Difference between revisions of "Voodoo-Cursed Soul/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(Update of Voodoo-Cursed_Soul/fr)
Line 1: Line 1:
−
{{update trans}}
+
{{DISPLAYTITLE:Âme Maudite-par-le-Vaudou}}
 +
{{Hatnote|Cet article concerne les [[cosmetic items/fr|Objets cosmétiques]]. Pour les ingrédients de [[crafting/fr|Fabrication]] , voir [[Voodoo-Cursed Items/fr|Objets Maudits-par-le-Vaudou]]. Pour d'autres utilisations du vaudou, voir [[Voodoo/fr|Âme Maudite-par-le-Vaudou (homonyme)]].}}
 +
{{see also|Zombie_(Disambiguation)/fr}}
  
−
{{disambiguation|{{item name|Voodoo-Cursed Soul}}}}
+
{{quotation|''' Merasmus le sorcier'''|Rise, rise from your graves!|sound=Sf12_wheel_ghosts03.wav}}
  
−
* L'{{Item link|Voodoo-Cursed Demoman Soul}}, un [[Cosmetic items/fr|objet cosmétique]] pour le [[Demoman/fr|Demoman]].
+
Les ''Âmes Maudite-par-le-Vaudou'' sont des [[cosmetic_items/fr|objets cosmétiques]] pour chaque [[class/fr|classes]] qui les transforment en zombies. Ils font apparaître les classes décomposées et pourrissantes, avec une couleur de peau vert terne. Au moins deux membres de chaque classe ont des os exposés. De plus, [[Scout/fr|Scout]], [[Soldier/fr|Soldier]] et [[Heavy/fr|Heavy]] ont certains de leurs organes internes exposés, [[Engineer/fr|Engineer]] est manquant la majeure partie de sa chemise et de sa poitrine, [[Sniper/fr|Sniper]] a le cerveau exposé sous son chapeau, et [[Pyro/fr|Pyro]] et [[Spy/fr|Spy]] n'ont que leurs squelettes restant. Les âmes donnent également des lignes vocales spéciales pour les [[Scout_responses/fr#Avec_l.27.C3.82me_du_Scout_Maudite-par-le-Vaudou_.C3.A9quip.C3.A9|Scout]] et [[Soldier_responses/fr|Soldier]] .
−
* L'{{Item link|Voodoo-Cursed Engineer Soul}}, un objet cosmétique pour l'[[Engineer/fr|Engineer]].
 
−
* L'{{Item link|Voodoo-Cursed Heavy Soul}}, un objet cosmétique pour le [[Heavy/fr|Heavy]].
 
−
* L'{{Item link|Voodoo-Cursed Medic Soul}}, un objet cosmétique pour le [[Medic/fr|Medic]].
 
−
* L'{{Item link|Voodoo-Cursed Pyro Soul}}, un objet cosmétique pour le [[Pyro/fr|Pyro]].
 
−
* L'{{Item link|Voodoo-Cursed Scout Soul}}, un objet cosmétique le [[Scout/fr|Scout]].
 
−
* L'{{Item link|Voodoo-Cursed Sniper Soul}}, un objet cosmétique pour le [[Sniper/fr|Sniper]].
 
−
* L'{{Item link|Voodoo-Cursed Soldier Soul}}, un objet cosmétique pour le [[Soldier/fr|Soldier]].
 
−
* L'{{Item link|Voodoo-Cursed Spy Soul}}, un objet cosmétique pour le [[Spy/fr|Spy]].
 
−
* Les zombies de [[Caliginous Caper (mission)/fr|Caliginous Caper]], qui sont des reskins des [[Robots/fr|robots]].
 
  
−
{{disambignote}}
+
La plupart des modèles d'Âmes Maudite-par-le-Vaudou ont également une ou plusieurs caractéristiques visibles qui font référence à certaines blessures ou classes de blessures dans les [[Movies/fr#Vid.C3.A9os_.C3.80_la_rencontre_de_l.27.C3.89quipe|vidéos à la rencontre de l'équipe]].
 +
 
 +
Ces objets ne peuvent être portés que durant [[Halloween/fr|Halloween]] ou pendant les [[Full Moon/fr|Pleine lunes]] ; à d'autres moments de l'année, ils n'apparaissent pas dans le jeu, à moins que le serveur n'ait activé le [[Halloween mode/fr|Mode Halloween]]. Cependant, ils peuvent être équipés à tout moment et peuvent toujours être visualisés sur l'écran de chargement même lorsqu'ils ne sont pas visibles pendant les jeux et les autres joueurs peuvent savoir que vous en porter en vous inspectant.
 +
 
 +
Ils sont disponibles en qualité Unique et Hanté. Lors du [[Spectral Halloween Special/fr|Spécial Spectral Halloween]] et de {{update link|Scream Fortress 2013}}, ils ont été remis aux joueurs ayant ouvert une [[Pile Of Curses/fr|Pile de Malédictions]]. Ils peuvent actuellement être obtenus dans des [[Halloween Package/fr|Colis d'Halloween]]s et auprès de [[Trade-Up/fr#Transmutation%20d'Halloween|Transmutations d'Halloween]].
 +
 
 +
Les robots de la mission [[Caliginous Caper (mission)/fr|Caliginous Caper]] de MvM [[Ghost Town/fr|Ghost Town]] sont reskinnés en zombies en utilisant les modèles Âmes Maudite-par-le-Vaudou.
 +
 
 +
== Liste ==
 +
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="2" style="text-align:center;"
 +
| style="background:#6A5587;" | '''{{class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#AD9DC3;" | {{icon item|Voodoo-Cursed Scout Soul|80px}}
 +
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Voodoo-Cursed Scout Soul}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#6A5587;" | '''{{class link|Soldier|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#AD9DC3;" | {{icon item|Voodoo-Cursed Soldier Soul|80px}}
 +
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Voodoo-Cursed Soldier Soul}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#6A5587;" | '''{{class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#AD9DC3;" | {{icon item|Voodoo-Cursed Pyro Soul|80px}}
 +
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Voodoo-Cursed Pyro Soul}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#6A5587;" | '''{{class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#AD9DC3;" | {{icon item|Voodoo-Cursed Demoman Soul|80px}}
 +
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Voodoo-Cursed Demoman Soul}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#6A5587;" | '''{{class link|Heavy|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#AD9DC3;" | {{icon item|Voodoo-Cursed Heavy Soul|80px}}
 +
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Voodoo-Cursed Heavy Soul}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#6A5587;" | '''{{class link|Engineer|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#AD9DC3;" | {{icon item|Voodoo-Cursed Engineer Soul|80px}}
 +
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Voodoo-Cursed Engineer Soul}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#6A5587;" | '''{{class link|Medic|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#AD9DC3;" | {{icon item|Voodoo-Cursed Medic Soul|80px}}
 +
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Voodoo-Cursed Medic Soul}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#6A5587;" | '''{{class link|Sniper|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#AD9DC3;" | {{icon item|Voodoo-Cursed Sniper Soul|80px}}
 +
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Voodoo-Cursed Sniper Soul}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#6A5587;" | '''{{class link|Spy|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#AD9DC3;" | {{icon item|Voodoo-Cursed Spy Soul|80px}}
 +
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Voodoo-Cursed Spy Soul}}'''
 +
|}
 +
 
 +
== Historique des mises à jour ==
 +
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ([[Spectral_Halloween_Special|Spécial Spectral Halloween]])
 +
* Les Âmes Maudite-par-le-Vaudou ont étaient ajoutés au jeu.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|10|2013}}'''
 +
* Les Âmes Maudite-par-le-Vaudou deviennent renameablent.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|30|2013}}'''
 +
* Réactivation des recettes de fabrication pour les costumes de zombies.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|3|2020}}''' ([[Smissmas_2020/fr|Smissmas 2020]])
 +
* {{undocumented}} Correction d'un bug lié aux Âmes Maudite-par-le-Vaudou qui apparaissaient boguées pendant l'[[ÜberCharge/fr|ÜberCharge]].
 +
 
 +
== Notes ==
 +
* Les utilisateurs d'Âme Maudite-par-le-Vaudou n'exploseront jamais en [[gibs/fr|plusieurs morceaux]], et se transformeront toujours en [[ragdoll/fr|Ragdoll]] même s'ils sont tués par une source de dégâts qui provoque généralement des démembrements. C'est parce qu'aucun morceau de cadavre n'existe pour les âmes maudites par le vaudou.
 +
* Les Âmes Maudite-par-le-Vaudou ont leur propre région d'équipement qui n'entre pas en conflit avec d'autres régions, de sorte qu'ils peuvent être équipés avec des éléments qui sont portés sur les vêtements et les parties du corps manquants, ont des couleurs qui doivent rester ensemble avec couleurs des modèles de classes régulières, ou simplement clipser avec eux.
 +
** Les Âmes Maudite-par-le-Vaudou du Scout et du Pyro occupent cependant également respectivement les régions « pieds » et « Remplacement de la tête du Pyro ».
 +
 
 +
== Bugs ==
 +
* Actuellement, l'Âme Maudite-par-le-Vaudou ne changera pas le skin du joueur lorsque le serveur aura {{code|tf_forced_holiday 1}}, montrant ainsi des parties de l'âme avec le modèle original du joueur. Cependant, cela ne se produit pas les [[Halloween/fr|Halloween]], les [[Full Moon/fr|Pleine lunes]]s, ou si le serveur a {{tooltip|{{code|tf_forced_holiday 2}}|forces Mode Halloween}} ou {{tooltip|{{code|tf_forced_holiday 7}}|forces Full Moon Mode}}.
 +
* Lorque l'on deviens [[Cloak/fr|invisible]] avec une Âme Maudite-par-le-Vaudou équipée, la peau normale du joueur se camouflera également, ce qui fera que le skin normale et le skin Âme Maudite-par-le-Vaudou se chevaucheront. Cela se traduit par un z-fighting et un model clipping.
 +
* Lorsque vous jouez sur DirectX 8, toutes les parties de l'âme maudite par le vaudou qui sont normalement "gravées", comme les trous et les os sur le modèle, seront visibles dans le menu de sélection de classe, le menu de chargement et le portrait de classe 3D. Cela n'affecte cependant pas le modèle en jeu.
 +
* Les paramètres d'éclairage des Âmes Maudite-par-le-Vaudou ne sont pas cohérents avec la configuration normale de la classe
 +
 
 +
== Galerie ==
 +
=== équipe [[RED/fr|RED]] ===
 +
<gallery perrow=3>
 +
File:Zombified_Scout_RED.png|Scout zombie zombie RED
 +
File:Zombified_Soldier_RED.png|Soldier zombie RED
 +
File:Zombified_Pyro_RED.png|Pyro zombie RED
 +
File:Zombified_Demo_RED.png|Demoman zombie RED
 +
File:Zombified_Heavy_RED.png|Heavy zombie RED
 +
File:Zombified_Engineer_RED.png|Engineer zombie RED
 +
File:Zombified_Medic_RED.png|Medic zombie RED
 +
File:Zombified_Sniper_RED.png|Sniper zombie RED
 +
File:Zombified_Spy_RED.png|Spy zombie RED
 +
</gallery>
 +
 
 +
=== équipe [[BLU/fr|BLU]] ===
 +
<gallery perrow=3>
 +
File:Zombified_Scout_BLU.png|Scout zombie BLU
 +
File:Zombified_Soldier_BLU.png|Soldier zombie BLU
 +
File:Zombified_Pyro_BLU.png|Pyro zombie BLU
 +
File:Zombified_Demo_BLU.png|Demoman zombie BLU
 +
File:Zombified_Heavy_BLU.png|Heavy zombie BLU
 +
File:Zombified_Engineer_BLU.png|Engineer zombie BLU
 +
File:Zombified_Medic_BLU.png|Medic zombie BLU
 +
File:Zombified_Sniper_BLU.png|Sniper zombie BLU
 +
File:Zombified_Spy_BLU.png|Spy zombie BLU
 +
</gallery>
 +
 
 +
{{Spectral Halloween Special Nav}}
 +
[[Category:Self-illuminated]]

Revision as of 23:22, 7 August 2022

Cet article concerne les Objets cosmétiques. Pour les ingrédients de Fabrication , voir Objets Maudits-par-le-Vaudou. Pour d'autres utilisations du vaudou, voir Âme Maudite-par-le-Vaudou (homonyme).
Voir aussi : Zombie_(Disambiguation)/fr
«
Rise, rise from your graves!
Cliquer pour écouter
— Merasmus le sorcier
 »

Les Âmes Maudite-par-le-Vaudou sont des objets cosmétiques pour chaque classes qui les transforment en zombies. Ils font apparaître les classes décomposées et pourrissantes, avec une couleur de peau vert terne. Au moins deux membres de chaque classe ont des os exposés. De plus, Scout, Soldier et Heavy ont certains de leurs organes internes exposés, Engineer est manquant la majeure partie de sa chemise et de sa poitrine, Sniper a le cerveau exposé sous son chapeau, et Pyro et Spy n'ont que leurs squelettes restant. Les âmes donnent également des lignes vocales spéciales pour les Scout et Soldier .

La plupart des modèles d'Âmes Maudite-par-le-Vaudou ont également une ou plusieurs caractéristiques visibles qui font référence à certaines blessures ou classes de blessures dans les vidéos à la rencontre de l'équipe.

Ces objets ne peuvent être portés que durant Halloween ou pendant les Pleine lunes ; à d'autres moments de l'année, ils n'apparaissent pas dans le jeu, à moins que le serveur n'ait activé le Mode Halloween. Cependant, ils peuvent être équipés à tout moment et peuvent toujours être visualisés sur l'écran de chargement même lorsqu'ils ne sont pas visibles pendant les jeux et les autres joueurs peuvent savoir que vous en porter en vous inspectant.

Ils sont disponibles en qualité Unique et Hanté. Lors du Spécial Spectral Halloween et de Scream Fortress 2013, ils ont été remis aux joueurs ayant ouvert une Pile de Malédictions. Ils peuvent actuellement être obtenus dans des Colis d'Halloweens et auprès de Transmutations d'Halloween.

Les robots de la mission Caliginous Caper de MvM Ghost Town sont reskinnés en zombies en utilisant les modèles Âmes Maudite-par-le-Vaudou.

Liste

Voodoo-Cursed Scout Soul Âme du Scout Maudite-par-le-Vaudou
Voodoo-Cursed Soldier Soul Âme du Soldier Maudite-par-le-Vaudou
Voodoo-Cursed Pyro Soul Âme du Pyro Maudite-par-le-Vaudou
Voodoo-Cursed Demoman Soul Âme du Demoman Maudite-par-le-Vaudou
Voodoo-Cursed Heavy Soul Âme du Heavy Maudite-par-le-Vaudou
Voodoo-Cursed Engineer Soul Âme de l'Engineer Maudite-par-le-Vaudou
Voodoo-Cursed Medic Soul Âme du Medic Maudite-par-le-Vaudou
Voodoo-Cursed Sniper Soul Âme du Sniper Maudite-par-le-Vaudou
Voodoo-Cursed Spy Soul Âme du Spy Maudite-par-le-Vaudou

Historique des mises à jour

Patch du 26 octobre 2012 (Spécial Spectral Halloween)

  • Les Âmes Maudite-par-le-Vaudou ont étaient ajoutés au jeu.

Patch du 10 juillet 2013

  • Les Âmes Maudite-par-le-Vaudou deviennent renameablent.

Patch du 30 octobre 2013

  • Réactivation des recettes de fabrication pour les costumes de zombies.

Patch du 3 décembre 2020 (Smissmas 2020)

  • [Non documenté] Correction d'un bug lié aux Âmes Maudite-par-le-Vaudou qui apparaissaient boguées pendant l'ÜberCharge.

Notes

  • Les utilisateurs d'Âme Maudite-par-le-Vaudou n'exploseront jamais en plusieurs morceaux, et se transformeront toujours en Ragdoll même s'ils sont tués par une source de dégâts qui provoque généralement des démembrements. C'est parce qu'aucun morceau de cadavre n'existe pour les âmes maudites par le vaudou.
  • Les Âmes Maudite-par-le-Vaudou ont leur propre région d'équipement qui n'entre pas en conflit avec d'autres régions, de sorte qu'ils peuvent être équipés avec des éléments qui sont portés sur les vêtements et les parties du corps manquants, ont des couleurs qui doivent rester ensemble avec couleurs des modèles de classes régulières, ou simplement clipser avec eux.
    • Les Âmes Maudite-par-le-Vaudou du Scout et du Pyro occupent cependant également respectivement les régions « pieds » et « Remplacement de la tête du Pyro ».

Bugs

  • Actuellement, l'Âme Maudite-par-le-Vaudou ne changera pas le skin du joueur lorsque le serveur aura tf_forced_holiday 1, montrant ainsi des parties de l'âme avec le modèle original du joueur. Cependant, cela ne se produit pas les Halloween, les Pleine luness, ou si le serveur a tf_forced_holiday 2 ou tf_forced_holiday 7.
  • Lorque l'on deviens invisible avec une Âme Maudite-par-le-Vaudou équipée, la peau normale du joueur se camouflera également, ce qui fera que le skin normale et le skin Âme Maudite-par-le-Vaudou se chevaucheront. Cela se traduit par un z-fighting et un model clipping.
  • Lorsque vous jouez sur DirectX 8, toutes les parties de l'âme maudite par le vaudou qui sont normalement "gravées", comme les trous et les os sur le modèle, seront visibles dans le menu de sélection de classe, le menu de chargement et le portrait de classe 3D. Cela n'affecte cependant pas le modèle en jeu.
  • Les paramètres d'éclairage des Âmes Maudite-par-le-Vaudou ne sont pas cohérents avec la configuration normale de la classe

Galerie

équipe RED

  • Scout zombie zombie RED

  • Soldier zombie RED

  • Pyro zombie RED

  • Demoman zombie RED

  • Heavy zombie RED

  • Engineer zombie RED

  • Medic zombie RED

  • Sniper zombie RED

  • Spy zombie RED

équipe BLU

  • Scout zombie BLU

  • Soldier zombie BLU

  • Pyro zombie BLU

  • Demoman zombie BLU

  • Heavy zombie BLU

  • Engineer zombie BLU

  • Medic zombie BLU

  • Sniper zombie BLU

  • Spy zombie BLU

v • d • m
Backpack Skull Island Topper.png Spécial Spectral Halloween
Les objets en gras font partie des ensembles d'objets.
Cartes
Missions
Armes
Cosmétiques
Ensembles d'objets
Objets d'action
Outils
Succès
Autres
Bandes dessinées
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Voodoo-Cursed_Soul/fr&oldid=3233634"