Engineer voice commands/da

Det følgende dikterer til Engineer-stemmekommandoer. Bemærk at Talemenu 3 ikke vises i chatvinduet bortset fra "Hjælp!".

Talemenu 1

Medic! - Standardtast: Z → 1

"Doc!" "Medic!" "Meeeh-dic!" Mens man sigter på en venlig Medic: "Follow me, Doc!" (Følg efter mig, Doc!) "Over here, sawbones." (Herover, savknogler.) "On me, Doc!" (På mig, Doc!)

Tak! - Standardtast: Z → 2

"Much obliged." (Meget værdsat.) Efter et drab eller assisterende drab: "Nice goin', pardner!" (Godt gået, pardner!) "Thanks, mister!" (Tak, mester!)

Go Go Go! - Standardtast: Z → 3

"Move 'em out!" (Ryk dem ud!) "Get going!" (Kom så afsted!) "Go go go!"

Ryk frem! - Standardtast: Z → 4

"Gotta move that gear up!" (Bliver nød til at få det tempo op!)

Gå til venstre! - Standardtast: Z → 5

"Head left." (Gå mod venstre.) "To the left!" (Til venstre!)

Gå til højre! - Standardtast: Z → 6

"Head right." (Gå mod højre.) "Go right." (Gå til højre.) "To the right!" (Til højre!)

Ja - Standardtast: Z → 7

"Yeah!" "Heck yes!" (Heck ja!) "Alrighty then." (Okay så.)

Nej - Standardtast: Z → 8

"Nope." (Næ.) "Nah." "Heck no." (Heck nej.)

Talemenu 2

Indkommende! - Standardtast: X → 1

"Innn-coming!" (Innnd-kommende!) "Incomin'!" (Indkommende!) "Incoming!" (Indkommende!)

Spy! - Standardtast: X → 2

"Hey boys, it's a Spy!" (Hey drenge, det er en Spy!) "Spy around here." (Spy heromkring!) "There's a Spy creepin' around here!". (Der er en Spy der sniger sig rundt her!) Mens man sigter på en spiller: "That Scout's a Spy!" (Den Scout er en Spy!) "That Soldier's a Spy!" (Den Soldier er en Spy!) "That Pyro's a Spy!" (Den Pyro er en Spy!) "That Demo's a Spy!" (Den Demo er en Spy!) "That Heavy's a Spy!" (Den Heavy er en Spy!) "That Engineer's a Spy!" (Den Engineer er en Spy!) "That Medic's a Spy!" (Den Medic er en Spy!) "That Sniper's a Spy!" (Den Sniper er en Spy!) "That Spy's one of them!" (Den Spy er en af dem!) "That Spy ain't on our side!" (Den Spy er ikke på vores side!)

Sentry forude! - Standardtast: X → 3

"Sentry right up ahead!" (Sentry ret forude!) "Sentry right up there!" (Sentry lige deroppe!)

Teleporter her! - Standardtast: X → 4

"Somebody wanna rustle up a Teleporter right here?" (Kan nogen suse op med en Teleporter lige her?) "We need a Teleporter riiight here." (Vi skal bruge en Teleporter liiige her.)

Dispenser her! - Standardtast: X → 5

"We need a Dispenser riiight here." (Vi skal bruge en Dispenser liiige her.)

Sentry her! - Standardtast: X → 6

"We need a Sentry riiight here." Vi skal bruge en Sentry liiige her.)

Aktivér ladning! - Standardtast: X → 7

"Hit it, Doc!" (Nu, Doc!) "Come on, hit it, Doc!" (Kom så, nu, Doc!) "Charge me, Doc!" (Lad mig, Doc!)

Talemenu 3

Hjælp! - Standardtast: C → 1

"Help!" (Hjælp!) "Help me!" (Hjælp mig!) "I need some doggone help!" (Jeg har brug for noget forbandede hjælp!) Mens man står på et venligt kontrolpunkt: "We gotta hold this point!" (Vi skal holde dette punkt!) "I need help defending this point!" (Jeg har brug for hjælp til at forsvare dette punkt!) "Hold this point!" (Hold dette punkt!) Mens man står på et neutralt eller fjendtligt kontrolpunkt: "Help me capture this point!" (Hjælp mig med at erobre dette punkt!) "This point ain't gonna cap itself! Get over here!" (Dette punkt erobre ikke sig selv! Kom herover!) "Need help capping this point!" (Skal bruge hjælp til at erobre dette punkt!) "Plant yerself on that darn point, mister!" (Plant dig selv på det forbandede punkt, mester!) "Plant yerself on the point, mister!" (Plant dig selv på punktet, mester!)

Kampråb - Standardtast: C → 2

"Yaaaaaaagh!" "Cowboy up!" (Cowboy-op!) "Move 'em out!" (Ryk dem ud!) "Giddy up!" (Sadel-op!) "Heeeeeeyaaah!" "Ehee, yeeeehaaaaw!" Mens man sigter på en fjende med et nærkampsvåben udstyret: "Let's do this Texas style." (Lad os gøre det i Texas-stil.) "You and me, pardner." (Dig og mig, pardner.) "You and me, hoss." (Dig og mig, hoss.) "I'm gonna beat you like a rented mule, boy." (Jeg vil slå dig som et lejet muldyr, knægt.) "I'm gonna tear you down, junior!" (Jeg vil rive dig ned, junior!) "Come here, sissy!" (Kom her, tøsedreng!) "Start prayin', boy!" (Begynd at bede om nåde, knægt!) "I'm gonna lay you out!" (Jeg vil lægge dig ud!) "Son! I'm gonna blow that dumb look right off your stupid face!" (Sønnike! Jeg vil blæse det tumpede udseende væk fra dit dumme ansigt!)

Godt - Standardtast: C → 3

"Whooooeee!" "Whoooohou!" "Job well done!" (Veludført arbejde!) "That wasn't even close." (Det var ikke engang tæt på.) "Now that there was a fine piece of work." (Se, det dér var et fint stykke arbejde.) "Cream gravy." (Cremesovs.) "Yippee-kiyah-yippee-i-ki-yo!"

Skidt - Standardtast: C → 4

"Boooooo!" "Grrrrrrrr..." "Come on, fellas!" (Kom nu, gutter!) "Ah, good night, Irene!"Ah, godnat, Irene!)

Positiv - Standardtast: C → 5

"Well don't that beat all?" (Nå, slår det ikke alt?)

Negativ - Standardtast: C → 6

"Darn." (Pokkers.) "Aw, shucks." (Aw, pokkers.) "Damnit!" (Pokkers!) "Damnit, fellas!" (Pokkers, gutter!) "Damnit, damnit, damnit, damnit!" (Pokkers, pokkers, pokkers, pokkers!) "Aw, hell." (Aw, for helvede.) "Grrrr...[mumler]" "Daugghh!" "[Højt, vredt og frustreret suk]" "Dagnabit, damnit!" "Damn, dagnabit!" "Dagit nagit, nabit dagit!"

Godt skudt! - Standardtast: C → 7

"Hell of a shot, mister!" (Sikker et skud, mester!) "Nice shot!" (Flot skud!) "Nice shooting, Tex!" (Flot skyderi, Tex!)

Godt gået! - Standardtast: C → 8

"Nice job, pardner." (Flot arbejde, pardner.) "Good work." (Godt arbejde.) "Nice job." (Flot arbejde.)

Ubrugt

Kort latter 1 Kort latter 2 Kort latter 3 Kort latter 4 Ond latter 3 Ond latter 4