Difference between revisions of "Sprays/fr"
| (13 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:Graffitis}} | {{DISPLAYTITLE:Graffitis}} | ||
| + | {{hatnote|''Cette page se réfère aux graffitis peints sur les surfaces dans la version PC. Pour l'[[tool/fr|outil]] qui permet d'appliquer une image sur un objet, voir {{Item link|Decal Tool}}. Pour les objets où peut être appliquée une image, voir [[:Category:Sprayable items/fr]].}} | ||
| + | [[File:Spray_Example.png|thumb|300px|Un graffiti sur un mur près du spawn RED de [[Badwater Basin/fr|Badwater Basin]].]] | ||
| − | Les '''Graffitis''' sont une fonctionnalité de la version PC du jeu | + | Les '''Graffitis''' sont une fonctionnalité de la version PC du jeu qui permet aux joueurs de 'taguer' leurs propres images (Touche par défaut: {{Key|T}}) sur n'importe quelle surface. |
| + | Les graffitis peuvent être utilisés en [[Casual Mode/fr|Mode Occasionel]], mais les joueurs ne peuvent voir que ceux qu'ils ont tagués, par conséquent, ils sont surtout aperçus sur les serveurs communautaires. Ils sont désactivés par défaut et il est possible de les activer dans le menu des Options avancées ou avec la commande {{code|cl_spraydisable 0}} (réglée sur 1 par défaut). | ||
| − | + | == Caractéristiques techniques == | |
| − | |||
| − | Les graffitis peuvent être activés ou désactivés dans l'onglet Multijoueur des options du jeu | + | Le fichier de l'image peut être transféré depuis votre dossier Steam à votre liste de sprays dans le menu Multijoueur. Le fichier de l'image doit être convertie en texture au format {{code|.vtf}} combiné avec un fichier {{code|.vmt}}. |
| + | Le jeu peut automatiquement convertir les images au format {{code|.jpg}} et {{code|.gif}} (sauf les GIFs animés), et générer un fichier {{code|.vmt}} si il n'est pas présent. Les graffitis ne doivent pas dépasser 512 kb en taille, sinon il ne seront pas affichés en jeu. | ||
| + | Les graffitis peuvent être activés ou désactivés dans l'onglet Multijoueur des options du jeu, mais le nombre de graffiti affichés au même moment (si il y en a) dépend de la valeur sur laquelle est réglée la commande <code>mp_decals</code> par le serveur. Elle doit être au-dessus de '''300''' pour afficher les graffitis, et plus la valeur est grande, plus le nombre de graffitis chargés en même temps sera grand. | ||
| + | Les graffitis aperçus pendant le jeu, sont effacés avec les autres fichier temporaires en quittant Team Fortress 2,ce que l'option {{cvar|tf_delete_temp_files}} dans le menu des Options avancées permet de désactiver, et donc de pouvoir "collectionner" les graffitis vus en jouant. | ||
| + | |||
| + | == Utilisations == | ||
| + | |||
| + | Les graffitis sont utilisés par les joueurs pour plusieurs raisons : | ||
| + | * Pour publiciser un clan ou un groupe | ||
| + | * Pour alléger la tension d'un match avec des graffitis comiques | ||
| + | * Pour causer du [[Griefing/fr|grief]] avec des images déplaisantes | ||
| + | * Pour laisser leur marque sur la partie comme une signature | ||
| + | * Pour amuser, distraire ou avertir les autres joueurs | ||
| + | |||
| + | Une utilisation utile des graffitis est de parfois tromper l'ennemi en leur faisant croire qu'il y a un [[Sniper/fr|Sniper]] accroupi, une [[Sentry Gun/fr|Mitrailleuse]] ou des [[Stickybomb Launcher/fr|Bombes collantes]] (à une certaine distance). | ||
| + | |||
| + | Une autre utilisation du graffiti est pour les [[Spy/fr|Spies]], qui peivent en placer pour piéger des adversaires, attendant qu'il le regarde pour les [[backstab/fr|poignarder]] tant qu'ils ont baissé leur garde. | ||
| + | |||
| + | Les graffitis peuvent également être utilisés commes "petites annonces" en faisant savoir qu'un joueur souhaite échanger un objet. | ||
== Démonstration == | == Démonstration == | ||
| Line 12: | Line 32: | ||
== Historique des mises à jour == | == Historique des mises à jour == | ||
| − | ''' | + | '''{{Patch name|9|28|2007}}''' |
* Ajout de l'option pour désactiver les graffitis de joueur | * Ajout de l'option pour désactiver les graffitis de joueur | ||
| − | ''' | + | '''{{Patch name|11|7|2007}}''' |
* Correction d'un crash à l'importation d'un graffiti qui disait être un fichier jpeg valide, alors qu'il ne l'était pas | * Correction d'un crash à l'importation d'un graffiti qui disait être un fichier jpeg valide, alors qu'il ne l'était pas | ||
| − | ''' | + | '''{{Patch name|1|25|2008}}''' |
* Correction d'un crash causé par l'importation d'un graffiti personnalisé | * Correction d'un crash causé par l'importation d'un graffiti personnalisé | ||
| − | ''' | + | '''{{Patch name|2|14|2011}}''' |
* Correction d'un crash client causé par un graffiti personnalisé mal-formé. | * Correction d'un crash client causé par un graffiti personnalisé mal-formé. | ||
| + | '''{{Patch name|4|14|2011}}''' | ||
| + | * Correction d'un certains nombre de cas où les graffitis n'étaient pas importés correctement | ||
== Sites proposant des Graffitis == | == Sites proposant des Graffitis == | ||
| − | + | ||
| − | + | *[http://www.gamebanana.com/sprays/games/297/ Page TF2 de GameBanana] | |
| − | * [http://www.gamebanana.com/sprays/games/297/ | ||
[[Category:Gameplay/fr]] | [[Category:Gameplay/fr]] | ||
Latest revision as of 11:41, 12 April 2022
Les Graffitis sont une fonctionnalité de la version PC du jeu qui permet aux joueurs de 'taguer' leurs propres images (Touche par défaut: T) sur n'importe quelle surface.
Les graffitis peuvent être utilisés en Mode Occasionel, mais les joueurs ne peuvent voir que ceux qu'ils ont tagués, par conséquent, ils sont surtout aperçus sur les serveurs communautaires. Ils sont désactivés par défaut et il est possible de les activer dans le menu des Options avancées ou avec la commande cl_spraydisable 0 (réglée sur 1 par défaut).
Sommaire
Caractéristiques techniques
Le fichier de l'image peut être transféré depuis votre dossier Steam à votre liste de sprays dans le menu Multijoueur. Le fichier de l'image doit être convertie en texture au format .vtf combiné avec un fichier .vmt.
Le jeu peut automatiquement convertir les images au format .jpg et .gif (sauf les GIFs animés), et générer un fichier .vmt si il n'est pas présent. Les graffitis ne doivent pas dépasser 512 kb en taille, sinon il ne seront pas affichés en jeu.
Les graffitis peuvent être activés ou désactivés dans l'onglet Multijoueur des options du jeu, mais le nombre de graffiti affichés au même moment (si il y en a) dépend de la valeur sur laquelle est réglée la commande mp_decals par le serveur. Elle doit être au-dessus de 300 pour afficher les graffitis, et plus la valeur est grande, plus le nombre de graffitis chargés en même temps sera grand.
Les graffitis aperçus pendant le jeu, sont effacés avec les autres fichier temporaires en quittant Team Fortress 2,ce que l'option tf_delete_temp_files dans le menu des Options avancées permet de désactiver, et donc de pouvoir "collectionner" les graffitis vus en jouant.
Utilisations
Les graffitis sont utilisés par les joueurs pour plusieurs raisons :
- Pour publiciser un clan ou un groupe
- Pour alléger la tension d'un match avec des graffitis comiques
- Pour causer du grief avec des images déplaisantes
- Pour laisser leur marque sur la partie comme une signature
- Pour amuser, distraire ou avertir les autres joueurs
Une utilisation utile des graffitis est de parfois tromper l'ennemi en leur faisant croire qu'il y a un Sniper accroupi, une Mitrailleuse ou des Bombes collantes (à une certaine distance).
Une autre utilisation du graffiti est pour les Spies, qui peivent en placer pour piéger des adversaires, attendant qu'il le regarde pour les poignarder tant qu'ils ont baissé leur garde.
Les graffitis peuvent également être utilisés commes "petites annonces" en faisant savoir qu'un joueur souhaite échanger un objet.
Démonstration
Historique des mises à jour
- Ajout de l'option pour désactiver les graffitis de joueur
- Correction d'un crash à l'importation d'un graffiti qui disait être un fichier jpeg valide, alors qu'il ne l'était pas
- Correction d'un crash causé par l'importation d'un graffiti personnalisé
- Correction d'un crash client causé par un graffiti personnalisé mal-formé.
- Correction d'un certains nombre de cas où les graffitis n'étaient pas importés correctement
