Difference between revisions of "Tough Break Campaign Stamp/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
(11 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Trans}}
 
−
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name              = Sello de la Campaña Tough Break
 
 
| type              = Tool
 
| type              = Tool
−
| image              = Backpack_Tough_Break_Campaign_Stamp.png
+
| image              = Backpack Tough Break Campaign Stamp.png
−
| used-by            = [[Classes|All]]
+
| used-by            = [[Classes/es|Todas las clases]]
−
| released          = {{Patch name|12|17|2015}}<br />([[Tough Break Update]])
+
| released          = {{Patch name|12|17|2015}}<br />({{update link|Tough Break Update}})
 
| availability      = {{avail|craft}}
 
| availability      = {{avail|craft}}
 
| trade              = no
 
| trade              = no
 
| gift              = no
 
| gift              = no
−
| market            = no
 
 
| craft              = no
 
| craft              = no
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | item-description = El Sello de la Campaña Tough Break concede acceso a contratos durante la campaña.<br>Puedes subir de nivel el sello mediante Puntos de Contrato que consigues tras completar contratos.<br>El sello sube de nivel al alcanzar los 1000, 2000 y 3000 Puntos de Contrato.<br>La Campaña Tough Break finaliza el 31 de marzo de 2016
+
  | item-kind        = Herramienta de Grava
−
| no-level           = yes
+
   | item-description = La Campaña Tough Break finalizó el 4 de abril de 2016.<br>El Sello de la Campaña Tough Break daba acceso a contratos y permitía el seguimiento de estadísticas durante la campaña. Podías subirlo de nivel obteniendo puntos por completar contratos. El sello subía de nivel al alcanzar los 1000, 2000 y 3000 Puntos de Contrato.
 +
  | item-flags      = No intercambiable, comerciable ni utilizable en la fabricación
 +
  | rankson          = Contract Points
 +
| rankson2          = Contract Bonus Points
 +
| rankson3          = Contracts Completed
 +
| rankson4           = Kills
 
}}
 
}}
  
−
El Sello de la Campaña Tough Break es un objeto recibido que permite al propietario recibir contratos en la [[Campaña Tough Break]]. Es obtenible activando el [[Pase de la Campaña Tough Break]] y contara el progreso de los contratos del jugador durante la campaña, incluyendo: PC Bonus de los Contratos de la Campaña, Contratos Completados de la Campaña y Matanzas en la Campaña.
+
El '''{{item name|Tough Break Campaign Stamp}}''' (''Tough Break Campaign Stamp'', en inglés) es una [[Tools/es|herramienta]] que permitía al dueño recibir [[Contracts/es|contratos]] en la [[Tough Break Campaign/es|Campaña Tough Break]]. El objeto fue otorgado al activar el {{item link|Tough Break Campaign Pass}} y rastreaba el progreso de los contratos del jugador durante la campaña, incluyendo: Puntos de Contrato adicionales, Contratos completados, y Víctimas.
  
−
* Los PC de la Campaña cuentan los puntos en total conseguidos por enviar contratos completados, de 100 puntos (en terminación normal) hasta 130 puntos (en terminación con bonus) por contrato.
+
* Los Puntos de Contrato de la campaña rastreaban los puntos totales conseguidos por enviar contratos completados, desde 100 puntos (en terminación normal) hasta 130 puntos (en terminación con puntos adicionales) por contrato.
  
−
* Los PC Bonus de la Campaña cuentan los puntos conseguidos tras hacer objetivos avanzados después de conseguir los 100 puntos de un contrato normal, hasta 30 puntos bonus por contrato.
+
* Los Puntos de Contrato adicionales de la campaña rastreaban los puntos conseguidos al completar objetivos avanzados después de conseguir los 100 puntos del contrato normal, hasta 30 puntos adicionales por contrato.
  
−
* Los contratos completados de la Campaña cuentan todos los contratos completados y enviados.
+
* Los Contratos Completados de la campaña rastreaban el número total de contratos completados y enviados.
  
−
* Las matanzas de la Campaña cuentan todo las matanzas hechas, durante la campaña. Se cuentan matanzas completas en servidores de Valve, y matanzas fraccionarias en servidores que no son de Valve.
+
* Las Victimas de la campaña rastreaban el número total de víctimas, durante la campaña. Rastreaban víctimas completas en servidores de Valve, y víctimas fraccionarias en servidores que no eran de Valve.
  
−
==Subiendo de Nivel==
+
==Subir de nivel==
−
El sello comienza en la calidad Gravilla y es subida de nivel cada 1000 PC. La calidad actual de la estampilla se mostrara en el [[marcador]] cerca del nombre del jugador.  
+
El sello comenzó en aspecto de Grava y se podía subir de nivel cada 1000 Puntos de Contrato. El aspecto actual del sello se mostraba en la [[Scoreboard/es|tabla de puntuación]] de lado del nombre del jugador.  
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 align="left" style="text-align:center; font-size:90%"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 align="left" style="text-align:center; font-size:90%"
 
|-  <!-- Gravel -->
 
|-  <!-- Gravel -->
 
| width="85px" style="background-color:#ffbd7e;" | '''Nivel 1'''  
 
| width="85px" style="background-color:#ffbd7e;" | '''Nivel 1'''  
 
| align="right" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item icon|Gravel Tough Break Campaign Stamp|75px}}
 
| align="right" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item icon|Gravel Tough Break Campaign Stamp|75px}}
−
| width="120px" | Sello de la Campaña Tough Break de Gravilla
+
| width="120px" | Sello de la Campaña Tough Break de Grava
 
|-  <!-- Bronze -->
 
|-  <!-- Bronze -->
 
| width="85px" style="background-color:#ffbd7e;" | '''Nivel 2'''<br>(1000 PC)<br>
 
| width="85px" style="background-color:#ffbd7e;" | '''Nivel 2'''<br>(1000 PC)<br>
Line 50: Line 51:
 
{{clr}}
 
{{clr}}
  
−
= Update history ==
+
= Historial de actualización =
−
'''{{Patch name|12|17|2015}}''' ([[Tough Break Update]])
+
'''{{Patch name|12|17|2015}}''' ({{update link|Tough Break Update}})
−
* Agregado el Pase de la Campaña Tough Break.
+
* Se ha añadido el {{item name|Tough Break Campaign Stamp}} al juego.
  
 
'''{{Patch name|1|20|2016}}'''
 
'''{{Patch name|1|20|2016}}'''
−
* Actualizado las imagenes de los sellos en el Marcador y Panel de Ganadores.
+
* Se han actualizado las imágenes de los sellos en la tabla de puntuación y el panel de ganador.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|29|2016}}'''
 +
* {{Undocumented}} Se ha actualizado la descripción para el {{item name|Tough Break Campaign Stamp}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|11|2016}}'''
 +
* {{undocumented}} Se ha actualizado la descripción para el {{item name|Tough Break Campaign Stamp}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|14|2017}}'''
 +
* {{Undocumented}} Se ha actualizado el {{item name|Tough Break Campaign Stamp}} para que se pueda borrar.
  
−
== Gallery ==
+
== Galería ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Item icon Gravel Tough Break Campaign Stamp.png|Sello de la Campaña Tough Break de Gravilla
+
File:Item icon Gravel Tough Break Campaign Stamp.png|{{item name|Tough Break Campaign Stamp}} de Grava
−
File:Item icon Bronze Tough Break Campaign Stamp.png|Sello de la Campaña Tough Break de Bronze
+
File:Item icon Bronze Tough Break Campaign Stamp.png|{{item name|Tough Break Campaign Stamp}} de Bronce
−
File:Item icon Silver Tough Break Campaign Stamp.png|Sello de la Campaña Tough Break de Plata
+
File:Item icon Silver Tough Break Campaign Stamp.png|{{item name|Tough Break Campaign Stamp}} de Plata
−
File:Item icon Australium Tough Break Campaign Stamp.png|Sello de la Campaña Tough Break de Australium
+
File:Item icon Australium Tough Break Campaign Stamp.png|{{item name|Tough Break Campaign Stamp}} de Australium
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
{{Tough Break Update Nav}}
 
{{Tough Break Update Nav}}
 
{{Tool Nav}}
 
{{Tool Nav}}
 +
[[Category:Postage Stamps/es]]

Latest revision as of 05:48, 13 July 2022

El Sello de la Campaña Tough Break (Tough Break Campaign Stamp, en inglés) es una herramienta que permitía al dueño recibir contratos en la Campaña Tough Break. El objeto fue otorgado al activar el Pase de la Campaña Tough Break y rastreaba el progreso de los contratos del jugador durante la campaña, incluyendo: Puntos de Contrato adicionales, Contratos completados, y Víctimas.

  • Los Puntos de Contrato de la campaña rastreaban los puntos totales conseguidos por enviar contratos completados, desde 100 puntos (en terminación normal) hasta 130 puntos (en terminación con puntos adicionales) por contrato.
  • Los Puntos de Contrato adicionales de la campaña rastreaban los puntos conseguidos al completar objetivos avanzados después de conseguir los 100 puntos del contrato normal, hasta 30 puntos adicionales por contrato.
  • Los Contratos Completados de la campaña rastreaban el número total de contratos completados y enviados.
  • Las Victimas de la campaña rastreaban el número total de víctimas, durante la campaña. Rastreaban víctimas completas en servidores de Valve, y víctimas fraccionarias en servidores que no eran de Valve.

Subir de nivel

El sello comenzó en aspecto de Grava y se podía subir de nivel cada 1000 Puntos de Contrato. El aspecto actual del sello se mostraba en la tabla de puntuación de lado del nombre del jugador.

Nivel 1 Gravel Tough Break Campaign Stamp Sello de la Campaña Tough Break de Grava
Nivel 2
(1000 PC)
 Bronze Tough Break Campaign Stamp Sello de la Campaña Tough Break de Bronce
Nivel 3
(2000 PC)
 Silver Tough Break Campaign Stamp Sello de la Campaña Tough Break de Plata
Nivel 4
(3000 PC)
 Australium Tough Break Campaign Stamp Sello de la Campaña Tough Break de Australium

Historial de actualización

Parche del 17 de diciembre de 2015 (Actualización Tough Break)

  • Se ha añadido el Sello de la Campaña Tough Break al juego.

Parche del 20 de enero de 2016

  • Se han actualizado las imágenes de los sellos en la tabla de puntuación y el panel de ganador.

Parche del 29 de marzo de 2016

  • [Sin documentar] Se ha actualizado la descripción para el Sello de la Campaña Tough Break.

Parche del 11 de abril de 2016

  • [Sin documentar] Se ha actualizado la descripción para el Sello de la Campaña Tough Break.

Parche del 14 de febrero de 2017

  • [Sin documentar] Se ha actualizado el Sello de la Campaña Tough Break para que se pueda borrar.

Galería

  • Sello de la Campaña Tough Break de Grava

  • Sello de la Campaña Tough Break de Bronce

  • Sello de la Campaña Tough Break de Plata

  • Sello de la Campaña Tough Break de Australium

v • d • e
Backpack Tough Break Campaign Stamp.png Actualización Tough Break
Mapas
Cosméticos
Armas decoradas
Otoño · Osario · Telaraña Macabra · Cascanueces · Calabacero · Bosque Salvaje
Clavo de Ataúd · Provocador · Derrochador · de Alta Selección
Globunicornio · Maullido Azul · Caramelo · Flower Power · Gatito Cariñoso · Arcoíris · Tiroteo Infernal · Averno · Dulces Sueños · Llamas del Averno
Airwolf · Blitzkrieg · Pájaro Carnicero · Corsair · Abeja Asesina · Oso Rojo · Warhawk
Burlas
Herramientas
Otros
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Tough_Break_Campaign_Stamp/es&oldid=3212558"