 16 100
Soldier libertylauncher
Soldier libertylauncher
Soldier libertylauncher
Experiente
Medic
Medic
Medic

Quick-Fix Medic
Experiente Pictogram plus.png Aparece com ÜberCarga cheia

Ignora inimigos
Suporte
Heavy shotgun

Shotgun Heavy
Difícil Pictogram plus.png 100% de críticos

Começa após 1A-2 estarem todos mortos
1 1 3 8 20 100
Scout stun

Hyper League Scout
Difícil Pictogram plus.png +75% na taxa de recarga
Começa após 1B-2 estarem todos mortos
Aparece de todos os lados
3 3 0 0
Onda 2 (750 Créditos)
2A-1
Leaderboard class sniper huntsman bleed.png

Giant Puncturing Bowman
Experiente 4 5 16 0 15 125
Pyro
Pyro
Pyro
Experiente 2/3 Disparos contínuos
2A-2
Sniper bow
Experiente Fortified Compound O Arco Composto Fortificado
Flanco esquerdo
2 5 18 3 4 75
Leaderboard class medic kritz.png

Kritzkrieg Medic
Experiente Pictogram plus.png Aparece com ÜberCarga cheia

Ignora inimigos
Sniper bow
Experiente Fortified Compound O Arco Composto Fortificado
Flanco direito
2 5 18 5 4 75
Leaderboard class medic kritz.png

Kritzkrieg Medic
Experiente Pictogram plus.png Aparece com ÜberCarga cheia

Ignora inimigos
2B
Leaderboard class demo clusterbomb.png

Giant Minelayer Demo
Experiente 4 5 12 0 18 100
Medic
Medic
Medic

Quick-Fix Medic
Experiente Pictogram plus.png Aparece com ÜberCarga cheia

Ignora inimigos
2/3
Leaderboard class demoknight persian nys.png

Tipo 2
Persian Demoknight
Difícil 1/3 Flanco direito
1/3 Flanco esquerdo
5 8 15 10
1/6
Demoknight
Difícil Aparece à direita ou à esquerda
1/6
Soldier

Direct Hit Soldier
Difícil Aparece à direita ou à esquerda
Direct Hit O Tiro Certo
2C
Sniper jarate

The Crimson Chin
15.000 de vida
Experiente Pictogram plus.png 100% de críticos
1 1 1 5 100
Suporte
Sniper bow

Fruit Shop Owner
Experiente Pictogram comment.png Usa comportamento similar ao de robôs Sniper
Fortified Compound O Arco Composto Fortificado
2 40 30
Leaderboard class sniper bushwacka.png

Cleft the Boy Chin Wonder
Normal Começa após 2B estarem todos mortos
Aparece à direita ou à esquerda
2 10 10 10 2 100
Sniper bow multi

Rapid Fire Bowman
Experiente Começa após 2B estarem todos mortos 2 4 4 12 4 50
Onda 3 (850 Créditos)
3A-1
Scout

Soda Popper Scout
Normal Soda Popper A Refrispingarda
Aparece à direita ou à esquerda
4 9 42 0 3 100
Scout

Winger Scout
Difícil Winger Ala
3A-2
Leaderboard class soldier stun.png

Stunner Soldier
Difícil Aparece de todos os lados 3 3 9 0 20 100
3B-1
Scout
Experiente Alcance da visão de 1200
Flanco direito
1 1 4 5 5 100
Leaderboard class scout bostonbasher.png

Idiot Scout
Difícil 2/5 Flanco esquerdo
2/5 Flanco direito
5 10 55 3 0 100
1/5
Scout
Experiente Aparece à direita ou à equerda
3B-2
Tank
6000 Pictogram plus.png +100% de velocidade de movimento
Aparece do disco voador
1 1 1 7 300
3B-3
Leaderboard class demo clusterbomb.png

Two-Eyed Clusterbomber
Difícil Pictogram comment.png Áudio anunciará sua chegada
Aparece do disco voador
1 1 1 0
1/3
Leaderboard class demo clusterbomb.png

Two-Eyed Clusterbomber
Experiente Aparece do disco voador 1 12 26 8 1 50
1/3
Demoman

What makes me a good slug?
Fácil Iron Bomber O Bombardeiro de Ferro
Aparece do disco voador
1/3
Pyro

Slug > All Pyro Players
Experiente Pictogram plus.png 100% de críticos
Degreaser O Desengraxante
Aparece do disco voador
Heavy deflector
Difícil Alcance da visão de 1200 2 3 4 12 6 50
Heavy

Giant Corona Heavy
Experiente Alcance da visão de 1200
Aparece do disco voador
2 2 2 40 225
Medic

Giant Corona Uber Medic
Experiente Pictogram plus.png Aparece com ÜberCarga cheia

Ignora inimigos
Suporte
Spy

Hon Hon Escargot Baguette
Experiente 2 10 30
Onda 4 (900 Créditos)
4A-1
Soldier backup

Slug Controlled Backup Soldier
Normal Pictogram plus.png Aparece com Fúria cheia

Pictogram plus.png +800% de duração do bônus
2 4 8 8 15 80
4A-2
Demo burst

Giant Corona Volley Demo
Experiente Loch-n-Load A Bomba do Lago Ness
Aparece do disco voador
3 3 3 7 120
4B-1
Soldier libertylauncher

Giant Corona Blast Soldier
Experiente Aparece do disco voador 2 2 2 7 100
4B-2
4/5
Heavy steelfist

Steel Sluglet
Experiente Pictogram plus.png 100% de críticos
Aparece à direita ou à esquerda
1 12 48 10 1 150
1/5
Heavy steelfist

Slug Controlled Gauntlet Pusher
Experiente Pictogram plus.png 100% de críticos
Aparece à direita ou à esquerda
4B-3
Heavy steelfist

Giant Corona Gauntlet Pusher
Experiente 1 1 1 0 50
4C
Leaderboard class sniper huntsman bleed.png

Giant Puncturing Bowman
Experiente Pictogram plus.png 100% de críticos
Aparece do disco voador
3 3 3 7 170
Leaderboard class demo clusterbomb.png

Two-Eyed Clusterbomber
Difícil Aparece do disco voador 5 10 20 3 0 20
4D
Leaderboard class demoknight charge.png

Giant Charging Demo
Experiente Aparece do disco voador 2 2 2 7 80
Soldier libertylauncher

Slug Controlled Blast Soldier
Experiente Aparece à direita ou à esquerda 5 10 20 3 0 20
4E
Pyro

Giant FireSpread Corona Pyro
Experiente Pictogram plus.png 100% de críticos
Disparos contínuos
Aparece do disco voador
1 1 1 7 60
Sniper bow multi

Slug Controlled Rapid Bowman
Experiente Pictogram plus.png 100% de críticos
Aparece à direita ou à esquerda
5 10 20 3 0 20
Suporte
Sniper

My leg!
Experiente Aparece de todos os lados 14 4 10.000
Sniper

My leg!
Experiente 2 60 45
Soldier conch

Slug Controlled Conch Soldier
Difícil Pictogram plus.png Aparece com Fúria cheia

Pictogram plus.png +800% de duração do bônus
Começa após 4A-1 estarem todos mortos
Black Box A Caixa Preta
2 2 3 0 14 30
Onda 5 (450 Créditos)
5A-1
Scout
Experiente Pictogram plus.png 100% de críticos
Alcance da visão de 1200
Aparece de todos os lados
2 2 6 5 0 100
5A-2
Soldier buff

Gunshot Bride
Difícil Pictogram plus.png Aparece com Fúria cheia

Pictogram plus.png +80.000% de duração do bônus
5 10 20 6 5 50
5B-1
Heavy deflector

Giant Corona Deflector Heavy
Experiente Alcance da visão de 1200
Flanco direito
1 1 2 0 16 75
Heavy deflector

Giant Corona Deflector Heavy
Experiente Alcance da visão de 1200
Flanco esquerdo
1 1 2 0 16 75
5B-2
Pyro

Degreaser Pyro
Experiente Degreaser O Desengraxante 4 8 24 0 7 50
Medic uber

Quick Uber Medic
Experiente Pictogram plus.png Aparece com ÜberCarga cheia

Pictogram plus.png +400% na taxa de carregamento da ÜberCarga
Pictogram minus.png -90% de taxa de cura
Pictogram minus.png -3 segundos na duração da ÜberCarga
Ignora inimigos
5C-1
Soldier spammer

Giant Corona Volley Soldier
Difícil Aparece à direita ou à esquerda 1 2 4 0 7 25
5C-2
Heavy

Sluggish Natascha Heavy
Difícil Pictogram plus.png 100% de críticos
Natascha Natascha
3 8 27 9 4 25
Leaderboard class demo loosecannon.pngLeaderboard class demo loosecannon.png

Slug Buccaneer
Difícil
5D
Leaderboard class demo clusterbomb.png

Giant Corona Minelayer Demo
Experiente Pictogram plus.png 100% de críticos
2 4 4 0 10 50
Medic

Giant Corona Uber Medic
Experiente Pictogram plus.png Aparece com ÜberCarga cheia

Ignora inimigos
Suporte
Leaderboard class demo undying.png

Mothership Mind Control
354 de vida
Experiente Pictogram comment.png Onda é perdida quando este chefão morre
Pictogram comment.png Áudio anunciará sua chegada
Pictogram comment.png Incapaz de pegar a bomba
Aparece do disco voador
1 1 1 5
Sniper

My leg!
Experiente Spawns from the right 2 16 48
Spy

Hon Hon Escargot Baguette
Experiente 2 16 48
Soldier buff

Large Man With Rocket and Flag
Difícil Pictogram plus.png Aparece com Fúria cheia

Pictogram plus.png +80.000% de duração do bônus
Começa após 5A-1 estarem todos mortos
Direct Hit O Tiro Certo
1 1 2 6 5 50

Robôs personalizados

Robôs normais

Idiot Scout

Ícone Nome Corpo a corpo Chapéu Atributos
Scout bostonbasher
Idiot Scout Boston Basher
Batedor de Boston
Ye Oiled Baker Boy
Padeirinho, bip bop!
Pictogram plus.png Não se acerta ao errar
Pictogram plus.png +25% de velocidade de movimento


Stunner Soldier

Ícone Nome Primário Chapéu Atributos
Soldier stun
Stunner Soldier Direct Hit
Tiro Certo
Steel Shako
Shako Robótico
Pictogram info.png 1,5x maiorPictogram plus.png 1200 de vida
Pictogram plus.png Foguetes atordoam inimigos em acertos diretos
Pictogram plus.png +50% de resistência a coice
Pictogram minus.png -25% de velocidade de disparo


Heal-on-Hit Pyro

Ícone Nome Corpo a corpo Chapéu Atributos
Pyro powerjack
Heal-on-Hit Pyro Powerjack
Ligação Direta
Attendant
Frentista
Pictogram plus.png Ao acertar: restaura 87 de vida


Slug Buccaneer

Ícone Nome Primário Secundário Chapéu Atributos
Demo loosecannon
Slug Buccaneer Loose Cannon
Pavio Curto
Chargin' Targe
Tarja de Investida
Sucker Slug
Sanguessuga Sideral


Two-Eyed Clusterbomber

Ícone Nome Primário Atributos
Demo clusterbomb
Two-Eyed Clusterbomber Iron Bomber
Bombardeiro de Ferro
Pictogram plus.png +90% de velocidade de disparo
Pictogram plus.png +50% de tempo do pavio
Pictogram minus.png -50% de velocidade de recarga
Pictogram minus.png +2 graus no espalhamento das granadas
Pictogram minus.png Não dispara até totalmente recarregado


Kritzkrieg Medic

Ícone Nome Primário Secundário Chapéu Diversos Atributos
Medic kritz
Kritzkrieg Medic Overdose
Overdose
Kritzkrieg
Kritzkrieg
Virus Doctor
Doutor Antivírus
Das Metalmeatencasen
Das Protettordepeittodemetalen
Pictogram plus.png +9900% na taxa de carregamento da ÜberCarga
Pictogram plus.png +92 segundos na duração da ÜberCarga


Cleft the Boy Chin Wonder

Ícone Nome Corpo a corpo Chapéu Atributos
Sniper bushwacka
Cleft the Boy Chin Wonder Bushwacka
Facão do Desbravador
Trophy Belt
Troféus do Caçador
Pictogram info.png 0,75x menorPictogram plus.png +25% de velocidade de movimento
Pictogram minus.png 100 de vida


Gravitation Sniper

Ícone Nome Primário Secundário Corpo a corpo Chapéu Atributos
Sniper
My leg! Hitman's Heatmaker
Assassino de Aluguel
Razorback
Escudo Antinavalha
Tribalman's Shiv
Estoque Tribal
Sucker Slug
Sanguessuga Sideral
Pictogram plus.png +1900% de dano em construções
Pictogram plus.png Ao acertar: causa dano de queda no alvo
Pictogram minus.png -95% de dano
Pictogram minus.png -25% de velocidade de recarga


Big Earner Spy

Ícone Nome Primário Secundário Corpo a corpo Chapéu Misc 1 Diversos 2 Atributos
Spy
Hon Hon Escargot Baguette Diamondback
Diamante Bruto
Sapper
Sabotador
Big Earner
Grande Ganhador
Cosa Nostra Cap
Chapéu da Cosa Nostra
Graybanns
Graybanns
Rogue's Brogues
Mocassim do Assassim
Pictogram plus.png Sabotador reverte construções
Pictogram minus.png -100% de dano do Sabotador


Robôs gigantes

Giant Volley Fire Soldier

Ícone Nome Primário Atributos
Soldier burstfire
Giant Volley Fire Soldier Coffin Nail Rocket Launcher
Prego de Caixão | Lança-Foguetes
Pictogram plus.png 4200 de vida
Pictogram plus.png +75% de velocidade de disparo
Pictogram plus.png +75% de velocidade de recarga
Pictogram plus.png +80% de resistência a coice
Pictogram minus.png -50% de velocidade de movimento
Pictogram minus.png Não dispara até totalmente recarregado


Giant Pyro (personalizado)

Ícone Nome Primário Chapéu Atributos
Pyro
Giant FireSpread Corona Pyro Warhawk Flame Thrower
Gavião de Guerra | Lança-Chamas
Corona Australis
Corona Australis
Pictogram plus.png 3300 de vida
Pictogram plus.png +50% de dano
Pictogram plus.png Alcance muito maior das chamas
Pictogram plus.png +70% de resistência a coice
Pictogram minus.png -50% de velocidade de movimento


Giant Charging Demo

Ícone Nome Primário Secundário Corpo a corpo Diversos Atributos
Demoknight charge
Giant Charging Demo Ali Baba's Wee Booties
Botinhas do Ali Babá
Splendid Screen
Escudo Esplêndido
Claidheamh Mòr
Claidheamh Mòr
King of Scotland Cape
Capa do Rei da Escócia
Pictogram plus.png 3300 de vida
Pictogram plus.png Ao matar: críticos por 5 segundos
Pictogram plus.png +2,5 segundos na duração da ÜberCarga
Pictogram plus.png +400% na taxa de carregamento da investida
Pictogram plus.png Ataques não cancelam a investida
Pictogram plus.png +75% de resistência a coice
Pictogram minus.png -40% de velocidade de movimento


Giant Mine layer Demo

Ícone Nome Primário Chapéu Atributos
Demo clusterbomb
Giant Corona Minelayer Demo Iron Bomber
Bombardeiro de Ferro
Hurt Locher
Guerra ao Pudor
Pictogram plus.png +85% de velocidade de disparo
Pictogram plus.png +60% de velocidade de recarga
Pictogram plus.png +8 granadas no cartucho
Pictogram plus.png +100% de tempo do pavio
Pictogram plus.png +75% de resistência a coice
Pictogram minus.png +5 graus no espalhamento das granadas
Pictogram minus.png -50% de velocidade de movimento
Pictogram minus.png Não dispara até totalmente recarregado


Giant Steel Gauntlet Pusher

Ícone Nome Corpo a corpo Atributos
Heavy steelfist
Giant Steel Gauntlet Pusher Fists of Steel
Punhos de Ferro
Pictogram plus.png 5000 de vida
Pictogram plus.png +100% de dano
Pictogram plus.png Ataques empurram inimigos
Pictogram plus.png -60% de dano à distância
Pictogram plus.png +100% de resistência a coice
Pictogram minus.png -50% de velocidade de movimento


Giant Uber Medic

Ícone Nome Secundário Chapéu Atributos
Medic uber
Giant Uber Medic Dressed to Kill Medi Gun
Vestido para Matar | Arma Médica
Field Practice
Médico Militar
Pictogram plus.png Aparece com ÜberCarga cheia
Pictogram plus.png 4500 de vida
Pictogram plus.png +1900% na taxa de cura
Pictogram plus.png +400% na taxa de carregamento da ÜberCarga
Pictogram plus.png +99% de resistência a coice
Pictogram minus.png -50% de velocidade de movimento
Pictogram minus.png Atraso de 1 segundo antes de ativar ÜberCarga


Giant Puncturing Bowman

Ícone Nome Primário Chapéu Atributos
Sniper huntsman bleed
Giant Puncturing Bowman Fortified Compound
Arco Composto Fortificado
Randolph the Blood-Nosed Caribou
Randolph, a Rena do Nariz Ensanguentado
Pictogram plus.png 3000 de vida
Pictogram plus.png +25% de dano
Pictogram plus.png +30% de velocidade de disparo
Pictogram plus.png Ao acertar: sangramento por 8 segundos
Pictogram plus.png Flechas penetrantes
Pictogram plus.png +65% de resistência a coice
Pictogram minus.png -40% de velocidade de movimento


Chefões

The Crimson Chin

Ícone Nome Secundário Chapéu Atributos
Sniper jarate
The Crimson Chin Self-Aware Beauty Mark
Bolota Senciente
Trophy Belt
Troféus do Caçador
Pictogram info.png 1,9x maiorPictogram plus.png 19.000 de vida
Pictogram plus.png 100% de críticos
Pictogram plus.png +99% de velocidade de recarregamento
Pictogram plus.png +25% de velocidade de arremesso
Pictogram plus.png -40% de velocidade de movimento no alvo
Pictogram plus.png +100% de resistência a coice
Pictogram plus.png Fornece 90% menos Fúria
Pictogram plus.png Aplica Jarratê em tentativas de facada nas costas
Pictogram minus.png -50% de velocidade de movimento


Mothership Mind Control

Ícone Nome Secundário Chapéu Atributos
Demo undying
Mothership Mind Control Cleaner's Carbine
Carabina do Carrasco
Corona Australis
Corona Australis
Pictogram info.png 3,75x maiorPictogram plus.png 354 de vida
Pictogram plus.png +100% de velocidade de recarga
Pictogram plus.png +100% mais preciso
Pictogram plus.png +1900% de dano em construções
Pictogram plus.png Balas empurram inimigos
Pictogram plus.png Balas marcam inimigos para a morte
Pictogram plus.png Imune a dano
Pictogram minus.png -95% de dano
Pictogram minus.png -1400% de velocidade de disparo
Pictogram minus.png Incapaz de pegar a bomba
Pictogram minus.png Perde 1 de vida por segundo


Este chefão também age como uma contagem regressiva; uma vez morto, tanques imortais aparecem imediatamente na área de aparição.