Difference between revisions of "Rimmed Raincatcher/ro"
m (sync availability with English page) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{update trans}} |
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | + | | type = cosmetic | |
− | | type = | + | | image = Rimmed Raincatcher.png |
− | | image = | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| used-by = [[Demoman/ro|Demoman]] | | used-by = [[Demoman/ro|Demoman]] | ||
− | | contributed-by = {{ | + | | equip-region = hat |
− | | released = | + | | contributed-by = {{Steamid|76561197989953477}} |
+ | | released = {{Patch name|9|30|2010}}<br>({{update link|Mann-Conomy Update}}) | ||
| availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate7|crate45|unusual}} | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate7|crate45|unusual}} | ||
+ | | trade = yes | ||
+ | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
| paint = yes | | paint = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | item-description = Pentru | + | | item-kind = Pălărie |
+ | | item-description = Pentru că nu e nicio aliterație<br>ca aliterația cu un 'ARR!' | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|''' | + | {{Quotation|'''Demoman'''|They're goin' to bury what's left of ye in a soup can!|sound=Demoman taunts16.wav|en-sound=yes}} |
− | ''' | + | '''Rimmed Raincatcher''' este un [[Cosmetic items/ro|obiet cosmetic]] [[Steam Workshop/ro|creată de comunitate]] pentru [[Demoman/ro|Demoman]]. Este o pălărie cu 3 colțuri precum {{item link|Tippler's Tricorne}}, dar e în culorile echpei și are o margine mai largă cu o dungă aurie. Vârful pălăriei e colorat în negru. |
− | ==Variante vopsite== | + | == Variante vopsite == |
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
== Istoria actualizărilor == | == Istoria actualizărilor == | ||
+ | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) | ||
+ | * {{Undocumented}} Modelul [[Tippler's Tricorne/ro|Pălăriei Căpitanului]] a fost schimbat din greșeală cu cel al Rimmed Raincatcher. | ||
'''{{Patch name|10|6|2010}}''' | '''{{Patch name|10|6|2010}}''' | ||
* Rimmed Raincatcher a fost adăugat în joc. | * Rimmed Raincatcher a fost adăugat în joc. | ||
− | + | '''{{Patch name|12|2|2010}} #1''' | |
− | |||
− | |||
− | '''{{Patch name|12|2|2010}}''' | ||
* Textura pălăriei vopsite a fost îmbunătățită. | * Textura pălăriei vopsite a fost îmbunătățită. | ||
Line 36: | Line 40: | ||
* Variante neobișnuite ale pălăriei au fost adăugate in joc. | * Variante neobișnuite ale pălăriei au fost adăugate in joc. | ||
− | == | + | == Cultură generală == |
− | + | * Cu [[Mann-Conomy Update/ro|Actualizarea Mann Co.]], o problemă activă a apărut. Aceasta cauza ca modelul și textura pălăriei să se schimbe cu cea a {{item link|Tippler's Tricorne}}. După observarea erorii, Valve a decis să adauge Rimmed Raincatcher ca o pălărie separată și a fost adăugată în sistemul de drop, dar nu a fost adăugată și în fișierele jocului. Din cauza asta, orice jucător care a găsit Rimmed Raincatcher de la un drop sau rezultat al fabricării a avut un Obiect Necunoscut arătat în rucsacul online. Asta a fost rezulvat la scurt timp ca o parte a actualizării de pe {{Patch name|10|6|2010}}, care a restaurat Tippler's Tricorne către modelul său original și textura sa, și s-a adăugat Rimmed Raincatcher ca un model separat. | |
− | * Cu [[Mann-Conomy Update/ro|Actualizarea Mann Co.]], o problemă activă a apărut. Aceasta cauza ca modelul și textura pălăriei să se schimbe cu cea a | + | * Cu toate că pălăria este comun purtată de oamenii scoțieni în timpul celebrațiilor care au legătură cu alcoolul, este de asemenea o pălărie făcută ca să redirecționeze apa ploii pe fața purtătorului (precum spune numele). |
− | * Cu toate că pălăria este comun purtată de oamenii scoțieni în timpul celebrațiilor care au legătură cu alcoolul, este de asemenea o pălărie făcută ca să redirecționeze apa ploii pe fața purtătorului (precum spune numele). | ||
− | + | {{Mann-Conomy Nav}} | |
− | + | {{Hat Nav}} | |
− | {{ | + | {{Demoman Nav|state=collapsed}} |
− | {{ | ||
− | {{Demoman Nav}} |
Revision as of 06:31, 18 July 2022
Această traducere trebuie actualizată. Poți ajuta la îmbunătățirea articolului prin editarea acestuia folosind conținut din Rimmed Raincatcher (articolul sursă). Vezi și ghidul de traducere. |
“ | They're goin' to bury what's left of ye in a soup can!
Clic pentru a asculta (în engleză)
— Demoman
|
” |
Rimmed Raincatcher este un obiet cosmetic creată de comunitate pentru Demoman. Este o pălărie cu 3 colțuri precum Tippler's Tricorne, dar e în culorile echpei și are o margine mai largă cu o dungă aurie. Vârful pălăriei e colorat în negru.
Variante vopsite
Articol principal: Paint Can
Mişcaţi cursorul mouse-ului peste chenare pentru a vedea imaginea pe un fundal întunecat.
Istoria actualizărilor
Patch-ul din 30 septembrie 2010 (Actualizarea Mann-Conomy)
- [Nedocumentat] Modelul Pălăriei Căpitanului a fost schimbat din greșeală cu cel al Rimmed Raincatcher.
- Rimmed Raincatcher a fost adăugat în joc.
Patch-ul din 2 decembrie 2010 #1
- Textura pălăriei vopsite a fost îmbunătățită.
Patch-ul din 14 februarie 2011
- Variante neobișnuite ale pălăriei au fost adăugate in joc.
Cultură generală
- Cu Actualizarea Mann Co., o problemă activă a apărut. Aceasta cauza ca modelul și textura pălăriei să se schimbe cu cea a Tippler's Tricorne. După observarea erorii, Valve a decis să adauge Rimmed Raincatcher ca o pălărie separată și a fost adăugată în sistemul de drop, dar nu a fost adăugată și în fișierele jocului. Din cauza asta, orice jucător care a găsit Rimmed Raincatcher de la un drop sau rezultat al fabricării a avut un Obiect Necunoscut arătat în rucsacul online. Asta a fost rezulvat la scurt timp ca o parte a actualizării de pe Patch-ul din 6 octombrie 2010, care a restaurat Tippler's Tricorne către modelul său original și textura sa, și s-a adăugat Rimmed Raincatcher ca un model separat.
- Cu toate că pălăria este comun purtată de oamenii scoțieni în timpul celebrațiilor care au legătură cu alcoolul, este de asemenea o pălărie făcută ca să redirecționeze apa ploii pe fața purtătorului (precum spune numele).
|
|