Difference between revisions of "Skating Scorcher/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{Item infobox | type = action taunt | image = Taunt_The_Skating_Scorcher.png | team-colors = yes | used-by = Pyro | contribut...")
 
m (Bugs)
 
(8 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type              = action taunt
+
| type              = special taunt
 
| image              = Taunt_The_Skating_Scorcher.png
 
| image              = Taunt_The_Skating_Scorcher.png
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
| used-by            = [[Pyro]]
+
| used-by            = [[Pyro/pt-br|Pyro]]
| contributed-by    = [http://steamcommunity.com/id/donhonk donhonk]<br/>[https://steamcommunity.com/id/albertozarzuela Petachepas]<br/>[https://steamcommunity.com/id/HypoThermic Hypo]
+
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197972106255|6457055510}}<br/>{{Backpack Item Link|76561197985319273|6457055504}}<br/>{{Backpack Item Link|76561198001023239|6457055578}}
 
| released          = {{Patch name|12|21|2017}}<br />({{update link|Smissmas 2017}})
 
| released          = {{Patch name|12|21|2017}}<br />({{update link|Smissmas 2017}})
 
| availability      = {{avail|purchase}}
 
| availability      = {{avail|purchase}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 +
  | prefix          = Provocação: O
 
   | item-kind        = Provocação Especial
 
   | item-kind        = Provocação Especial
   | level           = 1-100
+
   | item-level       = 1-100
 
   | item-description = Provocação de Pyro criada pela comunidade
 
   | item-description = Provocação de Pyro criada pela comunidade
| prefix            = Provocação: O
 
 
}}
 
}}
 +
{{quotation|Anúncio publicitário do '''{{item name|Skating Scorcher}}'''|Espalhe um pouco da Alegria do Natal™ através do campo de batalha com esta feliz provocação móvel de patinação!}}
  
{{quotation|'''Steam Workshop description'''|Espalhe um pouco da Alegria do Natal™ através do campo de batalha com esta feliz provocação móvel de patinação!}}
+
O '''{{item name|Skating Scorcher}}''' (''Skating Scorcher'') é uma [[Taunts/pt-br#Provocações especiais|provocação especial]] [[Steam Workshop/pt-br|criada pela comunidade]] para [[Pyro/pt-br|Pyro]].
  
O '''{{item name|Skating Scorcher}}''' (''Skating Scorcher'') é uma [[Taunts/pt-br#Provocações de ação|provocação de ação]] [[Steam Workshop/pt-br|criada pela comunidade]] para o [[Pyro/pt-br]].
+
Quando ativada através do menu de provocações, patins de gelo se materializam nos pés de Pyro. Pyro então realiza um giro e começa a patinar, movendo-se automaticamente sem qualquer comando do jogador. Pressionar as teclas de mover-se para a direita e para a esquerda fará que Pyro faça curvas. Quando o jogador encerra a provocação, Pyro patina por uma curta distância e então freia, realizando um giro enquanto os patins desaparecem.
  
Ao provocar, o Pyro passa a calçar patins de gelo e começa a patinar. Apertar {{key|MOUSE1}} ou {{key|MOUSE2}} faz com que o Pyro realize diferentes piruetas. <!--- Seria bom se alguém pudesse adicionar uma seçãp de Curiosidades com os nomes das piruetas realizadas. ---> Quando o jogador encerra a provocação, o Pyro dá um salto e um giro no ar e seus patins desaparecem.
+
Durante a provocação, pressionar {{key|MOUSE1}} ou {{key|MOUSE2}} faz que Pyro realize diferentes piruetas. O disparo primário resulta em um [[w:Toe_loop_jump|Toe Loop]] {{lang icon|en}}, um salto de patinação artística, enquanto o disparo-alt resulta em um [[w:Grand Jeté|Grand Jeté]] {{lang icon|en}} giratório antes de aterrissar em uma posição [[w:Arabesque_(ballet_position)|Arabesque]] {{lang icon|en}}, ambas sendo técnicas de ballet. Ambos os comandos requerem uma pausa antes de serem realizados de novo. Pyro também realiza um Arabesque ao encerrar a provocação.
  
O {{item name|Skating Scorcher}} foi [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1216056098 contribuído] à [[Steam Workshop/pt-br|Oficina Steam]].
+
Ao iniciar e terminar a provocação, Pyro emite as mesmas [[particle effects/pt-br|partículas]] e efeitos sonoros do {{item link|Noise Maker - Winter Holiday}}.
  
== Vídeo ==
+
O {{item name|Skating Scorcher}} foi [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1216056098 contribuído] à Oficina Steam.
{{youtube|6_EQ2UjLgVQ}}
+
 
 +
{{Weapon Demonstration}}
  
 
== Histórico de atualizações ==
 
== Histórico de atualizações ==
'''{{Patch name|12|21|2017}} #1''' ({{update link|Smissmas 2017}})
+
'''{{Patch name|12|21|2017}} 1''' ({{update link|Smissmas 2017}})
* O {{item name|Skating Scorcher}} foi adicionado ao jogo.
+
* Adição do {{item name|Skating Scorcher}} ao jogo.
 +
 
 +
== Bugs ==
 +
* As botas são refletivas no DirectX 8.
 +
* Raramente, Pyro é incapaz de realizar piruetas, podendo apenas patinar durante a provocação. Isto pode ser corrigido simplesmente encerrando e reiniciando a provocação.
 +
* Usar um [[Voice commands/pt-br|comando de voz]] após iniciar a provocação, mas antes de começar a se mover, faz com que ela não saia do lugar. O jogador pode parecer ser capaz de virar para os lados, porém outros jogadores são incapazes de ver este movimento. Aliados são incapazes de mover o jogador provocando, mas inimigos ainda conseguem empurrá-lo com [[knockback/pt-br|coices]].
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
Line 39: Line 47:
  
 
{{Smissmas 2017 Nav}}
 
{{Smissmas 2017 Nav}}
{{ToolNav|state=collapsed}}
 
 
{{Pyro Nav|state=collapsed}}
 
{{Pyro Nav|state=collapsed}}
 +
 +
[[Category:Unusual taunts/pt-br]]

Latest revision as of 08:32, 7 May 2022

Espalhe um pouco da Alegria do Natal™ através do campo de batalha com esta feliz provocação móvel de patinação!
— Anúncio publicitário do Patinador Incendiário

O Patinador Incendiário (Skating Scorcher) é uma provocação especial criada pela comunidade para Pyro.

Quando ativada através do menu de provocações, patins de gelo se materializam nos pés de Pyro. Pyro então realiza um giro e começa a patinar, movendo-se automaticamente sem qualquer comando do jogador. Pressionar as teclas de mover-se para a direita e para a esquerda fará que Pyro faça curvas. Quando o jogador encerra a provocação, Pyro patina por uma curta distância e então freia, realizando um giro enquanto os patins desaparecem.

Durante a provocação, pressionar MOUSE1 ou MOUSE2 faz que Pyro realize diferentes piruetas. O disparo primário resulta em um Toe Loop (em inglês), um salto de patinação artística, enquanto o disparo-alt resulta em um Grand Jeté (em inglês) giratório antes de aterrissar em uma posição Arabesque (em inglês), ambas sendo técnicas de ballet. Ambos os comandos requerem uma pausa antes de serem realizados de novo. Pyro também realiza um Arabesque ao encerrar a provocação.

Ao iniciar e terminar a provocação, Pyro emite as mesmas partículas e efeitos sonoros do Brinquedo Barulhento - Festas de Fim de Ano.

O Patinador Incendiário foi contribuído à Oficina Steam.

Demonstração

Histórico de atualizações

Atualização de 21 de dezembro de 2017 nº 1 (Natal de 2017)

  • Adição do Patinador Incendiário ao jogo.

Bugs

  • As botas são refletivas no DirectX 8.
  • Raramente, Pyro é incapaz de realizar piruetas, podendo apenas patinar durante a provocação. Isto pode ser corrigido simplesmente encerrando e reiniciando a provocação.
  • Usar um comando de voz após iniciar a provocação, mas antes de começar a se mover, faz com que ela não saia do lugar. O jogador pode parecer ser capaz de virar para os lados, porém outros jogadores são incapazes de ver este movimento. Aliados são incapazes de mover o jogador provocando, mas inimigos ainda conseguem empurrá-lo com coices.

Galeria