Difference between revisions of "Grordbort's rockets/fr"
m |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (4 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{update trans}} |
| − | |||
| − | |||
| − | + | {{removed content}} | |
| + | {{DISPLAYTITLE:Fusées de Grordbort}} | ||
| + | [[File:Grocket.png|right|299px|Le modèle de la fusée]] | ||
| − | + | {{Quotation|'''Le Soldier'''|Une seconde, c'est pas un missile...c'est une fusée. Une fusée pleine d''''armes'''.}} | |
| − | == | + | Les '''Fusées de Grordbort''' (aussi connues sous le nom de '''Grockets''') sont des fusées s'étant écrasées, penchant d'un côté, avec de la fumée et des flammes en sortant. Elles sont apparues sur [[2Fort/fr|2Fort]], [[Badwater Basin/fr|Badwater Basin]], et [[Barnblitz/fr|Barnblitz]] le {{Patch name|7|18|2011}}. |
| + | |||
| + | Les fusées de Grordbort font partie du "[[item sets/fr#Pack de la Victoire du Dr. Grordbort|Pack de la Victoire du Dr. Grordbort]]", du "[[item sets/fr#Lot Lunaire du Dr. Grordbort|Lot Lunaire du Dr. Grordbort]], et du "[[item sets/fr#Lot Brainiac du Dr. Grordbort|Lot Brainiac du Dr. Grordbort]]". Les fusées de Grordbort contiennent des armes "extraterrestres" et des chapeaux, d'après la bande dessinée "[[Grordbort's Crash/fr|Grordbort's Crash]]" et le blog TF2, respectivement. | ||
| + | |||
| + | Les premiers objets sortis après l'apparition de ces fusées ont été le {{item link|Cow Mangler 5000}}, le {{item link|Righteous Bison}}, le {{item link|Lord Cockswain's Pith Helmet}} et les {{item link|Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe}}, trouvés par le Soldier. | ||
| + | |||
| + | Le {{Patch name|12|9|2011}}, les fusées de Grordbort ont été mises à jour afin de montrer trois portes ouvertes et des échelles descendant jusqu'au sol, où des boîtes à outils ont été déposées. Plus tard, il a été révélé que l'Engineer et le Pyro avaient trouvé une fusées, et y ont obtenu de nouveaux objets. | ||
| + | |||
| + | == Lieux == | ||
{|style="text-align:center" | {|style="text-align:center" | ||
|<h3>[[2Fort/fr|2Fort]]</h3> | |<h3>[[2Fort/fr|2Fort]]</h3> | ||
| Line 13: | Line 21: | ||
|<h3>[[Barnblitz/fr|Barnblitz]]</h3> | |<h3>[[Barnblitz/fr|Barnblitz]]</h3> | ||
|- | |- | ||
| − | |<gallery>File:Grocket_2Fort.png</gallery> | + | |<gallery>File:Grocket_2Fort.png|La fusée de Grordbort qui s'est écrasée sur 2Fort.</gallery> |
| − | |<gallery>File:Grocket_Badwater.png</gallery> | + | |<gallery>File:Grocket_Badwater.png|La fusée de Grordbort qui s'est écrasée sur Badwater.</gallery> |
| − | |<gallery>File:Grocket_Barnblitz.png</gallery> | + | |<gallery>File:Grocket_Barnblitz.png|La fusée de Grordbort qui s'est écrasée sur Barnblitz.</gallery> |
|} | |} | ||
== Historique des mises à jour == | == Historique des mises à jour == | ||
| + | '''{{Patch name|7|18|2011}}''' | ||
| + | * {{undocumented}} Ajout de fusées de Grordbort à [[2Fort/fr|ctf_2fort]], [[Badwater Basin/fr|pl_badwater]] et [[Barnblitz/fr|pl_barnblitz]]. | ||
| + | |||
| + | '''{{patch name|12|9|2011}}''' | ||
| + | * {{undocumented}} Mise à jour du modèle et de la texture des fusées de Grordbort. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|12|15|2011}}''' ({{update link|Australian Christmas 2011}}) | ||
| + | * {{undocumented}} Suppression des fusées écrasées des cartes sur lesquelles elles se trouvaient. | ||
| + | |||
| + | == Anecdotes == | ||
| + | * Le terme "Grocket" provient du nom du fichier de la fusée, <code>grocket_001</code>, et est une abréviation du nom anglais "Grordbort's rockets". | ||
| + | * D'après la Liste de Cargaison Manquante, la fusée était également pleine de "Chips Maîtresse Lune", étant apparemment "Saveur décolleté". | ||
| + | * Une des fusées se nomme ''Le Gourdin de Sperme IV'', et est partie de Vénus.<ref>[http://www.drgrordborts.com/assets/Uploads/IMGMissing-ShipmentManifestlg.png Liste de Cargaison Manquante sur le site du Dr. Grordbort. (en anglais)]</ref> | ||
| + | * La fusée semble être un vaisseau de transport de classe "Mise en danger", d'après la charte de Reconnaissance des Fusées du Dr. Grordbort.<ref>[http://www.drgrordborts.com/news-reel/know-your-rocketry/ Page "Know Your Rocketry!" du site du Dr. Grordbort. (en anglais)]</ref> | ||
| + | * La fusée semble venir d'une autre dimension à la suite d'irrégularités dans la structure de l'espace-temps vers le Nord de la Terre.<ref>[http://www.drgrordborts.com/news-reel/missing-shipment-update/ Page "Missing Shipment - Update!" du site du Dr. Grordbort. (en anglais)]</ref> | ||
| + | * Les fusées sont apparues dans deux bandes dessinées: [[Grordbort's Crash/fr|Grordbort's Crash]] et [[True Meaning/fr|True Meaning]]. Toutes deux présentent au moins une classe trouvant de nouvelles armes à l'intérieur de fusées provenant d'une autre dimension. | ||
| + | |||
| + | == Galerie == | ||
| + | <gallery> | ||
| + | File:Grocket Original Model.png|Le modèle d'origine des fusées apparues en juillet 2011 | ||
| + | </gallery> | ||
| − | + | == Références == | |
| − | + | <references/> | |
| − | |||
{{Dr.Grordbort'sVictoryPackNav}} | {{Dr.Grordbort'sVictoryPackNav}} | ||
Latest revision as of 15:34, 18 May 2022
 | Cette traduction requière une mise à jour. Vous pouvez aider à l'améliorer en l'éditant avec du contenu de Grordbort's rockets (view source). Voir aussi Help:Language translation. |
 | « Okay les gars, mauvaise nouvelle : nous l'avons perdu. » Cet article fait référence à du contenu pour Team Fortress 2 qui a été supprimé du jeu. Il peut contenir des spéculations, des liens morts ou des inexactitudes. |
| « | Une seconde, c'est pas un missile...c'est une fusée. Une fusée pleine d'armes.
— Le Soldier
|
» |
Les Fusées de Grordbort (aussi connues sous le nom de Grockets) sont des fusées s'étant écrasées, penchant d'un côté, avec de la fumée et des flammes en sortant. Elles sont apparues sur 2Fort, Badwater Basin, et Barnblitz le Patch du 18 juillet 2011.
Les fusées de Grordbort font partie du "Pack de la Victoire du Dr. Grordbort", du "Lot Lunaire du Dr. Grordbort, et du "Lot Brainiac du Dr. Grordbort". Les fusées de Grordbort contiennent des armes "extraterrestres" et des chapeaux, d'après la bande dessinée "Grordbort's Crash" et le blog TF2, respectivement.
Les premiers objets sortis après l'apparition de ces fusées ont été le Broyeur Bovin 5000, le Bison Vertueux, le Casque Colonial de Lord Cockswain et les Favoris et Pipe Originaux de Lord Cockswain, trouvés par le Soldier.
Le Patch du 9 décembre 2011, les fusées de Grordbort ont été mises à jour afin de montrer trois portes ouvertes et des échelles descendant jusqu'au sol, où des boîtes à outils ont été déposées. Plus tard, il a été révélé que l'Engineer et le Pyro avaient trouvé une fusées, et y ont obtenu de nouveaux objets.
Sommaire
Lieux
2Fort |
Badwater Basin |
Barnblitz |
|
|
|
Historique des mises à jour
- [Non documenté] Ajout de fusées de Grordbort à ctf_2fort, pl_badwater et pl_barnblitz.
- [Non documenté] Mise à jour du modèle et de la texture des fusées de Grordbort.
Patch du 15 décembre 2011 (Noël Australien 2011)
- [Non documenté] Suppression des fusées écrasées des cartes sur lesquelles elles se trouvaient.
Anecdotes
- Le terme "Grocket" provient du nom du fichier de la fusée,
grocket_001, et est une abréviation du nom anglais "Grordbort's rockets". - D'après la Liste de Cargaison Manquante, la fusée était également pleine de "Chips Maîtresse Lune", étant apparemment "Saveur décolleté".
- Une des fusées se nomme Le Gourdin de Sperme IV, et est partie de Vénus.[1]
- La fusée semble être un vaisseau de transport de classe "Mise en danger", d'après la charte de Reconnaissance des Fusées du Dr. Grordbort.[2]
- La fusée semble venir d'une autre dimension à la suite d'irrégularités dans la structure de l'espace-temps vers le Nord de la Terre.[3]
- Les fusées sont apparues dans deux bandes dessinées: Grordbort's Crash et True Meaning. Toutes deux présentent au moins une classe trouvant de nouvelles armes à l'intérieur de fusées provenant d'une autre dimension.
Galerie
Le modèle d'origine des fusées apparues en juillet 2011
Références
| |||||||||||||||||
