Difference between revisions of "October 7, 2022 Patch/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created PT-BR translation.)
 
m
 
Line 5: Line 5:
 
| year        = 2022
 
| year        = 2022
 
| after        = {{Patch name|10|11|2022}}
 
| after        = {{Patch name|10|11|2022}}
| source-title = {{common string|Blog Team Fortress 2 Update Released}}
+
| source-title = Team Fortress 2 — Detalhes da atualização de 07/10/2022
 
| source      = https://steamcommunity.com/games/TF2/announcements/detail/3298348314765801761
 
| source      = https://steamcommunity.com/games/TF2/announcements/detail/3298348314765801761
 
| crowdin      = yes
 
| crowdin      = yes

Latest revision as of 04:25, 1 November 2022

Detalhes da atualização

Team Fortress 2

  • Correção do contrato do mapa Crasher registrando pontos para o mapa errado
  • Correção do não registro de pontos do objetivo "Fuja do Inferno..." em alguns mapas
  • Correção de problema com os materiais (em inglês) do item "Marechal Munido"
  • Correção de problema com os materiais da tinta de guerra "Caça-Espíritos"
  • Correção da sobreposição de áudio de personagens durante algumas das novas provocações[1]
  • Atualização do mapa "ctf_crasher":
    • Correção de interrupção ocasional de algumas falas dos locutores por falas do modo casual
    • Limpeza de algumas garantias lógicas que provaram ser desnecessárias após o lançamento
    • Correção do desaparecimento de abóboras quando um gigante morre
    • Correção da não desativação de falas de aviso dos locutores ao pegar a bomba pela primeira vez
    • Expansão da área de não construção ao redor da bomba para evitar que gigantes sejam bloqueados
  • Atualização do mapa "koth_sawmill_event":
    • Correção de problema em que jogadores poderiam permanecer com gravidade baixa para sempre
    • Correção de problema em que jogadores podiam usar a própria cabeça para atingir o ativador de morte imediata destinado a quem caísse no fosso do Submundo

Alterações não documentadas

Referências

  1. Canhão do Cachaceiro, Que Susto!, Marambaia
  2. ETF2L 6v6 (temporadas 40 a 42), ETF2L Highlander (temporadas 25 a 27)

Arquivos modificados

Observação: o registro de alterações abaixo é gerado pela diferença entre duas versões do jogo. Estes dados podem ser incompletos ou inconsistentes. Boa parte deste registro foi gerada automaticamente com base nos dados do projeto GameTracking (em inglês) do site SteamDB (em inglês).
Alterações da revisão
Modified: tf/steam.inf
Modified: bin/FileSystem_Stdio.dll
Modified: tf/bin/server.dll
Modified: tf/bin/server.dylib
Modified: tf/bin/server.so
Modified: tf/maps/ctf_crasher.bsp
Modified: tf/maps/koth_sawmill_event.bsp
Modified: tf/scripts/items/items_game.txt.sig
Modified: tf/scripts/protodefs/proto_defs.vpd
Modified: tf/scripts/protodefs/proto_defs.vpd.sig
Modified: tf/tf2_misc_012.vpk
Modified: tf/tf2_misc_019.vpk
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal/hwn2022_more_gun_marshal.vmt
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal/hwn2022_more_gun_marshal_1.vmt
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal/hwn2022_more_gun_marshal_1_blue.vmt
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal/hwn2022_more_gun_marshal_blue.vmt
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal_style2/hwn2022_more_gun_marshal_style2_1.vmt
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal_style2/hwn2022_more_gun_marshal_style2_1_blue.vmt
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal_style2/hwn2022_more_gun_marshal_style2_blue.vmt
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal_style3/hwn2022_more_gun_marshal_style3_1.vmt
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal_style3/hwn2022_more_gun_marshal_style3_1_blue.vmt
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal_style4/hwn2022_more_gun_marshal_style4.vmt
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal_style4/hwn2022_more_gun_marshal_style4_1.vmt
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal_style4/hwn2022_more_gun_marshal_style4_1_blue.vmt
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal_style4/hwn2022_more_gun_marshal_style4_blue.vmt
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal/hwn2022_more_gun_marshal.dx80.vtx
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal/hwn2022_more_gun_marshal.dx90.vtx
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal/hwn2022_more_gun_marshal.mdl
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal/hwn2022_more_gun_marshal.sw.vtx
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal/hwn2022_more_gun_marshal.vvd
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal_style2/hwn2022_more_gun_marshal_style2.dx80.vtx
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal_style2/hwn2022_more_gun_marshal_style2.dx90.vtx
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal_style2/hwn2022_more_gun_marshal_style2.mdl
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal_style2/hwn2022_more_gun_marshal_style2.sw.vtx
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal_style2/hwn2022_more_gun_marshal_style2.vvd
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal_style3/hwn2022_more_gun_marshal_style3.mdl
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal_style4/hwn2022_more_gun_marshal_style4.dx80.vtx
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal_style4/hwn2022_more_gun_marshal_style4.dx90.vtx
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal_style4/hwn2022_more_gun_marshal_style4.mdl
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal_style4/hwn2022_more_gun_marshal_style4.sw.vtx
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal_style4/hwn2022_more_gun_marshal_style4.vvd
Modified: tf/tf2_textures_008.vpk
Modified: tf/tf2_textures_052.vpk
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal/hwn2022_more_gun_marshal.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal/hwn2022_more_gun_marshal_large.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal/hwn2022_more_gun_marshal_1_blue_color.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal/hwn2022_more_gun_marshal_1_color.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal/hwn2022_more_gun_marshal_1_normal.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal/hwn2022_more_gun_marshal_1_phongexponent.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal/hwn2022_more_gun_marshal_color.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal/hwn2022_more_gun_marshal_normal.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal/hwn2022_more_gun_marshal_phongexponent.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal_style2/hwn2022_more_gun_marshal_style2_1_blue_color.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal_style2/hwn2022_more_gun_marshal_style2_1_color.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal_style2/hwn2022_more_gun_marshal_style2_1_normal.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal_style2/hwn2022_more_gun_marshal_style2_1_phongexponent.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal_style2/hwn2022_more_gun_marshal_style2_color.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal_style2/hwn2022_more_gun_marshal_style2_normal.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal_style2/hwn2022_more_gun_marshal_style2_phongexponent.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal_style3/hwn2022_more_gun_marshal_style3_1_blue_color.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal_style3/hwn2022_more_gun_marshal_style3_1_color.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal_style3/hwn2022_more_gun_marshal_style3_1_normal.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal_style3/hwn2022_more_gun_marshal_style3_1_phongexponent.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal_style3/hwn2022_more_gun_marshal_style3_color.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal_style3/hwn2022_more_gun_marshal_style3_normal.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal_style4/hwn2022_more_gun_marshal_style4_1_blue_color.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal_style4/hwn2022_more_gun_marshal_style4_1_color.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal_style4/hwn2022_more_gun_marshal_style4_1_normal.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal_style4/hwn2022_more_gun_marshal_style4_1_phongexponent.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal_style4/hwn2022_more_gun_marshal_style4_color.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/engineer/hwn2022_more_gun_marshal_style4/hwn2022_more_gun_marshal_style4_normal.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/patterns/workshop/screamfortress_2022/2853114348/2853114348_ghoul_blast_blood.vtf
Deleted: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/patterns/workshop/screamfortress_2022/2853114348/2853114348_ghoul_blast_scratch.vtf