Difference between revisions of "Homerunner's Hobby/ja"
m (Minor Edit/細部修正) |
|||
| (3 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{trans}} | {{trans}} | ||
| − | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = special taunt | | type = special taunt | ||
| Line 6: | Line 5: | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| used-by = [[Scout/ja|スカウト]] | | used-by = [[Scout/ja|スカウト]] | ||
| − | | contributed-by = | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197972106255|10786008977}}<br>{{Backpack Item Link|76561197988141888|10786008978}}<br>{{Backpack Item Link|76561198001023239|10786008983}}<br>{{Backpack Item Link|76561198045619076|10786008979}} |
| released = {{Patch name|10|5|2021}}<br>（{{update link|Scream Fortress 2021}}） | | released = {{Patch name|10|5|2021}}<br>（{{update link|Scream Fortress 2021}}） | ||
| availability = {{avail|purchase}} | | availability = {{avail|purchase}} | ||
| Line 24: | Line 23: | ||
'''{{item name|Homerunner's Hobby}}''' は[[Steam Workshop|コミュニティ製]]の[[scout/ja|スカウト]]用[[Taunts|アクションアイテム]]です。 | '''{{item name|Homerunner's Hobby}}''' は[[Steam Workshop|コミュニティ製]]の[[scout/ja|スカウト]]用[[Taunts|アクションアイテム]]です。 | ||
| − | + | メニューからこの挑発を選択すると、チームカラーの大きなクッションがスカウトの後ろに現れ、チップス菓子とコミック雑誌が添えられます。スカウトは雑誌を手に取ってクッションに座り、チップスを食べ、雑誌のページをめくり膝を叩きながら笑います。そしてまたチップスを食べ、周りを見渡し肩をすくめます。この一連のアニメーションがループします。挑発をやめる際はスカウトがクッションから立ち上がり、クッションがチップス菓子とコミック雑誌と共に消えます。 | |
Homerunner's Hobby は Steamワークショップに[https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1587989584 投稿された作品]です。 | Homerunner's Hobby は Steamワークショップに[https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1587989584 投稿された作品]です。 | ||
| + | |||
| + | {{Weapon Demonstration}} | ||
== アップデート履歴 == | == アップデート履歴 == | ||
| Line 37: | Line 38: | ||
== トリビア == | == トリビア == | ||
| − | * コミック雑誌の表紙には、[[Jungle Inferno (Video)/ja|''Jungle Inferno'' のムービー]]にて[[Saxton Hale/ja|サクストン・ヘイル]]がスカウトを武器にして[[Non- | + | * コミック雑誌の表紙には、[[Jungle Inferno (Video)/ja|''Jungle Inferno'' のムービー]]にて[[Saxton Hale/ja|サクストン・ヘイル]]がスカウトを武器にして[[Non-player characters/ja#Yeti|イエティ]]と戦うシーンがちょこっと描かれています。 |
* コミック雑誌の表紙には、[[Francis the Talking France/ja|フランシス・ザ・トーキング・フランス]]が描かれており、「駄作にすぎん」とフランス語で言っています。 | * コミック雑誌の表紙には、[[Francis the Talking France/ja|フランシス・ザ・トーキング・フランス]]が描かれており、「駄作にすぎん」とフランス語で言っています。 | ||
* チップス菓子の袋のデザインは[[w:ja:ドリトス|ドリトス]]風にデザインされています。 | * チップス菓子の袋のデザインは[[w:ja:ドリトス|ドリトス]]風にデザインされています。 | ||
Latest revision as of 13:23, 16 June 2022
 | このページの内容は日本語へ翻訳中です。 もしあなたが日本語話者で編集して頂ける場合は、トークページにその旨を記していただくか（編集履歴のページを参照して）このページを過去に編集した人たちと話してください。 |
| Homerunner's Hobby | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| インフォメーション | |||||
| 使用クラス: | スカウト | ||||
| スロット: | 挑発 | ||||
| 作者: | donhonk blaholtzen Hypo rabscootle |
||||
| 実装日: | 2021年10月5日 パッチ （スクリームフォートレス 2021） |
||||
| 入手方法: | 購入 | ||||
| トレード: | ○ | ||||
| ギフト: | ○ | ||||
| 作成: | ○ | ||||
| 名前タグ: | ○ | ||||
| クラフトNo.: | × | ||||
| 存在するクオリティ | |||||
| バックパック内表示 | |||||
 Taunt: The Homerunner's Hobby |
|||||
| 「 | アスベストのぎっちり詰まったクッションに、コミック雑誌、そしてどうせ9割は一度に食べてしまうだろうという自信のあるスナック菓子。この三種の神器を揃えたら、どうぞ残りの人生をリラックスしてお過ごし下さい。
— Homerunner's Hobby の宣伝文句
|
」 |
Homerunner's Hobby はコミュニティ製のスカウト用アクションアイテムです。
メニューからこの挑発を選択すると、チームカラーの大きなクッションがスカウトの後ろに現れ、チップス菓子とコミック雑誌が添えられます。スカウトは雑誌を手に取ってクッションに座り、チップスを食べ、雑誌のページをめくり膝を叩きながら笑います。そしてまたチップスを食べ、周りを見渡し肩をすくめます。この一連のアニメーションがループします。挑発をやめる際はスカウトがクッションから立ち上がり、クッションがチップス菓子とコミック雑誌と共に消えます。
Homerunner's Hobby は Steamワークショップに投稿された作品です。
実演動画
アップデート履歴
2021年10月5日 パッチ（スクリームフォートレス 2021）
- Homerunner's Hobby がゲームに追加された。
- Homerunner's Hobby の膝を叩く音が消えてしまう不具合を修正した。
- [非公開] Homerunner's Hobby のアイテム説明文を更新した。
トリビア
- コミック雑誌の表紙には、Jungle Inferno のムービーにてサクストン・ヘイルがスカウトを武器にしてイエティと戦うシーンがちょこっと描かれています。
- コミック雑誌の表紙には、フランシス・ザ・トーキング・フランスが描かれており、「駄作にすぎん」とフランス語で言っています。
- チップス菓子の袋のデザインはドリトス風にデザインされています。
- The Mellow Ranch chip flavor on the BLU skin is a reference to a skit from The Eric Andre Show.[1]
ギャラリー
SteamワークショップでのHomerunner's Hobbyのサムネイル画像
参考
| ||||||||||||||||||||||
